Chapter 143: Han Jia A mech’s most important part were its engine and photon processor
บทที่ 143: Han Jia ส่วนที่สำคัญที่สุดของเมชาคือเครื่องยนต์และตัวประมวลผลโฟตอน
 The engine’s problem was dealt with, but Ye Chong knew nothing of photon processors
ปัญหาของเครื่องยนต์เกิดขึ้น แต่ Ye Chong ไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับโปรเซสเซอร์โฟตอน
 Fortunately, he did not rely heavily on them, and a simple photon processor bought from the streets was enough to satisfy him
โชคดีที่เขาไม่ได้พึ่งพาพวกเขามากนักและโปรเซสเซอร์โฟตอนที่ซื้อมาจากท้องถนนก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เขาพอใจ
Besides the photon processor and engine, other components such as scanning systems were not things that Ye Chong could make himself
นอกเหนือจากโปรเซสเซอร์โฟตอนและเครื่องยนต์ส่วนประกอบอื่น ๆ เช่นระบบสแกนไม่ได้เป็นสิ่งที่ Ye Chong สามารถทำเองได้
 Scanning systems found in the market were probably not up to par, and effectively useless against mechs from Black Cove, the Sanctuary and the like
ระบบสแกนที่พบในท้องตลาดอาจไม่ถึงระดับที่เท่ากันและไม่มีประโยชน์กับ mechs จาก Black Cove, Sanctuary และไม่ชอบ
 However, Ye Chong did not plan to install a scanning system
อย่างไรก็ตามเย Chong ไม่ได้วางแผนที่จะติดตั้งระบบสแกน
 As long as he had Mu, who had the most advanced scanning system, all he needed was a device that could link to Mu via photon processor
ตราบเท่าที่เขามี Mu ที่มีระบบสแกนที่ทันสมัยที่สุดสิ่งที่เขาต้องการก็คืออุปกรณ์ที่สามารถเชื่อมโยงกับ Mu ผ่านโปรเซสเซอร์โฟตอน
 This was not too hard for him
นี่ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขา
However, these was all work in later stages
อย่างไรก็ตามงานเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ในขั้นตอนต่อ ๆ ไป
 For now, Ye Chong must understand which materials he had for disposal
ตอนนี้นายจงต้องเข้าใจว่าเขามีวัสดุใดในการกำจัด
 This was unique to full-skeleton mechs - they were designed based on available materials, unlike the usual method of finding materials based on the design
นี่เป็นเอกลักษณ์ของ mechs โครงกระดูกเต็มรูปแบบ - พวกเขาได้รับการออกแบบขึ้นอยู่กับวัสดุที่มีอยู่ซึ่งแตกต่างจากวิธีการปกติในการหาวัสดุตามการออกแบบ
Rare skeletons were often chanced upon, and so the method of choosing the right materials based on design was impractical in the process of making a full-skeleton mech
โครงกระดูกที่หายากมักจะมีแนวโน้มมากขึ้นและวิธีการเลือกวัสดุที่เหมาะสมตามการออกแบบไม่สามารถทำได้ในกระบวนการสร้างโครงกระดูกแบบเต็มโครง
 Even when using the same type of skeletons, the quality would differ, since factors such as the animal’s age and living environment would greatly affect the skeletons’ density, strength and other properties
แม้ในขณะที่ใช้โครงกระดูกประเภทเดียวกันคุณภาพจะแตกต่างกันเนื่องจากปัจจัยต่างๆเช่นอายุและสภาพแวดล้อมของสัตว์จะส่งผลต่อความหนาแน่นความแข็งแรงและคุณสมบัติอื่น ๆ ของโครงกระดูก
Looking at the myriad of rare skeletons laid on the ground before him, Ye Chong was suddenly struck with much anticipation
เมื่อมองไปที่โครงกระดูกที่หายากมากมายที่วางอยู่บนพื้นก่อนหน้าเขา Ye Chong ก็พุ่งเข้าใส่ด้วยความคาดหวังเป็นจำนวนมาก
 What kind of mech would he come up with?As he familiarized himself with all the skeletons, Ye Chong began to design the mech
เมื่อเขาทำความคุ้นเคยกับโครงกระดูกทั้งหมดแล้วยองได้ออกแบบ mech
 With Mu’s assistance, this process did not take too long
ด้วยความช่วยเหลือของ Mu ขั้นตอนนี้ใช้เวลาไม่นานนัก
 He also prepared a few backup schemes in case he mishandled some skeletons by accident
นอกจากนี้เขายังเตรียมแผนสำรองข้อมูลไว้ 2-3 กรณีโดยไม่ได้ตั้งใจ
 However, Ye Chong hoped that they would not be needed in the end
อย่างไรก็ตาม Ye Chong หวังว่าพวกเขาจะไม่ต้องการในตอนท้าย
After that, he set to work!The early processes were mundane
หลังจากนั้นเขาเริ่มต้นทำงาน! กระบวนการแรก ๆ ก็เป็นเรื่องธรรมดา
 Crude processing of the skeletons demanded patience
การประมวลผลเนื้อดิบของโครงกระดูกต้องการความอดทน
 No one had ever single-handedly produced a full-skeleton mech, and Ye Chong did not expect the heavy workload
ไม่มีใครเคยผลิตโครงกระดูกเต็มรูปแบบเพียงลำพังและเย Chong ไม่ได้คาดหวังว่าจะมีงานหนัก
 Fortunately, Ye Chong was physically well prepared
โชคดีที่นายชงได้รับการเตรียมตัวอย่างดี
 Ye Chong worked like a tireless machine, continuing on and on
นายชงทำงานเหมือนเครื่องไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
Ye Chong’s went through every step with great care, since most of those skeletons were unique, and if damaged, could only be replaced by another different one
จงชองเดินผ่านทุกขั้นตอนด้วยความระมัดระวังเป็นอย่างมากเนื่องจากส่วนใหญ่ของโครงกระดูกเหล่านั้นมีลักษณะเฉพาะและหากเกิดความเสียหายจะถูกแทนที่ด้วยอีกรูปแบบหนึ่งที่แตกต่างออกไป
 If the replacement was in any way different to the original intended skeleton, it would reduce the overall performance of the mech
หากการเปลี่ยนทดแทนมีความแตกต่างไปจากโครงกระดูกเดิมที่ตั้งใจไว้จะลดประสิทธิภาพโดยรวมของ mech
 That was something Ye Chong hoped to avoid
นั่นคือสิ่งที่นายจงหวังว่าจะหลีกเลี่ยง
 Every day, Hei Zi would send food to Ye Chong, but never interrupting him
ทุกๆวัน Hei Zi จะส่งอาหารให้กับ Ye Chong แต่ไม่เคยขัดขวางเขา
 Even little Nan Nan was sensible enough to not keep pestering her elder brother to play
แม้แต่น่านน่านก็มีเหตุผลพอที่จะไม่รบกวนพี่ชายของเธอในการเล่น
For an entire month, Ye Chong worked in an insane but peaceful condition
ตลอดทั้งเดือนนายชงทำงานในสภาพที่บ้าบิ่น แต่สงบ
 Even when it was Shang’s turn to come outside, the mech knew that bothering Ye Chong would have dreadful consequences
แม้กระทั่งเมื่อ Shang ออกมาข้างนอก mech รู้ว่าการรบกวน Ye Chong จะมีผลกระทบที่น่ากลัว
 Hence, the mech made the rational choice of keeping quiet
ดังนั้น mech จึงเป็นทางเลือกที่มีเหตุผลในการรักษาความสงบ
Ye Chong stared longingly at the mech
Ye Chong จ้องมองไปที่ mech
He admired the result of his month-and-a-half of hard work, and felt a great sense of accomplishment bubbling in him
เขาชื่นชมผลงานที่ทำมาตลอดเดือนและครึ่งของเขาและรู้สึกถึงความสำเร็จที่เกิดขึ้นในตัวเขา
 This was definitely a masterful work, an impressive work! Ye Chong was most thankful for the fact that he did not damage a single skeleton in the whole process
นี้แน่นอนงานเก่ง, งานน่าประทับใจ! 
The mech stood at 12 meters tall, its main body made of giant whale’s vertebrae and titan scarab’s exoskeleton, shaped like a human
Mech ยืนอยู่ที่ 12 เมตรสูงตัวหลักที่ทำจากกระดูกสันหลังของปลาวาฬยักษ์และโครงกระดูกของมนุษย์ยักษ์ที่มีรูปร่างคล้ายมนุษย์
 Ye Chong loved Yu Di’s four-armed design, since it could effectively make use of his impressive hand speed
คุณจงรักการออกแบบสี่อาวุธของ Yu Di เพราะมันสามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพจากมือของเขา
 However, Yu Di’s four-armed designed was too out of the ordinary, and would leave a strong impression in anyone who had seen it
อย่างไรก็ตามการออกแบบสี่อาวุธของ Yu Di ออกมาไม่ปกติและจะสร้างความประทับใจให้กับทุกคนที่ได้เห็นมัน
 The Sanctuary was still searching for Yu Di
เขตรักษาพันธุ์ยังคงค้นหา Yu Di อยู่
 If he made a similar four-armed mech, would that not invite trouble?Ye Chong worked around it
ถ้าเขาทำอาวุธแบบติดอาวุธสี่ตัวที่คล้ายกันก็คงจะไม่ทำให้เกิดปัญหานายจงเคยทำงานรอบนี้
 He thought of the Dawn mech’s two electric whips, and then of the four semi-crystallised thousand-segment worms among the skeletons the old man had given him
เขาคิดถึงแส้ไฟฟ้าสองชิ้นของ Dawn mech และจากเวิร์มพันชิ้นที่ตกผลึกกึ่งเกล้ากลาดระหว่างโครงกระดูกที่ชายชราเคยให้กับเขา
 Ye Chong used those, but the inner photon circuits took him much effort to set up
นายจงใช้สิ่งเหล่านี้ แต่วงจรโฟตอนภายในทำให้เขามีความพยายามมากขึ้น
 The thousand-segment worms could not be made into electric whips, so Ye Chong attached bone spikes at the ends instead
หนอนพันตัวไม่สามารถสร้างเป็นแส้ไฟฟ้าได้ดังนั้น Ye Chong จึงติดกระดูกไว้ที่ปลายแทน
 These spikes were from the beater-eater’s back, and were quite tough
spikes เหล่านี้มาจากด้านหลังของเครื่องรางและค่อนข้างเหนียว
 Ye Chong had punctured high-strength alloy boards with them
เย Chong ได้เจาะแผงโลหะผสมที่มีความแข็งแรงสูงกับพวกเขา
 Besides that, the spikes were resilient, and did not break easily from bending
นอกจากนั้นแหลมมีความยืดหยุ่นและไม่แตกหักง่ายจากการดัด
 Ye Chong spent much time whetting the spikes, exhausting one whetting machine for each spike, a sign of the weapons’ toughness
Ye Chong ใช้เวลามากในการขัดขวางการใช้สกิลเหนื่อยหอบเครื่องซักผ้าเครื่องหนึ่งสำหรับการขัดขวางซึ่งเป็นสัญญาณของความเหนียวของอาวุธ
The four thousand-segment worm whips with spikes were kept in four concealed shooting chambers in the lower back of the mech, inconspicuous from the outside
ปลั๊กตัวผู้สี่พันชิ้นที่มียอดแหลมถูกเก็บไว้ในห้องเก็บของที่ซ่อนอยู่สี่หลังที่ด้านล่างของ mech ซึ่งไม่เด่นชัดจากด้านนอก
The mech’s named was decided early on to be Han Jia
ชื่อของ mech ได้รับการตัดสินใจก่อนว่าจะเป็น Han Jia
 If it were up to Ye Chong, he would probably not want to take too much trouble in naming and just call it Number 1
ถ้าเป็นเรื่องของ Ye Chong เขาอาจจะไม่ต้องการที่จะใส่ความยุ่งยากในการตั้งชื่อและเรียกเลขที่ 1
 However, since Mu had provided the name, even if using a random algorithm, Ye Chong did not mind it
อย่างไรก็ตามเนื่องจากมูได้ระบุชื่อไว้แม้ว่าจะใช้อัลกอริทึมแบบสุ่มแล้ว แต่ Ye Chong ก็ไม่เข้าใจ
Han Jia’s main weapon was its daggers
อาวุธหลักของ Han Jia คือดาบของมัน
 These were made from a fangbeast’s canine teeth, with some heavy processing
เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาจากฟันสุนัขของ fangbeast กับการประมวลผลบางอย่างหนัก
 The two daggers were slightly longer than the average mech’s daggers, arching slightly and lined with natural serrated edges, with razor sharp tips
มีดสองเล่มยาวกว่าดาบของ mech โดยเฉลี่ยเล็กน้อยโค้งเล็กน้อยและเรียงรายไปด้วยขอบหยักตามธรรมชาติโดยมีเคล็ดลับคมมีดโกน
 The daggers were as black as night, and as soon as Ye Chong was done making them, he found himself loving them very much!Of all the weapons, Ye Chong found the daggers most handy, but their attack range was very limited
ดาบเป็นสีดำเป็นคืนและทันทีที่ชองได้ทำทำให้พวกเขาเขาพบว่าตัวเองรักพวกเขามากของอาวุธทั้งหมดที่ Ye Chong พบมีดที่มีประโยชน์มากที่สุด แต่ช่วงการโจมตีของพวกเขามี จำกัด มาก
 If only he still had Yu Di’s UF magnetic sword, the work of Fred the Great! The UF magnetic swords sold in the streets were far inferior to the original, and Ye Chong could not see himself using them
ถ้าเพียง แต่เขายังมีดาบแม่เหล็ก UF ของ Yu Di การทำงานของ Fred the Great! 
On Han Jia’s left arm was a shield, its surface etched with scale-like patterns
บนแขนซ้ายของฮันเกียวเป็นโล่พื้นผิวที่แกะสลักด้วยลวดลายเหมือนเกล็ด
 It was made of iron lizard’s scales gathered on the trash planet
มันถูกสร้างขึ้นจากเครื่องชั่งน้ำหนักของจิ้งจกเหล็กที่รวบรวมอยู่บนดาวเคราะห์ขยะ
 These scales could survive unscathed from Mu’s attack, and that left a deep impression in Ye Chong
เครื่องชั่งน้ำหนักเหล่านี้สามารถรอดพ้นจากการโจมตีของ Mu ได้โดยไม่รู้สึกท้อแท้
 He immediately thought of them when he began working on the shield
เขาคิดทันทีเมื่อพวกเขาเริ่มทำงานกับโล่
After that, Ye Chong found that the iron lizard’s scales could not only shield against physical attacks, but also energy based weapons
หลังจากนั้นนายชองพบว่าเครื่องชั่งของจิ้งจกเหล็กนั้นสามารถป้องกันไม่ให้เกิดการโจมตีทางกายภาพ แต่ยังรวมถึงอาวุธที่ใช้พลังงาน
 This impressed Ye Chong
นี้ประทับใจ Ye Chong
 It was as if the material was destined to be used for defense shields
มันเหมือนกับว่าวัสดุถูกกำหนดไว้เพื่อใช้เป็นโล่ป้องกัน
 There was also another advantageous property, and that was its light density
นอกจากนี้ยังมีข้อดีอีกอย่างหนึ่งนั่นคือความหนาแน่นของแสง
 This made the shield much lighter than conventional metal shields
ทำให้โล่มีน้ำหนักเบากว่าโล่โลหะทั่วไป
Ye Chong accepted Mu’s advice and made the shield with an overlapping method
พวกเขายอมรับคำแนะนำของ Mu และทำโล่ด้วยวิธีที่ทับซ้อนกัน
 This produced the scale-like patterns
สิ่งนี้ทำให้เกิดรูปแบบเหมือนเกล็ด
 Of course, Ye Chong sharpened the edges of the shield as per his habit
แน่นอนว่านายปากชูญคมขอบของโล่ตามนิสัยของเขา
 If he could add another function to the weapon, then why not?Other than this, Ye Chong also removed Harmony of the Winter Aria’s two auto lock-on double-edged shurikens and attached them on Han Jia
ถ้าเขาสามารถเพิ่มฟังก์ชั่นอื่นให้กับอาวุธได้แล้วทำไมถึงไม่ทำอย่างนั้นนอกจากนี้คุณจงยังได้ถอด Harmony ของ Winter Shearer ของ Winter Aria ออกเป็นสองตัวด้วยกัน
 With that, Han Jia had some limited long range attack capabilities
ด้วยเหตุนี้ฮันจาจึงมีขีดความสามารถในการโจมตีระยะไกล จำกัด
Ye Chong also wanted to add some barbs on Han Jia’ shoulders, elbows, knees and feet, since they were unexpectedly useful in close range combat
นายฉางยังต้องการที่จะเพิ่มความโลภบางส่วนบนไหล่ของฮันจาย่าข้อศอกเข่าและเท้าเนื่องจากพวกมันมีประโยชน์อย่างไม่คาดคิดในการสู้รบในระยะประชิด
 However, Ye Chong rejected those in the end, since a mech like that would be too eye-catching, and that would be against his intention of keeping himself under the radar
อย่างไรก็ตามนายจองปฏิเสธคนเหล่านั้นในท้ายที่สุดเนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะสะดุดตาและเป็นไปในทางตรงกันข้ามกับเจตนาที่จะรักษาตัวเองภายใต้เรดาร์
 Aside from that, it was similar to Black Cove’s style, and Ye Chong did not want to be mistaken as one of them
นอกเหนือจากนั้นมันก็คล้ายคลึงกับสไตล์ของ Black Cove และ Ye Chong ไม่อยากถูกเข้าใจผิดว่าเป็นหนึ่งในนั้น
Han Jia’s every detail was the result of Ye Chong’s meticulous considerations
รายละเอียดของ Han Jia เป็นผลมาจากการพิจารณาอย่างพิถีพิถันของ Ye Chong
 However, in the end, Ye Chong was still quite satisfied with it
อย่างไรก็ตามในตอนท้ายนายยังคงพอใจกับมันมาก
The most satisfying feature of Han Jia for Ye Chong would be its astonishing speed!Han Jia’s main body was made of skeletons, making it significantly lighter than metals
คุณลักษณะที่น่าพอใจที่สุดของ Han Jia สำหรับ Ye Chong จะเป็นความเร็วที่น่าอัศจรรย์ตัวหลักของ Han Jia ทำมาจากโครงกระดูกทำให้น้ำหนักเบากว่าโลหะ
 With the same propulsion force, Han Jia could move a good two Machs faster than Harmony of the Winter Aria! While Guardian could go up to Mach 10, it was only for a short burst
ด้วยแรงขับเคลื่อนเดียวกัน Han Jia สามารถย้าย Machs สองอันได้เร็วกว่า Harmony of the Winter Aria! 
 Han Jia, however, could fly at its top speed for long journeys
อย่างไรก็ตามฮันจายสามารถบินด้วยความเร็วสูงสุดสำหรับการเดินทางไกล
 Compared to Harmony, Han Jia was definitely faster!On the battlefield, just a tiny advantage in speed would provide a great overall advantage
เมื่อเทียบกับฮาร์โมนีฮันเจียก็เร็วกว่าที่สนามรบเพียงแค่ความได้เปรียบเล็ก ๆ น้อย ๆ ในความเร็วก็จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
 With a speed of Mach 9, Ye Chong would definitely gain an upper hand going against the likes of the Sanctuary, Black Cove or the MPA
ด้วยความเร็วของ Mach 9 Ye Chong จะได้รับชัยชนะเหนือคู่แข่งอย่าง Sanctuary, Black Cove หรือ MPA
 On top of that, with the ability of long range flight at Mach 9, it would be easier to escape!After completion, Ye Chong used Guardian to make a thorough analysis of the mech, and fixed a few small but potentially fatal flaws
นอกจากนี้คุณ Chong ยังใช้ Guardian เพื่อทำการวิเคราะห์ mech อย่างละเอียดและแก้ไขข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่อาจถึงแก่ชีวิตได้
Hei Zi gasped and marvelled at Ye Chong’s work from the sidelines
Hei Zi กระวนกระวายใจและประหลาดใจที่งานของ Ye Chong จากสนาม
 While the old man said nothing, his eyes were shining brightly, staring up to the first full-skeleton mech in history
ในขณะที่ชายชรากล่าวว่าไม่มีอะไรตาของเขากำลังส่องสว่างจ้องมองไปที่ Mech โครงกระดูกเต็มรูปแบบครั้งแรกในประวัติศาสตร์
 The two of them watched the mech, fully observant, and did not notice that Ye Chong had already left
ทั้งสองคนเฝ้ามอง mech สังเกตการณ์อย่างเต็มที่และไม่ได้สังเกตเห็นว่า Ye Chong เคยไปแล้ว
Ye Chong was exhausted! A month and a half of nonstop working with high concentration had drained him
Ye Chong หมดแรง! 
 Once Ye Chong had finalized his mech, he could no longer bear it as he found a passably tidy spot and slept! He fell asleep almost immediately after he lay down
เมื่อเยซองได้สรุป mech ของเขาเขาไม่สามารถทนต่อมันได้อีกในขณะที่เขาพบว่าเป็นจุดที่เรียบร้อยและนอนหลับ! 
When Ye Chong woke up, it was already the third day
เมื่อเยซองตื่นขึ้นมามันเป็นวันที่สาม
 He was awakened by hunger, his empty stomach growling in protest
เขาตื่นขึ้นด้วยความหิวกระหายที่ท้องว่างในการประท้วง
 Seeing some food placed beside him, Ye Chong started devouring them without hesitation
เมื่อเห็นอาหารบางอย่างอยู่ข้างๆเขาฉางเริ่มกินพวกเขาโดยไม่ลังเลเลย
 "These must be from Hei Zi," Ye Chong thought as he ate
"สิ่งเหล่านี้ต้องมาจาก Hei Zi" นายชงคิดขณะที่เขากิน
After he finished, his hunger was slightly lessened
หลังจากที่เขาเสร็จสิ้นความหิวของเขาลดลงเล็กน้อย
 Ye Chong picked himself up and went to the now completed Han Jia
นายยงได้หยิบขึ้นมาและไปที่ Han Jia ที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
In terms of design, Han Jia was considered sparse, with no signs of decoration on it
ในแง่ของการออกแบบ Han Jia ถือเป็นเบาบางและไม่มีร่องรอยของการตกแต่ง
 Nonetheless, its natural style was refreshing
อย่างไรก็ตามรูปแบบธรรมชาติของมันสดชื่น
 In terms of color, however, Han Jia was quite a handful
ในส่วนของสี Han Jia ก็ค่อนข้างหยิบ
 Each skeleton material was in a different hue - black, white, light green, dark red … This gave Han Jia a unique enigma
วัสดุโครงกระดูกแต่ละชิ้นมีสีแตกต่างกันคือสีดำขาวสีเขียวอ่อนสีแดงเข้ม ... ทำให้ Han Jia เป็นปริศนาที่ไม่เหมือนใคร
 Besides that, the unique texture of skeleton luster made Han Jia looked more like a carved sculpture of abstract art
นอกจากนั้นพื้นผิวที่เป็นเอกลักษณ์ของความเป็นเงาของโครงกระดูกทำให้ฮันจีอาดูคล้ายแกะสลักประติมากรรมศิลปะนามธรรม
With the exception of the metallic shine from the titanium scarab’s exoskeleton, other parts looked like jade, or wood, and some even looked like synthetic material
ยกเว้นส่วนที่ส่องประกายจากโลหะจากโครงร่างของไทเทเนียม scarab ชิ้นส่วนอื่น ๆ ดูเหมือนหยกหรือไม้และบางส่วนก็เหมือนวัสดุสังเคราะห์
 The mech looked odd, but it was undeniable that such a strange mech would draw attention from everyone!Ye Chong could not help but knitted his brows
mech ดูแปลก แต่มันก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเช่น mech แปลกจะดึงดูดความสนใจจากทุกคน! Ye Chong ไม่สามารถช่วย แต่ถักคิ้วของเขา