Chapter 27 Chapter 27 Treating For A Drink (Part 1) Summer was about to pass by, but it seemed like it was not willing to leave yet, these several final days seemed to release all of the hot temperatures, it made people unable to endure it
ฤดูร้อนกำลังจะผ่านไป แต่ดูเหมือนว่ามันไม่เต็มใจที่จะเดินทางออกนอกประเทศเหล่านี้หลายวันสุดท้ายดูเหมือนจะปลดปล่อยอุณหภูมิที่ร้อนออกทั้งหมดทำให้คนไม่สามารถยืนหยัดได้ 
 The soft moonlight was not able to disperse the dry heat anywhere on the tranquility of the lake surface, there was only the streaks of the bamboo’s shadows, but one could not sense any trace of breezes
แสงจันทร์ที่อ่อนนุ่มไม่สามารถแยกย้ายความร้อนแห้งได้ที่ใดก็ตามบนความเงียบสงบของพื้นผิวทะเลสาบมีเพียงเส้นสายของเงาของไม้ไผ่ แต่ก็ไม่สามารถสัมผัสได้ถึงร่องรอยของสายลม
 Murong Shu Qing was holding a fan, sometimes she was fanning and sometimes she was not, it was actually the same hotness whether she was fanning or not, one might as well throw away the fan, so she walked to the side of the bamboo bridge and sat down
Murong Shu Qing กำลังถือพัดลมอยู่บางครั้งเธอก็คลั่งไคล้และบางครั้งเธอก็ไม่ได้เป็นความร้อนเหมือนกันจริงๆไม่ว่าเธอจะเป็นแฟนหรือไม่ก็อาจจะโยนแฟนไปด้วยดังนั้นเธอจึงเดินไปที่ด้านข้างของสะพานไม้ไผ่ 
 She had already taken off her outer clothing earlier, then she conveniently pulled her trousers up to her knees
เธอได้ถอดเสื้อผ้านอกแล้วก่อนหน้านี้แล้วดึงกางเกงของเธอไว้ที่เข่า
 Putting her legs to soak in the lake water, she pulled her sleeves up to her elbows, this could be considered pleasantly cool somewhat
วางขาของเธอเพื่อแช่น้ำในทะเลสาบเธอดึงแขนเสื้อขึ้นไปที่ข้อศอกของเธอนี้อาจจะถือว่าเป็นสุขเย็นบ้าง
 Murong Shu Qing bowed her head to look at her own appearance at this moment, she shook her head and a low smile could be heard
Murong Shu Qing ควักศีรษะเพื่อดูรูปลักษณ์ของเธอในขณะนี้เธอส่ายหัวและรอยยิ้มต่ำจะได้ยิน
 If those several girls saw her like this, they would want to think that she did not have any appearance for a girl from a wealthy family
ถ้าสาว ๆ หลาย ๆ คนเห็นเธอแบบนี้พวกเขาอยากจะคิดว่าเธอไม่ได้มีรูปร่างหน้าตาเป็นหญิงสาวที่มาจากครอบครัวที่มั่งคั่ง
 Three years, she had already gotten used with the life here, she would occasionally think of her dad, mom and elder brothers who were far away
สามปีที่เธอได้รับแล้วใช้ชีวิตด้วยที่นี่เธอบางครั้งจะคิดถึงพ่อแม่ของเธอและพี่ชายที่อยู่ห่างไกล
 But she believed that they would have very good lives, people were really human with some habits
แต่เธอเชื่อว่าพวกเขาจะมีชีวิตที่ดีคนเป็นมนุษย์จริงๆที่มีนิสัยบางอย่าง
 This time, she also hoped that they were already used without her
คราวนี้เธอยังหวังว่าพวกเขาจะถูกนำมาใช้โดยไม่มีเธอ
 Four shadows were chasing a trace of white silhouette that entered Sui Yuan, there was fighting inside the bamboo forest, the martial arts of the person with the white clothing was very high
สี่เงากำลังไล่ตามเงาสีขาวที่เข้า Sui Yuan มีการต่อสู้ภายในป่าไม้ไผ่, ศิลปะการต่อสู้ของคนที่มีเสื้อผ้าสีขาวที่สูงมาก
 If one would fight him alone, even if four people were fighting him one by one, they were not his opponents
ถ้าใครจะต่อสู้กับเขาคนเดียวแม้ว่าจะมีสี่คนกำลังต่อสู้กับเขาทีละคนพวกเขาไม่ใช่ฝ่ายตรงข้ามของเขา
 But the four people were attacking him at the same time now, gradually, the person with the white clothing could not withstand the attack, but he could still able to dodge the attack agilely
แต่ทั้งสี่คนกำลังโจมตีเขาในเวลาเดียวกันตอนนี้ค่อยๆคนที่มีเสื้อผ้าสีขาวไม่สามารถทนต่อการโจมตีได้ แต่เขาก็ยังสามารถหลบการโจมตีได้อย่างคล่องตัว
 Through the moonlight, Murong Shu Qing slightly narrowed her eyes, trying to see clearly who was the person with the white clothing! “Stop the fight!” A clear and moist voice successfully stopped the confrontations between several people, the people with the black clothing had already stopped fighting, but the swords that were on their hands had not been put down, they were still taking precautions against the person with the white clothing
ผ่านแสงจันทร์ Murong Shu Qing ค่อยๆแคบลงตาของเธอพยายามที่จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าใครคือคนที่มีเสื้อผ้าสีขาว! 
 Murong Shu Qing smiled, did not pay attention to him who was surrounded by the four people and in a difficult situation, she leisurely said: “I have not prepared any good tea to entertain you today!” An Qin Xuan did not pay any attention at those shining swords that were in front of him, shaking his hands that were holding two small jugs of wine, he answered: “It does not matter, I take along these good wine to treat you for a drink!” Murong Shu Qing waved her hand, the people with the black clothing put down their swords, and disappeared into the bamboo forest, the bamboo forest was tranquil again, there was only one person’s silhouette, An Qin Xuan who remained
Murong Shu Qing ยิ้มไม่ได้ใส่ใจกับเขาที่ถูกล้อมรอบด้วยสี่คนและในสถานการณ์ที่ยากลำบากเธอสบายกล่าวว่า "ฉันไม่ได้เตรียมชาที่ดีใด ๆ ที่จะเลี้ยงดูคุณในวันนี้!" ฉิน Xuan ไม่ได้ให้ความสนใจใด ๆ 
 As if there was never any fight just a moment ago
ราวกับว่าไม่เคยมีการสู้รบใด ๆ มาก่อน
 An Qin Xuan’s demonic charmed smile did not change, a pair of long and narrow, elegant and almond-shaped, sharp eyes flashed past their radiance
รอยยิ้มที่มีมนต์ขลังของปีศาจฉินไม่ได้เปลี่ยนไปคู่ยาวและแคบสง่างามและมีรูปร่างคล้ายลูกอัลมอนด์ประกายแวววาว
 The Murong family’s bodyguards did not seem like the common bodyguards who usually watched and protected the courtyard
เจ้าหน้าที่คุ้มกันของครอบครัวมูรองไม่ใช่ผู้คุ้มกันทั่วไปที่เฝ้าดูและปกป้องลาน
 Their martial arts could be regarded as experts within the Jiang Hu, nevertheless, they could obey and follow Murong Shu Qing’s orders unconditionally like this
ศิลปะการต่อสู้ของพวกเขาอาจถือได้ว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญใน Jiang Hu อย่างไรก็ตามพวกเขาสามารถเชื่อฟังและปฏิบัติตามคำสั่งของ Murong Shu Qing อย่างไม่มีเงื่อนไขเช่นนี้
 Having this kind of opponent, it really made a person to feel excited in this matter
การที่มีคู่ต่อสู้แบบนี้ทำให้คนรู้สึกตื่นเต้นในเรื่องนี้
 An Qin Xuan leapt up, and arrived beside Murong Shu Qing, using his hand to throw away one jug of wine that was on his hand towards her, then he also grabbed the other jug, and drank it on his own
ฉินซวนกระโดดขึ้นและมาถึงข้าง Murong Shu Qing โดยใช้มือของเขาที่จะโยนหนึ่งขวดไวน์ที่อยู่ในมือของเขาต่อเธอแล้วเขาก็คว้าเหยือกอื่น ๆ และดื่มมันด้วยตัวเขาเอง
 Murong Shu Qing ruggedly caught the jug that was thrown to her, helplessly looked one glance at that laid-back’s An Qin Xuan who was already sitting by her side
Murong Shu Qing คว้าเหยือกที่ถูกโยนให้เธออย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมองอย่างรวดเร็วที่วางกลับของ An Qin Xuan ที่ได้นั่งอยู่ข้างเธอ
 She was sighing countless of times in her heart, she did not have any martial arts?! Why did everybody who was by her side, were experts, did they also think that she was an expert too?! Opening the wooden cork, a burst of faint sweet scent directly hit her face, Murong Shu Qing lightly shook the bottle, the fragrant of the wine smelt even heavier, she smilingly said: “Zhu Ye Qing wine?! It is really a good wine!” She already knew that it was Zhu Ye Qing just by sniffing it once, he did not expect that this girl who was from a wealthy family, also a person who knew about a good wine, An Qin Xuan teasingly said: “Meeting you is really not easy
เธอถอนหายใจหลายครั้งในหัวใจของเธอเธอไม่ได้มีศิลปะการต่อสู้ใด ๆ ?! 
” It was indeed not easy, last time, it took him one incense stick time (15 min) to walk around the Murong’s manor to finally find this Sui Yuan
"มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยครั้งสุดท้ายมันทำให้เขาเหนื่อยเวลาติดสติ (15 นาที) เดินไปรอบ ๆ คฤหาสน์ Murong เพื่อหา Sui Yuan นี้
 Today, once he entered the manor, he was already watched even more
วันนี้เมื่อเขาเข้าไปในคฤหาสน์แล้วเขาก็เฝ้าดูอยู่เรื่อย ๆ
 Murong Shu Qing gently drank a mouthful of wine, she shrugged her shoulders, and seemed to helplessly say with a smile: “My house has a gate! Why do you like to climb over the wall?!” Because of the blistering hot weather, Murong Shu Qing put together her fine black hair into two braids, they were hanging freely on her chest, her one hand was patting the bamboo bridge lightly, while the other hand was shaking the wine jug
Murong Shu Qing ดื่มน้ำอัดลมสักครู่หนึ่งเธอยักไหล่ของเธอและดูเหมือนจะบอกด้วยรอยยิ้มอย่างหมดหนทางว่า "บ้านของฉันมีประตู! 
 She seemed to enjoy the rich and mellow flavors of the wine even more
เธอดูเหมือนจะชอบรสชาติที่อุดมไปด้วยและกลมกล่อมของไวน์มากยิ่งขึ้น
 Her two legs were swaying on the water surface, the moonlight shone down, and one could see the indistinct graceful figure
ขาทั้งสองข้างของเธอโผล่ขึ้นมาบนผิวน้ำแสงจันทร์ส่องลงมาและมองเห็นภาพที่สง่างามไม่ชัด
 An Qin Xuan raised his eyebrows, carrying a frivolous speech, he said: “Do you want to go in and change your clothes?” She was really an interesting woman, her legs were uncovered in front of a man, uncovered arms, and she could still able to speak frankly with assurance, as if this was a matter of course
"คุณต้องการที่จะเข้ามาและเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณหรือ?" เธอเป็นผู้หญิงที่น่าสนใจจริง ๆ แล้วขาของเธอก็ถูกเปิดอยู่ข้างหน้าผู้ชายคนหนึ่งเปิดเผยแขนและเธอ 
 But she was very different today, she lacked her usual quietness, coldness and elegant, and actually her somewhat indolent charmed came out
แต่เธอก็แตกต่างกันมากในวันนี้เธอขาดความเงียบสงบและความสง่างามตามปกติของเธอออกไป
 Murong Shu Qing raised her eyebrows and smilingly said: “Hehe, I was already here when you came this time, whatever clothes that I am wearing, should you not think about it earlier
Murong Shu Qing ยกคิ้วขึ้นและยิ้มๆกล่าวว่า "เฮ้ฉันอยู่ที่นี่ตอนที่คุณมาถึงในขณะนี้ไม่ว่าคุณจะสวมเสื้อผ้าอะไรก็ตามคุณไม่ควรคิดถึงเรื่องนี้ก่อนหน้านี้
 You and me are not those people who care about the secular way of looking at things, is it not rather hypocritical if I go to change my clothes now?!” Bowing her head to look at her own clothing, it was not bad, she only exposed her lower legs and arms, the other areas were orderly
คุณและฉันไม่ใช่คนที่ใส่ใจในเรื่องของโลกในการมองสิ่งต่างๆไม่ใช่เรื่องน่าขำหากฉันไปเปลี่ยนเสื้อผ้าตอนนี้หรือ ?! "โบว์ศีรษะไปดูเสื้อผ้าของตัวเองไม่เลวเลยเธอ 
 An Qin Xuan reached his hand, thinking to touch that silky, soft and smooth hair again, but Murong Shu Qing used the wine jug to avoid the touch, he withdrew his hand smilingly
ฉินซวนมาถึงมือของเขาคิดจะสัมผัสผมเนียนนุ่มและเรียบอีกครั้ง แต่ Murong Shu Qing ใช้เหยือกไวน์เพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสเขาดึงมือของเขายิ้ม
 But his body speedily approached towards Murong Shu Qing, when his face was almost sticking together, then he smilingly said in a low voice by the side of Murong Shu Qing’s ear: “This is actually not necessary, maybe, I meet with somebody who tries to plan on a scheme!” Did the men in this era like to talk to the other people right on their faces? Murong Shu Qing thought about that overbearing and firm face, she could not help to force a smile in her heart, but she had not retreated either
แต่ร่างกายของเขาเดินเข้าหา Murong Shu Qing อย่างรวดเร็วเมื่อใบหน้าของเขาเกือบเกาะเข้ากันแล้วเขาก็ยิ้มอย่างนุ่มนวลพูดด้วยเสียงต่ำข้างหูของ Murong Shu Qing: "นี่เป็นเรื่องที่ไม่จำเป็นบางทีฉันอาจพบกับใครบางคนที่พยายาม 
 As far as she knew, these martial arts experts were known as arrogant men, so long as she retreated back one step, a pair of hands would appear on her waist to break her way to retreat
เท่าที่เธอรู้เหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้เป็นที่รู้จักว่าเป็นคนหยิ่งหากตราบเท่าที่เธอถอยกลับไปหนึ่งก้าวคู่หนึ่งของมือจะปรากฏบนเอวของเธอเพื่อขัดขวางการล่าถอย
 Feeling helpless, she could only ignore the sound of the man’s voice that was by her side, that could confused a person, then she faintly answered: “I am not that beautiful, I am unlikely to make you lose your rationality
รู้สึกหมดหนทางเธอสามารถละเว้นเสียงของเสียงผู้ชายที่อยู่ข้างเธอซึ่งอาจทำให้คนสับสนและเธอก็ตอบอย่างอ่อน: "ฉันไม่ใช่คนที่สวยฉันไม่น่าจะทำให้คุณสูญเสียความมีเหตุมีผลของคุณ
 I have actually heard that the Eldest Master An (she’s using An Da Shao (Ye) words here instead of Gongzi) has a distinguished name to chase women, I am not amorous enough that I can enter your discerning eyes
ฉันได้ยินมาว่าอาจารย์ผู้อาวุโส (เธอใช้คำ An Da Shao (Ye) แทน Gongzi) มีชื่อที่โดดเด่นในการไล่ล่าผู้หญิงฉันไม่รู้สึกดีพอที่จะสามารถเข้าสู่สายตาของคุณได้
” Not bad, she could still mock him
"ไม่เลวเธอยังสามารถเยาะเย้ยเขาได้
 The corner of An Qin Xuan’s demonic charmed mouth was raised, he used his lips to stick at Murong Shu Qing’s ear, and softly caressed it, then slowly muttered: “Maybe, I change my preference
มุมของปากที่มีมนต์ขลังของ An Qin Xuan ถูกยกขึ้นเขาใช้ริมฝีปากของเขาติดกับหูของ Murong Shu Qing และค่อยๆขลิบแล้วค่อยๆจู่ ๆ : "บางทีฉันอาจเปลี่ยนความชอบของฉันได้
 I have already eaten many lavish meals after all, so I want to eat some plain congee and small side dishes
ฉันกินอาหารรสเลิศมากมายแล้วฉันอยากกินแกงจืดและจานเล็ก ๆ
” (Smack this guy!!!) Plain congee and small side dishes?! Murong Shu Qing’s low smile came out, this man was still really arrogant and he made people unable to endure him, slightly adjusting her body, she faced towards An Qin Xuan, Murong Shu Qing also had this mocking manner, she smilingly said: “Should I feel honored with regard to this?!” An Qin Xuan’s light smile also came out, this was the only woman who could mock him, when he was muttering his gentle feelings
"(ตีคนนี้ !!!) แกงธรรมดาและอาหารจานเล็ก ๆ ?! 
 Sitting down, he raised his head to drink a big mouthful of wine, then he laughed with a clear voice and said: “Hehe, you really make people to puzzle over ah
นั่งลงเขายกศีรษะเพื่อดื่มเหล้าองุ่นขนาดใหญ่จากนั้นเขาก็หัวเราะด้วยเสียงที่ชัดเจนและพูดว่า: "เฮ้ยจริงๆคุณทำให้ผู้คนเข้าใจปริศนามากกว่าอา
 This time, you can completely knock down the Fu’s family, you make him unable to turn the situation over for a long, but why do you let him off at the last minute?” In his views, she was absolutely not an indecisive, and soft-hearted person
เวลานี้คุณสามารถทำลายครอบครัวของ Fu ได้อย่างสมบูรณ์คุณทำให้เขาไม่สามารถเปลี่ยนสถานการณ์ได้อีกนาน แต่ทำไมคุณถึงปล่อยตัวเขาในนาทีสุดท้าย? "ในมุมมองของเขาเธอไม่ได้เด็ดขาดและ 
 Murong Shu Qing was the same as him, forthrightly drank a big mouthful of wine, after a good while, she faintly said: “It is not the time to break the Fu’s family now, if the Fu’s family collapses, then the Murong’s family will be where the wind and the waves are the fiercest (at the heart of the struggle)
Murong Shu Qing ก็เหมือนกับเขาดื่มเหล้าองุ่นอย่างเป็นธรรมชาติหลังจากชั่วขณะหนึ่งเธอพูดเบา ๆ ว่า "ไม่ใช่เวลาที่จะทำลายครอบครัวของ Fu ตอนนี้ถ้าครอบครัวของ Fu พังทลายแล้วครอบครัว Murong จะ 
 If the expansion is too quick, it will cause the Imperial court to be afraid of us, there is no Emperor who will allow the nation’s economy to fall into two people’s hands
ถ้าการขยายตัวเร็วเกินไปจะทำให้ศาลอิมพีเรียลกลัวเราไม่มีจักรพรรดิใดที่จะยอมให้เศรษฐกิจของประเทศตกอยู่ในมือคนสองคน
 If the tree stands above the forest, the wind will certainly destroy it
ถ้าต้นไม้ยืนเหนือป่าลมจะทำลายมันอย่างแน่นอน
 Like this, we each control one side now, the top seat (the Emperor) will feel at ease this way
เช่นนี้เราแต่ละคนควบคุมด้านหนึ่งตอนนี้ที่นั่งด้านบน (จักรพรรดิ) จะรู้สึกสบายใจด้วยวิธีนี้
” In this era, setting oneself against the Imperial household, meant that one would become the enemy of the regime of that country
"ในยุคนี้การตั้งค่าตัวเองกับครอบครัวอิมพีเรียลหมายความว่าหนึ่งจะกลายเป็นศัตรูของระบอบการปกครองของประเทศนั้น
 “So do you plan on letting off of this good opportunity?” After all, the Fu’s family was the biggest competitor of the Murong family’s silk clothing business
"คุณวางแผนที่จะปล่อยโอกาสที่ดีนี้หรือไม่" หลังจากที่ทุกคนในวง Fu เป็นคู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในธุรกิจเสื้อผ้าไหมของ Murong
 Did she let go? Murong Shu Qing lowly smiled, she said with confident and calmness: “This time, the Fu’s family suffered a big losses because of the locust tree seeds, he did not win the Imperial brocade competition, his Cai Yun Fang’s business was already not like in the past
เธอปล่อย? 
 So as long as I can restrict his other businesses, the Fu’s family will slowly change into one empty shell, if I want to put out the Fu’s family business, it is only a matter of time
ดังนั้นตราบเท่าที่ฉันสามารถ จำกัด ธุรกิจอื่น ๆ ของเขาครอบครัวของ Fu จะค่อยๆเปลี่ยนเป็นเปลือกว่างเปล่าหนึ่งถ้าฉันต้องการที่จะนำออกธุรกิจ Fu ของครอบครัวก็เป็นเพียงเรื่องของเวลา
” Looking at her flying with confidence, An Qin Xuan suddenly discovered, that her beauty was actually displayed in this manner
"เมื่อมองไปที่เธอบินด้วยความมั่นใจ Qin Xuan ก็ค้นพบว่าความสวยงามของเธอได้แสดงออกมาในลักษณะนี้จริงๆ
 She was not dainty, not passionate, not docile, but she was unique like this and free
เธอไม่โอชะไม่หลงใหลไม่สุภาพ แต่เธอก็เป็นแบบนี้และเป็นอิสระ
 Maybe, when they turned into competitors, at the same time, they could also cooperate for a while
บางทีเมื่อพวกเขากลายเป็นคู่แข่งในเวลาเดียวกันพวกเขายังสามารถให้ความร่วมมือในขณะที่
 “Last time, you said that there was no benefit if we cooperated, we did not have any opportunity to cooperate
"ครั้งสุดท้ายคุณบอกว่าไม่มีประโยชน์อะไรเลยถ้าเราให้ความร่วมมือเราไม่มีโอกาสได้ร่วมมือกัน
 In that case, I want to talk to you about our first cooperation
ในกรณีนี้ฉันต้องการพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับความร่วมมือครั้งแรกของเรา
” “Let me hear what you want to say?”
"" ให้ฉันได้ยินสิ่งที่คุณต้องการจะพูด? "