Chapter 1 Chapter 1: Bewildered In the darkness of a small alley, a creepy ‘squeaking‘ sound can be heard
บทที่ 1 บทที่ 1: ความสับสนในความมืดของซอยเล็ก ๆ เสียงที่ดังกึกก้องน่าขนลุกสามารถได้ยินได้
Like a sewer rat scavenging for food
เช่นเดียวกับหนูน้ำทิ้งที่กวาดอาหาร
A dark shadow shrouds over Ruo’s corpse, fumbling about as if searching for something while emitting a spine-chilling squeaking sound
เงาดำปกคลุมศพของ Ruo ราวกับกำลังค้นหาอะไรบางอย่างในขณะที่เปล่งเสียงแหลมส่าย
This place is near the fringe of the suburbs in Zhongdu City
สถานที่แห่งนี้อยู่ใกล้กับเขตชานเมืองของ Zhongdu City
At a time, near midnight, there is nobody to witness this horrifying sight
ในเวลาใกล้เที่ยงคืนไม่มีใครเห็นภาพอันน่าสยดสยองนี้
Suddenly, the sound stopped, and a ray of moonlight shone down revealing Li Anping’s pale face
ทันใดนั้นเสียงหยุดลงและรังสีของแสงจันทร์ส่องลงมาเผยให้เห็นหน้าซีดของหลี่ปิง
His eyes were swollen, his expression full of terror as he looked at the bloody mess once known as Ruo
ดวงตาของเขาบวมสีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความสยดสยองขณะที่เขามองไปที่รอยเลือดที่เรียกว่า Ruo
He jerked and jumped back, resting on the wall behind him
เขาก้มตัวและกระโดดกลับมายืนพักบนผนังด้านหลังเขา
Li Anping looked at his bloody hands and the carcass on the ground, and could hold in his vomit no longer
หลี่ Anping มองมือที่กระหายเลือดและซากไว้บนพื้นดินและอาจจะไม่สามารถอาเจียนได้อีกต่อไป
He vomited for ages, but he felt that it wasn’t enough, as he felt that something was still turning in his stomach
เขาอาเจียนมานานหลายปี แต่เขารู้สึกว่ามันไม่เพียงพอในขณะที่เขารู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างยังคงเปลี่ยนในท้องของเขา
When he saw the bloody water that he puked out, he screamed like an insane man
เมื่อเขาเห็นน้ำเลือดที่เขาโผล่ออกมาเขาก็กรีดร้องเหมือนคนบ้า
“If you want to attract the cops, continue screaming like that
"ถ้าคุณต้องการที่จะดึงดูดตำรวจยังคงกรีดร้องเช่นนั้น
” Li Anping raised his head, furious: “What did you do? You… you actually made me…
"หลี่ Anping ยกหัวขึ้นโกรธว่า" คุณทำอะไร?
made me eat…” “You’re trying to say eat people?” The voice spoke deviously: “I did not control you
ทำให้ฉันกิน ... "" คุณกำลังพยายามที่จะพูดกินคน? "เสียงพูดอย่างหยาบคาย:" ฉันไม่ได้ควบคุมคุณ
From the start to end, it was all your actions
ตั้งแต่ต้นจนจบเป็นการกระทำของคุณทั้งหมด
Killing the policeman, killing the intruders, both Wolf and Ruo, and then consuming their flesh
ฆ่าตำรวจฆ่าผู้บุกรุกทั้ง Wolf และ Ruo และจากนั้นก็กินเนื้อของพวกเขา
All these were done by you
ทั้งหมดนี้ทำโดยคุณ
” “How is that possible?!” Li Anping threw his head onto the wall causing a loud bang: “How can I eat humans? You devil, how can you make me eat humans?” “Hehehehe, I said I didn’t control you
"" เป็นไปได้อย่างไร!? "หลี่แอนเจิ้งโยนศีรษะลงบนกำแพงทำให้เกิดเสียงดังขึ้นว่า" ฉันจะกินมนุษย์ได้อย่างไร?
All I did was give you strength
สิ่งที่ฉันทำคือให้กำลังแก่คุณ
And what you did afterwards, was all under the influence of your new-found strength
และสิ่งที่คุณทำหลังจากนั้นก็ทั้งหมดอยู่ภายใต้อิทธิพลของความแรงที่คุณค้นพบใหม่
Li Anping, you are a devil from birth
Li Anping คุณเป็นปีศาจตั้งแต่แรกเกิด
Hidden under the feint of your pursuit of justice for 20 years lies humanity’s deepest malice
ซ่อนอยู่ภายใต้การหลอกลวงของการแสวงหาความยุติธรรมเป็นเวลา 20 ปีเป็นความอาลัยที่ลึกที่สุดของมนุษยชาติ
To you, killing people is as easy as breathing, destroying lives is as simple as eating a meal
การฆ่าคนเป็นเรื่องง่ายเหมือนกับการหายใจการทำลายชีวิตทำได้ง่ายๆเพียงแค่กินอาหารเท่านั้น
This is your instincts, this is the real you
นี่คือสัญชาตญาณของคุณนี่เป็นความจริงของคุณ
” Li Anping wrapped both his hands on his head, covering his ears: “Nonsense! I do not want to listen to your lies, it was you, you were the one controlling me, you devil, you demon!! You ruined my life!!!” The voice snorted and said: “Your life was already ruined before this
หลี่แอนเจิ้งห่อมือทั้งสองข้างลงบนศีรษะและปิดหูของเขาว่า "เรื่องไร้สาระ!
In contrast, the current you has a repaired body and unbelievable abilities, there will be a chance for you to exact revenge
ในทางตรงกันข้ามในปัจจุบันคุณมีร่างกายที่ได้รับการซ่อมแซมและความสามารถที่ไม่น่าเชื่อจะมีโอกาสสำหรับคุณที่จะแก้แค้นที่แน่นอน
The only price you had to pay was to awaken your instincts
ราคาเดียวที่คุณต้องจ่ายคือการปลุกสัญชาตญาณของคุณ
This was too good of a deal for you
นี่เป็นข้อเสนอที่ดีสำหรับคุณ
Moreover, you had already promised me that you will pay any price for this, are you going to turn back on your words now?” Li Anping was silent, his face showing determination: “But I did not promise you to eat people!! What do I have to do for you to leave my body? I will never eat humans again
นอกจากนี้คุณได้สัญญากับผมไว้แล้วว่าคุณจะต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ คุณจะกลับคำพูดของคุณตอนนี้หรือไม่? "หลี่ Anping เงียบ ๆ ใบหน้าของเขาแสดงความตั้งใจ:" แต่ผมไม่ได้สัญญาว่าคุณจะกินคน !!
” The voice said once more: “I just need to have a transaction with you, and in the process, you will gain numerous benefits, and wield powers that the common man cannot imagine…” Facing a terrifying truth, some may go insane, others may break down, but there are those who will reveal their true nature
"เสียงพูดอีกครั้งหนึ่ง:" ฉันต้องมีการทำธุรกรรมกับคุณและในกระบวนการนี้คุณจะได้รับประโยชน์มากมายและควงอำนาจที่คนธรรมดาไม่สามารถจินตนาการได้ ... "การเผชิญหน้ากับความจริงที่น่าสะพรึงกลัวบางคนอาจบ้าไป,
“From the start, you were using me?” Li Anping brain began to think logically: “In the ward, although you talked a lot, there was no important information given to me
"ตั้งแต่เริ่มแรกคุณก็กำลังใช้ผมอยู่" สมองของหลี่ Anping เริ่มคิดอย่างมีเหตุมีผล: "ในแผนกแม้ว่าคุณจะพูดมาก แต่ก็ไม่มีข้อมูลที่สำคัญ
In fact, even your every existence is a mystery to me
ในความเป็นจริงแม้การดำรงอยู่ของคุณทุกครั้งเป็นเรื่องลึกลับกับฉัน
But at the time I had despaired, thus I chose to believe you…” “Hehehe, and the results proves that your decision was correct
แต่ในขณะที่ฉันหมดหวังฉันจึงเลือกที่จะเชื่อคุณ ... "" เฮ้เฮ้ยและผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าการตัดสินใจของคุณถูกต้อง
” “Correct? Now that I think about it calmly, it feels like you are just trying to tempt me into walking a path that you have set for me
"ถูกต้องหรือไม่?
” The voice did not respond, and Li Anping proceeded: “If you want to deal, at least tell me what you truly are? And what is up with this time?” He pointed at the corpse on the ground and said
"เสียงไม่ตอบสนองและ Li Anping ดำเนินการต่อ:" ถ้าคุณต้องการที่จะจัดการอย่างน้อยบอกฉันว่าคุณเป็นอย่างแท้จริง?
“Hehe, the transaction has been made
"Hehe การทำธุรกรรมได้ทำขึ้นแล้ว
It is too late to say anything now
มันสายเกินไปที่จะพูดอะไรตอนนี้
When you opened your mind to me, my powers have already become intertwined with your body
เมื่อคุณเปิดใจให้ฉันพลังของฉันได้กลายเป็นพันกันไปแล้วกับร่างกายของคุณ
Speaking of which, shouldn’t you take a look at your body first?” “Hmm?” Li Anping upon hearing that, looked down at his body
พูดจากที่คุณไม่ควรมองไปที่ร่างกายของคุณก่อน? "" อืม? "Li Anping เมื่อได้ยินว่ามองลงไปที่ร่างกายของเขา
But to his surprise, as he assessed his torso and limbs, he said: “How is this possible?” His original 1
แต่เขาประหลาดใจเมื่อพิจารณาเนื้อตัวและแขนขาของเขาเขากล่าวว่า "นี่เป็นไปได้อย่างไร?" ต้นฉบับของเขา 1
8m tall body had grown even more, to almost 1
ร่างกายสูง 8 ม. เติบโตขึ้นมากยิ่งขึ้นไปเกือบ 1
9m, and his body was no longer frail like in the hospital but instead stronger than ever, his arms and legs filled with large muscles, and the contours on his abs made him seem like a gymnast or a competitive swimmer
9m และร่างกายของเขาไม่อ่อนแอเหมือนอยู่ในโรงพยาบาล แต่กลับแข็งแรงขึ้นกว่าเดิมแขนและขาของเขาเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อขนาดใหญ่และรูปทรงบน abs ของเขาทำให้เขาดูเหมือนนักกายกรรมหรือนักว่ายน้ำในการแข่งขัน
Compared to yesterday, it was a complete 180 degree makeover
เมื่อเทียบกับเมื่อวานนี้เป็นการแต่งหน้าที่สมบูรณ์แบบ 180 องศา
At the same time, an alluring voice sounded in his head again: “My ability is to absorb and devour the souls and bodies of humans to strengthen myself, and after residing in your body, you have gained the same ability as me
"ความสามารถของฉันคือการดูดซับและกินวิญญาณและร่างกายของมนุษย์เพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับตัวเองและหลังจากพำนักอยู่ในร่างกายของคุณแล้วคุณก็มีความสามารถเช่นเดียวกับฉัน
As long as you continue to hunt humans, you will continue to get stronger and your body will become more perfect
ตราบใดที่คุณยังล่ามนุษย์อยู่ต่อไปคุณจะแข็งแรงขึ้นและร่างกายของคุณจะสมบูรณ์แบบมากขึ้น
If you hunt enough humans, one day, you will become the God of the New World, and your very thought shall move the world
ถ้าคุณล่าคนมากพอวันหนึ่งคุณจะกลายเป็นพระเจ้าของโลกใหม่และความคิดของคุณจะย้ายโลก
” “Dream on
"ความฝัน
” Li Anping said adamantly: “I will definitely not eat humans, and what you say is baseless anyway
หลี่ Anping กล่าวอย่างแข็งขันว่า "ฉันจะไม่กินคนอย่างแน่นอนและสิ่งที่คุณพูดก็ไม่มีเหตุผล
” “No evidence? Then how do you explain your current body? How do you explain what happened at the hospital?” The voice sarcastically retorted: “You absorbed that policeman’s soul, and that gave u the ability to fight against the muscle controlling ability user, and after eating that ability user, you managed to chase this man all the way here to kill him, and complete your body’s initial transformation
" "ไม่มีหลักฐาน?
” “This was not done by me!!! It was you!!!” Li Anping screamed: “Don’t think of using me again, you monster, I will not be manipulated by you
"" นี่ไม่ใช่เรื่องของฉัน !!!
” “Hmph, then how are you going to exact revenge? You want to get stronger without eating people? Sure
"" Hmph แล้วคุณจะแก้แค้นได้อย่างไร?
But what are you going to do now? The police are looking for you and the Shang family will not let you off
แต่ตอนนี้คุณจะทำอะไร?
Although they are not sure if you were the murderer at the hospital, they are certain you have gone missing
แม้ว่าพวกเขาจะไม่แน่ใจว่าคุณเป็นฆาตกรที่โรงพยาบาลหรือไม่พวกเขามั่นใจว่าคุณหายไปแล้ว
If they send a stronger ability user next time, with your current strength, you are dead meat
ถ้าพวกเขาส่งผู้ใช้ความสามารถที่แข็งแกร่งขึ้นในครั้งต่อไปด้วยความแรงในปัจจุบันของคุณคุณเป็นเนื้อสัตว์ที่ตายแล้ว
” “That’s none of your concern
"" นั่นไม่ใช่เรื่องที่คุณกังวล
” Li Anping covered his ears and walked out of the alley
หลี่ Anping ปิดหูและเดินออกจากซอย
“What a newbie, don’t you know how to clean up the area after eating the corpse?” Li Anping remained silent and continued to walk out
"คุณเป็นคนใหม่ไม่รู้หรอกว่าจะทำความสะอาดพื้นที่หลังจากรับประทานซากศพหรือเปล่า?" หลี่ Anping ยังคงนิ่งเงียบและเดินออกไป
Although he is able to think logically again, his mind was still very messy
แม้ว่าเขาจะสามารถคิดอย่างมีเหตุผลอีกครั้ง แต่จิตใจของเขาก็ยังยุ่งมาก
He wanted to vent, but did not know how; he wanted to console in someone, but did not know who
เขาต้องการระบาย แต่ไม่ทราบว่า;
He walked alone on the cold winter streets, still wearing a hospital gown that has traces of blood left on it, looking utterly strange
เขาเดินอยู่ตามลำพังบนถนนในฤดูหนาวที่หนาวเย็นและยังสวมชุดของโรงพยาบาลที่มีร่องรอยของเลือดเหลืออยู่
The cold wind blew on his body but Li Anping could not feel the cold
ลมหนาวพัดมาบนร่างกาย แต่หลี่ Anping ไม่รู้สึกหนาว
The surging energy within his body had made his physique far surpass normal humans, although not to the extent he had while at the hospital
พลังงานที่พลุ่งพล่านภายในร่างกายของเขาทำให้ร่างกายของเขาดีขึ้นกว่ามนุษย์ปกติแม้ว่าจะไม่เท่าที่เขาเคยมีในโรงพยาบาลก็ตาม
Eventually, Li Anping walked faster and faster, and he started running, the entire map of Zhongdu appeared in his head like a 3D hologram
ในที่สุด Li Anping เดินเร็วขึ้นและเร็วขึ้นและเขาก็เริ่มวิ่งแผนที่ทั้ง Zhongdu ปรากฏในหัวของเขาเช่นเดียวกับโฮโลแกรม 3D
He had never felt his memory so strong
เขาไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองเข้มแข็ง
His hands continued to swing and his legs stepped firmly on the ground as he pushed himself forward
มือของเขายังคงแกว่งเท้าของเขาและก้าวอย่างมั่นคงบนพื้นขณะที่เขาผลักตัวเองไปข้างหน้า
Feeling the cold wind blow on his face, Li Anping ran at the speed of a professional athlete and continued to sprint forth, as if he wanted to vent all the pain and frustration in his heart
รู้สึกว่าลมหนาวพัดมาบนใบหน้าของเขาลี Anping วิ่งด้วยความเร็วของนักกีฬามืออาชีพและวิ่งออกไปราวกับว่าเขาต้องการที่จะระบายความเจ็บปวดและความขุ่นมัวทั้งหมดในใจ
But the strong body could not feel fatigue, his limbs did not ache, and his lungs continued to work as usual, without even a single pant
แต่ร่างกายแข็งแรงไม่รู้สึกเหนื่อยล้าแขนขาของเขาไม่ปวดและปอดของเขายังคงทำงานได้ตามปกติโดยไม่มีแม้แต่กางเกงเดี่ยว
When he stopped, he only felt slight soreness in his legs, just like someone who had taken a stroll after dinner
เมื่อเขาหยุดเขารู้สึกเจ็บเล็กน้อยที่ขาเช่นเดียวกับคนที่เดินเล่นหลังอาหารเย็น
Only when the sky had started to get bright, did he notice that he had unknowingly ran for tens of kilometres, and reached the former district he lived in
เฉพาะเมื่อท้องฟ้าเริ่มจางลงเขาสังเกตเห็นว่าเขาไม่รู้ตัววิ่งไปหลายสิบกิโลเมตรและไปถึงย่านเดิมที่เขาอาศัยอยู่
“I subconsciously came back here?” Li Anping muttered as he looked at the familiar flora and fauna of the environment, having a sense of nostalgia
"ฉันกลับมาที่นี่โดยไม่รู้ตัว?" หลี่ Anping พึมพำขณะที่เขามองไปที่พืชและสัตว์ที่คุ้นเคยในสภาพแวดล้อมที่มีความรู้สึกถึงความคิดถึง
The last time he came, he was still a university student, a selfless and helpful hero
ครั้งสุดท้ายที่เขามาถึงเขายังคงเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยฮีโร่ผู้เสียสละและเป็นประโยชน์
But now, he had become a rapist that everyone hated, and a murderer that the police are pursuing
แต่ตอนนี้เขากลายเป็นผู้ข่มขืนที่ทุกคนเกลียดและเป็นฆาตกรที่ตำรวจกำลังติดตาม
“What should i do…” Dejectedly walking on the streets, Li Anping face appeared bewildered
"สิ่งที่ฉันควรทำ ... " เดินไปตามถนนหงุดหงิด Li Anping ใบหน้างุนงงงงงวย
“Li Anping?” At this moment, a female voice called out from behind him, almost scaring his life away
"หลี่ Anping?" ในขณะนี้มีเสียงหญิงโผล่ออกมาจากข้างหลังเขาเกือบจะทำให้ชีวิตของเขาห่างออกไป
He turned back to see that it was his neighbour’s daughter, Wang Xue
เขาหันกลับไปดูว่าเป็นลูกสาวของเพื่อนบ้านของเขาคือวัง Xue
‘What should I do? Should I make her faint? Will she call the police… or maybe should I kill her?’ Li Anping stared blankly at Wang Xue as he thought
'ฉันควรทำอย่างไร?
Just as he was feeling ashamed of his thoughts, Wang Xue said: “Oh sorry, I got the wrong person
เช่นเดียวกับที่เขารู้สึกละอายใจกับความคิดของเขา Wang Xue กล่าวว่า "โอ้ขอโทษฉันได้ผิดคน
” She spat out her tongue and blinked at Li Anping
"เธอถ่มน้ำลายออกจากลิ้นของเธอและกระพริบตาที่หลี่ Anping
At the age of 18, the most youthful year of her life, in addition to having a good appearance, made her appear cuter than normal, and is probably a girl that is sought after by many in school
ตอนอายุ 18 ปีที่อ่อนเยาว์ที่สุดในชีวิตของเธอนอกเหนือจากการมีลักษณะที่ดีทำให้เธอดูน่ารักกว่าปกติและน่าจะเป็นเด็กผู้หญิงที่เป็นที่ต้องการของหลาย ๆ คนในโรงเรียน
Li Anping at this time lowered his head to look at himself and found out that after his body was restructured, both his body build and aura had changed greatly
หลี่แอนดีพ์จึงลดศีรษะลงมองตัวเองและพบว่าหลังจากร่างกายของเขาได้รับการปรับโครงสร้างทั้งร่างกายและราศีของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมาก
Only between his brows was there a slight resemblence as before
เฉพาะระหว่างคิ้วของเขาก็มีความคล้ายคลึงเล็กน้อยเหมือนก่อน
It was no wonder that Wang Xue had mistaken him
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าวังเสี่ยวได้เข้าใจผิดเขา
But Wang Xue upon seeing his dejected look and the blood on his clothes asked: “Are you okay?” “I… I’m fine
แต่ Wang Xue เมื่อเห็นภาพลักษณ์ที่ไม่ดีและเลือดบนเสื้อผ้าของเขาถามว่า "โอเคไหม"
” Li Anping nervously said: “I just fell down
หลี่หนิงกล่าวอย่างหงุดๆว่า "ฉันทรุดตัวลง
” The lie was obvious and Wang Xue could naturally tell, but at this area, Wang Xue had seen all kinds of people
"โกหกได้ชัดและวัง Xue ธรรมชาติสามารถบอกได้ แต่ที่พื้นที่นี้ Wang Xue ได้เห็นทุกชนิดของคน
If she hadn’t thought that Li Anping looked familiar, she would not have approached him
ถ้าเธอไม่คิดว่าหลี่ Anping ดูจะคุ้นเคยเธอคงจะไม่เข้าหาเขา
“Its good that you’re fine, don’t worry there will be clear skies after the rain
"ดีที่คุณสบายไม่ต้องกังวลว่าจะมีท้องฟ้าแจ่มใสหลังฝนตก
” Wang Xue said: “If you want to find a job, you can look for my father Wang Qing at the market, help to carry vegetables and stuff
"วัง Xue กล่าวว่า" ถ้าคุณต้องการหางานคุณสามารถมองหาวังพ่อวังของฉันที่ตลาดช่วยในการดำเนินการผักและสิ่ง.
It’ll help you to make ends meet
มันจะช่วยให้คุณจบ
” “Oh, I will consider it
"" โอ้ฉันจะพิจารณามัน
” Li Anping nodded, knowing that she had mistaken himself to be a beggar or homeless
หลี่ Anping พยักหน้ารู้ว่าเธอเข้าใจผิดว่าตัวเองเป็นคนขอทานหรือคนจรจัด
But the current his was in fact no different from them
แต่ในปัจจุบันของเขาในความเป็นจริงไม่แตกต่างจากพวกเขา
Wang Xue’s father Wang Qing however, is a big boss in the market, and they are well known for helping out the poor residents in the district, it seems the rumors are true
พ่อ Wang Xue ของวังคิง แต่เป็นหัวหน้าใหญ่ในตลาดและพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีในการช่วยให้ผู้อยู่อาศัยที่ยากจนในย่านดูเหมือนว่าข่าวลือเป็นความจริง
Seeing Wang Xue leave, Li Anping felt warmth in his heart
เมื่อเห็น Wang Xue ลา Anping รู้สึกอบอุ่นในใจ
Although this world may be very dirty, as long as he had not seen absolute despair, even if its just a very small number, the world still has kind people doing good deeds
แม้ว่าโลกนี้อาจสกปรกมากตราบเท่าที่เขายังไม่เคยเห็นความสิ้นหวังอย่างแน่นอนแม้ว่าจะมีจำนวนน้อยมาก แต่โลกยังคงมีคนใจดีทำดี