Chapter 113: Punishing the Wrong Person The horrified residents of Blackwater City witnessed a sudden and bloody fight break out
บทที่ 113: การลงโทษคนผิดคนที่อาศัยอยู่ในเมือง Blackwater City ที่สยดสยองได้เห็นการสู้รบอย่างกะทันหันและเลือดไหลออก
 Davidson led two groups of Glory mercenaries in a surprise attack on the station of Tiger of Tawau mercenary group
เดวิดสันนำกลุ่มผู้ให้ความรุ่งเรืองทั้งสองกลุ่มเข้ารับการจู่โจมที่สถานี Tiger of Tawau ทหารรับจ้าง
 However, they were badly defeated as a result
อย่างไรก็ตามพวกเขาแพ้อย่างรุนแรงเป็นผล
Each individual had different personalities and ways of doing things
แต่ละคนมีบุคลิกที่แตกต่างกันและวิธีการทำสิ่งต่างๆ
 Davidson was brave but he tended to rush into things
เดวิดสันกล้าได้กล้าเสีย แต่เขามักจะวิ่งเข้าไปในสิ่งต่างๆ
 If Shanteler was still alive, his plans would have been more thorough
ถ้า Shanteler ยังมีชีวิตอยู่แผนการของเขาจะละเอียดมากขึ้น
 Davidson was simple and direct
เดวิดสันเป็นเรื่องง่ายและตรงไปตรงมา
 He did not even bother to send people to check on Tiger of Tawau mercenary group before he took revenge
เขาไม่ได้สนใจที่จะส่งคนไปตรวจสอบ Tiger of Tawau mercenary group ก่อนที่เขาจะแก้แค้น
Davidson first saw the scene where his little brother was killed and then heard that his respected brother had died
เดวิดสันเห็นฉากแรกที่พี่ชายคนเล็กของเขาเสียชีวิตและได้ยินว่าพี่ชายที่เคารพนับถือเสียชีวิต
 Hot-tempered Davidson almost went crazy
อารมณ์ร้อน Davidson เกือบจะบ้าไปแล้ว
 The stupid moves he did were predictable and understandable
การเคลื่อนไหวที่โง่เขลาที่เขาทำนั้นทำนายได้และเข้าใจได้ง่าย
 The problem was whether his apologies would be accepted by others, especially the mercenaries who had trusted him and were willing to fight for him
ปัญหาคือว่าคำขอโทษของเขาจะได้รับการยอมรับจากผู้อื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารรับจ้างที่ไว้วางใจเขาและยินดีที่จะสู้รบกับเขา
 Would they forgive a stupid leader?Mourtta hurried to the outskirts of the city
พวกเขาจะให้อภัยผู้นำคนโง่หรือไม่ Mourtta รีบไปที่ชานเมือง
 He had the chance to contact the bodyguards of the Shansa Empire princess and then, taking advantage of his administrative authority, asked the patrol to open the city gate
เขามีโอกาสที่จะติดต่อกับบอดี้การ์ดของเจ้าหญิงแห่งชานซ่าแล้วใช้ประโยชน์จากอำนาจบริหารของเขาถามตำรวจตระเวนเปิดประตูเมือง
 The Shansa Empire military, lead by four senior swordsmen, marched into Blackwater City
ทหาร Shansa Empire นำโดยนักดาบอาวุโสสี่คนเดินเข้าไปใน Blackwater City
The situation totally flipped
สถานการณ์พลิกทั้งหมด
 The people led by Davidson, even with help from the mercenary group led by Anthony in White Mountain, would be no match for an alliance of Mourtta and Shansa Empire
แม้กระทั่งความช่วยเหลือจากกลุ่มทหารรับจ้างที่นำโดยแอนโธนีในเทือกเขาขาวจะไม่มีการจับคู่กับ Mourtta และ Shansa Empire
 There was no doubt which side would win
ไม่มีข้อสงสัยใดที่ฝ่ายชนะ
Waves of intense magic surges were flashing in Blackwater City’s sky
คลื่นแห่งเวทมนตร์ที่รุนแรงกระพริบอยู่ในท้องฟ้าของเมืองวอเตอร์ฟอร์ด
 Countless people were running, killing and screaming in the streets and alleys
คนนับไม่ถ้วนกำลังวิ่งฆ่าและกรีดร้องตามถนนและตรอกซอกซอย
 One party asked their soldiers to kill all the enemies, while the other party struggled to fight back
ฝ่ายหนึ่งขอให้ทหารฆ่าศัตรูทั้งหมดขณะที่พรรคอื่นพยายามต่อสู้กลับ
 Both parties went crazy killing people
ทั้งสองฝ่ายฆ่าคนบ้า
 Hatred actually could develop so easily
ความเกลียดชังสามารถพัฒนาได้ง่ายมาก
Different-sized mercenary groups in the city were so confused about what had just happened
กลุ่มรับจ้างที่แตกต่างกันในเมืองจึงสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น
 The mercenary groups with some capability kept themselves in their stations to avoid confrontation, while the ones with low capabilities stayed in hotels to keep themselves safe
กลุ่มคนรับจ้างที่มีความสามารถบางคนเก็บไว้ในสถานีเพื่อหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าในขณะที่คนที่มีความสามารถต่ำอยู่ในโรงแรมเพื่อให้ตัวเองปลอดภัย
 Regular citizens shut their windows and doors super early, afraid that something disastrous would fall on them
พลเมืองธรรมดาปิดหน้าต่างและประตูของพวกเขาเร็ว ๆ นี้เกรงว่าสิ่งที่ร้ายแรงจะตกอยู่กับพวกเขา
However, there were some people who liked this chaos instead of peace
อย่างไรก็ตามมีบางคนที่ชอบความสับสนวุ่นวายนี้แทนสันติภาพ
 Anfey was one of them
Anfey เป็นหนึ่งในพวกเขา
 He hid himself outside the battlefield early, quietly watching it
เขาซ่อนตัวเองอยู่นอกสนามรบในช่วงต้นอย่างเงียบ ๆ ดูมัน
 At this critical moment, everyone did not have time to hide their real ability
ในขณะที่สำคัญนี้ทุกคนไม่ได้มีเวลาที่จะซ่อนความสามารถที่แท้จริงของพวกเขา
 Anfey could clearly sense the positions of the powerful men around him
Anfey สามารถเห็นได้ชัดว่าตำแหน่งของคนที่มีอำนาจรอบตัวเขา
As the leaders of mercenary groups, Davidson and Mourtta were fighting hard with each other
ในฐานะผู้นำกลุ่มทหารรับจ้าง Davidson และ Mourtta กำลังต่อสู้กันอย่างหนัก
 They were suddenly tied by a cloud of entangled ivies from the sky
พวกเขาถูกมัดโดยทันทีด้วยเมฆผางอจากท้องฟ้า
 The ivies were so tough, especially because hundreds and thousands were entwined together instead of just a few
เถาไม้เลื้อยเป็นสิ่งที่ยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมีคนนับร้อยนับพันที่พันกันแทนที่จะเป็นเพียงไม่กี่คน
 Hotchbini released the life magic, which only belonged to the Elf tribe
Hotchbini เปิดตัวเวทมนตร์แห่งชีวิตซึ่งเป็นเพียงเผ่า Elf เท่านั้น
 It sped up the process of defeating Davidson
เร่งกระบวนการเอาชนะเดวิดสัน
Davidson was thinking of rushing out into the sky
เดวิดสันกำลังคิดจะวิ่งออกไปในท้องฟ้า
 Mourtta and Hotchbini had been husband and wife for more than twenty years, so they did not have to verbally communicate to know what the other wanted
Mourtta และ Hotchbini เป็นสามีภรรยามานานกว่า 20 ปีดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องสื่อสารด้วยวาจาเพื่อให้รู้ว่าสิ่งที่คนอื่นต้องการ
 The moment Hotchbini released life magic, Mourtta had already rushed into the sky and got control of Davidson
ขณะที่ Hotchbini ปล่อยเวทมนตร์ Mourtta ได้วิ่งเข้าไปในท้องฟ้าและได้รับการควบคุมของ Davidson
Ivy was flying everywhere in the sky, which was fatal to Davidon but helpful to Mourtta
ไอวี่กำลังบินอยู่ทุกหนแห่งบนท้องฟ้าซึ่งเป็นอันตรายถึงชีวิตของดาวิด แต่เป็นประโยชน์ต่อ Mourtta
 Only a couple of vines wrapped around Mourtta’s waist, which allowed him to stay in the sky
มีเพียงองุ่นที่ล้อมรอบเอวของ Mourtta ซึ่งทำให้เขาอยู่ในท้องฟ้า
 His left hand was constantly making all kinds of moves while Hotchbini sent ivy to where Mourtta wanted to go
มือซ้ายของเขากำลังทำทุกอย่างอย่างต่อเนื่องขณะที่ Hotchbini ส่งไม้เลื้อยไปที่ Mourtta อยากไป
In the beginning, Davidson destroyed many ivy vines with his strong combat power
ในตอนต้น Davidson ได้ทำลายเถาไม้เลื้อยจำนวนมากด้วยกำลังรบที่แข็งแกร่งของเขา
 Hotchbini was a senior Cleric of Life
Hotchbini เป็น Cleric แห่งชีวิต
 She had similar power levels as Davidson, so wherever Davidson destroyed ivy vines, more ivy would grow up, The ivy was trying to wrap itself around Davidson
เธอมีระดับพลังงานที่คล้ายคลึงกันเช่น Davidson ดังนั้นทุกๆที่ที่ Davidson ทำลายเถาไม้เลื้อยเถาไม้เลื้อยเพิ่มมากขึ้นไม้เลื้อยพยายามห่อหุ้มตัวรอบ ๆ Davidson
 Davidson had missed the opportunity to escape from the sky
เดวิดสันพลาดโอกาสที่จะหนีจากฟ้า
 He was positioned to only do defensive moves without any offensive moves under the couple’s attacks
เขาอยู่ในตำแหน่งที่จะทำเฉพาะการเคลื่อนไหวป้องกันโดยไม่ต้องย้ายที่น่ารังเกียจภายใต้การโจมตีของทั้งคู่
 This was a street fight, not a justified battle
นี่เป็นการต่อสู้ทางถนนไม่ใช่การต่อสู้ที่ชอบธรรม
 Mourtta and Hotchbini did not feel bad about fighting him together
Mourtta และ Hotchbini ไม่รู้สึกแย่กับการต่อสู้เขาด้วยกัน
 Davidson was not stupid
เดวิดสันไม่โง่
 He did not bother to ask them why the two of them fought against just one
เขาไม่ได้รำคาญที่จะถามพวกเขาว่าทำไมทั้งสองจึงต่อสู้กับเพียงฝ่ายเดียว
 He just tried to fight back as hard as he could
เขาพยายามที่จะต่อสู้อย่างหนักเท่าที่จะทำได้
The four senior swordsmen from the wagons of the Shansa Empire princess joined the battle, which decided Davidson’s tragic fate
นักดาบอาวุโสทั้งสี่คนจากเกวียนของจักรพรรดิ Shansa Empire เข้าร่วมการรบซึ่งทำให้ชะตากรรมที่น่าเศร้าของเดวิดสันกลายเป็น
 The moving ivy suddenly disappeared
ไม้เลื้อยเคลื่อนที่ก็หายไป
 Davidson was exhausted
เดวิดสันหมดแรง
 The swords thrusted towards him and sword radians from the top had sent Davidson to hell in the blink of an eye
ดาบเฆี่ยนเข้าหาเขาและดาบเรเดียนจากด้านบนได้ส่งเดวิดสันไปยังนรกในพริบตา
With the death of Davidson, Glory mercenaries started to flee
ด้วยการสิ้นพระชนม์ของดาวิดสันนายทหารรุ่งโรจน์ Glory เริ่มหนีไป
 Mourtta would not let them run away so easily
Mourtta ไม่ยอมให้พวกเขาวิ่งหนีไปอย่างง่ายดาย
 The main force was sent out searching for Glory mercenaries
กองกำลังหลักถูกส่งออกไปค้นหา Glory mercenaries
 He wanted to weaken Glory mercenary group, which would allow Band of Brother and Storm mercenary groups the chance to weaken Glory mercenary group even more
เขาต้องการที่จะอ่อนแอกลุ่มรับจ้างกลอรี่ซึ่งจะช่วยให้กลุ่มของบราเดอร์และกลุ่มทหารรับจ้างพายุมีโอกาสที่จะลดลงกลุ่มทหารรับจ้างกลอรี่มากยิ่งขึ้น
Saidy was at the City Hall of Blackwater City
Saidy อยู่ที่ศาลาว่าการ Blackwater City
 He took advantage of Tiger of Tawau mercenary group’s administrative authority to demand patrols to collaborate with Tiger of Tawau mercenary group
เขาใช้ประโยชน์จากการบริหารงานของกลุ่มผู้บริหารของ Tiger of Tawau เพื่อเรียกร้องให้หน่วยลาดตระเวนทำงานร่วมกับ Tiger of Tawau Mercenary Group
 He sent a few patrol lieutenants to the jail because they failed to follow his orders
เขาส่งทหารลาดตระเวนเพียงไม่กี่คนเข้าคุกเพราะเขาไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของเขา
Since the day the Country of Mercenaries was established, patrols remained neutral among mercenary groups
นับตั้งแต่วันที่มีการจัดตั้งประเทศผู้ค้าส่งหน่วยลาดตระเวนยังคงเป็นกลางในกลุ่มทหารรับจ้าง
 Patrols never took sides against any mercenary group
ลาดตระเวนไม่เคยเข้าข้างกลุ่มทหารรับจ้างใด ๆ
 Although they needed to follow the orders of the mercenary group in power, they had the authority to overthrow the mercenary group in power if the mercenary group in power was harmful to other mercenary groups
แม้ว่าพวกเขาจะต้องทำตามคำสั่งของกลุ่มทหารรับจ้างที่มีอำนาจพวกเขามีอำนาจที่จะโค่นล้มกลุ่มผู้รับจ้างในอำนาจถ้ากลุ่มทหารรับจ้างที่มีอำนาจเป็นอันตรายต่อกลุ่มทหารรับจ้างรายอื่น
 What Mourtta had done was definitely against the law of Country of Mercenaries
สิ่งที่ Mourtta ได้ทำแน่นอนเป็นไปตามกฎหมายของ Country of Mercenaries
 It looked like the start of a chaotic period
ดูเหมือนช่วงเริ่มต้นของช่วงวุ่นวาย
The influence of Mourtta’s action would be significant and have serious consequences
อิทธิพลของการกระทำของ Mourtta จะมีนัยสำคัญและมีผลกระทบร้ายแรง
 Even though Brand of Brother and Storm mercenary groups wanted to divide the benefits from Glory mercenary group for the time being, Mourtta’s actions would be a problem once those two mercenary groups finished their benefit segments
แม้ว่ากลุ่ม Brand of Brother และ Storm Mercenary ต้องการที่จะแบ่งผลประโยชน์จากกลุ่ม Glory mercenary ในขณะนี้การกระทำของ Mourtta จะเป็นปัญหาเมื่อทั้งสองกลุ่มรับจ้างทำผลประโยชน์ให้เสร็จสิ้น
No one knew why Mourtta did that
ไม่มีใครรู้ว่าทำไม Mourtta ทำอย่างนั้น
 Was it because he wanted to wipe out the rest of the Glory mercenary group or take the opportunity to make a claim against others?Mourtta sent his main force throughout the city to search for Glory mercenaries
เป็นเพราะเขาต้องการกวาดล้างกลุ่มคนรับจ้าง Glory ทั้งหมดหรือใช้โอกาสในการเรียกร้องสิทธิอื่น Mourtta ส่งกองกำลังหลักของเขาไปทั่วเมืองเพื่อค้นหา Glory mercenaries
 He had to try to make time
เขาต้องพยายามหาเวลา
 It was not because he worried about Anthony’s coming, but because he wanted to prove his capabilities
ไม่ใช่เพราะเขากังวลว่า Anthony จะมา แต่เนื่องจากเขาต้องการพิสูจน์ความสามารถของเขา
 If this conflict lasted several days and nights, he would not feel proud even if he had won
ถ้าความขัดแย้งนี้กินเวลาหลายวันและคืนเขาก็ไม่รู้สึกภาคภูมิใจแม้ว่าเขาจะได้รับรางวัล
 If Glory mercenary group was wiped out in one night, it would make all the mercenaries open their eyes wide to look up to Tiger of Tawau mercenary group
ถ้า Glory กลุ่มทหารรับจ้างถูกลบออกในคืนหนึ่งก็จะทำให้ทหารรับจ้างทั้งหมดเปิดตาของพวกเขากว้างเพื่อมองหาขึ้นไป Tiger of Tawau กลุ่มรับจ้าง
 He would not only win the battle, but also the reputation and fame
เขาจะไม่เพียงชนะการต่อสู้ แต่ยังชื่อเสียงและชื่อเสียง
The opportunity Anfey had been waiting for finally came
Anfey โอกาสที่ได้รับการรอคอยมาในที่สุด
 He put on the badge of Tiger of Tawau mercenary group
เขาวางตราประจำตระกูลทหารรับจ้างเสือของตูวา
 He strutted out onto the street, where blood had not dried yet, and buried himself in the crowd who were cleaning up the battle field
เขาลุกขึ้นยืนบนถนนที่เลือดยังไม่แห้งและฝังตัวอยู่ในฝูงชนที่ทำความสะอาดสนามรบ
 Mourtta was actually very cautious
Mourtta เป็นจริงมากระมัดระวัง
 He only sent his own people out to search for Glory mercenaries
เขาส่งคนของเขาไปหา Glory mercenaries เท่านั้น
 He kept some of soldiers of Shansa Empire in his own station to be on watch and other soldiers to clean up the battle field
เขาเก็บทหารของ Shansa Empire ไว้ในสถานีของเขาเพื่อคอยเฝ้าระวังและทหารอื่น ๆ เพื่อทำความสะอาดสนามรบ
 It seemed reasonable to send some of the soldiers to clean up the battle field since they were trained for it
ดูเหมือนว่าสมควรส่งทหารไปทำความสะอาดสนามรบเพราะพวกเขาได้รับการฝึกอบรมมาแล้ว
Shansa Empire had a different system in their military than Tiger of Tawau mercenary group, so they would not even care what Anfey was doing
Shansa Empire มีระบบที่แตกต่างกันในกองทัพของพวกเขามากกว่า Tiger of Tawau จ้างกลุ่มดังนั้นพวกเขาจะไม่ได้ดูแลสิ่ง Anfey ทำ
 Even when Anfey met other mercenaries, the excitement on his face appropriately showed a winner’s pride
แม้เมื่อ Anfey พบกับทหารรับจ้างรายอื่นความตื่นเต้นบนใบหน้าของเขาก็แสดงให้เห็นถึงความภาคภูมิใจของผู้ชนะ
 Others could tell he had been through many bloody fights from the blood on his body
คนอื่น ๆ สามารถบอกได้ว่าเขาได้ผ่านการต่อสู้เลือดจำนวนมากจากเลือดบนร่างกายของเขา
 Regular people would not be able to tell anything wrong by observing Anfey
คนปกติจะไม่สามารถบอกอะไรผิดได้โดยการสังเกต Anfey
 Anfey just walked to the station of Tiger of Tawau mercenary group without any trouble
Anfey เพิ่งเดินไปที่สถานีของ Tiger of Tawau Mercenary group โดยไม่มีปัญหา
 He had already seen the map of Tiger of Tawau mercenary group’s station
เขาได้เห็นแผนที่ของสถานี Tiger's Tawau ของกลุ่มนายจ้าง
 He memorized every route
เขาจำได้ทุกเส้นทาง
 Right before he reached his destination, Anfey had his face scratched by tree branches on purpose
ก่อนที่เขาจะถึงจุดหมาย Anfey ต้องเผชิญกับรอยขีดข่วนตามกิ่งก้านด้วยความตั้งใจ
 He was in thought with his hand on his cheek
เขากำลังคิดด้วยมือของเขาที่แก้มของเขา
 He made sure there was no body around and quietly emerged into the dark
เขาทำให้แน่ใจว่าไม่มีร่างกายอยู่รอบ ๆ และเงียบ ๆ โผล่ออกมาในที่มืด
It took a lot of money to make a model of the princess’s house, but they did not do it for nothing
ต้องใช้เงินเป็นจำนวนมากเพื่อสร้างแบบจำลองให้กับบ้านของเจ้าหญิง แต่พวกเขาไม่ได้ทำอะไรเลย
 After Black Eleven saw Anfey shooting the arrow piercing the wall and hitting the bed beams, he stopped doing half-assed jobs
หลังจากที่ Black Eleven ได้เห็น Anfey ยิงลูกศรเจาะผนังและกระแทกคานของเตียงเขาก็หยุดทำงานครึ่งหลัง
 He put a lot of effort into making this model
เขาใส่ความพยายามอย่างมากในการทำแบบจำลองนี้
 With limited time, it was a rough model, but it included a large area with more than ten rooms and hallways
มีเวลา จำกัด แต่เป็นแบบจำลองที่หยาบ แต่รวมพื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีห้องและทางเดินมากกว่าสิบห้อง
The benefit of having a model showed at just that moment
ประโยชน์ของการมีแบบจำลองแสดงให้เห็นในขณะนั้น
 Anfey walked around there like it was his backyard
Anfey เดินไปรอบ ๆ เหมือนเป็นสนามหลังบ้านของเขา
 He swiftly passed the hallway and made a turn
เขารีบเดินผ่านห้องโถงและหันไป
 He met the princess’s servants twice on the way
เขาได้พบกับข้าราชการของเจ้าหญิงสองครั้งระหว่างทาง
 He was able to quickly find a suitable place to hide
เขาสามารถหาที่หลบซ่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว
 He finally got close to the princess’s bedroomThe bedroom’s door was not closed all the way
ในที่สุดเขาก็เข้าใกล้ห้องนอนของเจ้าหญิงห้องนอนไม่ปิดตลอด
 "She must have felt safe, so she did not lock the door," Anfey thought
"เธอต้องรู้สึกปลอดภัยดังนั้นเธอไม่ได้ล็อคประตู" Anfey คิด
 Anfey did not walk to the door immediately
Anfey ไม่ได้เดินไปที่ประตูทันที
 He looked around and even up in the sky
เขามองไปรอบ ๆ และแม้กระทั่งบนท้องฟ้า
 He found a few places where he could hide before he slowly walked to the door
เขาค้นพบสถานที่ไม่กี่แห่งที่เขาสามารถหลบซ่อนก่อนที่เขาเดินช้าๆไปที่ประตู
 If anything happened, he could find a nearby place to hide, just like when he had met princess’s servants before
ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นเขาก็สามารถหาที่หลบซ่อนตัวอยู่ใกล้ ๆ ได้เช่นเดียวกับที่เคยเจอคนรับใช้ของเจ้าหญิงมาก่อน
Anfey slowly pushed the door open a slit with his finger
Anfey ค่อยๆดันประตูเปิดช่องด้วยนิ้วของเขา
 Luckily, he only needed to move his body a little bit to be able to see what was inside the room through the slit
โชคดีที่เขาเพียงแค่ต้องการขยับร่างกายเล็กน้อยเพื่อให้สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่ภายในห้องผ่านช่องแคบ
 He saw a woman reading a thick book on the chair
เขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอ่านหนังสือหนา ๆ บนเก้าอี้
 Anfey frowned after he saw her
Anfey ขมวดคิ้วหลังจากที่เขาเห็นเธอ
He had seen the magic image of the princess
เขาได้เห็นภาพอันมหัศจรรย์ของเจ้าหญิง
 He knew this woman was not the princess after just one glance
เขารู้ว่าผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่เจ้าหญิงเพียงอย่างเดียว
 But the badge she wore belonging to the royalty did not make sense
แต่ป้ายที่เธอสวมใส่เป็นค่าภาคหลวงไม่ได้ทำให้รู้สึก
 He looked through the slit again
เขามองผ่านช่องอีกครั้ง
 He felt she looked familiar
เขารู้สึกว่าเธอดูคุ้นเคย
 Anfey had a super memory
Anfey มีหน่วยความจำซุปเปอร์
 He tried to think and remembered she was the female bodyguard who had whipped him before
เขาพยายามนึกถึงและจำได้ว่าเธอเป็นผู้คุ้มกันหญิงคนหนึ่งที่เคยวิงเขามาก่อน
Anfey was one hundred percent sure that she was not a princess, since others did not show respect to her
Anfey เป็นหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์แน่ใจว่าเธอไม่ได้เป็นเจ้าหญิงเนื่องจากคนอื่น ๆ ไม่ได้แสดงความเคารพต่อเธอ
 Even if Black Eleven’s information was false, or the princess disguised herself as a bodyguard, how could those soldiers dare to laugh out when he flirted with a princess
แม้ว่าข้อมูลของ Black Eleven จะเป็นเท็จหรือเจ้าหญิงปลอมตัวเป็นผู้คุ้มกันทหารเหล่านี้จะกล้าหัวเราะออกมาได้อย่างไรเมื่อเขาเล่นเจ้าชู้กับเจ้าหญิง
 They should have fought with him for life
พวกเขาควรต่อสู้กับเขาตลอดชีวิต
Anfey jumped up onto the house beam
Anfey กระโดดขึ้นไปบนคานบ้าน
 He was wondering what that female bodyguard with a royal badge was doing there? Was she the cover for the princess? But what was the reason to have a cover for the princess? Suddenly, something flashed in his head
เขาสงสัยว่ามีผู้คุ้มกันหญิงที่มีพระราชวงศ์อยู่ที่นั่นบ้างไหม? 
 Black Eleven got information that the princess’s wagon route was in trouble a few days previously, but he was not able to find out what happened
Black Eleven ได้ทราบว่าเส้นทางรถบรรทุกของเจ้าหญิงมีปัญหาไม่กี่วันก่อนหน้านี้ แต่เขาไม่สามารถหาสิ่งที่เกิดขึ้นได้
 Did the princess run away from the marriage?
เจ้าหญิงหนีจากการสมรสหรือไม่?