Chapter 115: Testing "Do you think Antimagic Terra can be started at any time? It was restricted
บทที่ 115: การทดสอบ "คุณคิดว่า Antimagic Terra สามารถเริ่มต้นได้ตลอดเวลาหรือไม่?
" Hui Wei smiled bitterly
"ฮุยยิ้มยิ้มอย่างขมขื่น
"What kind of restriction?", Anfey asked
"อะไรคือข้อ จำกัด ?" Anfey ถาม
"Shattered Will of God of War can be started three times a year," Hui Wei answered
"วิลโล่แห่งพระเจ้าแห่งสงครามสามารถเริ่มได้สามครั้งต่อปี" ฮุ่ย Wei ตอบ
"Only three times a year? How many times have you used it?" Anfey continued to ask
"แค่สามครั้งต่อปีกี่ครั้งที่คุณใช้มัน?" 
"It has already been used three times," Hui Wei said
"มันถูกใช้ไปแล้วสามครั้ง" ฮุ่ยเหว่ยกล่าว
Anfey had a half smile on his face
Anfey มีรอยยิ้มครึ่งหนึ่งบนใบหน้าของเขา
 "Do you mean this Shattered Will of God of War was just a waste now?""How can you call it a waste? Cooling time will pass soon and you will have the Antimagic Terra in the legend
"คุณหมายถึงวิลล์ที่แตกตื่นของพระเจ้าแห่งสงครามนี้เป็นแค่ความเสียใจหรือไม่?" "คุณจะเรียกมันว่าขยะได้อย่างไร? เวลาเย็นจะผ่านไปเร็ว ๆ นี้และคุณจะมี Antimagic Terra ในตำนาน
 Anfey, I did not lie to you
Anfey ฉันไม่ได้โกหกคุณ
 If you still do not trust me, you can wait and see
ถ้าคุณยังไม่เชื่อฉันคุณสามารถรอดูได้
 Let the facts tell the truth," Hui Wei hurried to explain
ให้ข้อเท็จจริงบอกความจริง "Hui Wei รีบอธิบาย
"I do not have time to wait," Anfey said, shaking his head
"ฉันไม่มีเวลารอ" Anfey พูดเขย่าหัว
Hui Wei was startled for a second, and he felt his heart drop
ฮุ่ยเหว่ยตกใจเป็นครั้งที่สองและเขารู้สึกว่าหัวใจหยดของเขา
 He did take out Shattered Will of God of War from his Dimension Ring, which was the secret to operating Antimagic Terra
เขาได้ทำลายวิลโลว์ของพระเจ้าแห่งสงครามจากแหวนขนาดซึ่งเป็นความลับในการปฏิบัติการ Antimagic Terra
 Before he decided to tell Anfey about the secret, he had given it a lot of thought
ก่อนที่เขาจะตัดสินใจที่จะบอก Anfey เกี่ยวกับความลับเขาได้ให้ความคิดมากมาย
 He wondered how Anfey would treat him
เขาสงสัยว่า Anfey จะปฏิบัติกับเขาอย่างไร
 If Anfey did not trust him, he would end up in a very dangerous situation
ถ้า Anfey ไม่ไว้ใจเขาเขาจะจบลงในสถานการณ์ที่อันตรายมาก
 The problem was he could not release Antimagic Terra to prove himself
ปัญหาคือเขาไม่สามารถปล่อย Antimagic Terra เพื่อพิสูจน์ตัวเองได้
 The explanation did not matter to someone like Anfey, who was cold-hearted and only believed in facts instead of a person’s explanation
คำอธิบายไม่ได้สำคัญกับใครบางคนเช่น Anfey ผู้ที่ใจเย็นและเชื่อมั่นในข้อเท็จจริงแทนคำอธิบายของบุคคล
"Anfey, there is a secret that my ancestor died for in my Dimensional Ring
"Anfey มีความลับที่บรรพบุรุษของฉันเสียชีวิตในวงแหวนมิติของฉัน
 I think these secrets are more precious than Antimagic Terra
ฉันคิดว่าความลับเหล่านี้มีค่ามากกว่า Antimagic Terra
 As long as you have my Dimensional Ring, I would not run away
ตราบเท่าที่คุณมีแหวนมิติของฉันฉันจะไม่หนีออกไป
" Hui Wei passed his Dimensional Ring to Anfey
"ฮุ่ยเหว่ยส่งแหวนมิติให้ Anfey
 He was giving it his last try
เขาให้ความพยายามครั้งสุดท้ายของเขา
 He even threw out the secret that his ancestors tried to protect with their lives
เขาก็โยนความลับที่บรรพบุรุษของเขาพยายามที่จะปกป้องด้วยชีวิตของพวกเขา
 Of course, no matter what would happen later, he would not give out the rest of the secrets
แน่นอนว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในภายหลังเขาก็จะไม่ให้ความลับที่เหลืออยู่
 He needed to get Anfey’s interest first
เขาต้องการให้ Anfey สนใจก่อน
 As long he had value to Anfey, Anfey would not want to kill him
ตราบเท่าที่เขายังให้ความสำคัญกับ Anfey Anfey ก็ไม่อยากฆ่าเขา
 He could think about ways to escape later
เขาอาจคิดถึงวิธีที่จะหลบหนีในภายหลัง
"Dimensional Ring?" Anfey took over the Dimensional Ring
"แหวนขนาด?" 
 He took a look at it with a smile and tossed it back to Hui Wei
เขามองด้วยรอยยิ้มและโยนมันกลับไปที่ Hui Wei
 "This is your stuff
"นี่เป็นข้อมูลของคุณ
""Huh?" Hui Wei hurried to catch the Dimensional Ring
"" หือ? "Hui Wei รีบไปจับแหวนมิติ
 He stared at Anfey
เขาจ้องที่ Anfey
"You did not look like you were lying to me
"คุณไม่ได้มีลักษณะเหมือนคุณกำลังโกหกฉัน
" Anfey played with the Shattered Will of God of War
"Anfey เล่นกับน้ำพระทัยของพระเจ้าแห่งสงคราม
 "I have promised you that you will have your freedom if you can tell us the secret of Antimagic Terra
"ฉันสัญญากับคุณว่าคุณจะมีอิสรภาพของคุณหากคุณสามารถบอกเราถึงความลับของ Antimagic Terra
 By then, you can choose to leave or to be our friend
จากนั้นคุณสามารถเลือกที่จะออกหรือเป็นเพื่อนของเราได้
""Are you serious?" Hui Wei asked
"" คุณจริงเหรอ? "Hui Wei ถาม
"It does not look like there is any need to lie to you, does it?" Anfey asked
"มันไม่ได้มีลักษณะเหมือนมีความจำเป็นต้องโกหกคุณไม่ได้หรือไม่" 
"I got it
"ฉันเข้าใจแล้ว
" Hui Wei put the Dimensional Ring on his finger seriously
"ฮุ่ย Wei จับแหวนมิติบนนิ้วอย่างจริงจัง
 The difference in his manner before and after was huge
ความแตกต่างในลักษณะของเขาก่อนและหลังใหญ่มาก
 He looked excited
เขาดูตื่นเต้น
 "Then, I choose to stay
"แล้วฉันเลือกที่จะอยู่
""Aren’t you afraid of me asking about your secrets?" Anfey smiled
"" คุณไม่กลัวฉันถามเกี่ยวกับความลับของคุณหรือ? "Anfey ยิ้ม
"If you really want to do it, you would not easily give my ring back," Hui Wei said
"ถ้าคุณอยากจะทำอย่างนั้นคุณจะไม่สามารถหยิบแหวนของฉันกลับมาได้" Hui Wei กล่าว
"Good
"ดี
 Since we are friends now, I have to let you know that I was not proud of taking away your stuff, but as you can see, I was not affected in the Antimagic Terra
ตั้งแต่ตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันแล้วฉันต้องแจ้งให้คุณทราบว่าฉันไม่ได้รู้สึกภาคภูมิใจในการสละสิ่งต่างๆของคุณ แต่อย่างที่คุณเห็นฉันไม่ได้รับผลกระทบจาก Antimagic Terra
 I really need it, but it would not be that useful for you
ฉันต้องการจริงๆ แต่มันจะไม่เป็นประโยชน์สำหรับคุณ
 If archmages and master swordsmen are also affected by Antimagic Terra, I could easily kill very powerful men
ถ้านายทหารม้าและนายพลจะได้รับผลกระทบจาก Antimagic Terra ด้วยก็สามารถฆ่าคนที่มีอำนาจได้อย่างง่ายดาย
 When I saw Suzanna’s combat power was affected in Orcs’ village, I decided to get it no matter what it would cost me," Anfey said
เมื่อฉันเห็นพลังการต่อสู้ของ Suzanna ได้รับผลกระทบในหมู่บ้าน Orcs ฉันตัดสินใจที่จะรับมันไม่ว่าสิ่งที่มันจะเสียค่าใช้จ่ายฉัน Anfey กล่าวว่า
"I know," Hui Wei nodded with a smile
"ฉันรู้" ฮุ่ย Wei พยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
 "Anfey, there is a question I have always wanted to ask
"Anfey มีคำถามที่ฉันอยากถามเสมอ
 Why were your martial art skills not affected? Did you practice the Skills of Gods?" Hui Wei asked
ทักษะศิลปะการต่อสู้ของคุณไม่ได้รับผลกระทบอะไร 
"I did not mean to know your secrets
"ฉันไม่ได้ตั้งใจจะรู้ความลับของคุณ
 You are trying to ask about mine
คุณกำลังพยายามถามเกี่ยวกับฉัน
" Anfey had a weird smile on his face
"Anfey มีรอยยิ้มแปลก ๆ บนใบหน้าของเขา
"Sorry, I did not mean it
"ขอโทษฉันไม่ได้หมายเลย
" Hui Wei shook his hand immediately
"Hui Wei จับมือของเขาทันที
 "I was just curious
"ผมก็แค่อยากรู้
""You are one of us from today
"คุณเป็นหนึ่งในพวกเราตั้งแต่วันนี้
 You need think about what you can do for us
คุณต้องคิดถึงสิ่งที่คุณสามารถทำได้สำหรับเรา
" Anfey switched topics
"Anfey เปลี่ยนหัวข้อ
 "Alright
"เอาล่ะ
 You can go back and take some rest
คุณสามารถกลับไปพักผ่อนได้บ้าง
 If there is anything you want to talk about, we can talk about it tomorrow
หากมีสิ่งใดที่คุณต้องการพูดถึงในวันพรุ่งนี้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
""Ok
""ตกลง
" Hui Wei nodded
"ฮุ่ย Wei พยักหน้า
 He stood up and walked outside
เขายืนขึ้นและเดินออกไปข้างนอก
 He stopped at the door
เขาหยุดอยู่ที่ประตู
 "Anfey, aren’t you scared? When the Antimagic Terra is known by others, maybe the whole world would be our enemy
"Anfey คุณไม่กลัวหรือ? เมื่อ Antimagic Terra เป็นที่รู้จักกันโดยคนอื่นบางทีทั้งโลกจะเป็นศัตรูของเรา
""There is no need to get scared
"" ไม่จำเป็นต้องกลัวเลย
" Anfey smiled, paused, then said, "I know it is risky to do so
"Anfey ยิ้มหยุดชั่วคราวแล้วกล่าวว่า" ฉันรู้ว่ามันมีความเสี่ยงที่จะทำเช่นนั้น
 However, things will come sooner or later
อย่างไรก็ตามสิ่งที่จะเกิดขึ้นไม่ช้าก็เร็ว
 We need to make a decision for ourselves
เราต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง
" * * * *In a far away city in Maho Empire, there were two people talking about the same thing as Anfey and Hui Wei were
"* * * * ในเมืองห่างไกลใน Maho Empire มีคนสองคนพูดถึงเรื่องเดียวกันกับ Anfey และ Hui Wei
"Antimagic Terra? Is it really an Antimagic Terra?" Yolanthe asked in surprise
"Antimagic Terra หรือไม่จริงๆแล้วมันเป็น Antimagic Terra?" 
"Yes, your majesty
"ใช่ความสูงส่งของคุณ
 Black Eleven and Robert both have sent the same information back
Black Eleven และ Robert ทั้งสองได้ส่งข้อมูลเดียวกันกลับ
 The second important person in Glory mercenary group was Shanteler
บุคคลที่สำคัญที่สองในกลุ่มรับจ้าง Glory คือ Shanteler
 He turned into a regular old man in the Antimagic Terra
เขากลายเป็นชายชราปกติใน Antimagic Terra
 There was not even a struggle before he was killed by Anfey," the grey shadow said
ไม่มีแม้แต่การต่อสู้ก่อนที่เขาจะถูกสังหารโดย Anfey "เงาสีเทากล่าว
"What do you think?" Yolanthe asked
"คุณคิดอย่างไร?" 
"Your majesty, I think we should immediately arrest the guy named Hui Wei and gain control of him," the grey shadow said
"ความสูงส่งของคุณฉันคิดว่าเราควรจับกุมคนที่ชื่อ Hui Wei และได้รับการควบคุมโดยตัวเขาเอง" เงาสีเทากล่าว
Yolanthe did not say anything
Yolanthe ไม่ได้พูดอะไร
 He slowly closed his eyes in thought
เขาค่อยๆหลับตาลง
 That grey shadow did not say anything either
เงาสีเทาไม่ได้พูดอะไรอย่างใดอย่างหนึ่ง
 He kept quiet
เขาเงียบ
 The hall became unusually quiet
ห้องโถงกลายเป็นที่เงียบผิดปกติ
After quite a while, Yolanthe opened his eyes
หลังจากผ่านไปสักพัก Yolanthe ก็เปิดตาขึ้น
 "Ask Black Eleven and Robert to pass my order that anything related to Antimagic Terra should stop
ถาม Black Eleven และ Robert เพื่อส่งคำสั่งของฉันว่าอะไรที่เกี่ยวข้องกับ Antimagic Terra ควรจะหยุดลง
 Asked them not to tell anyone about the Antimagic Terra
ขอให้พวกเขาไม่บอกใครเกี่ยวกับ Antimagic Terra
 If it gets leaked out, they will receive the harshest punishment
หากได้รับการรั่วไหลออกไปพวกเขาจะได้รับการลงโทษที่รุนแรงที่สุด
""Your majesty, how about Hui Wei?" the grey shadow asked
"" ความสูงส่งของคุณแล้วเหรอเว่ย? "เงาสีเทาถาม
"You don’t have to worry about him
"คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเขา
 Let him do his own thing," Yolanthe said
ปล่อยให้เขาทำสิ่งที่ตัวเอง "Yolanthe กล่าว
"Your majesty?" The grey shadow could not help raising his voice
"ความสูงส่งของคุณ?" 
"With your protection and so many royal followers, I do not think my safety is under any threat
"ด้วยความคุ้มครองของคุณและผู้ติดตามพระราชวงศ์จำนวนมากฉันไม่คิดว่าความปลอดภัยของฉันอยู่ภายใต้การคุกคามใด ๆ
 Taking control of Hui Wei would do nothing good to us
การควบคุมของ Hui Wei จะไม่ทำอะไรที่ดีกับเรา
 Getting the secret of the Antimagic Terra? Hahaha…If things are getting that bad, I do not think you guys can protect me
ได้รับความลับของ Antimagic Terra? 
 It means that Maho Empire is coming to its end
หมายถึง Maho Empire กำลังจะสิ้นสุดลง
 What could an Antimagic Terra do?" Yolanthe said
Terra Antimagic ทำอะไรได้บ้าง? "Yolanthe กล่าว
The grey shadow was startled, not knowing how to respond to Yolanthe
เงาสีเทาก็ตกใจไม่ทราบวิธีตอบ Yolanthe
"Do you know about Anfey’s plan? What do you think of Anfey?" Yolanthe asked
"คุณรู้เรื่องแผน Anfey หรือไม่คุณคิดอย่างไรกับ Anfey?" 
"Intelligent, determined, and mature
"อัจฉริยะมุ่งมั่นและเป็นผู้ใหญ่
 He is good
เขาเป็นคนดี
""Do you think it is necessary for him to tell Robert the secret of Antimagic Terra?" Yolanthe asked
"" คุณคิดว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับเขาที่จะบอกโรเบิร์ตลับ Antimagic Terra? "Yolanthe ถาม
"Hmm, no, not necessary," the grey shadow answered
"อืม, ไม่, ไม่จำเป็น" เงาสีเทาตอบ
"Then why would he tell him the secret?" Yolanthe asked
"แล้วเขาจะบอกความลับว่าทำไม?" 
The grey shadow thought for a while about the possibility that Anfey may feel it necessary to tell Robert the secret of Antimagic Terra
เงาสีเทาคิดในขณะที่เกี่ยวกับความเป็นไปได้ว่า Anfey อาจรู้สึกว่าจำเป็นต้องบอกความลับของ Antimagic Terra โรเบิร์ต
 He smiled bitterly and decided not tell his real thoughts
เขายิ้มอย่างขมขื่นและตัดสินใจไม่บอกความคิดที่แท้จริงของเขา
 "Maybe he has a big mouth
"บางทีเขาอาจจะมีปากใหญ่
""I remember you said Anfey is very mature
"" ฉันจำได้ว่านาย Anfey เป็นผู้ใหญ่มาก
" Yolanthe smiled
Yolanthe ยิ้ม
"Your majesty, everyone would make mistakes," the grey shadow said, smiling in return
"ความสูงส่งของคุณทุกคนจะทำผิดพลาด" เงาสีเทาพูดยิ้มกลับ
"I do not think so
"ฉันไม่คิดเช่นนั้น
" Yolanthe squinted his eyes
Yolanthe เหลือบตาของเขา
 "I think Anfey is testing me
"ฉันคิดว่าแอนฟอยกำลังทดสอบฉัน
 He knows what kind of person I am
เขารู้ว่าฉันเป็นคนแบบไหน
 He wants to know if I am worth him working for me
เขาต้องการทราบว่าฉันมีค่าที่เขาทำงานให้ฉันหรือไม่
""What?" the grey shadow asked in surprise
"" อะไร? "เงาสีเทาถามด้วยความประหลาดใจ
"Ok, my old friend
"โอเคเพื่อนเก่าของฉัน
 We have experienced so much together
เรามีประสบการณ์มากด้วยกัน
 I do not think you could not understand Anfey’s little trick," Yolanthe laughed
ฉันไม่คิดว่าคุณไม่เข้าใจเคล็ดลับเล็ก ๆ ของ Anfey "Yolanthe หัวเราะ
"Your majesty, I could not hide anything from you," the grey shadow said, smiling bitterly
"ความสง่างามของคุณฉันไม่สามารถซ่อนอะไรจากคุณได้" เงาสีเทาพูดยิ้มอย่างขมขื่น
"I adore Anfey more now
"ฉันรัก Anfey มากขึ้นในขณะนี้
 He killed Shanteler really fast
เขาฆ่า Shanteler อย่างรวดเร็วจริงๆ
 It showed his martial art skills were not affected in the Antimagic Terra," Yolanthe said
มันแสดงให้เห็นว่าทักษะศิลปะการต่อสู้ของเขาไม่ได้รับผลกระทบใน Antimagic Terra "Yolanthe กล่าว
"I think so too", the grey shadow said
"ฉันคิดอย่างนั้น" เงาสีเทากล่าวว่า
"Then we will give him what he wants
"แล้วเราจะให้สิ่งที่เขาต้องการ
 Antimagic Terra is the most helpful for him
Antimagic Terra เป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับเขา
 If it were me, I probably would have no way to release the Antimagic Terra with my whole being
ถ้าเป็นฉันฉันอาจจะไม่มีทางที่จะปลดปล่อย Antimagic Terra ให้กับตัวของฉันได้ทั้งหมด
""Yes, your majesty," the grey shadow said
"" ใช่แล้วความสูงส่งของคุณ "เงาสีเทากล่าว
"Oh, where is Robert now?" Yolanthe asked
"โอ้ Robert อยู่ที่ไหนตอนนี้?" 
"I have asked him to come back without anyone noticing," the grey shadow said
"ผมขอให้เขากลับมาโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็น" เงาสีเทากล่าว
"Young people tend to do things without caution
"คนหนุ่มสาวมีแนวโน้มที่จะทำทุกอย่างโดยไม่ต้องระมัดระวัง
 When Tiger of Tawau mercenary group had total control of Blackwater City, he would start doing investigation of these things
เมื่อ Tiger of Tawau รับจ้างควบคุมกลุ่ม Blackwater City แล้วเขาก็จะเริ่มทำการสืบสวนสิ่งเหล่านี้
 The patrol in Blackwater City and the bodyguards of Shanteler had seen that Robert had contacted Shanteler
การลาดตระเวนใน Blackwater City และบอดี้การ์ดของ Shanteler ได้เห็นว่า Robert ได้ติดต่อ Shanteler
 Robert’s identity must have exposed
อัตลักษณ์ของโรเบิร์ตต้องได้รับการเปิดเผย
 Old man, you did well and in good time," Yolanthe said
ชายชราคุณทำได้ดีและในช่วงเวลาที่ดี "โยลันธากล่าว
"Your majesty, do we need remind of Anfey and let him know we noticed Robert’s flaw," the grey shadow said
"ความสูงส่งของคุณเราจำเป็นต้องเตือน Anfey และแจ้งให้เขาทราบว่าเราสังเกตเห็นข้อบกพร่องของโรเบิร์ต" เงาสีเทากล่าวว่า
"I hope it would not hurt his pride
"ฉันหวังว่ามันจะไม่ทำร้ายความภาคภูมิใจของเขา
" Yolanthe nodded with a smile
Yolanthe พยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
 "It feels good to be young
"รู้สึกดีที่ได้เป็นหนุ่ม
 Only young people have time to make mistakes and correct them
คนหนุ่มสาวเพียงคนเดียวมีเวลาที่จะทำผิดพลาดและแก้ไขให้ถูกต้อง
""I understand, your majesty," the grey shadow said
"" ฉันเข้าใจความสูงส่งของคุณ "เงาสีเทากล่าวว่า
"Anything new on Brufit’s side?" Yolanthe asked
"อะไรใหม่ในด้านของ Brufit?" 
"He has been very active," the grey shadow sneered
"เขามีบทบาทมากขึ้น" เงาสีเทาหัวเราะเยาะ
 He seemed to describe a clown
เขาดูเหมือนจะอธิบายตัวตลก
 "He has thought himself a palace chief mage and had a better and better relationship with the big prince
"เขาคิดว่าตัวเองเป็นหัวหน้าวังและมีความสัมพันธ์ที่ดีและดีกับเจ้าชายใหญ่
""Did Wester do anything to make Brufit suspicious?" Yolanthe asked
"" Wester ทำอะไรเพื่อทำให้ Brufit น่าสงสัย? "Yolanthe ถาม
"The prince has done a good job on it," the grey shadow said
"เจ้าชายทำผลงานได้ดี" เงาสีเทากล่าว
"I do not like some parts of Wester," Yolanthe suddenly sighed
"ฉันไม่ชอบบางส่วนของ Wester" Yolanthe ก็ถอนหายใจ
The grey shadow shut his mouth
เงาสีเทาปิดปาก
 He never hesitated to offer his opinions on state affairs, but he had been quiet on Yolanthe’s family issues
เขาไม่เคยลังเลที่จะเสนอความเห็นเกี่ยวกับกิจการของรัฐ แต่เขาได้เงียบกับประเด็นครอบครัวของยอลันเต
"Wester is a little too cunning," Yolanthe said, shaking his head
"เวสเทอร์เป็นคนขี้เกียจเกินไป" Yolanthe พูดเขย่าหัว
 "The most important trait for a king is to have a great personality
"ลักษณะที่สำคัญที่สุดสำหรับกษัตริย์คือการมีบุคลิกที่ดี
 Being cunning would keep others away from him
การเป็นคนฉลาดแกมโกงจะทำให้คนอื่นไม่อยู่ห่างจากเขา
"The look on the grey shadow’s face was strange
"รูปลักษณ์บนใบหน้าของเงาสีเทาแปลก ๆ
 He was thinking to himself, "It seemed cunning to pretend to be dead to allure Dark Moon Magic Legion of Ellisen Empire to the jedi
เขากำลังคิดถึงตัวเองว่า "มันดูฉลาดแกมโกงที่แกล้งทำเป็นตายเพื่อจูงใจให้ Dark Moon Magic Legion ของเอลลิเซนเอ็มไพร์ไปจนถึงเจได
" Obviously Yolanthe was considering who would inherit his throne
"แน่นอน Yolanthe กำลังพิจารณาใครจะสืบทอดบัลลังก์ของเขา
 The grey shadow did not want to offer his opinion on this issue
เงาสีเทาไม่ต้องการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้
"Let’s wait for few years to see
"รอสักครู่เพื่อดู
 It’s too early to talk about it now
ยังเร็วเกินไปที่จะพูดถึงเรื่องนี้
" Yolanthe heaved a sigh
Yolanthe ถอนหายใจ
 It had been a pain for any king to think about who would be his successor
มันเป็นความเจ็บปวดที่กษัตริย์จะคิดถึงใครจะเป็นทายาทของเขา
 If three of his sons fell in the water and were about to drown while he was only able to save one of them, whom would he save? Two different questions, but the answer seemed to be the same
ถ้าลูกชายสามคนของเขาตกลงไปในน้ำและกำลังจะจมน้ำตายในขณะที่เขารอดชีวิตเพียงหนึ่งครั้งเท่านั้นเขาจะช่วยใครได้บ้าง?