Chapter 2: Crippled Sister Translator: Panda Penn  Editor: Chrissy   “Faster, faster, faster!”   Down the Black Hawk Ridge, Lu Li was desperately rushing
บทที่ 2: Crippled Sister นักแปล: แพนด้าเพนน์เอดิเตอร์: Chrissy "เร็วขึ้นเร็วขึ้นเร็วขึ้น!" ลงเหยี่ยวดำ Ridge, Lu Li ได้หมดท่าวิ่ง
 It was getting darker and darker, and unless he could pull the coffin up the ridge, he would not be paid
มันมืดขึ้นและถ้าเขาไม่สามารถดึงโลงศพขึ้นเขาได้ก็จะไม่ได้รับค่าแรง
   Lu Li had already rushed for more than half a day pulling a coffin weighing more than 3300 pounds
ลูลี่ได้รีบมานานกว่าครึ่งวันจึงดึงโลงศพที่มีน้ำหนักมากกว่า 3300 ปอนด์
 His muscles were sore and aching, and his legs were shaking, making the way up the ridge all the more strenuous
กล้ามเนื้อของเขาเจ็บและปวดเมื่อยและขาของเขาสั่นสะเทือนทำให้ทางขึ้นเขามีพลังมากขึ้น
   The Black Hawk Ridge was quite high
สันเขาเหยี่ยวดำค่อนข้างสูง
 The mountain trail spiraled up for about a mile
เส้นทางภูเขาขยับขึ้นประมาณหนึ่งไมล์
 It was not steep but still very difficult to go uphill
มันไม่สูงชัน แต่ก็ยังยากที่จะขึ้นเนิน
 On top of that, there was snow covering the road
ด้านบนมีหิมะปกคลุมถนน
 One careless move and he would fall, and the Ancient Coffin would slide down
การเคลื่อนไหวอย่างประมาทหนึ่งครั้งและเขาจะล้มลงและโลงศพโบราณจะเลื่อนลง
 If the coffin fell over, not only would Lu Li not get paid, he would also be fined heavily!   “Come on!”   Like a roaring beast, Lu Li shouted in a deep voice
ถ้าโลงศพตกลงไปไม่เพียง แต่ Lu Li จะไม่ได้รับค่าแรงเขาก็จะถูกปรับอย่างหนัก! 
 His brawny muscles tightened as his eyes became all watery with sweat, which blurred his eyesight
กล้ามเนื้อแข็งแรงของเขารัดกุมขณะที่ดวงตาของเขากลายเป็นน้ำที่เต็มไปด้วยเหงื่อซึ่งทำให้สายตาของเขาเบลอ
 Nevertheless, he carried on step by step steadily
อย่างไรก็ตามเขาดำเนินการทีละขั้นตอนอย่างสม่ำเสมอ
   “I can’t stop now!”   Lu Li wanted to give up many times
"ฉันไม่สามารถหยุดเดี๋ยวนี้ได้!" ลูหลี่ก็อยากจะยอมแพ้หลายต่อหลายครั้ง
 His legs felt heavy, as though there were sandbags tied to them
ขาของเขารู้สึกหนักราวกับว่ามีถุงทรายผูกติดอยู่กับพวกเขา
 However, the thought of the Body Refinement Pellet kept him pressing on, moving towards the top of the ridge
อย่างไรก็ตามความคิดของ Body Refinement Pellet ทำให้เขากดบนไปด้านบนของสันเขา
   “Swoosh~”   Suddenly, Lu Li’s legs slipped, and the huge Ancient Coffin started to slide
"Swoosh ~" ทันใดนั้นขาของ Lu Li ลื่นและโลงศพโบราณขนาดใหญ่ก็เริ่มสไลด์
 He paled in fright
เขาเบียดเสียด
 Should the coffin fall over, he dare not think about the consequences
หากโลงศพล้มลงเขาไม่กล้าคิดถึงผลที่ตามมา
   “Hoy!”   He shouted as he wrapped the iron chains several circles around his hand and his fingers; he grabbed onto the chains in a dead grip
"เฮ้ย!" เขาตะโกนขณะที่เขาห่อหุ้มเหล็กไว้รอบ ๆ มือและนิ้วมือของเขา 
 He arched forward, and his knees struck firmly into the snow, trying to mitigate the tremendous impact brought about by the sliding Ancient Coffin
เขาโค้งไปข้างหน้าและเข่าของเขาหลงเข้าไปในหิมะพยายามที่จะบรรเทาผลกระทบอันยิ่งใหญ่ที่เกิดจากการเลื่อนโลงศพโบราณ
   After being dragged for about six to nine feet, Lu Li finally managed to stabilize his body, and the coffin stopped sliding
หลังจากถูกลากไปประมาณหกถึงเก้าฟุตลูหลี่ก็สามารถทำให้ร่างกายของเขามั่นคงและโลงศพก็หยุดเลื่อน
 However, his knees and hands had swollen up because of the rubbing against the ground
อย่างไรก็ตามหัวเข่าและมือของเขาบวมขึ้นเนื่องจากการถูกับพื้น
 There was even blood oozing from his wounds
มีเลือดไหลจากบาดแผลของเขา
   “Whew, whew!”   After making sure that everything was fine, Lu Li breathed heavily
"อ๊าาว!" หลังจากแน่ใจว่าทุกสิ่งทุกอย่างดี
 Even though he was wounded, the most fortunate thing was that the coffin did not fall over
ถึงแม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บสิ่งที่โชคดีที่สุดก็คือโลงศพไม่ตก
 Otherwise, he would get nothing out of the day’s work
มิฉะนั้นเขาจะได้รับอะไรออกจากงานของวัน
   After resting for a bit, he started moving forward
หลังจากพักผ่อนสักพักแล้วเขาก็ก้าวไปข้างหน้า
 He finally made it to the top of the ridge before sunset
ในที่สุดเขาก็ทำให้มันขึ้นไปถึงยอดสันเขาก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
 Seeing the dozen Ancient Coffins glowing, Lu Li sighed with relief
เมื่อเห็นโหลโบราณโลงศพ Lu Li ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
   …   The top of the ridge was quite spacious
... ด้านบนของสันเขาค่อนข้างกว้างขวาง
 The two sides of the ridge rose up, so the ridge looked like a hawk spreading its wings, soaring
ทั้งสองด้านของสันเขาลุกขึ้นเพื่อให้สันเขาดูเหมือนเหยี่ยวปีกกว้างและทะยานขึ้น
 That was why it was named the Black Hawk Ridge
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมชื่อ Black Hawk Ridge
   The ridge was a burying field of some tribe
สันเขาเป็นเขตฝังศพของชนเผ่าบางส่วน
 The Liu Family had occupied it by force
หลิวครอบครัวได้ครอบครองโดยบังคับ
 The Liu Family was the Overlord of the Wu Ling County
ตระกูลหลิวเป็นเจ้าเหนือหัวของหวู่หลิงมณฑล
 Every tribe and family within several hundred square miles of Wu Ling County had to obey the Liu Family
ทุกตระกูลและครอบครัวภายในระยะทางหลายร้อยไมล์ของ Wu Ling County ต้องเชื่อฟังตระกูลหลิว
 For them, forcefully occupying a ridge was nothing major
สำหรับพวกเขาอย่างมีกำลังครอบครองสันเขาไม่มีอะไรสำคัญ
   There were a number of people on the top of the ridge
มีผู้คนจำนวนมากอยู่ด้านบนสันเขา
 There were Silver Wolf Escorts, building formations artisans, and some elders who had finished their Coffin Carrying, and were awaiting their payment
มีหมาป่าสีเงิน Escorts อาคารก่อตัวช่างฝีมือและบางคนที่จบการศึกษา Coffin Carrying และกำลังรอการชำระเงิน
   “Such a young Coffin Carrier?”   A beautiful maiden in white fox-fur robe was sitting on a Silver Wolf
"หนุ่มโลงศพตัวจริง?" หญิงสาวสวยคนหนึ่งในชุดหมาจิ้งจอกสีขาวนั่งอยู่บนหมาป่าสีเงิน
 She was just about 16 years of age
เธออายุเพียงแค่ 16 ปี
 With a silver whip in her hand, she had an awe-inspiring and elegant appearance
ด้วยแส้เงินในมือเธอมีลักษณะที่น่ากลัวและสง่างาม
   She was a bit stunned to see Lu Li
เธอรู้สึกทึ่งมากที่ได้เห็น Lu Li
 Why would he come to pull the coffins at such a young age? Lu Li was half-naked, young and handsome
ทำไมเขาถึงมาดึงโลงศพตอนอายุยังน้อย? 
 He had strong muscles all over his body
เขามีกล้ามเนื้อที่แข็งแรงทั่วร่างกาย
 He looked quite pleasant, especially the wild, untamed feeling; it was quite inviting to girls
เขาดูน่ารื่นรมย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้สึกป่าป่าเถื่อน; 
   “Yes, Lady Yi!”   The escort leader next to her, Liu Wu, replied, “It was very hard to find Coffin Carriers
"ใช่ครับเลดี้ Yi!" หัวหน้าคุ้มกันที่อยู่ข้างเธอ Liu Wu ตอบว่า "มันเป็นเรื่องยากมากที่จะหาผู้ให้บริการ Coffin
 Even though Lu Li is not a warrior, but he was born with supernatural strength
แม้ว่า Lu Li ไม่ใช่นักรบ แต่เขาเกิดมาพร้อมกับพลังเหนือธรรมชาติ
 And since he was willing to do this, I just made the decision by myself
และตั้งแต่เขายินดีที่จะทำเช่นนี้ฉันก็ตัดสินใจด้วยตัวเอง
”   “Ok
"   "ตกลง
”   Lady Yi stopped looking at Lu Li
"เลดี้ Yi หยุดมองไปที่ Lu Li
 To her, those who could not even cultivate the Xuan Energy were doomed to be losers and only deserved the meanest of jobs, such as Coffin Carrying
กับเธอผู้ที่ไม่สามารถแม้แต่จะปลูกฝังพลังงาน Xuan ถูกถึงวาระที่จะเป็นผู้แพ้และสมควรได้รับเพียงงานที่มีค่าที่สุดเช่น Coffin Carrying
   Lu Li pulled the coffin to the designated location
หลี่หลี่ดึงโลงศพไปยังสถานที่ที่กำหนดไว้
 He took a brief rest, and then took out a black cotton-padded jacket from the jute bag on his back and put it on
เขาหยิบเสื้อแจ็คเก็ตสีดำจากถุงปอกระเจี๊ยบไว้ที่ด้านหลังและวางมันลง
   It was not that he was not afraid of the biting coldness, but it was just that he needed to carry the coffin using his shoulders, which would wear out the jacket easily
ไม่ใช่ว่าเขาไม่กลัวความหนาวเย็นกัด แต่มันก็เป็นเพียงที่เขาต้องการที่จะนำโลงศพโดยใช้ไหล่ของเขาซึ่งจะทำให้แจ็คเก็ตเสื่อมสภาพได้ง่าย
 Every piece of cloth in it was sewn laboriously by his sister
ผ้าทุกชิ้นถูกเย็บอย่างหนักจากน้องสาวของเขา
 He valued the jacket too much to wear it out
เขาให้ความสำคัญกับเสื้อมากเกินไปที่จะสวมใส่
   After a while, several other Coffin Carriers came
หลังจากนั้นไม่นานผู้ให้บริการ Coffin อื่น ๆ ก็มาถึง
 Lu Li counted them; there were 17 Coffin Carriers in total including him
Lu Li นับพวกเขา; 
 All other carriers were old warriors, at least in their 50s
ผู้ให้บริการอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นนักรบเก่าอย่างน้อยในยุค 50 ของพวกเขา
 It could be seen that Coffin Carrying was not welcomed by the young people in the Northern Desert
เห็นได้ชัดว่า Coffin Carrying ไม่ได้รับการต้อนรับจากคนหนุ่มสาวในทะเลทรายเหนือ
   “Ok, come and receive your payment
"ตกลงมาและรับการชำระเงินของคุณ
”   Escort Leader Liu Wu jumped off from the Silver Wolf, and then he walked and stood in front of the Coffin Carriers
"ผู้นำลอบสังหารหลิววูกระโดดจากหมาป่าสีเงินและจากนั้นก็เดินและยืนอยู่หน้าผู้ให้กำเนิดโลงศพ
 Looking at an old man, he asked, “Two-hundred Golden Leaves, Mysterious Deity Pellet, Body Refinement Pellet, or First Rank Human Grade Xuan Artifact, which one is your choice?”   That elderly man said in a determined manner, “Mysterious Deity Pellet!”   Liu Wu took out two jade boxes out of the pocket inside his clothes and threw them towards the old man
เมื่อมองชายชราคนหนึ่งเขาถามว่า "สองร้อยใบโกลเด้นลึกลับเทพเทียมเม็ดเม็ดบอดี้ฟิลลิ่งเพสเซิลหรืออันดับหนึ่งของมนุษย์เกรด Xuan Artifact ซึ่งเป็นทางเลือกของคุณ" ชายผู้สูงอายุคนนั้นกล่าวด้วยความมุ่งมั่น "ลึกลับ 
 This man carried two coffins today
ผู้ชายคนนี้พาสองโลงศพในวันนี้
 He was a warrior, even though he only managed to enter the Xuan Wu Realm, which was the lowest realm, but he was still much stronger than Lu Li
เขาเป็นนักรบแม้ว่าเขาจะสามารถเข้าสู่แดน Xuan Wu ซึ่งเป็นดินแดนที่ต่ำที่สุด แต่เขาก็ยังแข็งแกร่งกว่า Lu Li
   “How about you?”   Liu Wu looked towards another old man
"คุณล่ะ?" หลิววูหันไปมองชายอีกคนหนึ่ง
 That old man also answered with assertion, “Sir, I also want two Mysterious Deity Pellets
ชายชราคนนั้นยังตอบด้วยความแน่วแน่ว่า "เซอร์ฉันยังต้องการสองเม็ดลึกลับลึกลับ
”   Liu Wu was not surprised that they all wanted the Mysterious Deity Pellet
"Liu Wu ไม่แปลกใจเลยที่พวกเขาต้องการเม็ดลึกลับลึกลับ
   These old men were in either the middle or late stages of the Xuan Wu Realm
ชายชราคนนี้อยู่ในช่วงกลางหรือปลายของ Xuan Wu Realm
 They clearly wanted to make a breakthrough to the next Realm with the help of the Mysterious Deity Pellet
พวกเขาอยากจะสร้างความก้าวหน้าให้กับอาณาจักรต่อไปด้วยความช่วยเหลือของ Mysterious Deity Pellet
 If they managed to breakthrough and step into the Shen Hai Realm, not only would they have a longer life, they would also gain an enormous boost in strength
ถ้าพวกเขาสามารถบุกเข้าไปในอาณาจักรของ Shen Hai ได้พวกเขาจะมีชีวิตที่ยืนยาวขึ้นอีกพวกเขาก็จะได้รับพลังมหาศาล
   “Lu Li, how about you?” Liu Wu asked
"ลูหลี่คุณยังไงล่ะ?" หลิววูถาม
 It was Lu Li’s turn
นี่เป็นเทิร์นของ Lu Li
 Lu Li said affirmatively, “I want the Body Refinement Pellet
หลี่หลี่กล่าวอย่างยืนยันว่า "ฉันต้องการให้ Body Refinement Pellet
”   “The Body Refinement Pellet?”   Liu Wu frowned
"The Body Refinement Pellet?" หลิววูขมวดคิ้ว
 The other old men next to Lu Li shook their heads
ชายชราคนอื่น ๆ ที่อยู่ติดกับลูหลี่ส่ายหัว
 Liu Wu thought for a bit in silence and said, “Lu Li, the Body Refinement Pellet could only refine your body and increase your strength, but you need to understand that only brute force will be of no use
Liu Wu คิดอย่างเงียบ ๆ และพูดว่า "Lu Li, Body Refinement Pellet สามารถปรับร่างกายของคุณและเพิ่มความแข็งแรงของคุณได้ แต่คุณต้องเข้าใจว่าแรงโง่เพียงอย่างเดียวจะไม่มีประโยชน์
 To be a warrior, the Xuan Energy is the essence
Xuan Energy เป็นหัวใจสำคัญของการเป็นนักรบ
 How about I give you some Golden Leaves and you can go and live better?”   “Thank you, sir
ฉันจะให้ใบโกลเด้นแก่ฉันได้อย่างไรและคุณสามารถไปและใช้ชีวิตได้ดีขึ้น? "" ขอบคุณครับ
 But I only want the Body Refinement Pellet,” Lu Li said firmly
แต่ฉันต้องการแค่ Body Refinement Pellet "หลี่หลี่กล่าวอย่างแน่นหนา
   Liu Wu said no more
หลิวอู๋ไม่ได้พูดอะไรอีก
 He took out a yellow jade box and gave it to Lu Li
เขาหยิบกล่องหยกสีเหลืองและมอบให้กับลูลี
 Lu Li opened the box and found a pellet of yellowish brown color, giving out an aroma
Lu Li เปิดกล่องและพบเม็ดสีน้ำตาลเหลืองออกมาให้กลิ่นหอม
 Smile was written all over his face
รอยยิ้มเขียนขึ้นทั่วใบหน้าของเขา
   “Idiot…”   On seeing the enthusiasm in Lu Li’s eyes, Lady Yi gave out a mocking smile
"คนโง่ ... " เมื่อเห็นความกระตือรือร้นในดวงตาของลูหลี่เลดี้ยิ้มให้ยิ้มเย้ยหยัน
 To her, Lu Li knew nothing about cultivation
หลี่หลี่ไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับการเพาะปลูก
   The Xuan Wu Realm, Spirit Sea Realm, Soul Pond Realm, Fate Wheel Realm, Eternal Realm, Noble Lord Realm, and Human Sovereign Realm!   This was the path of Xuan Energy cultivation followed by the warriors of the Northern Desert
ราชอาณาจักรซวนวูดินแดนแห่งวิญญาณซีกราชวางของดวงวิญญาณป้อมปราการที่เป็นพาหะแห่งโชคชะตาอาณาจักรนิรันดร์ราชอาณาจักรอันสูงส่งและอาณาจักรของมนุษย์! 
 Every time they ascend to the next Realm, their strength would increase by leaps and bounds
ทุกครั้งที่พวกเขาขึ้นไปยังแดนต่อไปความแข็งแรงของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นโดยการกระโดดและขอบเขต
 With sufficient strength, they could split mountains and level cities; they could even decimate the entire heaven and earth with just a wave of an arm
พวกเขาสามารถแบ่งภูเขาและระดับเมืองได้ 
   After cultivating, a warrior could gain great strength, soar into the skies, and could even gain endless wealth and glory
หลังจากการเพาะปลูกนักรบสามารถได้รับความแรงที่ยิ่งใหญ่ทะยานสู่ท้องฟ้าและแม้กระทั่งอาจได้รับความมั่งคั่งและรัศมีอันไม่มีวันสิ้นสุด
 They could become the Master of a city, a Realm, or could even become the Sovereign of all beings
พวกเขาอาจจะกลายเป็นนายของเมืองอาณาจักรหรือแม้แต่อาจกลายเป็นจักรพรรดิของสรรพสิ่งทั้งหมด
   That being said, the Xuan Energy is the foundation for everything
ที่ถูกกล่าวว่าพลังงาน Xuan เป็นรากฐานสำหรับทุกอย่าง
 Without it, they could not even breakthrough into the Xuan Wu Realm, and as for the realms above, they were just illusions
ถ้าไม่มีมันพวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะบุกเข้าไปในอาณาจักรของ Xuan Wu และสำหรับอาณาจักรข้างต้นพวกเขาเป็นภาพลวงตาเพียงอย่างเดียว
   Lu Li was in his 14s or 15s, so why would he need Body Refinement Pellet? He could cultivate strength of more than eleven thousand pounds, but so what? Even warriors at the peak of the Xuan Wu Realm could destroy him in an instant, let alone warriors at the Shen Hai Realm!   “Ok!”   Everyone received their payment quickly
Lu Li อยู่ในยุค 14 หรือ 15 ของเขาดังนั้นทำไมเขาต้อง Body Refinement Pellet? 
 Liu Wu waved his hands, and said, “Go back and rest
Liu Wu โบกมือให้เขาและพูดว่า "กลับไปพัก
 If you still want to do this, go to Cutting Blade Ridge tomorrow
ถ้าคุณยังต้องการทำเช่นนี้ให้ไปที่ Cutting Blade Ridge ในวันพรุ่งนี้
”   The night fell
"คืนที่ลดลง
 All of these Coffin Carriers needed a break
ผู้ให้บริการ Coffin เหล่านี้ทุกคนต้องหยุดพัก
 After they heard Liu Wu, they left the ridge and went down the hill
หลังจากที่ได้ยิน Liu Wu พวกเขาก็ออกจากสันเขาและเดินลงเนินเขา
   Lu Li felt sore all over his body and his legs were heavy
ลูลีรู้สึกเจ็บทั่วร่างกายและขาก็หนักมาก
 However, he wanted to return to his tribe as soon as possible
อย่างไรก็ตามเขาต้องการกลับไปที่เผ่าของเขาโดยเร็วที่สุด
 Therefore, he ran like hell and disappeared from the Black Hawk Ridge quickly
เพราะฉะนั้นเขาจึงวิ่งเหมือนนรกและหายตัวไปจาก Black Hawk Ridge อย่างรวดเร็ว
   …   Lu Li lived in the Di Long tribe, a bit more than nine miles to the south of the Black Hawk Ridge
... ลูลีอาศัยอยู่ในชนเผ่า Di Long ห่างจากทางใต้ของ Black Hawk Ridge ประมาณ 9 ไมล์
 He sprinted towards his tribe with the jade box in hand
เขารีบวิ่งไปหาชนเผ่าของเขาด้วยกล่องหยกในมือ
 After running for two hours, he finally made it to the tribe
หลังจากทำงานเป็นเวลาสองชั่วโมงในที่สุดเขาก็ทำให้เผ่า
   Even though he was utterly exhausted, he did not take any rest
แม้ว่าเขาจะหมดแรงอย่างเต็มที่เขาก็ไม่ได้พักเลย
 He knew that outside the tribe, his sister would be waiting for him to come back home
เขารู้ว่านอกเผ่าน้องสาวของเขาจะรอเขากลับบ้าน
   As expected!   Near the fence surrounding the tribe, Lu Li saw a delicate white figure
อย่างที่คาดไว้! 
 Lu Li’s heart ached seeing the figure, which was almost turned into a snowwoman
หัวใจของลูลี่เสียใจมากที่ได้เห็นภาพซึ่งเกือบจะกลายเป็นสโนว์เกิร์ล
 He shouted from a distance, “Sis, I am back!”   The figure moved, revealing a girl 18 or 19 years old, wearing a cape
เขาตะโกนจากระยะไกล "Sis, ฉันกลับมา!" รูปย้ายเผยให้เห็นสาว 18 หรือ 19 ปีสวมเสื้อคลุมยาว
 Despite her pale face, she was astonishingly beautiful
แม้จะมีหน้าซีดเธอก็น่าอัศจรรย์สวย
 She was much more stunning than the Lady of the Liu Family
เธอดูสวยงามกว่าเลดี้ของครอบครัวหลิว
   However, she was carrying a walking stick in her left hand
อย่างไรก็ตามเธอถือไม้เท้าอยู่ในมือซ้ายของเธอ
 It seemed her leg was unwell
ดูเหมือนขาของเธอไม่สบาย
 Hearing Lu Li’s voice, she smiled
ได้ยินเสียงของ Lu Li เธอยิ้ม
 It was like a snow lotus in full bloom, breathtakingly beautiful
มันเหมือนดอกบัวหิมะในบานสะพรั่งสวยงามน่าทึ่ง
   “Sis, I told you not to wait for me
"Sis ฉันบอกคุณว่าจะไม่รอฉัน
”   Lu Li strode forward, wrapping his sister’s cold hands in his, and said in a blaming voice, “You are not strong enough
"ลุยลี่เดินไปข้างหน้าห่อมือเย็นของน้องสาวของเขาในเขาและกล่าวด้วยเสียงประนาม" คุณไม่แข็งแรงพอ.
 What would I do if you feel sick?”   The young lady smiled again
ฉันจะทำอย่างไรถ้าคุณรู้สึกไม่สบาย? "หญิงสาวคนนี้ยิ้มอีกครั้ง
 Looking at Lu Li fondly, she said softly, “I was worried about you
เมื่อมองไปที่ Lu Li ด้วยความรักเธอพูดเบา ๆ ว่า "ฉันเป็นห่วงคุณ
 Now let’s go back
ตอนนี้ขอย้อนกลับไป
 I will cook your favorite venison steaks!”   “Yes!”   Lu Li said with a grin as he assisted the young lady to walk towards the tribe
ฉันจะทำสเต็กเนื้อสัตว์ที่คุณชอบ! "" ใช่! "ลูลีกล่าวด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาช่วยหญิงสาวคนนั้นเดินไปทางชนเผ่า
 The girl was on her walking stick, limping
หญิงสาวกำลังเดินอยู่บนไม้เท้าเดินกะโผล้กไป
 It was obvious that her one leg was shorter than the other
เห็นได้ชัดว่าขาข้างหนึ่งของเธอสั้นกว่าที่อื่น
   Why was she a cripple even though she was blessed with stunning beauty? Why was Lu Li born with supernatural strength but could not cultivate the Xuan Energy? It seemed like the Creator was not fond of this pair of siblings
ทำไมเธอเป็นคนพิการถึงแม้ว่าเธอจะมีความสุขกับความสวยงาม?