Chapter 47 Chapter 47: Target Spotted Translator: Panda Penn  Editor: Chrissy This time, Lu Li still looked somewhat awful after killing, but he no longer had the urge to throw up
บทที่ 47 บทที่ 47: นักวิเคราะห์เป้าหมาย: Panda Penn Editor: Chrissy คราวนี้ Lu Li ยังดูแย่เหลือเกินหลังจากที่ถูกสังหาร แต่เขาไม่ต้องการที่จะลุกขึ้น
 Looking at the two cold bodies, he soon collected himself
มองไปที่ตัวเย็นสองตัวในไม่ช้าเขาก็รวบรวมตัวเอง
   He did not feel even a bit guilt about killing the two scouts of the Zhao Family
เขาไม่รู้สึกผิดแม้แต่เล็กน้อยเกี่ยวกับการฆ่าลูกเสือสองตระกูลของ Zhao Family
 The Zhao Family had intention to kill him; they sent someone stalking him, which made the Zhao Family his enemy
ครอบครัวเจิ้งมีความตั้งใจที่จะฆ่าเขา 
   Since they were the enemies, he should not be kind or merciful
ตั้งแต่เขาเป็นศัตรูเขาไม่ควรใจดีหรือเมตตา
 Man should kill, and kill with no mercy
มนุษย์ควรฆ่าและฆ่าด้วยความเมตตาไม่มี
 This was what Lu Ling had taught him
นี่คือสิ่งที่หลี่หลิงสอนเขา
 Lu Li had always regarded what Lu Ling said as the truth
Lu Li ได้ให้ความสำคัญกับสิ่งที่ Lu Ling กล่าวไว้เป็นความจริง
   After some consideration, Lu Li put the Heaven Kylin Sword on his back and carried the two bodies in his hands, walking towards the inside of the mountain
หลังจากได้รับการพิจารณาแล้ว Lu Li ได้เอาดาบ Heaven Kylin Swords มาวางไว้บนหลังของเขาและนำร่างทั้งสองข้างอยู่ในมือเขาเดินไปทางด้านในของภูเขา
 He threw the two bodies into a pile of rocks
เขาโยนศพทั้งสองลงกองหิน
 There were a lot of beasts in the wild
มีสัตว์มากมายอยู่ในป่า
 The smell of blood would attract some beasts which would eat the bodies up
กลิ่นเลือดจะดึงดูดสัตว์บางตัวที่กินเนื้อตัวได้
   "Leave!"   Lu Li wiped the blood off his hand and body in a small pond and immediately left
"ออกจาก!" 
   He did not go back to the county which would be courting death! Zhao Rui probably had already taken someone with him rushing towards here
เขาไม่ได้กลับไปที่เคาน์ตีซึ่งจะติดพันความตาย! 
 Lu Li could be intercepted before he could make it to the county
Lu Li อาจถูกสกัดกั้นก่อนที่เขาจะสามารถไปถึงเคาท์ตีได้
   He had heard about Zhao Rui
เขาได้ยินเกี่ยวกับ Zhao Rui
 Actually, only few people hadn’t heard about Zhao Rui inside the Wu Ling County
จริงๆแล้วมีเพียงไม่กี่คนที่ยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Zhao Rui ภายใน Wu Ling County
 He was the No
เขาเป็นคนไม่
 1 genius of the Zhao Family
1 อัจฉริยะของครอบครัว Zhao
 He made it to the Spirit Sea Realm at the age of 21, and there was no reason that Zhao Family would not send some warriors at the Spirit Sea Realm to protect him when he went out of the county
เขาทำมันให้ Spirit Sea Realm เมื่ออายุ 21 ปีและไม่มีเหตุผลใดที่ครอบครัว Zhao จะไม่ส่งนักรบบางส่วนมาที่ Spirit Sea Realm เพื่อปกป้องเขาเมื่อเขาออกไปจากมณฑล
   Therefore, the enemies Lu Li was about to face would include two or more than two warriors of the Spirit Sea Realm
ดังนั้นศัตรูที่ Lu Li กำลังเผชิญหน้าจะมีนักรบสองคนหรือมากกว่าสองคนของ Spirit Sea Realm
 He had enormous strength and Bloodline Skills, yet Spirit Sea Realm was called the Spirit Sea Realm for a reason
เขามีพลังมหาศาลและ Bloodline Skills แต่ Spirit Sea Realm ก็ถูกเรียกว่า Spirit Sea Realm ด้วยเหตุผลบางประการ
 The gap between realms meant a world of difference
ช่องว่างระหว่างอาณาจักรหมายถึงโลกแห่งความแตกต่าง
   Lu Li was not so thickheaded as to be arrogant and look down upon heroes in the world
หลี่หลี่ไม่ขลาดเท่าที่จะหยิ่งและมองดูวีรบุรุษในโลก
 He knew clearly that if he were to be caught up, it was very likely that he would be killed
เขารู้อย่างชัดเจนว่าถ้าเขาถูกจับขึ้นมันเป็นไปได้มากว่าเขาจะถูกฆ่าตาย
   He had to ran and ran faster and further
เขาต้องวิ่งและวิ่งเร็วขึ้น
 Then he could have higher hopes of survival!   "No…"   After walking some distances, Lu Li suddenly realized something
แล้วเขาก็จะมีความหวังสูงขึ้นในการอยู่รอด! 
 How could he be faster than horses on the way? The Liu Family had Silver Wolf Escorts
เขาจะเร็วกว่าม้าได้อย่างไร? 
 The beast for riding of the No
สัตว์ร้ายสำหรับการขี่ม้า No
 1 Young Master of the Zhao Family would probably be a Xuan Beast as well
[1] หนุ่มนายของครอบครัว Zhao อาจจะเป็นสัตว์ Xuan เช่นกัน
 If he were to continue like this, Lu Li would be caught up eventually
ถ้าเขาจะดำเนินการต่อแบบนี้ลูลี่จะถูกจับได้ในที่สุด
   "To the mountains!"   Lu Li decisively ran towards the north straightly
"ไปที่ภูเขา!" 
 Even though the mountain trail was hard to travel, but it would be harder for Zhao Rui and his warriors who would be riding on horses and Xuan Beasts
แม้ว่าเส้นทางภูเขานั้นยากที่จะเดินทางไป แต่ก็ยากสำหรับ Zhao Rui และนักรบที่จะขี่ม้าและสัตว์ Xuan Beasts
 As long as Lu Li could make it to the Frigid Cloud Mountain through the hills and mountains, he would have a big chance to get rid of the chase of him since the terrain there was complicated, and there were warriors of many families
ตราบเท่าที่ลูหลี่สามารถทำให้ภูเขาเมฆเย็นผ่านเนินเขาและภูเขาเขาจะมีโอกาสมากที่จะกำจัดการไล่ล่าของเขาตั้งแต่ภูมิประเทศที่มีความซับซ้อนและมีนักรบของหลายครอบครัว
   Lu Li also caught a jackal nearby
ลูหลี่ยังจับลิงแคระอยู่ใกล้ ๆ
 He tore a piece of cloth off his robe and cut his finger using his Heaven Kylin Sword
เขาฉีกผ้าสักหลาดออกจากชุดและตัดนิ้วด้วย Heaven Kylin Sword
 Then, he stained the rag with his blood and tied it to the jackal
จากนั้นเขาก็ย้อมเลือดด้วยเลือดของเขาและมัดไว้กับสุนัขจิ้งจอก
   The scouts of big families were so powerful
ลูกเสือของครอบครัวใหญ่มีพลังมาก
 Lu Li had been tailed since last night, but he did not even realize it
ลูลี่ได้รับการตรวจสอบตั้งแต่เมื่อคืน แต่เขาไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้
 He had to be vigilant
เขาต้องระวังตัว
 Hopefully, the diversion he created would be effective to some extent
หวังว่าการผันที่เขาสร้างขึ้นจะมีผลกับบางส่วน
   He made the jackal run towards another direction
เขาทำให้สุนัขจิ้งจอกวิ่งไปทางอื่น
 Lu Li himself rushed on desperately over hills and mountains and quickly disappeared into them
ตัวเองลุกขึ้นรีบวิ่งไปที่ภูเขาและภูเขาและหายตัวไปอย่างรวดเร็ว
   …   Lu Li was right in his guesses
... Lu Li ถูกต้องในการคาดเดาของเขา
   After only more than two hours, a team of cavalry ran from the west
หลังจากเวลาผ่านไปเพียงสองชั่วโมงทีมทหารม้าวิ่งจากทิศตะวันตก
 They raced to the battlefield between Lu Li and the scouts along the marks left by the Zhao Family scouts
พวกเขาวิ่งไปที่สนามรบระหว่าง Lu Li และลูกเสือตามรอยที่เหลือไว้โดยลูกเสือครอบครัว Zhao
   Zhao Rui was riding a purple lion
Zhao Rui กำลังขี่สิงโตสีม่วง
 He was in a cyan armor, holding a black iron long spear in his hand and carrying a silver sword on his back
เขาอยู่ในชุดเกราะสีฟ้าถือเหล็กหอกยาวอยู่ในมือและถือดาบสีเงินไว้ที่หลัง
 He looked majestic and extremely arrogant
เขาดูสง่างามและหยิ่งที่สุด
   Di Huo was right alongside him
Di Huo อยู่ข้างๆเขา
 There was another middle-aged man with scars on his face and abundant qi and energy
มีชายวัยกลางคนอีกคนหนึ่งที่มีรอยแผลเป็นบนใบหน้าและพลังงานฉีและพลังงานมากมาย
 His eyesight was as cold as that of a poisonous snake
สายตาของเขาเย็นจนเหมือนงูพิษ
 Clearly, he was a warrior of the Spirit Sea Realm
เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นนักรบของ Spirit Sea Realm
   "Bloodstains!"   One of the more than a dozen people screamed at a distance
"คราบเลือด!" 
 All of them stopped, and two warriors of the Zhao Family dismounted to have a look
พวกเขาทั้งหมดหยุดลงและนักรบสองคนของครอบครัว Zhao ได้ลงจากรถเพื่อดู
 Soon, they came back to report, "Young Master Rui, our people might have been killed
เร็ว ๆ นี้พวกเขากลับมารายงานว่า "นายหนุ่มรุยคนของเราอาจถูกฆ่าตาย
"   "Where are the bodies? Look for them!"   Zhao Rui was furious
"" ร่างอยู่ที่ไหน? 
 The more than a dozen people immediately spread out to search for the bodies
คนมากกว่าหนึ่งโหลกระจายออกไปเพื่อค้นหาศพ
 Soon, they found the bodies of the two scouts
ไม่ช้าพวกเขาก็พบร่างของทั้งสองลูกเสือ
   "Young Master Rui, they were smashed to death
นายหนุ่มรุยพวกเขาถูกทุบตาย
 One of them had all his ribs broken," The warriors of the Zhao Family reported after some examination
หนึ่งของพวกเขามีกระดูกซี่โครงหักทั้งหมดของเขา "นักรบของครอบครัว Zhao รายงานหลังจากการตรวจสอบบางอย่าง
 Di Huo thought of something and said while bowed with his hands cupped, "Young Master Rui, they must have been killed by Lu Li
Di Huo คิดถึงบางสิ่งบางอย่างและกล่าวว่าในขณะที่กล้อมด้วยมือของเขาว่า "นายหนุ่มนาย Rui พวกเขาต้องถูกฆ่าโดย Lu Li
 This man was born with enormous power, and he had more than 10,000 pounds of physical strength
ชายคนนี้เกิดมาพร้อมกับพลังมหาศาลและเขามีพลังกายมากกว่า 10,000 ปอนด์
 He understands no Xuan Skill
เขาไม่เข้าใจทักษะของ Xuan Skill
 His favorite is to cut and attack using brute force
ที่ชื่นชอบคือการตัดและโจมตีโดยใช้กำลังเดรัจฉาน
"   "Lu Li!"   Zhao Rui was filled with the desire to kill
"" Lu Li! "Zhao Rui เต็มไปด้วยความปรารถนาที่จะฆ่า
 These two were sent here to pursue Lu Li
ทั้งสองถูกส่งมาที่นี่เพื่อติดตาม Lu Li
 Apart from the Liu Family, no other families dared to kill the warriors of the Zhao Family of the entire Wu Ling County
นอกเหนือจากตระกูลหลิวแล้วไม่มีครอบครัวอื่น ๆ กล้าที่จะฆ่านักรบของตระกูล Zhao ทั้งมณฑลหวู่หลิง
   He immediately decided that this was Lu Li’s doing
เขาตัดสินใจทันทีว่านี่เป็นการกระทำของ Lu Li
 Zhao Rui shouted in a suppressed voice, "Spread out and try to find him
Zhao Rui ตะโกนด้วยเสียงปราบปราม "กระจายออกไปและพยายามหาเขา
 Find any trace you can
ค้นหาร่องรอยที่คุณสามารถทำได้
 Once you see him, send us a signal at once
เมื่อคุณเห็นเขาแล้วส่งสัญญาณให้เราทันที
"   "Yes!"   Apart from the scarred middle-aged man, the rest teamed up in two and spread out in a fan shape to search
"" ใช่! "นอกเหนือจากคนวัยกลางคนที่มีแผลเป็นส่วนที่เหลือรวมกันเป็นสองส่วนและกระจายออกไปในรูปพัดลมเพื่อค้นหา
 Zhao Rui and the scarred man walked on while waiting for information
Zhao Rui และชายที่มีแผลเป็นเดินระหว่างรอข้อมูล
   After two hours, all of them came back
หลังจากสองชั่วโมงทั้งหมดก็กลับมา
 One of them carried the jackal chased away by Lu Li
หนึ่งในนั้นขนลุกไล่ตาม Lu Li
 Some of them found out that the footprints disappeared along the road ahead, while others realized the real direction Lu Li fled to
บางคนพบว่ารอยเท้าหายไปตามถนนข้างหน้าในขณะที่คนอื่น ๆ ตระหนักถึงทิศทางที่แท้จริงที่ Lu Li หนีไป
 After all, there was still some snow covering the road, so they could see the footprints
หลังจากที่ทุกอย่างยังคงมีหิมะปกคลุมถนนเพื่อให้พวกเขาได้เห็นรอยเท้า
   The group analyzed and soon determined the route of escape Lu Li took
กลุ่มวิเคราะห์และกำหนดเส้นทางของการหลบหนี Lu Li ได้เร็ว ๆ นี้
 The scarred man opened his mouth for the first time, "That guy is clever
คนที่แผลเป็นเปิดปากเป็นครั้งแรก "คนที่แต่งตัวประหลาดฉลาด
 He should have fled towards the Frigid Cloud Mountain to look for the Liu Family in order to avoid being killed
เขาควรจะหนีไปยังภูเขาเมฆที่เต็มไปด้วยน้ำแข็งเพื่อมองหาหลิวครอบครัวเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฆ่า
"   "Uncle Scar is right!"   The fact that Zhao Rui could become the No
"" ลุงสกปรกใช่มั้ย! "ความจริงที่ว่า Zhao Rui อาจจะกลายเป็นไม่ได้
 1 genius of the Zhao Family and enjoyed a much higher status compared with the other young masters of the Zhao Family was not only attributable to his abnormal talents, but also his intelligence
1 อัจฉริยะของครอบครัว Zhao และมีความสุขกับสถานะที่สูงขึ้นมากเมื่อเทียบกับเจ้านายหนุ่มคนอื่น ๆ ของตระกูล Zhao ไม่ได้เป็นเพียงแค่ความสามารถที่ผิดปกติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสติปัญญาของเขา
 He nodded along in agreement
เขาพยักหน้าตามข้อตกลง
 "That being the case let us divide up our forces and chase
"นั่นเป็นกรณีที่ให้เราแบ่งกองกำลังของเราและไล่ล่า
 Di Huo, bring 10 people with you and hunt down Lu Li while tracking his footprints
Di Huo พาคนมา 10 คนและตามล่า Lu Li ขณะติดตามรอยเท้าของเขา
 Uncle Scar and I will wait for him at the foot of the Frigid Cloud Mountain
ลุงสคารและฉันจะรอเขาที่ปลายภูเขาเมฆเหม็น
"   Lu Li escaped via the mountains
"Lu Li หนีผ่านภูเขา
 There was practically no road there
มีถนนไม่มีเลย
 Zhao Rui was spoiled, so how could he give up riding in exchange for crossing mountains and river? The scarred man was his bodyguard, so he could not leave Zhao Rui
Zhao Rui เป็นนิสัยเสียดังนั้นวิธีที่เขาจะให้ขึ้นขี่เพื่อแลกกับการข้ามภูเขาและแม่น้ำ? 
   This matter was brought up by Di Huo
เรื่องนี้ถูกนำขึ้นโดย Di Huo
 Di Huo, therefore, was naturally duty-bound
Di Huo จึงผูกพันตามธรรมชาติ
 He gave his words that he would spare no effort
เขาให้คำพูดของเขาว่าเขาจะไม่มีทางพยายาม
 Leaving his horse behind, Di Huo brought 10 men with him and hunted down Lu Li towards the direction he escaped to
ปล่อยให้ม้าของเขาอยู่ข้างหลัง Di Huo ได้พาชาย 10 คนไปกับเขาและตามล่า Lu Li ไปทางที่เขาหนีไป
   "Uncle Scar, let’s go
"ลุงสกปรกเราไปกันเถอะ
 Let us wait ahead of them
ให้เรารอก่อน
" Zhao Rui nodded to the scarred man and ran off with him and the rest of the warriors
"Zhao Rui พยักหน้าให้คนแผลเป็นและวิ่งหนีไปกับเขาและนักรบคนอื่น ๆ
   "Go, move
"ไป, ย้าย
 Guys, run
คนวิ่ง
 When we kill Lu Li, let’s go to the best brothel in the county and enjoy for three days
เมื่อเราฆ่า Lu Li ไปที่ซ่องที่ดีที่สุดในเคาน์ตีและเพลิดเพลินไปกับสามวัน
 I’ll pay
ฉันจะจ่าย
"   Di Huo kept pressing the warriors to move faster in the mountains
"Di Huo เก็บกดนักรบให้เคลื่อนที่เร็วขึ้นในภูเขา
 That incident that happened on the Frigid Cloud Mountain was indeed led by Di Ba
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบนภูเขาเมฆมากถูกนำโดย Di Ba
 Yet, he could not successfully kill Lu Li, but instead had Zhao Family condemned by several big families instead
ถึงกระนั้นเขาก็ไม่สามารถฆ่าหลี่หลี่ได้สำเร็จ แต่แทนที่จะได้รับการถูกประหารชีวิตโดยครอบครัวใหญ่ ๆ หลายครอบครัวแทน
   Therefore, Di Ba was scolded by the Zhao Family Patriarch
เพราะฉะนั้นดิบาถูกตำหนิโดยพระสังฆราชแห่งตระกูล Zhao
 Di Ba was consequently angry and upset about it
ดิบาจึงโกรธและไม่พอใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
 He mentioned this specifically to Di Huo after he came back last time
เขากล่าวถึงเรื่องนี้เฉพาะกับดิฮูโอหลังจากที่เขากลับมาเมื่อครั้งที่แล้ว
   If Di Huo could manage to kill Lu Li, not only would he revenge for the people who died in the tribe, he could also let the Zhao Family value him and his father
ถ้า Di Huo สามารถฆ่า Lu Li ได้ไม่เพียง แต่เขาจะแก้แค้นให้กับผู้ที่เสียชีวิตในเผ่าเขาก็สามารถปล่อยให้ครอบครัว Zhao ให้ความสำคัญกับเขาและพ่อของเขา
 Hence, Di Huo made extra efforts
ดังนั้น Di Huo จึงมีความพยายามเพิ่มขึ้น
   The rest of the 10 warriors got excited upon hearing Di Huo’s words
ส่วนที่เหลือของนักรบทั้ง 10 คนรู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้ยินคำพูดของ Di Huo
 In the average days, how could they go to the good brothels? Di Huo was about to break through the Spirit Sea Realm
ในวันเฉลี่ยพวกเขาจะไปที่ซ่องที่ดีได้อย่างไร? 
 On top of that, Di Ba was the External Clan Patriarch
ด้านบนนั้น Di Ba เป็นสังฆราชภายนอก
 In the future, the two would definitely have promising days coming in the Zhao Family
ในอนาคตทั้งสองจะมีวันที่สัญญาว่าจะมาอยู่ในครอบครัวของเจียว
 As such, the rest would like to help with all their efforts
เช่นนั้นส่วนที่เหลือต้องการจะช่วยด้วยความพยายามทั้งหมดของพวกเขา
   At once, the team started running like crazy following Lu Li’s footprints
ทันทีที่ทีมงานเริ่มต้นทำงานอย่างบ้าคลั่งตามรอยเท้า Lu Li
 All the warriors brought along by Zhao Rui were all at the peak of the Xuan Wu Realm
นักรบทั้งหมดที่นำโดย Zhao Rui อยู่ที่จุดสูงสุดของอาณาจักร Xuan Wu
 They were as fast as the wind, so crossing mountains and hills were a piece of cake for them
พวกเขาเร็วเท่าลมดังนั้นภูเขาที่ข้ามและภูเขาเป็นชิ้นส่วนของเค้กสำหรับพวกเขา
   "Someone is over there!"   After running for about two hours, one of the warriors suddenly pointed to a big mountain in the distance
"มีคนไปที่นั่น!" 
 All of them looked towards that direction and saw a little black dot climbing up the big mountain
ทุกคนมองไปทางนั้นและเห็นจุดสีดำเล็ก ๆ น้อย ๆ ปีนขึ้นไปบนภูเขาใหญ่
   "There should not be anybody else in the wild
"ไม่ควรมีใครอยู่ในป่า
 That must be Lu Li!"   Di Huo got agitated
นั่นต้องเป็น Lu Li! "Di Huo ตื่นตกใจ
 Even though the mountain was very far away, and the mountain trail was difficult to walk, it would still take at least more than an hour for them to get there
แม้ว่าภูเขานั้นอยู่ห่างไกลมากและเส้นทางเดินบนภูเขาก็ยากที่จะเดินไป แต่ก็ยังใช้เวลาอย่างน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงเพื่อไปถึงที่นั่น
 But now that they had spotted Lu Li and that they had so many people on their side, how could they let Lu Li run away from them?   "Go, go after him!"   Di Huo was like he had taken steroids, running while screaming
แต่ตอนนี้พวกเขาได้พบกับลูหลี่และพวกเขามีหลาย ๆ คนที่อยู่เคียงข้างพวกเขาพวกเขาจึงปล่อยให้หลัวหนีจากพวกเขาได้อย่างไร? 
 The rest of the 10 warriors were equally worked up
ส่วนที่เหลือของนักรบทั้ง 10 คนได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน
 All of them ran along as if they were a wolf pack that had found their prey
ทุกคนวิ่งไปราวกับว่าเป็นแพ็คหมาป่าที่พบเหยื่อของพวกมัน
 Excitement and killing intent filled their eyes
ความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่นในการฆ่าเต็มไปด้วยตาของพวกเขา