Chapter 68: Ungrateful Soul Liu Yi had stressed "at all costs" twice
บทที่ 68: วิญญาณเฉื่อยชาหลิวยี่เคยเครียด "เสียค่าใช้จ่าย" สองครั้ง
 Looking at the pretty and charming face of Liu Yi, Lu Li seemed to understand something between the lines
มองไปที่ใบหน้าที่สวยและน่ารักของ Liu Yi, Lu Li ดูเหมือนจะเข้าใจบางสิ่งบางอย่างระหว่างบรรทัด
As long as it was what he wanted, he could even marry the most beautiful lady of the Liu Family that was sitting right in front of him
ตราบเท่าที่มันเป็นสิ่งที่เขาต้องการเขาก็สามารถแต่งงานกับผู้หญิงที่สวยที่สุดของตระกูลหลิวที่กำลังนั่งอยู่ตรงหน้าเขา
 He would become the most respected son-in-law
เขาจะกลายเป็นลูกเขยที่เคารพนับถือมากที่สุด
The Liu Family would bestow him with endless resources for him to enhance his powers
ครอบครัวหลิวจะมอบทรัพยากรที่ไม่มีวันสิ้นสุดให้เขาเพื่อเพิ่มพูนอำนาจของเขา
 If the Liu Family could survive this calamity, he could become an upstart of the Wu Ling County, and he could have his ways in the county
หากหลิวครอบครัวสามารถอยู่รอดภัยพิบัตินี้เขาอาจจะกลายเป็นพุ่งพรวดของ Wu Ling County และเขาจะมีวิธีการของเขาในเขต
But the problem was… could he say yes?He had more important things to do
แต่ปัญหาคือ ... เขาพูดได้ใช่หรือไม่? เขามีสิ่งที่สำคัญกว่าที่ควรทำ
 He had to join a Fifth-rank Royal Family to become their Guest Warrior
เขาต้องเข้าร่วมกับราชวงศ์ที่ห้าเพื่อเป็นนักรบผู้มาเยือนของพวกเขา
 He had to use the Teleportation Formation of the Fifth-rank Royal Families to get to Central Plains and ask for help from the Lu Family to save his parents
เขาต้องใช้ Teleportation Formation ของ Fifth-rank Royal Families เพื่อไป Central Plains และขอความช่วยเหลือจากครอบครัว Lu เพื่อช่วยพ่อแม่ของเขา
He was the offspring of one of the Top 10 strongest Bloodlines of Central Plains
เขาเป็นลูกหลานของหนึ่งใน 10 สายเลือดที่แข็งแกร่งที่สุดของ Central Plains
 How could he just randomly join the other Families’ Internal Clan or External Clan? Lu Ying had made this very clear to him
เขาสามารถสุ่มเข้าร่วมกลุ่มตระกูลภายในตระกูลหรือตระกูลภายนอกได้อย่างไร? 
 No matter which family he joined, he only could be a Guest Warrior
ไม่ว่าเขาจะไปที่ครอบครัวใดเขาจะเป็น Guest Warrior เท่านั้น
 He could not join in the Internal Clan or the External Clan
เขาไม่สามารถเข้าร่วมในตระกูลภายในหรือตระกูลภายนอกได้
So, Lu Li smiled apologetically and said, "Lady Yi
ดังนั้นลี่หลี่ยิ้มอย่างขอโทษและกล่าวว่า "เลดี้ยี่
 I am sorry
ฉันขอโทษ
 I can promise you that I will do my best if something should happen to the Liu Family
ฉันสามารถสัญญากับคุณว่าฉันจะพยายามอย่างดีที่สุดหากมีบางสิ่งเกิดขึ้นกับครอบครัวหลิว
 But I have my troubles
แต่ฉันมีปัญหา
 I cannot join the Internal Clan or External Clan of any family
ฉันไม่สามารถเข้าร่วมกลุ่มตระกูลภายในหรือตระกูลภายนอกของครอบครัวได้
 I am sorry
ฉันขอโทษ
"Liu Yi’s eyes dimmed
ดวงตาของหลิวยี่จางลง
 She pressed on and was unwilling to let it go, "You really can’t?""No," Lu Li answered with certainty
เธอกดและไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้มันไป "คุณไม่สามารถ?" "ไม่" ลูหลี่ตอบด้วยความมั่นใจ
 He thought about it and said, "How about you put in some nice words for me at the family and give me some resources? I can write down a blood oath that as long as I live, I will do my best to help the Liu Family
เขาคิดถึงเรื่องนี้และพูดว่า "คุณใส่คำดีๆให้กับฉันในครอบครัวและให้กำลังใจฉันบ้างไหมฉันสามารถเขียนคำสาบานได้ว่าตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยหลิว 
""Ha-ha
"" ฮ่า
"Liu Yi sat back and shook her head
"Liu Yi นั่งกลับและส่ายหัว
 "Lu Li
"Lu Li
 You are so simple-minded
คุณช่างคิดง่าย
 Even if I believe you, even… if I swear on my life that you will, it’s still useless
แม้ว่าฉันจะเชื่อคุณแม้กระทั่ง ... ถ้าฉันสาบานกับชีวิตของฉันว่าคุณจะทำได้ แต่ก็ยังไร้ประโยชน์
 No family will waste resources on a Guest Warrior
ไม่มีครอบครัวใดจะเสียทรัพยากรใน Guest Warrior
 No one believes in oaths
ไม่มีใครเชื่อในคำสาบาน
"Having said this, there was not much left to say
"เมื่อพูดแบบนี้แล้วก็ไม่เหลืออะไรมากนัก
 Lu Li bowed and said, "Lady Yi
หลี่หลี่คำนับและพูดว่า "เลดี้ยี่
 Thank you very much for the treat
ขอบคุณมากสำหรับการรักษา
 I will go back now
ฉันจะกลับไปตอนนี้
 Turn in early yourself
เปิดก่อนตัวเอง
"Lu Li left
"ลูหลี่ทิ้งไว้
 Liu Yi was still sitting in the pavilion, depressed
Liu Yi ยังคงนั่งอยู่ในศาลาตกต่ำ
 For the first time, she doubted her own charm
เป็นครั้งแรกที่เธอสงสัยว่าเสน่ห์ของเธอเอง
 It was okay that those big potatoes turned their noses at her, but how could it be like this with Lu Li, a bumpkin?Rustle, rustle, rustle!After a moment, an elder quietly approached
ไม่เป็นไรว่ามันฝรั่งขนาดใหญ่หันจมูกของพวกเขาไปที่เธอ แต่วิธีการที่จะเป็นเช่นนี้กับ Lu Li, ถังขยะ Rustle, rustle, rustle หลังจากสักครู่ผู้สูงอายุที่เงียบเข้าหา
 Seeing the disappointment in Liu Yi’s eyes, he asked in surprise, "Have you failed?"Liu Yi looked up to Patriarch Seven and put on a bitter smile
เมื่อมองเห็นความผิดหวังในสายตาของหลิวหย่าเขาถามด้วยความประหลาดใจว่า "คุณล้มเหลวหรือยัง?" Liu Yi มองไปที่พระสังฆราชเจ็ดและยิ้มแย้มแจ่มใส
 "Grandpa Seven, Lu Li has his troubles
"ปู่เจ็ด Lu Li มีปัญหาของเขา
 He cannot join the External Clan or Internal Clan of any Family
เขาไม่สามารถเข้าร่วมตระกูลภายนอกหรือตระกูลภายในของครอบครัวใดก็ได้
 But he said he would help out if Liu Family encountered disasters…""Bullsh*t!"Patriarch Seven interrupted
แต่เขาบอกว่าเขาจะช่วยกันได้ถ้าหลิวครอบครัวประสบภัยพิบัติ ... "" Bullsh * t! "พระสังฆราชเจ็ดถูกขัดจังหวะ
 He said in a cold voice, "This ungrateful soul
เขากล่าวด้วยน้ำเสียงเย็น "วิญญาณเนรคุณนี้
 Mind him no more
อย่าลืมเขาอีกต่อไป
 Let him be
ให้เขาเป็น
 Also… pass my order along
นอกจากนี้ ... ผ่านคำสั่งของฉันไปพร้อมกัน
 None of the high rank Xuan Artifacts or pellets can be traded to him, not even if he has contribution points
ไม่มีสิ่งประดิษฐ์ระดับสูงหรือเม็ดเกล็ดของ Xuan สามารถแลกกับเขาได้แม้ว่าเขาจะมีคะแนนสะสมก็ตาม
 If he wants something of lower ranks, he must pay twice the price
ถ้าเขาต้องการอะไรที่ต่ำกว่าเขาต้องเสียค่าปรับเป็นสองเท่า
"With that said, Patriarch Seven turned around and left
"กับที่กล่าวว่าพระสังฆราชเจ็ดหันไปรอบ ๆ และซ้าย
 For him, a genius that could not be used by the Liu Family was the same thing as a good-for-nothing
สำหรับเขาแล้วอัจฉริยะที่ครอบครัว Liu ไม่อาจใช้งานได้เช่นเดียวกับสิ่งที่ดีสำหรับไม่มีอะไร
 Liu Family could not waste a large amount of resources to train an ungrateful soul who might come back and hurt the Liu Family
หลิวครอบครัวไม่สามารถเสียทรัพยากรจำนวนมากเพื่อฝึกจิตวิญญาณเนรคุณที่อาจจะกลับมาทำร้ายครอบครัวหลิว
"Grandpa Seven…"Liu Yi wanted to persuade him, but Patriarch Seven already left in big strides
"ปู่เจ็ด ... " หลิวยี่อยากชักชวนเขา แต่พระสังฆราชเจ็ดได้ก้าวไปข้างหน้าแล้ว
 He had no intention of listening to what she had to say
เขาไม่ได้ตั้งใจที่จะฟังสิ่งที่เธอต้องพูด
"Should I try it one more time?"Liu Yi looked up towards the Guest Clan
"ฉันควรจะลองอีกครั้งไหม?" Liu Yi มองไปที่ Guest Clan
 She did not like Lu Li, nor did she dislike him
เธอไม่ชอบลูไลและไม่ชอบเขา
 If she could give herself to Lu Li, that would be nice
ถ้าเธอสามารถมอบตัวเองให้กับ Lu Li ได้จะดีมาก
 At least, she wouldn’t have to worry that someday, her family would send her away to some big shots for them to toy with
อย่างน้อยเธอก็ไม่ต้องเป็นห่วงว่าสักวันครอบครัวของเธอจะส่งเธอไปที่ภาพขนาดใหญ่เพื่อให้พวกเขาเล่นด้วย
Since Lu Li was somewhat fascinated when he looked at her, it meant that he was tempted by her
ตั้งแต่ Lu Li รู้สึกหลงใหลเมื่อเขามองไปที่เธอนั่นหมายความว่าเขาถูกล่อลวงโดยเธอ
 If she could forgo her status and her demure nature, she might be able to lie in the same bed with him
ถ้าเธอสามารถละเลยสถานะและธรรมชาติที่ไม่ดีของเธอได้เธออาจจะนอนอยู่บนเตียงเดียวกันกับเขาได้
 Based on her knowledge of Lu Li, there was no way that he would be irresponsible
ขึ้นอยู่กับความรู้ของเธอของ Lu Li, ไม่มีทางที่เขาจะขาดความรับผิดชอบ
"Never mind!"In the end, Liu Yi shook her head and denied such a notion
"ไม่เป็นไร!" ในตอนท้าย Liu Yi ก็ส่ายหัวและปฏิเสธความคิดแบบนั้น
 She had her pride
เธอมีความภาคภูมิใจของเธอ
 She was not a woman of loose morals
เธอไม่ใช่ผู้หญิงที่ไร้ศีลธรรม
 Now that Lu Li had turned her down, how could she be so shameless as to be willing to become a wife to him?…Lu Li went back to his own yard
ตอนที่ลูหลี่หันมาลงแล้วเธอจะไร้ยางอายได้ยังไงล่ะที่จะได้เป็นภรรยากับเขาล่ะ? ... ลุลลี่เดินกลับไปที่ลานของตัวเอง
 Lu Ling noticed that he was a bit drunk, so she asked with a smile, "What happened? The ladies of the Liu Family tried to get you drunk? You didn’t do anything disgraceful, did you?"Lu Li scratched his head in embarrassment and replied, "Sis, what are you saying? How can I do anything disgraceful?""Ha-ha-ha!"Lu Ling laughed and said in a mocking tone, "My brother has grown up
หลี่หลิงก็สังเกตเห็นว่าเขาเป็นคนเมาเล็กน้อยดังนั้นเธอจึงถามด้วยรอยยิ้มว่า "เกิดอะไรขึ้นพวกคุณผู้หญิงของหลิวครอบครัวพยายามทำให้คุณเมาคุณไม่ได้ทำอะไรน่าอับอายใช่ไหมล่ะ?" ลูลีเกาศีรษะ 
 Go back to your cultivation now
กลับไปที่การเพาะปลูกตอนนี้
 The situation of the Wu Ling County can change at any minute now
สถานการณ์ของ Wu Ling County สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในทุกๆนาที
 You must get strong
คุณต้องเข้มแข็งขึ้น
 Otherwise, how will you bring me and run for our lives?""Run for our lives?"Lu Li was surprised
มิฉะนั้นคุณจะพาฉันไปและวิ่งหนีชีวิตของพวกเราได้อย่างไร? "" วิ่งหนีชีวิตของพวกเราเหรอ? "หลี่หลี่รู้สึกประหลาดใจ
 He thought about what Liu Yi said and asked after a while, "Sis, if the Zhao Family really destroyed the Liu Family, where would we go?""Heaven Martial City!"Lu Ling said, pointing to the south, "If it really comes down to this, we will go directly to the capital of the Heaven Martial Kingdom
เขาคิดถึงสิ่งที่หลิวลี่กล่าวและถามอีกสักพักว่า "ซิสถ้าครอบครัวเจิ้งจื้อทำลายครอบครัวหลิวจริงๆพวกเราจะไปที่ไหน?" "สวรรค์สวรรค์เมือง!" หลี่หลิงกล่าวชี้ไปทางทิศใต้ว่า "ถ้า 
 Then we will figure out a way to join the Zi Family and become their Guest Warrior
จากนั้นเราจะหาทางเข้าร่วมกับครอบครัว Zi และกลายเป็น Guest Warrior ของพวกเขา
"There were three kingdoms on the Northern Desert, the Heaven Martial Kingdom, Heaven Frigid Kingdom and the Heaven Cold Kingdom
"มีราชอาณาจักรสามแห่งในทะเลทรายเหนือราชอาณาจักรสวรรค์อาณาจักรอาณาจักรแห่งสวรรค์และอาณาจักรแห่งสวรรค์
 The Wu Ling County belonged to the Heaven Martial Kingdom
หวู่หลิงหว่องเป็นสวรรค์ของอาณาจักรการต่อสู้
But the people of the Northern Desert did not have a strong sense of belonging to the three kingdoms
แต่ชาวทะเลทรายตอนเหนือไม่ได้รู้สึกถึงความรู้สึกของสามก๊ก
 Usually, they would just say that they were the people of the Northern Desert, rather than the people of the Heaven Martial Kingdom, or Heaven Frigid Kingdom
โดยปกติแล้วพวกเขาก็จะบอกว่าพวกเขาคือผู้คนในทะเลทรายเหนือแทนที่จะเป็นผู้คนในอาณาจักรสวรรค์หรืออาณาจักรแห่งสวรรค์ที่ร้อนรน
 There was as reason for this!The changes of the kingdoms on the Northern Desert were too fast
การเปลี่ยนแปลงของราชอาณาจักรในทะเลทรายทางตอนเหนือนั้นเร็วเกินไป
 The longest-established one of the three kingdoms had a history of merely 80 years, and the newest one was only established 15 years ago
ราชวงศ์ที่ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในสามก๊กมีประวัติเพียง 80 ปีและมีขึ้นเมื่อ 15 ปีที่แล้ว
There were too many warriors on the Northern Desert
มีนักรบจำนวนมากอยู่ในทะเลทรายตอนเหนือ
 The emergence of any one powerhouse usually signaled the rise of a Big Family
การเกิดขึ้นของโรงไฟฟ้าคนใดคนหนึ่งมักจะส่งสัญญาณถึงการเพิ่มขึ้นของครอบครัวใหญ่
 When that happened, territorial wars and fight over mine lodes would follow
เมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้นแล้วสงครามในดินแดนและการต่อสู้กับเหมืองแร่จะตามมา
There were only that many lands in the Northern Desert
มีเพียงดินแดนหลายแห่งในทะเลทรายเหนือเท่านั้น
 Most of the lands and resources were in the hands of the Royal Families
ที่ดินและทรัพยากรส่วนใหญ่อยู่ในมือของพระราชวงศ์
 Inevitably, there would be wars
คงจะมีสงคราม
 Once a family won, it could become a new Royal Family
เมื่อครอบครัวได้รับรางวัลแล้วอาจกลายเป็นพระราชวงศ์ใหม่
 A new kingdom would be built up, and the names would be changed as well
อาณาจักรใหม่จะถูกสร้างขึ้นและชื่อก็จะเปลี่ยนไปเช่นกัน
In the short span of time of several hundred years, more than 30 kingdoms had appeared on the Northern Desert
ในช่วงเวลาสั้น ๆ หลายร้อยปีอาณาจักรกว่า 30 แห่งได้ปรากฏตัวขึ้นในทะเลทรายเหนือ
 Therefore, the people of the Northern Desert had a rather weak notion of kingdoms
ดังนั้นผู้คนในทะเลทรายตอนเหนือมีความรู้สึกที่อ่อนแอกว่าอาณาจักรต่างๆ
 They didn’t care what kingdom stood tall
พวกเขาไม่สนใจว่าราชอาณาจักรยืนสูง
 They were the people of the Northern Desert
พวกเขาเป็นชาวทะเลทรายตอนเหนือ
As far as Lu Li and Lu Ling were concerned, there was no difference between the Heaven Martial Kingdom, the Heaven Frigid Kingdom and the Heaven Cold Kingdom
ถึง Lu Li และ Lu Ling ความห่วงใยก็ไม่มีความแตกต่างกันระหว่าง Heaven Martial Kingdom, Heaven Brittany Kingdom และ Heaven Cold Kingdom
 It was the same for them to join any Royal Family of any kingdom as long as they could be transported to Central Plains
มันก็เหมือนกันสำหรับพวกเขาที่จะเข้าร่วมใด ๆ ของราชวงศ์แห่งราชอาณาจักรใด ๆ ตราบเท่าที่พวกเขาสามารถถูกส่งไปยังที่ราบลุ่มภาคกลาง
The capital city of Heaven Martial Kingdom was closest to the Wu Ling County
เมืองหลวงของ Heaven Martial Kingdom ใกล้กับ Wu Ling County มากที่สุด
 Hence, Lu Ling asked Lu Li to flee to that direction with her if something happened
ดังนั้น Lu Ling ถาม Lu Li เพื่อหนีไปยังทิศทางนั้นกับเธอหากมีบางอย่างเกิดขึ้น
"Cultivate, cultivate!"On the thought of going to the Heaven Martial City across several thousand miles, Lu Li’s mind was weighed down by anxiety
"ปลูกฝังการปลูกฝัง!" ในความคิดของการไปสวรรค์ Martial City ข้ามหลายพันไมล์จิตใจของ Lu Li ถูกชั่งน้ำหนักลงโดยความวิตกกังวล
 The battle over at the Ice Abyss could come to an end soon
การสู้รบที่ Ice Abyss อาจสิ้นสุดลงเร็ว ๆ นี้
 The war in Wu Ling County was about to begin
สงครามใน Wu Ling County กำลังจะเริ่มขึ้น
 If the Zhao Family won, merciless chase upon Lu Li would await
ถ้าครอบครัว Zhao ได้รับรางวัลการไล่ตามอย่างไร้ความปราณีต่อ Lu Li จะรอสักครู่
"I have to perceive the Rolling Thunder Xuan Skill completely within half a month, and I have to figure out a way to condense the Spirit Sea
"ฉันต้องรับรู้ถึง Rolling Thunder Xuan Skill โดยสมบูรณ์ภายในครึ่งเดือนและฉันต้องหาวิธีการกลั่น Spirit Sea
 If I can make it to the Spirit Sea Realm and have the Rolling Thunder Skill, my combat ability will be greatly enhanced
ถ้าสามารถทำให้ Spirit Sea Realm และมี Rolling Thunder Skill ความสามารถในการสู้รบของฉันจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก
 My chance of survival will be greater as well
โอกาสของการอยู่รอดของฉันจะมากขึ้นเช่นกัน
"After sorting things out, Lu Li went back to his room and started cultivating
"หลังจากแยกสิ่งของออก Lu Li กลับไปที่ห้องของเขาและเริ่มเพาะปลูก
 Instead of cultivating the Rolling Thunder Xuan Skill, he focused his mind on the last part of his energy channel
แทนที่จะปลูกฝังทักษะ Rolling Thunder Xuan Skill เขามุ่งความสนใจไปที่ส่วนสุดท้ายของช่องพลังงานของเขา
 He planned to consider about the rest after he opened up all his energy channels and reached the peak of the Xuan Wu Realm
เขาวางแผนที่จะพิจารณาเรื่องที่เหลือหลังจากที่เขาเปิดช่องพลังงานทั้งหมดขึ้นและไปถึงยอดเขาของ Xuan Wu Realm