Chapter 70: Changing Destiny Once again, Lu Li had eaten the bitter fruit of a cold-blooded and ruthless big family
บทที่ 70: การเปลี่ยนชะตากรรมอีกครั้ง Lu Li ได้กินผลไม้รสขมของครอบครัวใหญ่ที่เลือดเย็นและไร้ความปรานี
 For a family, sentiment was nothing
สำหรับครอบครัวความรู้สึกก็ไม่มีอะไร
 If one could create value and interest for a family, then the family would treat one with utmost respect
ถ้าใครสามารถสร้างคุณค่าและความสนใจให้กับครอบครัวได้ครอบครัวก็จะให้ความสำคัญกับทุกคน
 Conversely, if one had no use for the family, they wouldn’t grant one even one penny even if one kneeled down and begged for it
ตรงกันข้ามถ้าไม่มีประโยชน์สำหรับครอบครัวพวกเขาจะไม่ให้เงินแม้แต่หนึ่งแม้แต่คนเดียวคุกเข่าลงและขอร้องให้มัน
Lu Li had to spend another 2000 contribution points against his will since there was some unique explanation on condensing Spirit Sea on this cultivation attainment records
หลี่หลี่ต้องใช้เงินอีก 2,000 คะแนนเพื่อทำตามความประสงค์ของเขาเนื่องจากมีคำอธิบายที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับการควบแน่น Spirit Sea ในประวัติความสำเร็จในการเพาะปลูก
 Lu Li thought that if he could comprehend what was written on it, he could at least have some sense on how to condense Spirit Sea, even if he could not successfully condense it for now
Lu Li คิดว่าถ้าเขาเข้าใจสิ่งที่เขียนขึ้นมาเขาอาจมีความรู้สึกบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการกลั่น Spirit Sea แม้ว่าเขาจะไม่สามารถย่อมันได้ในตอนนี้
He read the Secret Warrior Book over and over
เขาอ่านหนังสือลับนักรบเป็นวรรคเป็นเวร
 He had ample time now so he continued to find other booklets to verify if that one was valid
เขามีเวลาเหลือเฟือในขณะนี้เพื่อให้เขายังคงหาหนังสือเล่มอื่น ๆ เพื่อตรวจสอบว่าหนังสือเล่มนี้ถูกต้องหรือไม่
Lu Li went out after two hours
ลี่หลี่ออกไปหลังจากผ่านไปสองชั่วโมง
 He found three books on condensing Spirit Sea with similar descriptions
เขาพบหนังสือสามเล่มเกี่ยวกับการย่อ Spirit Sea พร้อมกับคำอธิบายที่คล้ายคลึงกัน
 Now, he had completely understood how to do it
ตอนนี้เขาเข้าใจดีว่าจะทำอย่างไร
For fear that he might forget about it, Lu Li went back to his house and wrote down the method of condensing Spirit Sea quickly
เพราะกลัวว่าเขาจะลืมเรื่องนี้ลลี่หลี่กลับไปที่บ้านของเขาและเขียนวิธีการกลั่น Spirit Sea ได้อย่างรวดเร็ว
Lu Ling noticed that Lu Li was gone for four hours but he returned with no abandoned Xuan Artifacts so she asked in doubt, "What is going on?"Lu Li explained everything and said with some concern, "I thought that the contribution points were enough and that we didn’t have to worry about Little White’s food anymore, but the Liu Family is now targeting me
Lu Ling สังเกตเห็นว่า Lu Li หายไปสี่ชั่วโมง แต่เขากลับมาพร้อมกับไม่มีสิ่งประดิษฐ์ Xuan ที่ถูกทอดทิ้งดังนั้นเธอจึงถามว่า "เกิดอะไรขึ้น?" Lu Li อธิบายทุกอย่างและกล่าวด้วยความกังวลว่า "ฉันคิดว่าคะแนนสะสม 
 I don’t think the remaining 1000 contribution points can stay in my hands for long
ฉันไม่คิดว่าส่วนที่เหลืออีก 1,000 คะแนนสามารถอยู่ในมือได้นาน
"Even though Little White did not grow in size, its appetite had grown
"แม้ว่า Little White ไม่ได้โตขึ้นขนาดความกระหายก็โตขึ้น
 If Lu Li were to trade for some abandoned Xuan Artifacts, he probably would have to go out of the county to finish some mission in less than a month’s time
ถ้าหลี่หลี่กำลังทำการค้าวัตถุประดิษฐ์ของชาวซวนที่ถูกปล่อยปละละเลยเขาอาจจะต้องออกไปจากมณฑลเพื่อทำภารกิจให้เสร็จสิ้นภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน
Lu Ling thought about it and said, "Don’t trade for abandoned Xuan Artifacts now
ลู่หลิงคิดถึงเรื่องนี้และพูดว่า "ห้ามค้าขายกับวัตถุประดิษฐ์ของชาวซวนที่ถูกปล่อยปละละเลยตอนนี้
 Go to the Hall of Mystical Materials
ไปที่ Hall of Mystical Materials
 There should be some food Little White needs
ควรมีอาหาร Little White ที่ต้องการ
 Regular mystical materials are much cheaper than abandoned Xuan Artifacts
วัสดุที่ลึกลับปกติจะถูกกว่าวัตถุประดิษฐ์ Xuan ที่ถูกทิ้งร้างมาก
 If you can find suitable substitute, your contribution points can last for several months
หากคุณสามารถหาตัวแทนที่เหมาะสมได้คะแนนสะสมอาจใช้เวลาหลายเดือน
""Okay!"Lu Li went out in search for the Hall of Mystical Materials
"" เอาล่ะ! "Lu Li ออกไปหา Hall of Mystical Materials
 He randomly asked someone and found it
เขาสุ่มถามคนและพบว่า
 The Hall of Mystical Materials was huge
Hall of Mystical Materials มีขนาดใหญ่
 It was one of the largest halls in all the families
เป็นหนึ่งในห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดในทุกครอบครัว
Of all the Mystical Materials that the warriors of the Liu Family collected, the unnecessary ones would be handed over to the Hall of Mystical Materials
จากวัสดุลี้ลับทั้งหมดที่นักรบของตระกูลหลิวรวบรวมไว้คนที่ไม่จำเป็นจะถูกส่งไปยัง Hall of Mystical Materials
 This was the treasure house of a family
นี่คือบ้านสมบัติของครอบครัว
 If one needed any mystical materials, one could trade for them here using contribution points
หากจำเป็นต้องใช้วัสดุที่ลึกลับใดคนหนึ่งสามารถค้าสำหรับพวกเขาที่นี่โดยใช้จุดผลงาน
The scope of Mystical Materials was wide, for example, mineral stones of various sorts, all kinds of beast cores, fur, and horns of Xuan Beasts, mystical herbs and other extraordinary things
ขอบเขตของวัสดุลึกลับกว้างเช่นหินแร่ของแปลก ๆ ทุกชนิดสัตว์ cores ขนสัตว์และแตรของ Xuan Beasts สมุนไพรลึกลับและสิ่งพิเศษอื่น ๆ
 As long as they were useful for warriors, they could be regarded as mystical materials
ตราบเท่าที่พวกเขามีประโยชน์สำหรับนักรบพวกเขาอาจได้รับการยกย่องว่าเป็นวัตถุลึกลับ
The Hall of Mystical Materials was so huge that it was like a castle
Hall of Mystical Materials มีขนาดใหญ่มากจนเป็นเหมือนปราสาท
 There were more people on garrison duty here consequently
มีคนมากขึ้นในหน้าที่ทหารรักษาการณ์ที่นี่ดังนั้น
 Five were guarding the place
ห้ากำลังเฝ้าสถานที่
 When Lu Li came in here, he noticed by the first glance that this place was also of two floors
เมื่อลูหลี่เข้ามาที่นี่เขาสังเกตเห็นได้โดยเร็วว่าสถานที่แห่งนี้มีสองชั้นด้วย
 There were more than a score of rooms just on the first floor
มีห้องพักมากกว่าหนึ่งห้องอยู่ที่ชั้นหนึ่ง
Entering the place required a check on the token
การป้อนสถานที่ต้องมีการตรวจสอบโทเค็น
 As soon as Lu Li presented his Token, the several deacons here looked displeased
ทันทีที่ลูลี่ได้มอบโทเค็นของเขาเจ้าอาวาสหลายคนที่นี่มองไม่พอใจ
 One of them said in a cold voice, "You don’t have the access to the second floor
หนึ่งในนั้นพูดด้วยน้ำเสียงเย็น "คุณไม่มีทางเข้าชั้นสอง
 If you want to trade for any Mystical Materials on the first floor, you need to pay four times the original price!"Lu Li was not surprised at all
ถ้าคุณต้องการซื้อขายวัสดุลัทธิใด ๆ บนชั้นหนึ่งคุณต้องเสียค่าปรับเป็น 4 เท่าของราคาเดิม "หลี่หลี่ไม่แปลกใจเลย
 Guest Warriors were supposed to pay double the price
นักรบผู้เข้าพักควรจะต้องจ่ายเพิ่มเป็นสองเท่า
 Now that the Liu Family was targeting him, it was normal to pay four times the price
ตอนนี้ครอบครัวหลิวคือเป้าหมายของเขาแล้วมันเป็นเรื่องปกติที่จะต้องเสียเงินสี่เท่า
He got his token back and glanced over to the rooms
เขาเงยหน้าขึ้นและมองไปที่ห้อง
 Lu Li entered one that was marked mineral stones
Lu Li เข้ามาทำเครื่องหมายหินแร่
Little White was fond of the abandoned Xuan Artifacts
ลิตเติ้ลไวท์ชอบของเทวรูป Xuan ที่ถูกปล่อยปละละเลย
 Before they were abandoned, the intact Xuan Artifacts were built by fusing and refining various minerals, therefore, Lu Li guessed that what Little White really liked were the mineral stones
ก่อนที่มันจะถูกทิ้งร้างสิ่งประดิษฐ์ของซวนก็ถูกสร้างขึ้นด้วยการหลอมรวมและการปรับแร่ต่างๆดังนั้น Lu Li จึงเดาว่า Little White ชอบหินแร่
After he got into the room, Lu Li realized that it was more of a great hall than a room
หลังจากที่เขาเข้าไปในห้องแล้วลูหลี่ก็ตระหนักว่ามันเป็นห้องโถงใหญ่กว่าห้อง
 Mineral stones were stacked here and there
หินแร่ถูกซ้อนกันอยู่ที่นี่และที่นั่น
 Lu Li looked at them and took Little White out of his sleeve, telling it, "Is there any food in there you like?"Little White glanced over several piles of mineral stones next to it but despised those
ลูลี่มองไปที่พวกเขาและเอา White White ออกจากแขนเสื้อของเขาบอกว่า "มีอาหารอะไรบ้างที่คุณชอบล่ะ?" ลิตเติ้ลเล็กเหลือบมองไปที่กองหินแร่หลายแห่งข้างๆ แต่เกลียดชังพวกนั้น
 Little White walked on while observed
Little White เดินบนขณะสังเกต
 When it spotted a fire red spar, its eyes lit up
เมื่อเห็นประกายไฟสีแดงดวงตาก็สว่างขึ้น
 Little White rushed to it and was ready to eat it
ลิตเติ้ลไวต์รีบวิ่งไปหามันและพร้อมที่จะกินมัน
What Lu Ling and Lu Li assumed was right
อะไร Lu Ling และ Lu Li ถือว่าถูกต้อง
 What Little White truly liked was not the Xuan Artifacts, but the fire-red spar used to build Xuan Artifacts
สิ่งที่ Little White ชอบจริงๆไม่ได้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Xuan แต่ไฟแดงที่ใช้ในการสร้างสิ่งประดิษฐ์ของ Xuan
Lu Li picked Little White quickly and he smiled after he looked at the note next to the spar
ลูหลี่หยิบสีขาวลั่นได้อย่างรวดเร็วและเขาก็ยิ้มหลังจากที่เขามองไปที่กระดาษโน้ตที่อยู่ถัดจากเสากระโดงเรือ
 The spar was called the Fire Jade Spar
สปาร์เรียกว่า Fire Jade Spar
 It was a very common kind and of many uses
เป็นเรื่องปกติธรรมดาและมีประโยชน์มากมาย
 The spar was a must in making Xuan Artifacts
สปาร์เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างสิ่งประดิษฐ์ Xuan
The most important thing was—the Fire Jade Spar was cheap
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ - Fire Jade Spar ราคาถูก
 It only cost one contribution points for ten of those spars
มันมีค่าใช้จ่ายเพียงหนึ่งคะแนนสำหรับสิบของ spars เหล่านั้น
 Even though Lu Li needed to pay four times the price, he could afford several thousand of those since he had more than 1000 contribution points left
ถึงแม้ว่าลูหลี่ต้องจ่ายเงินถึง 4 เท่าของราคา แต่เขาก็สามารถจ่ายเงินได้หลายพันรายเนื่องจากเขามีคะแนนสะสมมากกว่า 1,000 คะแนน
Lu Li hid Little White and walked out
Lu Li ซ่อน Little White และเดินออกมา
 He asked the deacon outside to trade 1000 Fire Jade Spars for him
เขาถามคนภายนอกเพื่อทำการค้า 1000 Fire Jade Spars สำหรับเขา
Lu Li paid with 400 contribution points
Lu Li จ่ายเงิน 400 คะแนน
 He carried the Fire Jade Spars back home in a jute bag
เขานำฟองข้าวหยิบกลับเข้าไปในบ้านด้วยถุงปอกระเจา
 After he put the Fire Jade Spars in the corner, he let Little White out
หลังจากที่เขาใส่ Fire Jade Spars ไว้ในมุมเขาก็ปล่อย Little White ออก
 Lu Li said with a grin, "Eat away
ลูหลี่กล่าวด้วยรอยยิ้ม "กินไป
 Just don’t get too stuffed
เพียงแค่ไม่ได้รับเกินไปยัดไส้
""Squeak, squeak~"Little White cried out in joy
"" รับสารภาพ, รับสารภาพ ~ "ลิตเติ้ลไวท์ร้องไห้ออกมาด้วยความปิติยินดี
 It sneaked into the jute bag and gripped one of the Fire Jade Spars with its teeth
แอบเข้าไปในถุงปอกระเจี๊ยบและจับหมัด Fire Jade Spars ไว้กับฟัน
 It chewed it a bit and swallowed one
เคี้ยวมันเล็กน้อยและกลืนกิน
 After it ate five whole Fire Jade Spars, Little White fell asleep with satisfaction
หลังจากที่กินทั้งห้า Spars ไฟหยกขาวเล็ก ๆ น้อย ๆ หลับไปด้วยความพึงพอใจ
"Okay, Lu Li
"เอาล่ะหลี่ลี
 You don’t have to worry about Little White anymore
คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับ Little White อีกต่อไป
 There is plenty of food now
ขณะนี้มีอาหารมากมาย
" Lu Ling nodded and looked towards Lu Li, "Now, you try to find some ways to condense Spirit Sea
"Lu Ling พยักหน้าและมองไปที่ Lu Li" ตอนนี้คุณพยายามที่จะหาวิธีที่จะทำให้ Spirit Spirit ย่อลง
 Put the cultivation of the Rolling Thunder Xuan Skill aside for a moment
ใส่การฝึกฝนของ Rolling Thunder Xuan Skill ไว้สักครู่
 Realm rules all
กฎกติกาทั้งหมด
 After dinner, you can go back to your closed-door cultivation
หลังจากทานข้าวเย็นแล้วคุณสามารถกลับไปทำไร่นาแบบปิดได้
"It was almost dinner time
"เกือบจะถึงเวลาเย็นแล้ว
 Lu Li engaged in chitchat with Lu Ling for a bit
Lu Li ได้คุยกับ Lu Ling เป็นเวลานาน
 Soon, someone delivered them their food
เร็ว ๆ นี้มีคนส่งมอบอาหารให้กับพวกเขา
 Lu Li took a look at the food container and realized that the quantity was much less than before
หลี่หลี่ได้ดูที่ภาชนะบรรจุอาหารและตระหนักว่าปริมาณน้อยกว่าก่อน
 Previously, the two would have four dishes and a soup, but now, there was no soup and only two dishes…"The Liu Family is so mean!"Lu Li grumbled
ก่อนหน้านี้ทั้งสองจะมีสี่จานและซุป แต่ตอนนี้ไม่มีซุปและมีเพียงแค่สองจานเท่านั้น ... "ครอบครัวหลิวมีความหมายมาก!" ลูลีตะโกน
 But Lu Ling said with a smile, "I am not a Guest Warrior of the Liu Family
แต่หลี่หลิงกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "ฉันไม่ใช่นักรบผู้เข้าพักของครอบครัวหลิว
 The Liu Family is now supporting me for free
ครอบครัวหลิวกำลังสนับสนุนฉันอยู่ฟรี
 That is giving you face
นั่นคือการให้คุณเผชิญหน้า
"It didn’t bother Lu Li much as long as he could keep his stomach full
"มันไม่ได้เป็นห่วงลูลี่มากเท่าที่เขาจะทำให้ท้องของเขาเต็มไปหมด
 It didn’t matter to him whether the food was good or not
มันไม่สำคัญกับเขาว่าอาหารอร่อยหรือไม่
 After he ate, he went directly back to closed-door cultivation
หลังจากที่เขากินแล้วเขาเดินตรงไปยังการเพาะปลูกแบบปิด
 Now that he had mastered the method of condensing Spirit Sea, he wanted to give it a go
ตอนนี้เขาเข้าใจวิธีบีบ Spirit Sea แล้วเขาก็อยากจะให้มันไป
It was quite simple to condense Spirit Sea
มันค่อนข้างง่ายที่จะรวมตัว Spirit Sea
It was more of creating than condensing in the sense that there was no Spirit Sea within one’s body
มันเป็นมากกว่าการสร้างมากกว่าการกลั่นตัวในแง่ที่ว่าไม่มี Spirit Sea ภายในตัวของมัน
 It must be built
ต้องสร้างขึ้น
Everyone had 12 main energy channels that ran through the entire body
ทุกคนมี 12 ช่องพลังงานหลักที่วิ่งผ่านร่างกายทั้งหมด
 Warriors could make the Xuan Energy flow through the body to increase their abilities in defense and speed
นักรบสามารถทำให้พลังงาน Xuan ไหลผ่านร่างกายเพื่อเพิ่มความสามารถในการป้องกันและความเร็วของพวกเขา
But!Energy channels were small
แต่ช่องพลังงานมีขนาดเล็ก
 They couldn’t contain too much Xuan Energy
พวกเขาไม่สามารถมีพลังงานมากเกินไป Xuan
 Therefore, if warriors aspired for endless Xuan Energy, then they must create Spirit Sea and store the Xuan Energy in the Spirit Sea
ดังนั้นหากนักรบต้องการพลังงานที่ไม่สิ้นสุดของ Xuan Energy พวกเขาต้องสร้าง Spirit Sea และเก็บพลังงาน Xuan ไว้ใน Spirit Sea
When warriors had Spirit Sea within them, the amount of Xuan Energy that could be stored inside their bodies could increase by hundred or even thousands of times
เมื่อนักรบมี Spirit Sea ภายในตัวพวกเขาปริมาณของพลังงาน Xuan ที่สามารถเก็บไว้ภายในร่างกายของพวกเขาอาจเพิ่มขึ้นเป็นร้อยหรือแม้แต่หลายพันครั้ง
 They would never experience Xuan Energy shortage
พวกเขาไม่เคยประสบปัญหาการขาดแคลนพลังงานของ Xuan
Also, the Spirit Sea had one other freaky capability, which was to condense Xuan Energy and promote its power
นอกจากนี้ Spirit Sea ยังมีความสามารถนอกรีตอีกตัวหนึ่งซึ่งจะย่อสมรรถนะของ Xuan Energy และส่งเสริมพลังของมัน
 That was why warriors of the Spirit Sea Realm could be so strong and could defeat all warriors at the Xuan Wu Realm
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมนักรบแห่งอาณาจักรแห่งทะเลแห่งพระวิญญาณสามารถเข้มแข็งและสามารถเอาชนะนักรบทุกคนที่อาณาจักรซวนวู
Condensing Spirit Sea, in essence, was to squeeze a room by force using Xuan Energy inside one’s body—a magical room that could store Xuan Energy
Condensing Spirit Sea โดยสาระสำคัญคือการบีบห้องด้วยแรงโดยใช้พลังงานของซีนภายในร่างกายซึ่งเป็นห้องขลังที่สามารถจัดเก็บพลังงานของ Xuan ได้
The idea was simple
แนวคิดนี้ง่ายมาก
 Lu Li also understood the method, but he dared not to condense Spirit Sea rashly
Lu Li ยังเข้าใจวิธีการนี้ แต่เขาก็ไม่กล้าที่จะกลั่นตัว Spirit Sea เอาไว้
He started cultivating Xuan Energy for many hours and allocated his Xuan Energy to the place where two energy channels converged around his abdomen after all the 12 energy channels were full of Xuan Energy
เขาเริ่มเพาะปลูกพลังงาน Xuan เป็นเวลาหลายชั่วโมงและจัดสรรพลังงาน Xuan ของเขาไปยังตำแหน่งที่มีช่องพลังงานสองช่องผสานเข้ากับช่องท้องของเขาหลังจากที่ 12 ช่องทางพลังงานเต็มไปด้วยพลังงาน Xuan
"Begin condensing!"Lu Li took a deep breath and put a wooden stick between his teeth
"เริ่มต้นการควบแน่น!" Lu Li หายใจเข้าลึก ๆ และวางไม้ระหว่างฟันของเขา
 Lu Li closed his eyes and cleared his mind
Lu Li หลับตาและเคลียร์ความคิด
 He had put a stick in his mouth because he was afraid that it would be too painful later on and that he might bit off his own tongue
เขาใส่ก้านในปากของเขาเพราะกลัวว่ามันจะเจ็บปวดมากเกินไปในภายหลังและเขาอาจจะกัดลิ้นของเขาเอง
 Condensing Spirit Sea was equivalent of forcefully creating a mysterious room inside the body
Condensing Spirit Sea เท่ากับการสร้างห้องลึกลับภายในร่างกายอย่างเข้มแข็ง
 Without the help of special pellets, it would be excruciatingly painful
หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเม็ดพิเศษก็จะเจ็บปวดอย่างเหลือเกิน
 If it was not done right, his body could explode
ถ้ามันไม่ได้ถูกต้องร่างกายของเขาอาจจะระเบิด
Lu Li had no pellets
หลี่หลี่ไม่มีเม็ดเลย
 He had to endure the pain, with his willpower, and create the Spirit Sea
เขาต้องทนทุกข์ทรมานด้วยจิตตานุภาพและสร้าง Spirit Sea
The cultivation of Wu Dao was to go against destiny!If anyone could be a powerful warrior, then destiny was too easy to be reversed
การเพาะปลูกของ Wu Dao คือการไปกับโชคชะตา! ถ้าใครสามารถเป็นนักรบที่มีอำนาจแล้วโชคชะตาก็ง่ายเกินไปที่จะกลับรายการ