Chapter 117 Chapter 117
บทที่ 117
 Avarice Devours Everything (4) Among the members of the expedition, Ludia had the lowest level, and everyone else including me were explorers that were at least level 50
Avarice Devours Everything (4) ในหมู่สมาชิกของการเดินทาง Ludia มีระดับต่ำสุดและคนอื่น ๆ รวมทั้งฉันเป็นนักสำรวจที่มีอย่างน้อย 50 ระดับ
 Other than the magicians, who had a low constitution stat, we had no problem going without sleep for a few days
นอกเหนือจากนักมายากลที่มีสถานะรัฐธรรมนูญต่ำเราไม่มีปัญหาโดยไม่ต้องนอนหลับสักสองสามวัน
 As such, even though we stopped to rest and eat, we did not set aside time to sleep
เช่นนี้แม้ว่าเราจะหยุดพักและกินอาหารเราก็ไม่ได้จัดสรรเวลาให้นอน
 Taking care of the chimeras that the demons had left behind, chasing them, resting, and chasing them again… After two days, Ludia didn't look so well
การดูแลของ chimeras ที่ปีศาจได้ทิ้งไว้ข้างหลังไล่พวกเขาพักผ่อนและไล่ล่าพวกเขาอีกครั้ง ... หลังจากสองวัน Ludia ไม่ได้ดูดี
 "Ludia, are you okay?" We were currently taking a 2-hour rest
"Ludia คุณโอเคไหม?" 
 We were told that we would catch up to the Demon Army in just a day, so the Dimensional Mercenaries were relieving their fatigue in their own ways and preparing themselves for battle
เราได้รับคำสั่งให้จับกองทัพปีศาจในวันเดียวดังนั้น Mercenaries มิติจึงช่วยลดความเมื่อยล้าในรูปแบบของตัวเองและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้
 As I wasn't fatigued in the slightest, I worried about Ludia instead, who looked to be in a serious state
ขณะที่ฉันไม่ได้เหนื่อยล้าในที่เล็กที่สุดฉันกังวลเกี่ยวกับ Ludia แทนที่มองจะอยู่ในสภาพที่ร้ายแรง
 "I'm okay
"ฉันสบายดี
 It's nothing compared to what Shina must be experiencing right now
ไม่มีอะไรเทียบกับสิ่งที่ชินน่าต้องเผชิญในขณะนี้
" Ludia drank a Health Potion and replied with a frown
"Ludia ดื่มยาสุขภาพและตอบด้วยความขมวดคิ้ว
 "Who knows what Shina is going through right now… I can't complain with just this much
"ใครจะรู้ว่าตอนนี้ Shina กำลังผ่านอะไรบ้าง ... ฉันไม่สามารถบ่นเรื่องนี้ได้
" "Let me see that
"" ให้ฉันดูสิ
" "Ah!" I snatched the potion Ludia was holding, and her eyebrows shot up
"" อ้าา! "ฉันคว้ายาที่ Ludia จับไว้และคิ้วของเธอก็ยิงขึ้น
 She really was fierce when angry
เธอโกรธมากจริงๆ
 However, Ludia soon made a curious expression watching what I was doing
อย่างไรก็ตามลูเซียได้แสดงความรู้สึกแปลก ๆ ที่กำลังเฝ้าดูอยู่
 "What are you doing?" "I'm making a potion slushy
"คุณกำลังทำอะไร?" 
" "Slushy…?" I froze the potion with Ruyue's freezing energy, then shook it! With just that, I made a slushy in just a few seconds
"" ขี้เกียจ ... ? "ฉันแช่แข็งยาที่มีพลังงานแช่แข็งของ Ruyue แล้วส่ายมันด้วยเช่นนั้นฉันทำลื่นในเพียงไม่กี่วินาที
 When I gave it to Ludia, she tilted her head
เมื่อฉันมอบมันให้กับ Ludia เธอเอียงศีรษะของเธอ
 After eating it, she exclaimed in surprise
หลังจากรับประทานอาหารแล้วเธอก็ประหลาดใจ
 "It's cool and crunchy
"มันเย็นและกรุบ
 It's good!" "Right?" "Yeah!" While I was happy watching Ludia whose expression had gotten brighter, I heard a voice that I had grown familiar to in the past few days
ดีนะ! "" ใช่มั้ย? "" ใช่! "ในขณะที่ฉันมีความสุขกับการเฝ้าดู Ludia ที่มีสีหน้าที่สว่างขึ้นฉันได้ยินเสียงที่ฉันคุ้นเคยในช่วง 2-3 วันที่ผ่านมา
 "I'll kill you…" "This stalker…
"ฉันจะฆ่านาย ... " "คนง่อนแง่นนี้ ...
" The violet-haired woman on her hoverboard glared at me like I had killed her parents
"หญิงสาวผมสีม่วงที่อยู่บนกระดานของเธอจ้องมองฉันเหมือนฉันฆ่าพ่อแม่ของเธอ
 With a sigh, I spoke
ด้วยการถอนหายใจผมพูด
 "I told you not to come near Ludia
"ฉันบอกคุณไม่ได้มาใกล้ลูเซีย
" "Ah, she's one of the mercenaries…" Ludia noticed her too, bowing her head slightly to greet her
"" อ่าเธอเป็นทหารรับจ้างคนหนึ่ง ... "ลูเซียก็สังเกตุเธอด้วยและน้อมศีรษะเล็กน้อยเพื่อทักทายเธอ
 The woman started breathing roughly just from that
ผู้หญิงเริ่มหายใจอย่างหยาบ ๆ จากที่นั่น
 It was truly disgusting
มันน่าขยะแขยงอย่างแท้จริง
 "T-The disheveled priestess robe is… kuk, unbearable
"T-เสื้อคลุมของนักบวชที่คลุ้มคลั่งคือ ... kuk เหลือทน
" "If it's unbearable, please go back to your planet and stop giving me goosebumps
"" ถ้ามันเหลือทนโปรดกลับไปที่ดาวเคราะห์ของคุณและหยุดให้ฉันมีขนลุก
" "I need to greet her too
"" ฉันต้องทักทายเธอด้วย
" "Just go!" While I was arguing with her, Ludia's voice became low for some reason
"" ไปเถอะ! "ขณะที่ฉันกำลังโต้เถียงกับเธอเสียง Ludia ก็ลดลงด้วยเหตุผลบางอย่าง
 "Do you know her? Are you close? … Are you guys in a man-woman relationship?" "I've never seen her until I came here
"คุณรู้จักเธอหรือไม่คุณสนิทกันเหรอ? ... คุณเป็นคนที่มีความสัมพันธ์แบบผู้ชายกับผู้หญิงมั้ย?" 
 Don't say something so horrible
อย่าพูดอะไรที่น่ากลัว
" "No! Why would I, with a man…!" The woman exclaimed in a loud voice, then sat upright on the hoverboard and beat her chest
"" ไม่! 
 "I'm Syrmia Bamirtuno
"ฉัน Syrmia Bamirtuno
 I'm Xenon realm's first-class warrior
ข้าเป็นนักรบชั้นหนึ่งของ Xenon
" "And she's homosexual
"" และเธอเป็นคนรักร่วมเพศ
" I added to her introduction, and Ludia instantly moved back
"ฉันเพิ่มบทแนะนำของเธอแล้วลูเซียก็รีบกลับมา
 Syrmia Bamirtuno gave me a deathly glare
Syrmia Bamirtuno ทำให้ฉันเห็นแสงจืดจาง
 "I wanted to slowly let her know!" "Sorry, but I have no plans to give you my friend
"ฉันอยากจะบอกให้เธอรู้อย่างช้าๆ!" 
" "I-I'm normal
"" ฉัน - ฉันเป็นคนปกติ
 I, I have a fiancé too!" "Fiance!? Who's that? I'll kill him!" At her words, Ludia's cheeks reddened as she pointed at me
ฉันฉันมีคู่หมั้นด้วย! "" Fiance !? 
 You're using me as a shield? You coward! Pretending to be shy won't work! Then, Syrmia Bamirtuno quietly took out a steel whip
คุณใช้ฉันเป็นโล่? 
 I flinched for a second and took out my Gluttony Spear as well
ฉันหงุดหงิดที่สองและหยิบเอาความตะกละตะกลามของฉันไว้ด้วย
 "S-Shin? Are you really fighting?" "Ludia, duck
"S-Shin? คุณกำลังต่อสู้จริงๆเหรอ?" 
" "Duc…!?" The next moment, I embraced her and rolled on the ground
"" Duc ... !? "ช่วงเวลาต่อมาฉันกอดเธอไว้และกลิ้งอยู่บนพื้น
 Boom! Above us, Bamirtuno's whip had collided with something
บูม! 
 "It's an ambush! Everyone prepare for battle!" "Ho, you blocked that? You aren't so bad!" Along with Bellode's ringing voice, an unpleasant screeching voice also rang out
"ทุกคนเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ!" 
 Holding Ludia with one arm, I retreated to where others were and raised my head
โฮจิมินลูเซียด้วยแขนข้างหนึ่งฉันถอยกลับไปยังที่อื่น ๆ และยกศีรษะขึ้น
 We had noticed their presence too late! We were already surrounded my demons
เราได้สังเกตเห็นการปรากฏตัวของพวกเขาสายเกินไป! 
 Not to mention, these guys… they were extremely strong! "Warm… This isn't fair
ไม่พูดถึงคนเหล่านี้ ... พวกเขาแข็งแรงมาก! 
" "Ludia, did you say something?" "No, nothing
"" Ludia, คุณพูดอะไรเหรอ? "" ไม่หรอก
 I'm okay, so you can let me go now
ฉันสบายดีดังนั้นคุณสามารถปล่อยฉันไปเดี๋ยวนี้
" "Not yet
" "ยัง
 Even if you hate it, wait just a bit more
แม้ว่าคุณจะเกลียดชังก็ตามให้รออีกสักหน่อย
" "Stupid, I don't hate it, so…!" "Protect her, newbie! If she gets even a scratch, I'll kill you!" "Don't look this way and fight, Bamirtuno!" There were 16 demons, but four times as many chimeras
"" โง่ฉันไม่เกลียดมันดังนั้น ... ! "" ปกป้องเธอ newbie! 
 While I was retreating with Ludia, a few of the magicians' heads had already been severed
ขณะที่ฉันกำลังถอยกลับไปกับ Ludia หัวของนักมายากลบางคนก็ถูกตัดขาดแล้ว
 A few of the mercenaries had also used Return or ran to the dungeon
ไม่กี่นายจ้างก็ได้ใช้ Return หรือวิ่งไปที่ดันเจี้ยน
 Damn it, they really cared for their safety the most! "Wyvern, burn them!" [Guaaaaaa!] "Fight! Magicians, calm down and chant your spells! Although they're demons, we can kill them!" "You want to use magic in front of us? How cute!" The fight had become chaotic quickly
ห่ามมันพวกเขาจริงๆดูแลความปลอดภัยของพวกเขามากที่สุด! 
 I sent the chimeras attacking us flying with Tempest and tried to ensure Ludia's safety
ฉันได้ส่งนกเพนกวินโจมตีเราด้วย Tempest และพยายามให้ความปลอดภัยของ Ludia
 Meanwhile, Bamirtuno was fighting the demon that had attacked us
ในขณะเดียวกัน Bamirtuno กำลังต่อสู้ปีศาจที่โจมตีเรา
 The demon had a human-like appearance, dark blue skin, and a single horn shooting out of his forehead
ปีศาจมีรูปร่างเหมือนมนุษย์ผิวสีน้ำเงินเข้มและมีเสียงแตรเดียวที่ถ่ายจากหน้าผากของเขา
 His completely black eyes made me feel a natural aversion to him
ดวงตาสีดำสนิทของเขาทำให้ฉันรู้สึกเกลียดชังธรรมชาติกับเขา
 However, this demon was strong, stronger than any of the ones that had attacked us
อย่างไรก็ตามปีศาจตัวนี้แข็งแรงและแข็งแกร่งกว่าพวกที่โจมตีเรา
 "You, you're aiming for the princess!" "Was I? She's the princess?" "Kuk!' He was using a whip like Bamirtuno, but his long and thin whip was clearly stronger than Bamirtuno's steel whip
"คุณคุณกำลังมุ่งมั่นสำหรับเจ้าหญิง!" 
 Bamirtuno shouted with tendons showing on her forehead
Bamirtuno ตะโกนด้วยเส้นเอ็นแสดงบนหน้าผากของเธอ
 "Iron Rain!" Her whip disassembled and the lumps of steel shot toward the demon
"Iron Rain!" 
 The demon raised his whip, striking them down quickly, and laughed
ปีศาจยกแส้ของเขาโดดเด่นลงอย่างรวดเร็วและหัวเราะ
 "Hahaha, not bad! You didn't learn whip technique, but were born with the power to wield steel!" You should have realized that earlier by seeing her hoverboard! I couldn't watch their battle any longer
"ฮ่าฮ่าไม่เลวคุณไม่ได้เรียนรู้เทคนิคแส้ แต่เกิดมาพร้อมกับพลังในการควงเหล็ก!" 
 Although I was retreating deeper into our camp, more and more chimeras were approaching us
แม้ว่าฉันจะถอยกลับเข้าไปในค่ายของเรามากขึ้น chimeras ได้ใกล้เรา
 "The target is there
"เป้าหมายอยู่ที่นั่น
" "It's not the man, but the woman he's holding!" "Take her! If not, kill her!" Kuk! These damned bastards! With Ludia in my arm, I couldn't fight freely
"" ไม่ใช่ผู้ชาย แต่ผู้หญิงที่เขาถืออยู่! "" เอาเธอ! 
 "Ludia, run to the dungeon for a bit! They're aiming for you!" "I can't run by myself while everyone is fighting!" "I'll call you when the fight is over, so go to the dungeon! You're in the way!" "The target is trying to run to the dungeon!" "Stop her! Sever her limbs!" Ugh, these god damned bastards! You want to cut off her limbs to stop her from going to the dungeon!? Even I only broke them! "Ruyue!" [Kuaaaaaang!] In an instant, everything in sight became dyed in white
"Ludia วิ่งไปที่คุกใต้ดินสักหน่อย! พวกมันกำลังเล็งไปหาคุณ!" 
 Ruyue made an ice wall completely protecting Ludia and me
Ruyue ทำกำแพงน้ำแข็งปกป้อง Ludia และฉันอย่างสมบูรณ์
 "It won't last long
"มันจะไม่นาน
 Hurry and go to the dungeon!' "Uuuut!" "I told you, I'll call you when the fight is over, so please
รีบไปดันเจี้ยน! 
" "You…!" "Also, Ludia
"" คุณ ... ! "" นอกจากนี้ Ludia
 When you're back, only trust my words
เมื่อคุณกลับมาเชื่อคำพูดของฉันเท่านั้น
" "What?" Hearing cracking sounds from the chimeras trying to break in, I let Ludia go
"" อะไรล่ะ? "การได้ยินเสียงที่แตกออกจาก chimeras พยายามที่จะบุกเข้าไปฉันปล่อยให้ Ludia ไป
 Then, I gripped my spear tightly and told her
จากนั้นฉันก็หวดหอกของฉันแน่นและบอกกับเธอ
 "I've been thinking that it was strange that they're specifically picking our rest periods to attack
"ฉันคิดว่ามันแปลกที่พวกเขากำลังโดยเฉพาะการเลือกช่วงเวลาที่เหลือของเราที่จะถูกโจมตี
 Something doesn't feel right
บางสิ่งบางอย่างไม่ถูกต้อง
 They know about us too well
พวกเขารู้จักเรามากเกินไป
 There's most likely a spy
มีสายลับมากที่สุด
" "O-Okay… Don't let me wait too long… Don't die
"โอ้โอเค ... อย่าปล่อยให้ฉันรอนาน ... อย่าตาย
 If you think you will, you have to run
ถ้าคุณคิดว่าคุณจะคุณต้องวิ่ง
" Ludia raised her arms and opened the door to the dungeon
"Ludia ยกแขนขึ้นและเปิดประตูเข้าไปในดันเจี้ยน
 With a smile, I nodded my head, watching her leave
ด้วยรอยยิ้มฉันพยักหน้าและเฝ้าดูเธอออกไป
 Immediately afterwards, the ice wall shattered
ทันทีหลังจากนั้นผนังน้ำแข็งแตก
 "The target escaped!" "Take hostages! That man is in a relationship with the target!" Hey, you guys have something wrong! Confirming the sheer number of chimeras charging toward me, I hurriedly materialized Ruyue and jumped on her back
"เป้าหมายหลบหนี!" 
 Then, I put a highest-grade Mana Potion (30,000 gold each) in my mouth
จากนั้นฉันใส่ Mana Potion ระดับสูงสุด (30,000 เหรียญทองคำ) ไว้ในปากของฉัน
 "Come at me!" [You used Provoke! Enemies from all sides attack you with hostility!] "Where are all the mercenaries!? You guys need work harder!' "We don't have time to deal with small fries like the chimeras, rookie!" "These damned demons! They're so strong!" I realized that the mercenaries were fighting the demons
"มาหาฉัน!" 
 The knights had finally arranged themselves in a formation
อัศวินได้จัดตัวเองขึ้นในที่สุดการก่อตัว
 As for the magicians, half of them had already died
ส่วนผู้วิเศษครึ่งหนึ่งของพวกเขาตายแล้ว
 Damn, they really should have put some points into their constitution…! "Gale Track!" [Dodge!] [Don't get it by that, run!] "Like I'd let you! Get over here!" Now that they were affected by the Provoke skill, only the tip of my spear awaited them! I stabbed and slashed the chimeras without hesitation
ประณามพวกเขาควรจะใส่บางประเด็นในรัฐธรรมนูญของพวกเขา ... ! 
 After sending several chimeras flying with the final blow, I could finally secure a clear view
หลังจากส่งนกพิราบหลายตัวบินพร้อมกับระเบิดครั้งสุดท้ายฉันก็สามารถรักษาความปลอดภัยได้อย่างชัดเจน
 [Low-ranked Gale Track became level 7! The AoE (Area of Effect) of the skill has increased, letting you damage enemies not in your path!] "This is…" Many demons were dead, as were most of the chimeras
[แทร็กเกลที่มีอันดับต่ำสุดกลายเป็นระดับ 7! 
 Only half of the knights remained
เหลือเพียงครึ่งหนึ่งของอัศวินเท่านั้น
 If the ones that ambushed us were elites within the Demon Army, then after winning this battle, it wouldn't be impossible to complete the request successfully
ถ้าคนที่ซุ่มโจมตีเราเป็นกลุ่มชนชั้นสูงภายในกองทัพปีศาจแล้วหลังจากที่ชนะการต่อสู้ครั้งนี้แล้วจะไม่เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้คำขอเสร็จสมบูรณ์
 However, most of the Dimensional Mercenaries had already run away
แต่ส่วนใหญ่ Mercenaries มิติได้หนีไปแล้ว
 In other words, they had decided that the mission would not be successful
กล่าวได้ว่าพวกเขาตัดสินใจว่าภารกิจนี้จะไม่ประสบความสำเร็จ
 Of course, they must have realized that there was a spy in our midst
แน่นอนว่าพวกเขาต้องตระหนักว่ามีสายลับอยู่ท่ามกลางพวกเรา
 If there were enemies on the inside, the difficulty would shoot up
ถ้ามีศัตรูอยู่ภายในก็จะลำบากขึ้น
 Even so, it might be possible if the Dimensional Mercenaries worked together, but to think they'd give up so easily… Although there were around six mercenaries still fighting the demons, looking at their ugly complexions, it seemed they would give up soon
ถึงแม้จะมีทหารรับจ้างราว 6 คนที่กำลังต่อสู้กับปีศาจอยู่ แต่มองดูผิวที่น่าเกลียดของพวกเขาดูเหมือนว่าพวกเขาจะยอมแพ้ในไม่ช้า
 Then, something rolled toward my feet
จากนั้นบางสิ่งบางอย่างม้วนไปที่เท้าของฉัน
 Looking at it, my eyes opened wide
มองไปที่ตาของฉันตาของฉันเปิดกว้าง
 It was Syrmia Bamirtuno's head
มันเป็นหัวของ Syrmia Bamirtuno
 "That was a fun fight
"นั่นเป็นการต่อสู้ที่สนุก
 So, will you let me enjoy more, 'Earth's Hero?'" When I raised my head, I caught sight of the demon that was fighting Bamirtuno
คุณจะปล่อยให้ฉันมีความสุขมากขึ้นหรือเปล่า? '' เมื่อฉันเงยหน้าขึ้นมองฉันเห็นปีศาจที่ต่อสู้กับ Bamirtuno
 The blood on his whip was extremely clear and fresh
เลือดบนแส้ของเขาเป็นที่ชัดเจนและสด
 "Probably not
"อาจจะไม่
 I'm strong, you see… Haat!" Heroic Strike together with Divine Speed
ฉันแข็งแกร่งคุณเห็น ... Haat! "Heroic Strike พร้อมกับ Divine Speed
 The Heroic Strike I was using for the first time since I came here was blocked by the demon
Heroic Strike I ใช้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่ฉันมาที่นี่ถูกบล็อกโดยปีศาจ
 Although it busted his hand, it healed up in an instant
ถึงแม้ว่ามันจะจับมือของเขา แต่มันก็หายเร็วขึ้น
 What was that regeneration? Don't tell me he could continue regenerating forever? "Hero, is this the first time you've seen rapid regeneration? What's with that surprised face?" "I quietly thrust my spear at him
การฟื้นฟูที่เกิดขึ้นคืออะไร? 
 Although I used Divine Speed again, he blocked it
แม้ว่าฉันจะใช้ Divine Speed ​​อีกครั้งเขาก็บล็อกไว้
 This time, his entire arm blew up, but he easily regenerated it
คราวนี้แขนทั้งสองข้างของเขาระเบิดขึ้น แต่เขาสามารถสังเคราะห์ได้ง่าย
 But seeing him protect his heart, it meant his regenerative ability would not work easily if his heart was blown up
แต่เห็นเขาปกป้องหัวใจของเขาก็หมายความว่าเขาสามารถปฏิรูปจะไม่ทำงานได้อย่างง่ายดายถ้าหัวใจของเขาถูกเป่าขึ้น
 That said, it didn't mean anything if I could not pierce his heart even with Divine Speed! "I can see your trajectory
ที่กล่าวว่ามันไม่ได้หมายถึงอะไรถ้าฉันไม่สามารถเจาะหัวใจของเขาแม้จะมีความเร็ว Divine! 
 If you're just stabbing in a straight line, I can block your attack the moment I grasp your trajectory, regardless of your speed
หากคุณเพียงแค่แทงเป็นเส้นตรงผมสามารถป้องกันการโจมตีของคุณได้ในขณะที่ผมเข้าใจวิถีของคุณโดยไม่คำนึงถึงความเร็วของคุณ
 Hero, you're quite weak, aren't you? Even weaker than that steel bitch
ฮีโร่คุณอ่อนแอมากใช่มั้ย? 
" He threw Bamirtuno's body at me
"เขาโยนร่างของ Bamirtuno ที่ฉัน
 Startled, I received her body and fell back, setting it down carefully
ตื่นตกใจ, ฉันได้รับร่างของเธอและล้มกลับ, การตั้งค่าลงอย่างระมัดระวัง
 Then, I asked
จากนั้นฉันก็ถาม
 "I didn't show any evidence of being a Hero after I arrived here
"ฉันไม่ได้แสดงหลักฐานว่าเคยเป็นฮีโร่หลังจากที่ฉันมาถึงที่นี่
 How did you know?" "Is that so? Didn't all the knights know?" "So it's as I thought
คุณรู้ได้อย่างไร? "" เป็นเช่นนั้นเหรอ? 
" Although I already knew, I was now certain
"ถึงแม้ว่าฉันรู้แล้ว แต่ตอนนี้ฉันก็มั่นใจแล้ว
 Who was it? Who was the spy? I didn't know
มันคือใคร? 
 What was important now was to survive
สิ่งที่สำคัญตอนนี้คือเพื่อความอยู่รอด
 "Who are you?" "How nice of you to ask
"คุณคือใคร?" 
 I'm His Highness Demon Lord's right arm, the Demon Army's Commander Shatuno
ข้าคือพระมรรคาแห่งพระเจ้าของพระองค์แขนข้างขวาของพระเจ้าผู้บัญชาการกองทัพปีศาจ Shatuno
" "So you mean you're currently the strongest in the Demon Army
"" งั้นคุณหมายความว่าคุณกำลังแข็งแกร่งที่สุดในกองทัพปีศาจ
" "Indeed
"" อันที่จริง
" Although I couldn't trust him, it was probably true
"แม้ว่าฉันจะไม่ไว้ใจเขา แต่ก็อาจเป็นความจริง
 There was no reason for him to lie, and it made sense for the strongest demons to attack us if they wanted to prevent us from reaching the Demon Lord
ไม่มีเหตุผลอะไรที่เขาจะโกหกและมันทำให้รู้สึกถึงความชั่วร้ายที่สุดที่จะโจมตีเราถ้าพวกเขาต้องการที่จะป้องกันไม่ให้เราไปถึงพระเจ้าปีศาจ
 It also made sense why the strong Dimensional Mercenaries couldn't defeat the demons so easily
นอกจากนี้ยังทำให้รู้สึกว่าเหตุใด Mercenaries แบบเข้มแข็งไม่สามารถเอาชนะปีศาจได้อย่างง่ายดาย
 In that case… "I wanted to save it… but there's no other choice
ในกรณีนั้น ... "ฉันอยากจะช่วยชีวิต ... แต่ไม่มีทางเลือกอื่น
" "Hm?" "Deific Manifestation!" If I wasn't strong enough, I would leave it to master to teach me! Author's note: N/A
"Hm?" "Deific Manifestation!" ถ้าฉันไม่แข็งแรงพอฉันจะปล่อยให้นายสอนฉันนะหมายเหตุผู้เขียน: N / A