Chapter 48 Green Skin – Chapter 48: To the Dungeon (1) I slowly began to open my eyes
บทที่ 48 ผิวสีเขียว - บทที่ 48: ถึงดันเจี้ยน (1) ฉันค่อยๆเริ่มเปิดตา
I had returned back to the Green Goblin Clan’s Village after the battle
ฉันได้กลับไปที่หมู่บ้าน Green Goblin Clan's หลังจากสงคราม
Beside me was Jung Hayeon sleeping with a rather pleased face
ข้างๆผม Jung Hayeon หลับด้วยใบหน้าที่ค่อนข้างพอใจ
It has been three days since the battle in the pit
มันเป็นเวลาสามวันนับตั้งแต่การต่อสู้ในหลุม
Despite that, the aftermath of that fight still lingered on my body
อย่างไรก็ตามผลพวงของการต่อสู้ครั้งนั้นยังคงอ้อยอิ่งอยู่ในร่างกายของฉัน
I was able to hear soon after awakening how the battle had unfolded
ฉันได้ยินเสียงไม่นานหลังจากที่ตื่นขึ้นมาว่าการต่อสู้เริ่มคลี่คลายลง
I started to materialize that memory in my mind
ฉันเริ่มสร้างความทรงจำในใจของฉัน
“ The fat human that the Captain fought died
"คนอ้วนที่กัปตันสู้ตาย
It was the girl that probably killed her
มันเป็นผู้หญิงที่อาจฆ่าเธอ
Since other humans were dealing with the corpses, I couldn’t approach any further
เนื่องจากมนุษย์คนอื่น ๆ กำลังติดต่อกับศพฉันไม่สามารถเข้าใกล้ได้อีก
” “
""
” “ You gave so much to her, and yet she ran away just like that
"คุณให้มากกับเธอและเธอก็วิ่งหนีไปเช่นเดียวกับที่
You definitely can’t trust humans
แน่นอนคุณไม่สามารถไว้ใจมนุษย์ได้
Be careful
ระวัง
The girl that you’re mating with was originally a human as well
หญิงสาวที่คุณกำลังผสมพันธุ์กับเดิมเป็นมนุษย์เช่นกัน
” Even though she spoke that last sentence in a whisper, there was no way Jung Hayeon wasn’t able to hear that
"แม้ว่าเธอจะพูดประโยคสุดท้ายด้วยเสียงกระซิบ แต่ก็ไม่มีทางใดที่ Jung Hayeon ไม่สามารถได้ยินได้
Jung Hayeon glared at Mev, who shrugged her shoulders as if she spoke what she had to say
Jung Hayeon จ้องมองที่ Mev ซึ่งยักไหล่ของเธอราวกับว่าเธอพูดในสิ่งที่เธอต้องพูด
With a natural expression, I left the tent
ฉันออกจากเต็นท์ด้วยการแสดงออกตามธรรมชาติ
Although Mev initially didn’t have much animosity towards Choi Seulgi, it seems that she harbored some dislike after this event
แม้ว่า Mev แรกไม่ได้มีความเกลียดชังมากนักต่อ Choi Seulgi แต่ดูเหมือนว่าเธอไม่ชอบเหตุการณ์นี้หลังจากเหตุการณ์นี้
Rather than jealousy, it was a feeling as if the animal she raised ran away without being able to recognize the grace of the owner
มากกว่าความหึงหวงมันเป็นความรู้สึกราวกับว่าสัตว์ที่เธอยกวิ่งหนีไปโดยไม่ได้รับรู้ถึงพระคุณของเจ้าของ
However, it wasn’t like I did not understand why she left
แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอทิ้ง
Choi Seulgi, who was unaware whether I had reincarnated or not, might have relocated to a different city for a different purpose, but I did not imagine she would not even spare the thought of saying goodbye to us
Choi Seulgi ไม่รู้ว่าฉันจะกลับกลายเป็นคนเดิมหรือไม่อาจย้ายไปอยู่ในเมืองอื่นเพื่อจุดประสงค์ที่แตกต่างออกไป แต่ฉันไม่คิดเลยว่าเธอจะไม่คิดถึงการลาจากพวกเรา
Come to think of it, it seems that Choi Seulgi was solely believing in the Blood Dagger Clan
คิดว่ามันดูเหมือนว่า Choi Seulgi เชื่อ แต่เพียงผู้เดียวใน Blood Dagger Clan
As for the Green Skins that loved to fight, gifting us this opportunity wasn’t bad from our perspective, but it was no different from Choi Seulgi setting up a trap for us to clash against the Red Cross Clan
สำหรับสกินสีเขียวที่รักการสู้รบ gifting เราโอกาสนี้ไม่ได้ไม่ดีจากมุมมองของเรา แต่มันก็ไม่ต่างจาก Choi Seulgi ตั้งค่ากับดักสำหรับเราที่จะปะทะกับกาชาดกาชาด
I wasn’t sure that the battle was provoked with her calling us over to this cave, but I think that about half was based on luck
ฉันไม่แน่ใจว่าการสู้รบถูกกระตุ้นด้วยการที่เธอโทรหาเราไปที่ถ้ำนี้ แต่ฉันคิดว่าประมาณครึ่งหนึ่งขึ้นอยู่กับโชค
If she truly wanted us to ensnare us into a trap, she would’ve revealed our exact location to those guys
ถ้าเธอต้องการให้เราติดกับดักเราจะได้เปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอนของเราแก่พวกเหล่านั้น
It seems that she was waiting for them to ‘ discover ’ us
ดูเหมือนว่าเธอกำลังรอให้ "ค้นพบ" เรา
‘ Smart
' ฉลาด
’ She’s just like in the past
'เธอก็เหมือนกับในอดีต
Still smart
ยังฉลาดอยู่
Her ultimate goal is probably the Saint Sword
เป้าหมายสูงสุดของเธอคือ Saint Sword
With the nationwide wars that will occur across the continent in a few years, it wouldn’t be easy to anticipate a guess where she would move, but she would probably settle in the North
กับสงครามทั่วประเทศที่จะเกิดขึ้นทั่วทวีปยุโรปในไม่กี่ปีก็จะไม่ง่ายที่จะคาดเดาคาดเดาที่เธอจะย้าย แต่เธออาจจะตั้งถิ่นฐานในภาคเหนือ
Since the one that inflicted the largest harm against the Saint Sword was the ‘ North ’ after all
ตั้งแต่หนึ่งที่ก่อให้เกิดอันตรายที่ใหญ่ที่สุดต่อ Saint Sword คือ 'เหนือ' หลังจากทั้งหมด
I stopped worrying about Choi Seulgi
ฉันหยุดกังวลเกี่ยวกับ Choi Seulgi
Of course it wasn’t like I wouldn’t think of her at times, but I could meet her anytime as long as I put my mind into it
แน่นอนว่าไม่ใช่ตอนที่ฉันไม่เคยนึกถึงเธอ แต่ฉันสามารถพบเธอตลอดเวลาตราบเท่าที่ฉันใส่ใจ
Since both our objective was perfectly matched
เนื่องจากทั้งสองเป้าหมายของเราได้รับการจับคู่อย่างสมบูรณ์แบบ
She must grow more among the humans, while I must become stronger amongst the monsters
เธอต้องเติบโตขึ้นในหมู่มนุษย์ในขณะที่ฉันต้องกลายเป็นสัตว์ที่แข็งแกร่งขึ้น
Choi Seulgi may be important, but I was also desperate
Choi Seulgi อาจมีความสำคัญ แต่ฉันก็หมดหวัง
‘ I must be stronger
ฉันต้องเข้มแข็งขึ้น
’ For Choi Seulgi, myself, and to help all of my clan members, I need to become much stronger
'สำหรับ Choi Seulgi ตัวเองและเพื่อช่วยให้สมาชิกในตระกูลของฉันทุกคนต้องแข็งแรงมากขึ้น
I haven’t lost to Lee Youngdon
ฉันไม่แพ้ Lee Youngdon
It would be proper to say that I had won, but despite that, the fact that he had escaped in the midst of the battle will never disappear
มันจะเหมาะสมที่จะกล่าวว่าฉันได้รับรางวัล แต่แม้จะมีที่ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาได้หลบหนีในระหว่างการต่อสู้จะไม่หายไป
He nearly killed everyone including me
เขาเกือบจะฆ่าทุกคนรวมทั้งฉัน
If I had failed to awaken my Unique Ability, Lee Youngdon may not have fled and won the battle
ถ้าฉันไม่สามารถปลุกความสามารถพิเศษของฉัน Lee Youngdon อาจไม่หนีและชนะการต่อสู้
‘ I still lack power
"ฉันยังไม่มีอำนาจ
’ With these useless thoughts roaming around my mind, my body began to heat up again
'ด้วยความคิดไร้ประโยชน์เหล่านี้ roaming รอบใจของฉันร่างกายของฉันเริ่มร้อนขึ้นอีกครั้ง
Rising up from the bed and slightly pushing the sleeping Jung Hayeon to the side, she suddenly began to rub her eyes
ตื่นขึ้นมาจากเตียงและผลักดันให้นอนฮายอนเข้าข้างเธอแทบจะเริ่มถูดวงตาของเธอ
While waking up, I had unintentionally woken her up
ขณะที่ตื่นขึ้นมาฉันได้ปลุกเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ
“ Mm
"ม
Mm
มิลลิเมตร
you’re awake
คุณตื่นตัว
” “ Sleep a bit more
"" นอนอีกหน่อย
” “ No, it’s fine
" " ไม่เป็นไร
” After confirming that Choi Seulgi had completely departed from this place, she was extremely bright
"หลังจากยืนยันว่า Choi Seulgi ออกจากสถานที่นี้แล้วเธอก็สดใสมาก
As if she was truly a thorn in her eyes
ราวกับว่าเธอเป็นหนามในดวงตาของเธอ
Even if she were to know that Choi Seulgi had reincarnated, I wouldn’t attempt to block Jung Hayeon since the relationship between Seulgi and I was rather simple, but also because after this battle, I knew just how indispensable Jung Hayeon was to our clan
แม้ว่าเธอจะรู้ว่า Choi Seulgi กลับคืนมาใหม่ แต่ฉันก็ไม่พยายามที่จะขัดขวาง Jung Hayeon เพราะความสัมพันธ์ระหว่าง Seulgi และฉันค่อนข้างง่าย แต่ก็เพราะหลังจากการต่อสู้ครั้งนี้ฉันรู้ว่า Jung Hayeon เป็นตระกูลของเราที่ขาดไม่ได้
She dependent and relied on me
เธออาศัยและพึ่งพาฉัน
Seeing the growth potential in her, I have to take care of her
เห็นศักยภาพในการเติบโตของเธอฉันต้องดูแลเธอ
She is definitely a person of importance for my goals, and with her current magic ability, her power is extremely valuable
เธอเป็นคนสำคัญสำหรับเป้าหมายของฉันและด้วยความสามารถทางเวทมนตร์ของเธอในปัจจุบันพลังของเธอมีค่ามาก
I laid Jung Hayeon back down into bed again, as it would be more bothersome for her to be awakened right now
ฉันวาง Jung Hayeon ลงไปที่เตียงแล้วมันจะเป็นเรื่องที่น่ารำคาญมากสำหรับเธอที่จะตื่นขึ้นมาในขณะนี้
Carrying my ‘ Large Greatsword to large to be called a sword, ’ also the ‘ Weapon-breaking Longsword, ’ as well as the weapon that Lee Youngdon used, I headed outside
การถือครอง 'Great Greatord ขนาดใหญ่เพื่อเรียกดาบ' และ 'Longsword ทำลายอาวุธ' รวมถึงอาวุธที่ Lee Youngdon ใช้ผมมุ่งหน้าออกไปข้างนอก
With my body heating up, I thought it wouldn’t be bad to swing the sword for a bit
ร่างกายของฉันร้อนขึ้นฉันคิดว่ามันไม่เลวที่จะแกว่งดาบสักหน่อย
After heading outside, I moved to a quiet location
หลังจากมุ่งหน้าไปข้างนอกฉันย้ายไปอยู่ในสถานที่ที่เงียบสงบ
I withdrew the weapon and began to confirm it
ฉันถอนอาวุธและเริ่มที่จะยืนยัน
[ Mana Wide-bladed Longsword ] [ It is a Mana Longsword that naturally injects mana
[Mana Wide-bladed Longsword] [เป็นมานะ Longsword ที่สร้างแรงมานาอย่างอัตโนมัติ
It is a supply weapon provided to Ancient Warriors, but it boasts excellent capabilities unlike regular supply weapons
เป็นอาวุธจัดหาให้แก่นักรบโบราณ แต่มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมไม่เหมือนอาวุธจัดหาปกติ
] [ Mana +1 ] “ Nice
] [Mana +1] "ดีจริงๆ
” My astonished voice escaped me before I even knew it
"เสียงประหลาดของฉันหนีฉันไปก่อนที่ฉันจะรู้ได้
Weapons with added stats was uncommon
อาวุธที่มีการเพิ่มสถิติเป็นเรื่องปกติ
I was finally able to understand how Lee Youngdon was able to sustain his Unique Ability for so long now
ในที่สุดฉันก็สามารถเข้าใจว่า Lee Youngdon สามารถรักษาความสามารถพิเศษของเขามาได้นานแค่ไหน
With a weapon like this that infused +1 mana, the effectiveness of this weapon was significant
ด้วยอาวุธแบบนี้ที่ให้พลังมานา +1 ประสิทธิภาพของอาวุธนี้มีความสำคัญมาก
It was a perfect item for a large, strength warrior
เป็นรายการที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักสู้ที่มีกำลังมาก
He probably worked his ass off gathering points in order to buy this
เขาอาจทำงาน ass ของเขาออกจากจุดรวบรวมเพื่อซื้อนี้
I began to swing this sword around
ฉันเริ่มแกว่งดาบเล่มนี้ไปรอบ ๆ
It was lighter than a Greatsword and felt very comfortable
มันเบากว่า Greatsword และรู้สึกสบายมาก
Above all, the weight was balanced between a regular longsword and a greatsword
เหนือสิ่งอื่นใดน้ำหนักก็มีความสมดุลระหว่าง longsword ปกติและ greatsword
It seems that this sword specialized in providing a greater blow considering it’s shorter reach
ดูเหมือนว่าดาบเล่มนี้มีความเชี่ยวชาญในการให้กำลังใจมากกว่าเมื่อพิจารณาถึงการเข้าถึงที่สั้นกว่า
With how easy it was to inject mana into it, it was certain that a greater blow could be struck with it
ด้วยวิธีการที่ง่ายในการฉีดมานาจึงทำให้แน่ใจได้ว่าอาจมีการระเบิดรุนแรงขึ้น
If the greatsword was used to oppress the opponent’s long-distance, then this one would be responsible for middle-distance range
ถ้า greatsword ใช้ในการกดขี่ฝ่ายไกลของฝ่ายตรงข้ามให้ทำเป็นระยะกลาง
And the last thing I could not overlook was precisely the Unique Ability
สิ่งสุดท้ายที่ฉันมองไม่เห็นคือความสามารถพิเศษ
[ Weapon Switch ] [ Switches the weapon you currently have
[อาวุธสวิทช์] [สลับอาวุธที่คุณมีอยู่ในปัจจุบัน
Using the switched weapon increases critical rate for a set period of time
การใช้สวิตช์อาวุธจะเพิ่มอัตราที่สำคัญในช่วงเวลาที่กำหนดไว้
] “ Ughh
] "Ughh
” At first glance, it didn’t look bad, however it was as if something was sorely lacking
"ได้อย่างรวดเร็วก่อนมันไม่ได้ดูไม่ดี แต่มันก็เหมือนกับว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นอย่างมากขาด
Whether it was changing shiny objects into a flashbang or if it was completely ignoring the defense of the opposition
ไม่ว่าจะเป็นการเปลี่ยนวัตถุเป็นประกายลงใน flashbang หรือหากไม่สนใจการป้องกันฝ่ายค้าน
Or if not that, the ability to continuously wield divine power like the Saint Sword – the fact that it wasn’t as grand as these Unique Abilities was extremely disheartening
หรือถ้าไม่เช่นนั้นความสามารถในการใช้พลังของพระเจ้าอย่างต่อเนื่องเช่น Saint Sword - ความจริงที่ว่ามันไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่าที่ความสามารถเฉพาะตัวเหล่านี้ทำให้รู้สึกท้อแท้มาก
Among the countless Unique Abilities, if this were to be evaluated, it would be precisely ‘ Medium ’ or even ‘ Lower ’ in grade
ในบรรดาความสามารถที่ไม่ซ้ำกันนับไม่ถ้วนถ้าได้รับการประเมินจะเป็น 'Medium' หรือ 'Lower' ในเกรดได้อย่างแม่นยำ
However, this critical rate was extremely useful
อย่างไรก็ตามอัตราที่สำคัญนี้มีประโยชน์อย่างมาก
I still couldn’t forget the attacks that penetrated his Unique Ability at that time
ฉันยังไม่ลืมการโจมตีที่เจาะความสามารถพิเศษของเขาในขณะนั้น
Reminiscing back to this scene, I felt power re-energizing my body
รำลึกกลับไปที่ฉากนี้ผมรู้สึกว่าพลังกำลังกลับมากระตุ้นร่างกายของผม
It wasn’t an exaggeration to say that I swung my sword just to feel that critical hit
มันไม่ได้เป็นการพูดเกินจริงที่จะบอกว่าฉันเหวี่ยงดาบของฉันเพียงเพื่อจะรู้สึกว่าตีที่สำคัญ
‘ Anyhow, let’s use it
'ลองมาใช้กันเถอะ'
’ For Unique Abilities, you can evolve it or gather points and purchase one from the Item Shop
'สำหรับความสามารถที่ไม่ซ้ำกันคุณสามารถพัฒนาหรือรวบรวมคะแนนและซื้อสินค้าจากร้านขายสินค้าได้
It wouldn’t be an exaggeration to say that by obtaining an irregular Unique Ability, it can hinder your growth
มันจะไม่เป็นการพูดเกินจริงที่จะบอกว่าโดยการได้รับความสามารถพิเศษไม่ซ้ำกันไม่สม่ำเสมอก็สามารถขัดขวางการเติบโตของคุณ
So I nodded my head and began to swing my sword as the morning sun gradually rose high
ดังนั้นผมจึงพยักหน้าและเริ่มแกว่งดาบเมื่อดวงอาทิตย์ตอนเช้าค่อยๆลุกขึ้นสูง
As soon as morning arrived, Green Goblin came to find me
เมื่อถึงเช้ามาถึงกรีนก๊อบบลินก็มาหาฉัน
He always came to check to see how my progress was in training
เขามาตรวจสอบเสมอเพื่อดูความคืบหน้าของการฝึกอบรม
“ Blood Dagger
"กริชเลือด
” “ Green Goblin
"" Green Goblin "
” “ Ggirik
"" Ggirik
I have already heard that you have attained victory in an honorable battle
ฉันได้ยินมาว่าคุณได้รับชัยชนะในการต่อสู้อันทรงเกียรติ
Even our Hobgoblins expected for you to lose, but you are indeed impressive Blood Dagger
แม้ Hobgoblins ของเราคาดหวังให้คุณเสีย แต่คุณน่าจะเป็น Blood Dagger ที่น่าประทับใจจริงๆ
Ggirik
Ggirik
Ggirik
Ggirik
” “ It was just a fluke
"" มันเป็นแค่ความบังเอิญ
” It was just as I said
"มันเหมือนกับฉันพูด
I was extremely lucky
ฉันโชคดีมาก
A battle that could only be explained with that term
การสู้รบที่สามารถอธิบายได้ด้วยคำนี้เท่านั้น
“ Luck is also a skill
โชคยังเป็นทักษะ
Blood Dagger
Blood Dagger
It hasn’t even been three years, and you have immediately obtained an ability
ยังไม่ถึงสามปีและคุณได้รับความสามารถในทันที
There are still goblins within our clans that still haven’t awakened one yet
ยังคงมีก๊อบลินอยู่ภายในตระกูลของเราที่ยังไม่ได้ปลุกให้ตื่นขึ้นอีก
” “ Is that so
"" เป็นเช่นนั้น
Kereeeeuk
Kereeeeuk
” I felt good, but in a situation where I couldn’t really laugh, I began to explain to him about my newly-obtained ability
"ฉันรู้สึกดี แต่ในสถานการณ์ที่ฉันไม่สามารถหัวเราะได้จริงๆฉันก็เริ่มอธิบายให้เขาฟังเกี่ยวกับความสามารถที่ได้รับใหม่ของฉัน
It was expression that was so-so
มันเป็นการแสดงออกที่เป็นแบบนี้
Rather, it was an amusing expression as he listened on
ค่อนข้างเป็นความรู้สึกที่ขบขันเมื่อเขาฟัง
“ Good
"ดี
” “
""
? ” “ Is it not a good ability? The fact that you obtained an ability that relies on your physical prowess to fight
?
” It seems that this was the usual mindset of the Green Skins
"ดูเหมือนว่านี่เป็นความคิดปกติของ Green Skins
When I decided that I wouldn’t talk to him any longer, he opened his mouth once again
เมื่อฉันตัดสินใจว่าฉันจะไม่พูดคุยกับเขาอีกต่อไปเขาเปิดปากของเขาอีกครั้ง
“ It’s not just that
"ไม่ใช่แค่นั้น
Blood Dagger
Blood Dagger
Ggirik
Ggirik
This dagger that I’m currently holding
กริชที่ฉันกำลังถืออยู่
Can you look at it for a moment? ” From his words, I slowly began to inspect the dagger
คุณดูสักครู่ได้ไหม?
[ Rusted Ancient Dagger ] [ Legendary Goblin Assassin
[Rusted Ancient Dagger] [ตำนานฆาตกรกอบลิน
This was the dagger used by Greech
นี่คือกริชที่ Greech ใช้
Surprisingly, although it is rusty, it did not lose its sharpness
น่าแปลกที่แม้ว่าจะเป็นสนิม แต่ก็ไม่สูญเสียความคมชัด
Increases the rate of poisoning the enemy
เพิ่มอัตราการเป็นพิษของศัตรู
Also increases the rate of inflicting an illness to the enemy
นอกจากนี้ยังเพิ่มอัตราการก่อให้เกิดความเจ็บป่วยต่อศัตรู
] [ Mana +1, Vitality +1 , Dexterity +5 ] ‘ What the fu
] [Mana +1, Vitality +1, ชำนาญ +5] 'สิ่งที่ fu
’ To be honest, it was impressive
'ความซื่อสัตย์ก็น่าประทับใจ
Of course it was incomparable to the sword possessed by the Saint Sword, but with these capabilities, this item was definitely of the elite
แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องที่หาตัวจับยากกับดาบที่ถูกครอบครองโดย Saint Sword แต่ด้วยความสามารถเหล่านี้รายการนี้เป็นของชนชั้นสูง
Especially the Dexterity +5 stat which was truly overwhelming
โดยเฉพาะความชำนาญ +5 stat ที่ครอบงำอย่างแท้จริง
I had never seen an item raise a stat this much in my life
ฉันไม่เคยเห็นรายการนี้เพิ่มสถิติในชีวิตของฉัน
With Green Goblin’s original speed along with this dagger, it was a situation that was hard to imagine just how agile and fast Green Goblin was
ด้วยความเร็วเดิมของ Green Goblin พร้อมกับกริชแบบนี้มันเป็นสถานการณ์ที่ยากที่จะจินตนาการได้ว่า Green Goblin กระฉับกระเฉงและรวดเร็ว
But seeing this item, I couldn’t help but understand and realize why my Unique Ability was good
แต่การได้เห็นรายการนี้ฉันไม่เข้าใจ แต่เข้าใจและเข้าใจว่าทำไมความสามารถพิเศษของฉันจึงเป็นสิ่งที่ดี
‘ Reliance of Items
'การพึ่งพาของรายการ
’ Funny as it may sound, it meant to arm oneself with items
ตลกดีเพราะมันฟังดูเหมือนจะหมายถึงการจับมือกับรายการต่างๆ
Green Goblin, seeing my expression, began to quietly laugh
กรีนโกบลินมองการแสดงออกของฉันเริ่มหัวเราะอย่างเงียบ ๆ
“ It is a dagger I purchased from the store prepared by the God of the Battlefield
"มันเป็นกริชที่ฉันซื้อมาจากร้านที่จัดเตรียมโดยพระเจ้าแห่ง Battlefield
Ggirik
Ggirik
Ggirik
Ggirik
Do you understand what I’m saying? ” I silently nodded my head
คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันพูด?
Although I wasn’t sure if his thoughts and mine exactly matched, but it seems that he was telling me to arm myself with good items
แม้ว่าฉันไม่แน่ใจว่าความคิดของเขาและฉันตรงเหมือนจริงหรือไม่ แต่ดูเหมือนว่าเขากำลังบอกให้ฉันทำตัวให้ดีกับตัวเอง
For example, the Queen of the North and Green Goblin would find it ‘uncomfortable’ to carry these items on one’s back while fighting
ตัวอย่างเช่นสมเด็จพระราชินีแห่งทิศตะวันตกเฉียงเหนือและกรีนแก็บลินจะพบว่า "อึดอัด" เพื่อนำสิ่งของเหล่านี้กลับคืนสู่ด้านหลังขณะต่อสู้
It would rather hinder their movement
มันค่อนข้างจะขัดขวางการเคลื่อนไหวของพวกเขา
It would definitely be uncomfortable to carry weapons that raise one’s stats that one would not use
แน่นอนมันจะอึดอัดที่จะนำอาวุธที่ยกระดับสถิติของคนที่ไม่ใช้
Of course, increased stats were important, but what was more significant is the battle itself
แน่นอนสถิติที่เพิ่มขึ้นมีความสำคัญ แต่สิ่งที่สำคัญกว่าคือการต่อสู้กันเอง
But their circumstances compared to mine were a bit different
แต่สภาพแวดล้อมของพวกเขาเมื่อเทียบกับเหมืองแตกต่างกันเล็กน้อย
As one’s fighting style relied on a variety of weapons to fight, having more weapons was necessary
ในฐานะที่เป็นสไตล์การต่อสู้ของคนหนึ่งอาศัยอาวุธหลากหลายชนิดในการสู้รบจึงจำเป็นต้องมีอาวุธมากขึ้น
Especially having more special weapons It’s not like I was fighting with the same sword
มันไม่ใช่ว่าฉันกำลังต่อสู้ด้วยดาบเดียวกัน
I wasn’t swinging the sword with the same style as well
ฉันไม่ได้แกว่งดาบด้วยสไตล์เดียวกันเช่นกัน
But with this Unique Ability, the fact that I could control the distance against my opponents was extremely advantageous, making this a very good Unique Ability
แต่ด้วยความสามารถที่ไม่ซ้ำกันนี้ความจริงที่ว่าฉันสามารถควบคุมระยะทางกับฝ่ายตรงข้ามของฉันเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากทำให้ความสามารถพิเศษนี้เป็นอย่างดี
Greatswords, longswords, daggers, and other weapons that will be added in the future
Greatswords, longswords, daggers และอาวุธอื่น ๆ ที่จะเพิ่มในอนาคต
Every one of those items will be unique in their own way
ทุกรายการเหล่านี้จะไม่เหมือนใครในแบบของตนเอง
And like this dagger, which could inflict poison and illnesses, by gathering these kind of items, I could add more confusion
และเช่นเดียวกับกริชเล่มนี้ซึ่งสามารถก่อให้เกิดพิษและความเจ็บป่วยได้โดยการนำเอาสิ่งของเหล่านี้มารวบรวมผมอาจเพิ่มความสับสนขึ้น
Using these weapons with added stats as much as possible
ใช้อาวุธเหล่านี้กับสถิติเพิ่มมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
Funny enough, the nickname ‘ Weapon Merchant ’ that the humans came up with matched perfectly with my fighting style, as well as my growth method
ชื่อเล่น 'Weapon Merchant' ตลกพอสมควรที่มนุษย์มาพร้อมกับสไตล์การต่อสู้ของฉันอย่างสมบูรณ์แบบตลอดจนวิธีการเจริญเติบโตของฉัน