Chapter 16 Secret   Sponsored chapter by Thanh Kim
บทที่ 16 บทที่ได้รับการสนับสนุนโดย Thanh Kim
 I've gotten a lot of chapters from you, so I'll be uploading a lot
ฉันได้รับบทมากมายจากคุณดังนั้นฉันจะอัปโหลดเป็นจำนวนมาก
    “Ok, spear techniques are good for now
"โอ้เทคนิคหอกจะดีสำหรับตอนนี้
” Wijihoyun muttered and held out her hand
"Wijihoyun พึมพำและยื่นมือออกมา
 “I’ll give you 20 percent of my inner strength
"ฉันจะให้คุณ 20 เปอร์เซ็นต์ของความแข็งแกร่งภายในของฉัน
” She was saying that it was nothing, but Sungmin couldn’t believe it
"เธอบอกว่ามันไม่มีอะไรหรอก แต่ซองมินไม่สามารถเชื่อได้
 20 percent of her power
20 เปอร์เซ็นต์ของอำนาจของเธอ
 He didn't’ know how much that was
เขาไม่ได้รู้ว่าเป็นเท่าไร
 But was inner strength something that was so easily taken and given? Sungmin was curious about that
แต่ความแรงภายในคือบางสิ่งบางอย่างที่ถ่ายได้ง่ายและได้รับ? 
 Inner strength were all different
กำลังด้านในแตกต่างกันทั้งหมด
 A guy’s strength had yang while the girl had yin
ความแข็งแรงของผู้ชายมียางขณะที่หญิงสาวมีหยิน
 Those things were the basics and the inner strength all differs from which type of cultivation methods that were learned
สิ่งเหล่านี้เป็นพื้นฐานและแรงใจทั้งหมดแตกต่างจากวิธีการเพาะปลูกที่เรียนรู้
 One type of method would give that type of inner strength
วิธีหนึ่งที่จะให้ความแข็งแรงภายในชนิดนั้น
 “I learned Amethyst Cloud, so can I take your inner strength?” “You're not completely stupid
"ฉันเรียนรู้ Amethyst Cloud ดังนั้นฉันจึงสามารถใช้พลังภายในของคุณ?" "คุณไม่โง่อย่างสมบูรณ์
” At the question, Wijihoyun made a proud face and answered
"ที่คำถาม Wijihoyun ทำหน้าภูมิใจและตอบ
 “If it was normal, it’s impossible to give inner strength
"ถ้าเป็นเรื่องปกติมันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ความรู้สึกภายใน
 Only if its the purest central energy, it could be given
เฉพาะถ้าพลังงานกลางที่บริสุทธิ์ที่สุดก็อาจได้รับ
 But that’s not the best way to do
แต่นั่นไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการทำ
 That energy is basically your life power, so just by touching, it lowers your life expectancy
พลังงานนั้นเป็นพลังงานชีวิตของคุณดังนั้นเพียงแค่การสัมผัสก็จะช่วยลดอายุขัยของคุณ
” She wasn’t going to give that energy “There are other ways to take strength, but they aren’t effective
"เธอจะไม่ให้พลังงาน" มีวิธีอื่น ๆ ที่จะใช้กำลัง แต่พวกเขาไม่ได้มีประสิทธิภาพ
 It seems like a good thing to be able to steal someone else's strength… but it’s not really a good thing either
ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ดีที่สามารถขโมยความสามารถของคนอื่นได้ ... แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ดีเช่นกัน
 There’s too much waste accumulated
มีของสะสมมากเกินไป
” Wijihoyun put out her hand further and grabbed Sungmin’s wrist
"ไวกิฮยอนยื่นมือขึ้นและคว้าข้อมือของซองมิน
 “Do you know why the Pegasus’s Grace is one of the best techniques and is given only to the heads?” “How would i know
"คุณรู้ไหมว่าทำไม Pegasus's Grace เป็นหนึ่งในเทคนิคที่ดีที่สุดและได้รับเฉพาะหัวเท่านั้น?" "ฉันจะรู้ได้อย่างไร
” “Of course you wouldn’t
"" แน่นอนคุณจะไม่
 To say simply, the Pegasus’s Grace… doesn’t go through what all cultivation methods go through called the ‘refinement
กล่าวได้ง่ายๆว่า Pegasus's Grace ... ไม่ผ่านขั้นตอนการเพาะปลูกทั้งหมดที่เรียกว่า 'การปรับแต่ง
’” “
'""
what?” Sungmin couldn’t help but be surprised at that
อะไร? "ซองมินไม่อาจช่วยอะไรได้
 Even if it was second rate and third rate, sungmin practiced cultivation methods
แม้ว่าจะเป็นอัตราที่สองและอัตราที่สามซุนมิได้ฝึกฝนวิธีการเพาะปลูก
 He knew how amazing not going through ‘refinement’ was
เขารู้ดีแค่ไหนที่ไม่เคยผ่านการปรับแต่งมาก่อน
 The basis of the cultivation method was usually nature’s power into the body, and using the words of the method, refining it to inner strength
พื้นฐานของวิธีการเพาะปลูกมักเป็นพลังของธรรมชาติเข้าสู่ร่างกายและใช้คำพูดของวิธีการในการปรับแต่งความแข็งแรงภายใน
 That’s how strength combined in the body
นั่นคือความแข็งแรงที่รวมกันในร่างกาย
 Those were the basics of all the cultivation methods, the third rate or apex techniques
เป็นพื้นฐานของวิธีการเพาะปลูกทุกชนิดอัตราที่สามหรือเทคนิคปลายสุด
 The Amethyst Cloud that he was practicing right now was a grace cultivation method, but there was refinement involvement
เมฆอาเมทิสต์ที่เขากำลังฝึกอยู่ตอนนี้เป็นวิธีการเพาะปลูกพระคุณ แต่มีการปรับแต่งการมีส่วนร่วม
 It was just that the speed that the inner strength combines is nothing compared to other methods
มันเป็นเพียงที่ความเร็วที่ความแรงภายในไม่รวมถึงอะไรเมื่อเทียบกับวิธีการอื่น ๆ
 But to have no refinement
แต่จะไม่มีการปรับแต่ง
 if that was true, inner strength would increase every time he took a breath from nature
ถ้านั่นเป็นความจริงความแข็งแกร่งภายในก็จะเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่เขาหายใจจากธรรมชาติ
 “Pegasus Grace allows for a person to gain strength just by breathing
"Pegasus Grace ช่วยให้บุคคลได้รับความแข็งแรงโดยการหายใจ
 It could be considered one of the best
อาจถือได้ว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
 But it’s not for everyone
แต่ไม่ใช่สำหรับทุกคน
 You have to have qualities to learn it
คุณต้องมีคุณสมบัติในการเรียนรู้
” Wijihoyun rubbed Sungmin’s writs and stayed quiet for a while
"Wijihoyun ถูคำฟ้องของซองมินและเงียบ ๆ อยู่พักหนึ่ง
 He could feel the power given by Wijihoyun
เขารู้สึกถึงพลังที่ Wijihoyun ให้ไว้
 “The blood flow… isn’t clean
"การไหลเวียนโลหิต ... ไม่สะอาด
 There’s a lot of waste here
มีของเสียมากมายที่นี่
 14 isn’t a young age to learn martial arts
14 ไม่ได้เป็นวัยหนุ่มสาวที่จะเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้
 It’s pretty late
มันสายไปแล้ว
” It was inevitable
"มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
 Even if he earned a low class martial skeleton, he couldn’t clean up the blood flow
แม้ว่าเขาจะได้รับโครงกระดูกระดับต่ำเขาไม่สามารถทำความสะอาดการไหลเวียนโลหิตได้
 “Your energy limit is small as well
"ขีด จำกัด พลังงานของคุณมีขนาดเล็กเช่นกัน
 That I can’t do anything about
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้
 Your strength is small
ความแข็งแรงของคุณเล็ก
 So… I’m going to give you 20 percent of my strength, but it’s not as easy of a thing to do in real life
ดังนั้น ... ฉันจะให้คุณ 20 เปอร์เซ็นต์ของความแรงของฉัน แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำในชีวิตจริง
 Giving or receiving
ให้หรือรับ
” “
""
it’s not dangerous, right?” “No
มันไม่อันตรายใช่ไหม? "" ไม่
 Still, it depends on you how much of the energy that you can usually take from my 20 percent
ยังคงขึ้นอยู่กับคุณเท่าใดของพลังงานที่คุณมักจะสามารถใช้จาก 20 เปอร์เซ็นต์ของฉัน
 Use the Amethyst Cloud
ใช้ Amethyst Cloud
” Wijihoyun let go of his hand
"Wijihoyun ปล่อยมือจากเขาไป
 Sungmin followed and started to use the Amethyst Cloud
ซองมินเดินตามและเริ่มใช้ Amethyst Cloud
 His small inner strength started to give energy
ความแข็งแรงภายในตัวเล็ก ๆ ของเขาเริ่มให้พลังงาน
 Wijihoyun stood behind Sungmin
Wijihoyun ยืนอยู่ข้างหลัง Sungmin
 She breathed a few time and put her right hand on his stomach
เธอสูดลมหายใจสักครู่และวางมือขวาไว้ที่ท้อง
 The pegasus’s Grace was being used
เกรซของเพกาซัสกำลังถูกนำมาใช้
 “Don’t say anything
อย่าพูดอะไร
” Wijihoyun warned
Wijihoyun เตือน
 Sungmin closed his eyes and mouth
ซองมินหลับตาและปาก
 He only thought about the Amethyst Cloud and used it
เขาคิดถึงแค่ Amethyst Cloud และใช้มัน
 Then Through his stomach, a big energy was entered
จากนั้นผ่านกระเพาะอาหารของเขามีพลังงานขนาดใหญ่ถูกป้อน
 It was an unrefined clean natural energy
มันเป็นพลังงานธรรมชาติที่สะอาดไร้มลทิน
 Wijihoyun’s energy had the usage enough and ever more of an potion
พลังงานของ Wijihoyun มีการใช้ยาเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ
 The size was the same, but during refinement, potions mix in waste as well
ขนาดก็เหมือนกัน แต่ในระหว่างการปรับแต่งส่วนผสมก็จะผสมกันในของเสียเช่นกัน
 There’s a lot of energy waste when cultivation methods are used to refine it
มีการสูญเสียพลังงานจำนวนมากเมื่อใช้วิธีเพาะปลูกเพื่อปรับแต่ง
 But to this energy that she was giving, there wasn’t anything like that
แต่สำหรับพลังงานตัวนี้ที่เธอมอบให้ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเช่นนี้
 Of course, he couldn’t just take the energy
แน่นอนเขาไม่สามารถใช้พลังงานได้
 Sungmin didn’t learn the Pegasus’s Grace
ซองมินไม่ได้เรียนรู้เกรซของเพกาซัส
 Sungmin’s shoulder shivered
สะโพกของ Sungmin สั่นไหว
 The energy from Wijihoyun wandered through Sungmin’s blood
พลังงานจาก Wijihoyun เดินผ่านเลือดของซองมิน
 To keep it, Sungmin kept using the Amethyst Cloud
เพื่อเก็บไว้ให้ซองมินใช้ Amethyst Cloud อยู่เสมอ
 “Phew!” A big later, Wijihoyun took off her hand
"วุ้ย!" หลังจากนั้นใหญ่ Wijihoyun ก็ถอดมือออก
 Her face was filled with tiredness
ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความเมื่อยล้า
 She was grumbling while wiping off her sweat
เธอบ่นขณะเช็ดเหงื่อออก
 “This is a huge opportunity
"นี่เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่
 You know?” Sungmin couldn’t answer
คุณรู้หรือไม่? "ซองมินไม่สามารถตอบได้
 He was surprised by the amount of energy coming through his veins
เขารู้สึกประหลาดใจกับปริมาณพลังงานที่ไหลผ่านเส้นเลือดของเขา
 Only a bit later did he open his eyes
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เปิดตา
 “
“
Ah!” The first thing that he let out was a sigh
อา! "สิ่งแรกที่เขาปล่อยเอาไว้คือถอนหายใจ
 His energy was filled
พลังงานของเขาเต็มไปหมด
 He hadn’t felt this full in ages
เขาไม่เคยรู้สึกแบบนี้มานานแล้ว
 ‘This is just 20 percent?’ It was impossible
"นี่เป็นแค่ร้อยละ 20?" มันเป็นไปไม่ได้
 The 20 percent that she put in… it was way more than he had in 10 years
ร้อยละ 20 ที่เธอใส่ ... มันเป็นวิธีที่มากกว่าที่เขามีใน 10 ปี
 “How much did you get?” “Ah… about… half?” “Lies
"เท่าไหร่ที่คุณได้รับ?" "อ่า ... เกี่ยวกับ ... ครึ่ง?" "โกหก
 With your skill, you wouldn’t have even got half
ด้วยความสามารถของคุณคุณจะไม่มีแม้แต่ครึ่งเดียว
 Don’t get discouraged
อย่าท้อแท้
 It’s power in your veins, so with practice, you should be able to get it
เป็นพลังในหลอดเลือดดำของคุณดังนั้นด้วยการปฏิบัติคุณควรจะสามารถรับมัน
 Tired
เหนื่อย
 She grumbled and sat down on the bed
เธอบ่นและนั่งลงบนเตียง
 Wijihoyun would have to be using 20 percent of her strength
Wijihoyun จะต้องใช้ความแรง 20 เปอร์เซ็นต์ของเธอ
 “
“
Why are you doing this/” “You're my friend
ทำไมคุณถึงทำแบบนั้น? "" คุณเป็นเพื่อนของฉัน
” Wijihoyun answered
"ไวกิฮุนตอบ
 “Don’t say it
อย่าพูดแบบนั้น
 This is… just by pleasure
นี่คือ ... เพียงแค่ความสุข
 I don’t want anything from you, so don’t worry
ฉันไม่ต้องการอะไรจากคุณดังนั้นอย่ากังวล
” “I’m tired
" "ฉันเหนื่อย
 I’m going to sleep early
ฉันจะไปนอนก่อน
tomorrow, i’ll start fixing the High Heavens
พรุ่งนี้ฉันจะเริ่มแก้ไข High Highs
 “
“
Should I help?” “You? Help me? Say something correct
ฉันควรจะช่วยอะไร? "" คุณ? 
 If you want to help me, at least write me the scroll for the Chase Soul technique
ถ้าคุณต้องการที่จะช่วยฉันอย่างน้อยก็เขียนให้ฉันเลื่อนสำหรับเทคนิค Chase Soul
 I’ll put that in
ฉันจะใส่ที่มา
” “Do you have to put my name?” “It’s my choice
"" คุณต้องใส่ชื่อของฉันหรือไม่? "" มันเป็นทางเลือกของฉัน
” There was no point in arguing
"ไม่มีเหตุผลในการโต้เถียง
 He brought a pen and paper, wrote down the words to the Chase Soul, and gave it to her
เขานำปากกาและกระดาษเขียนข้อความลงไปใน Chase Soul และมอบให้กับเธอ
 Wijihoyun looked it over and grumbled
Wijihoyun มองมันมากกว่าและบ่น
 “This is a technique…” To the genius Wijihoyun, this sort of technique isn't even a technique for her
"นี่เป็นเทคนิค ... " สำหรับอัจฉริยะ Wijihoyun เทคนิคแบบนี้ไม่ใช่แม้แต่เทคนิคสำหรับเธอ
 “
“
Thank you
ขอขอบคุณ
” Sungmin sincerely thought that and bowed his head down to her
"ซองมินคิดอย่างจริงใจและน้อมศีรษะลงไปกับเธอ
 Wijihoyun looked at his bowed head, and lifted her hand and brought it down on his head
Wijihoyun มองไปที่หัวคำนับของเขาและยกมือขึ้นและนำมันลงบนหัวของเขา
 Bap! Sungmin screamed at the dizziness
Bap! 
 “Ack!” “Don’t bow
"Ack!" "อย่าโบว์ลิ่ง
” Wijihoyun spit out
"Wijihoyun คายออก
 “We’re friends
"เราเป็นเพื่อนกัน
 Don’t bow on friends
อย่าโบว์ลิ่งเพื่อน
” “I could…” “I don’t like it
"" ฉันทำได้ ... "" ฉันไม่ชอบมัน
” Wijihoyun answered and lifted herself up
"Wijihoyun ตอบและยกตัวเองขึ้น
 “How long are you going to be
"นานแค่ไหนที่คุณจะเป็น
” “You?” “I’m busy
"" คุณ? "" ฉันยุ่ง
 It’s going to take about a month to fix the High heavens
จะใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนเพื่อแก้ไขฟ้าสวรรค์สูง
” “
""
Aren’t you leaving?” Sungmin asked
คุณไม่ไปหรือยัง? "ซองมินถาม
 He told Wijihoyun about his past life
เขาบอก Wijihoyun เกี่ยวกับชีวิตในอดีตของเขา
 At this point, Wijihoyun was going to leave Genasis
เมื่อมาถึงจุดนี้ Wijihoyun กำลังจะออกจาก Genasis
 “I have things to do
"ฉันมีสิ่งที่ต้องทำ
” “It’s because of me
"" เพราะฉัน
” “Yes, it’s because of you
"" ใช่มันเป็นเพราะคุณ
” Wijihoyun smiled and answered
"Wijihoyun ยิ้มและตอบ
 “If I didn’t hear the reborn thing or whatever, I would have said goodbye
"ถ้าฉันไม่ได้ยินสิ่งที่เกิดใหม่หรืออะไรก็ตามฉันจะบอกลา
 And I would have left this city in a few days
และฉันจะต้องออกจากเมืองนี้ภายในสองสามวัน
” The same as before
"เหมือนก่อน
 Wijihoyun felt different things than before, but the human called Wijihoyun had no intention of staying in this city for over a month
Wijihoyun รู้สึกถึงสิ่งที่แตกต่างจากเดิม แต่มนุษย์ที่ชื่อ Wijihoyun ไม่ได้ตั้งใจจะอยู่ที่เมืองนี้มานานกว่าเดือน
 “You came back already once after dying
"คุณกลับมาแล้วเมื่อตายแล้ว
 If you die stupidly again, isn’t it bad and shameful for you? So, I’ll help you
ถ้าคุณตายอย่างโง่เขลาอีกครั้งไม่เลวร้ายและน่าอับอายสำหรับคุณ? 
 So you don’t waste your life
ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องเสียชีวิต
” Sungmin looked at Wijihoyun
"ซองมินมองไปที่ Wijihoyun
 What
อะไร
 What is this
นี่คืออะไร
 As a friend? Really
เป็นเพื่อน? 
 Was that why she was giving all this to him
นั่นคือเหตุผลที่เธอให้สิ่งนี้แก่เขา
 Sungmin couldn’t understand that
ซองมินไม่สามารถเข้าใจได้
 A friend was basically a shallow relationship, a coincidence
เพื่อนเป็นเพียงความสัมพันธ์ตื้นบังเอิญ
 It was obvious why Sungmin didn’t understand Wijihoyun
เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมซองมินไม่เข้าใจไวกิฮุน
 In those 13 years, there was no one he could consider as a friend
ใน 13 ปีที่ผ่านมาไม่มีใครที่เขาคิดว่าเป็นเพื่อน
 Relationships… it’s not like he didn’t have those
ความสัมพันธ์ ... มันไม่เหมือนเขาไม่ได้มี
 They just all died
พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิต
 Sungmin did think about that
ซองมินคิดถึงเรื่องนี้
 Maybe there was something that he could do
อาจจะมีบางอย่างที่เขาสามารถทำได้
 It was nonsense
มันไร้สาระ
 It was hard for him to live at this point
มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะอยู่ในจุดนี้
 In these 2 months, they were probably already dead
ในช่วง 2 เดือนนี้พวกเขาอาจตายแล้ว
 “What is that facial expression?” “
"การแสดงออกทางสีหน้าคืออะไร?" "
just glad
ดีใจเพียง
” Sungmin muttered
"ซองมินพึมพำ
 The relationship with Wijihoyun to Sungmin was probably the best opportunity that he had ever gotten in both his lives
ความสัมพันธ์กับ Wijihoyun กับ Sungmin น่าจะเป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่เขาได้รับทั้งชีวิตของเขา