Chapter 133 Chapter 133 – Duel Bid (3) Kururung…! There was a large shock wave
บทที่ 133 บทที่ 133 - การเสนอราคาของการต่อสู้ของมวย (3) Kururung ... ! 
 If the destructive power from the two swords had been pushed to one-side, the audience sitting in that direction would be crushed like a frog hit by a stone
หากพลังทำลายล้างจากดาบสองตัวถูกผลักไปข้างหนึ่งผู้ชมนั่งอยู่ในทิศทางนั้นจะถูกบดขยี้เหมือนกบที่โดนหิน
 The the body of the lightning-fast swordsman, Randolph, bounced back
ร่างของดาบ - ดาบแรนดอล์ฟเด้งกลับ
 This was evidence that the Black Knight had the advantage in power
นี่เป็นหลักฐานว่าอัศวินดำมีความได้เปรียบในด้านพลังงาน
 ‘No, it can’t be helped
'ไม่มันไม่สามารถช่วยได้
’ Theodore watched the duel with sober eyes
'Theodore เฝ้าดูการต่อสู้กันอย่างดุเดือด
 It was different if it were a low ranked undead, however, the Black Knight that Randolph was facing now was a senior undead, the death knight
มันแตกต่างกันถ้าเป็น Undead ที่ได้รับการจัดอันดับต่ำ แต่อัศวินดำที่แรนดอล์ฟกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้คือผู้ตายระดับสูงอัศวินผู้ตาย
 The body had several times the physical ability of a living person, and it didn’t feel any pain
ร่างกายมีความสามารถทางกายภาพได้หลายครั้งและไม่รู้สึกเจ็บปวด
 In a simple struggle of strength, it could compete against a cyclops
ในการต่อสู้ที่เรียบง่ายของความแข็งแรงก็สามารถแข่งขันกับไซคลอปส์
 It was also possible for the Black Knight to destroy a wall with his bare hands
นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่อัศวินดำจะทำลายกำแพงด้วยมือเปล่า
 Randolph realized this as well after directly experiencing it with his body
Randolph ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้เช่นกันหลังจากประสบปัญหานี้โดยตรงกับร่างกายของเขา
 “Huuuu…” Confronting the opponent in a competition of strength was pure suicide
"Huuuu ... " การเผชิญหน้ากับฝ่ายตรงข้ามในการแข่งขันของความแรงคือการฆ่าตัวตายอย่างหมดจด
 Randolph had to accept that his opponent had the advantage in power
แรนดอล์ฟต้องยอมรับว่าฝ่ายตรงข้ามของเขาได้เปรียบในด้านอำนาจ
 In the first place, dual swordsmanship wasn’t a technique designed to compete with strength
ในตอนแรกการควงสองครั้งไม่ใช่เทคนิคที่ออกแบบมาเพื่อแข่งขันกับความแรง
 The advantages of having two swords was the ability to use multiple combinations of sword techniques freely
ข้อดีของการมีดาบสองตัวคือความสามารถในการใช้เทคนิคดาบหลายแบบได้อย่างอิสระ
 Randolph took a deep breath and his appearance distorted
แรนดอล์ฟหายใจลึก ๆ และรูปร่างหน้าตาผิดเพี้ยน
 “What!?” “D-Disappeared…!” No, Randolph hadn’t disappeared
"อะไร!?" "D-Disappeared ... !" ไม่แรนดอล์ฟไม่ได้หายตัวไป
 It just meant that the speed of Randolph’s movements surpassed the eyesight of the audience
มันก็หมายความว่าความเร็วของการเคลื่อนไหวของแรนดอล์ฟเกินกว่าสายตาของผู้ชม
 The speed of acceleration was so extreme that it made Theodore’s eyes hurt! The aura overflowing from Randolph’s blades drew blue lines in the air, like comet trails
ความเร็วของการเร่งความเร็วมากจนทำให้ตาของ Theodore เจ็บ! 
 Then Randolph’s swords once again turned into lightning bolts which smashed the Black Knight from all sides
ดาบของแรนดอล์ฟจึงกลายเป็นสเกิร์ตสายฟ้าซึ่งทำให้ Black Knight จากทุกด้าน
 Kakang! As sparks flew, Randolph’s falchions scratched the Black Knight’s arm and peeled off the surface of the Black Knight’s shoulder like it was potato skin
Kakang! 
 Kakang! Kakiing! Randolph attacked again
Kakang! 
 His next stab scratched the edge of the Black Knight’s kneecap
การแทงที่ต่อไปของเขาขีดข่วนหัวเข่าของ Black Knight
 Even the solid armour couldn’t endure the sharp aura, causing metal fragments to burst out
แม้แต่เกราะแข็งก็ไม่สามารถทนต่อออร่าที่คมได้ทำให้ชิ้นส่วนโลหะระเบิดออก
 However, it didn’t end with just one or two
อย่างไรก็ตามมันไม่ได้จบลงด้วยเพียงแค่หนึ่งหรือสอง
 10 times, 20 times, 100 times, 1000 times… Huuung! The Black Knight was tough too
10 ครั้ง, 20 ครั้ง, 100 ครั้ง, 1000 ครั้ง ... Huuung! 
 He swung his sword around him and endured Randolph’s encirclement
เขาเหวี่ยงดาบไปรอบ ๆ ตัวเขาและทนต่อการล้อมรอบแรนดอล์ฟ
 One hit of his would kill Randolph
หนึ่งตีของเขาจะฆ่า Randolph
 Randolph was a swordsman who only focused on speed
แรนดอล์ฟเป็นดาบที่เน้นความเร็วเท่านั้น
 His body danced gloriously like it was on the edge of a reaper’s scythe
ร่างกายของเขาเต้นอย่างมีรสนิยมเช่นเดียวกับที่อยู่บนขอบของเครื่องกวาดเก็บเกี่ยว
 A single mistake would send Randolph to hell
ความผิดพลาดเพียงอย่างเดียวคือส่ง Randolph ไปนรก
   “O-Ohhh!” “It is really amazing…!” The audience let out low sounds of admiration
"โอ้โอ๊ะ!" "มันช่างน่าทึ่งมาก ๆ ๆ ... !" ผู้ฟังให้ความรู้สึกชื่นชมต่ำ
 They had expected it to be a casual entertainment, a one-sided slaughter, but the fight surpassed their imagination
พวกเขาคาดหวังว่ามันจะเป็นความบันเทิงแบบสบาย ๆ การฆ่าตัวต่อตัว แต่การต่อสู้ก็ยิ่งใหญ่กว่าจินตนาการของพวกเขา
 Confrontations between swordsmen were usually dry
การเผชิญหน้าระหว่างนักดาบมักจะแห้ง
 Iron and iron would collide steadily with one another until one side found a crack in the other’s defense
เตารีดและเหล็กจะชนกันอย่างต่อเนื่องจนอีกด้านหนึ่งพบรอยแตกในการป้องกันของอีกฝ่ายหนึ่ง
 It was rare to see a proper fight between aura users
เป็นการยากที่จะเห็นการต่อสู้ที่เหมาะสมระหว่างผู้ใช้ออร่า
 No, rather than rare, it was more accurate to say it couldn’t be done
ไม่บ่อยกว่าที่หาได้ยากมันถูกต้องมากขึ้นที่จะบอกว่ามันไม่สามารถทำได้
 ‘Fools
‘คนโง่
 If I hadn’t been here, don’t you know that you would’ve died five times over already?’ Theodore sighed as he looked around while fending off the shock waves
ถ้าฉันไม่ได้มาที่นี่คุณไม่รู้หรือว่าคุณจะต้องเสียชีวิตไปห้าครั้งแล้ว? "ดอร์ยถอนหายใจขณะที่มองไปรอบ ๆ ขณะที่หลบคลื่นกระแทก
 He could tell because he had encountered master level people many times
เขาสามารถบอกได้เพราะเขาได้พบกับครูระดับปริญญาโทหลายครั้ง
 Right now, both existences in front of him were almost at the level of a master
ตอนนี้ทั้งสองมีชีวิตอยู่ตรงหน้าเขาเกือบจะอยู่ในระดับของนาย
 Neither was a complete master, but they were still dangerous to ordinary people
ไม่ใช่นายสมบูรณ์ แต่ก็ยังเป็นอันตรายต่อคนธรรมดา
 Shock waves continued to occur as the high-density auras collided with each other
คลื่นกระแทกยังคงเกิดขึ้นเนื่องจากบรรยากาศของ aura ที่มีความหนาแน่นสูงชนกัน
 They were strong enough to turn rocks to dust
พวกเขาแข็งแรงพอที่จะทำให้หินกลายเป็นฝุ่นได้
 This wasn’t a phenomenon which the weak could watch
นี่ไม่ใช่ปรากฏการณ์ที่คนอ่อนแอสามารถเฝ้าดูได้
 Theo wanted to release the protective shield and just focus on watching the duel bid, but a catastrophe would happen if he did that
ธีโอต้องการที่จะปล่อยโล่ป้องกันและเพียงมุ่งเน้นไปที่การเฝ้าดูการต่อสู้แบบคู่ต่อสู้ แต่ภัยพิบัติจะเกิดขึ้นถ้าเขาทำอย่างนั้น
 In such circumstances, Theodore was forced to endure patiently
ในสถานการณ์เช่นนี้ดอร์ยถูกบังคับให้ทนอดทน
 “Hah, such a great ability…! Employer, where did you find that swordsman?” On the other hand, Gibra was stunned by the abilities of the shabby mercenary
"Hah เช่นความสามารถที่ยอดเยี่ยม ... ! 
 He’d thought his employer had just hired someone who was his acquaintance, but the mercenary was actually on par with the Black Knight! Gibra was a powerhouse in Sipoto, but he could never win against the Black Knight or Randolph
เขาคิดว่านายจ้างของเขาเพิ่งจ้างคนที่เป็นคนรู้จักของเขา แต่ทหารรับจ้างเป็นเหมือนกับอัศวินดำ! 
 The even more shocking thing was that he had failed to identify Randolph, despite seeing such a powerful figure
สิ่งที่น่าตกใจมากคือการที่เขาล้มเหลวในการระบุแรนดอล์ฟแม้ว่าจะได้เห็นภาพที่มีพลังเช่นนี้
 Theodore answered in an evasive manner, “I won’t tell you
ดอร์ยตอบด้วยท่าทางหลีกเลี่ยงไม่ได้ "ฉันจะไม่บอกคุณ
” “W-What?” “Just keep watching
"" W-What? "" เพียงแค่เฝ้าดู
” Theodore turned away from Gibra’s bitter expression and continued watching the duel
"ดอร์ยหันไปจากการแสดงออกที่ขมขื่นของกิบราและยังคงเฝ้าดูการต่อสู้
 A death knight was something only high-level necromancers could create with black magic
อัศวินตายคืออะไรบางอย่างที่นักอุตุนิยมวิทยาระดับสูงสามารถสร้างด้วยเวทมนตร์สีดำ
 Randolph’s expression was grim as he faced the disadvantageous odds
การแสดงออกของแรนดอล์ฟเป็นเรื่องที่น่าสังเวชในขณะที่เขาเผชิญหน้ากับอัตราเดิมพันที่ไม่ดี
 Like a lie, the flow of the match headed in Randolph’s favor
ชอบการโกหกการไหลของการจับคู่มุ่งหน้าไปในความโปรดปรานของแรนดอล์ฟ
 Therefore, it wasn’t difficult for Theodore to see that… ‘He isn’t at the master level yet
ดังนั้นจึงไม่ยากสำหรับ Theodore ที่จะเห็นว่า ... 'เขายังไม่ได้อยู่ในระดับปริญญาโทยัง
 If Randolph had awakened Aura Ability, this fight would already be over
ถ้าแรนดอล์ฟปลุกให้ Aura Ability การต่อสู้ครั้งนี้จะสิ้นสุดลงแล้ว
’ Aura Ability was a miracle exclusive to sword masters which could even transcend magic
'Aura Ability เป็นความมหัศจรรย์ที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Master Sword ซึ่งอาจจะเหนือกว่าเวทมนตร์
 Somebody could cut through space, another could control gravity, and somebody else could remove one’s spirit
ใครบางคนสามารถตัดผ่านพื้นที่อื่นสามารถควบคุมแรงโน้มถ่วงและคนอื่นสามารถลบจิตวิญญาณของคน
 If there were 1,000 sword masters, there were 1,000 types of abilities
หากมีนายดาบ 1,000 คนมีความสามารถ 1,000 ประเภท
 A person would be judged as a sword master based on whether they awakened this ability or not
คนจะถูกตัดสินว่าเป็น Master ดาบโดยอาศัยความสามารถนี้หรือไม่
 If Randolph was a complete sword master, this fight wouldn’t have dragged out for so long
ถ้าแรนดอล์ฟเป็นนายดาบที่สมบูรณ์แบบการต่อสู้ครั้งนี้จะไม่ได้ลากออกมานาน
 The Black Knight would’ve lost his head and collapsed onto the floor 10 minutes ago
อัศวินดำจะได้หายไปหัวของเขาและทรุดตัวลงบนพื้น 10 นาทีที่ผ่านมา
 However, the death knight wasn’t in optimum condition either
อย่างไรก็ตามอัศวินตายไม่ได้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมทั้ง
 ‘If I didn’t see it, then I might be eager to run out and interfere… but I don’t think this bastard will be a help to Isaac
'ถ้าฉันไม่เห็นมันฉันอาจจะกระตือรือร้นที่จะวิ่งออกไปและรบกวน ... แต่ฉันไม่คิดว่าคนอันธพาลนี้จะช่วยให้ไอแซค
’ Theodore laughed as he looked at the Black Knight
'Theodore หัวเราะขณะที่มอง Black Knight
 The Orcus Company would become the target of the entire continent if it were known they were mixed up with black magic
บริษัท Orcus จะกลายเป็นเป้าหมายของทวีปทั้งทวีปถ้ารู้ว่าพวกเขาถูกผสมกับมนต์ดำ
 It was why three of the death knight’s advantages were sealed: the undead’s immortal resistance; the white aura which symbolized death; and the black magic which was naturally added to senior undead
มันเป็นเหตุผลที่สามข้อดีของอัศวินตายถูกปิดผนึกไว้: ความต้านทานอมตะของ Undead; 
 Now, with such a huge penalty, Randolph’s incomplete power was enough to win the battle! “…Please, Captain Randolph
ตอนนี้ด้วยการลงโทษอย่างมากพลังที่ไม่สมบูรณ์ของแรนดอล์ฟก็เพียงพอแล้วที่จะชนะสงครามได้! 
” Randolph had the advantage, but it would be best to win this duel in the cleanest way possible
"แรนดอล์ฟมีข้อได้เปรียบ แต่ก็เป็นการดีที่สุดที่จะเอาชนะการต่อสู้ครั้งนี้ได้อย่างสะอาด
 This way, Theodore could obtain Charlotte’s Necklace and block the Orcus Company
ด้วยวิธีนี้ Theodore สามารถหา Charlotte's Necklace และบล็อก บริษัท Orcus ได้
 Theodore, who didn’t like his burden being carried by another person, formed a fist as responsibility and impatience intertwined together
Theodore ผู้ไม่ชอบภาระของเขาถูกคนอื่นถือเป็นกำปั้นเป็นความรับผิดชอบและความไม่อดทนพันกัน
 10 minutes after that, the winner of the duel bid was decided
10 นาทีหลังจากนั้นผู้ชนะของการต่อสู้แบบคู่ต่อสู้ได้ตัดสินใจ
   *     *     * Kakang! Randolph’s tactic was extremely simple
* * * Kakang! 
 He moved continuously at a super fast speed, accumulating a small amount of damage, while his constant attacks weren’t fatal enough to cause death
เขาเดินอย่างต่อเนื่องด้วยความเร็วที่รวดเร็วและสะสมความเสียหายเล็กน้อยในขณะที่การโจมตีคงที่ไม่ร้ายแรงพอที่จะทำให้เกิดความตาย
 However, if he focused on attacking and defending himself as his two swords and the Black Knight’s greatsword clashed, he wouldn’t be able catch the massive greatsword with his falchions
อย่างไรก็ตามถ้าเขามุ่งเน้นไปที่การโจมตีและปกป้องตัวเองในขณะที่ดาบทั้งสองของเขาและอัศวินดำอัศวินปะทะกันเขาจะไม่สามารถจับกุมนายกองใหญ่ที่มีความผิดพลาดได้
 Meanwhile, the Black Knight’s plate mail had turned into a rag
ในขณะที่จานสีดำของอัศวินได้เปลี่ยนเป็นเศษผ้า
 However, when asked if the offensive was effective against the Black Knight… “Stupid, you are the one wearing yourself out,” Isaac muttered with a smile as he read Randolph’s intent
อย่างไรก็ตามเมื่อถามว่าความไม่พอใจนั้นมีผลกับ Black Knight หรือไม่ ... "โง่คุณเป็นคนใส่ตัวเองออกไป" Isaac พึมพำด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาอ่านความตั้งใจของแรนดอล์ฟ
 Unlike a human, the Black Knight didn’t have the concept of fatigue
Black Knight ไม่ได้มีแนวคิดเรื่องความเมื่อยล้า
 No, the accumulated damage was of no use because the Black Knight didn’t bleed
ไม่ได้ความเสียหายสะสมไม่เป็นประโยชน์เพราะอัศวินดำไม่ได้เลือดออก
 The only places where the regenerative power was restrained were the parts which couldn’t be hidden, like the arms and legs
สถานที่แห่งเดียวที่มีการยับยั้งพลังไฟคือส่วนที่ไม่สามารถซ่อนตัวได้เช่นแขนและขา
 However, the skeletal muscle covered in armour could always regenerate
อย่างไรก็ตามกล้ามเนื้อโครงร่างที่หุ้มเกราะสามารถสร้างใหม่ได้
 So, it wasn’t unreasonable that Isaac would have a ridiculing expression on his face
ดังนั้นมันก็ไม่มีเหตุผลที่ไอแซคจะมีการแสดงออกเยาะเย้ยบนใบหน้าของเขา
 However, Isaac’s relaxed face distorted when he noticed an unexpected situation
อย่างไรก็ตามใบหน้าที่ผ่อนคลายของ Isaac เบี้ยวเมื่อเขาสังเกตเห็นสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด
 Woojik! Once again, Randolph’s swords struck, and the Black Knight’s breastplate broke off in big pieces
Woojik! 
 It was effective
มันมีประสิทธิภาพ
 The plate mail had been struck continuously and reached its limit
จดหมายแผ่นเสียงได้รับการตีอย่างต่อเนื่องและถึงขีด จำกัด ของมัน
 Of course, the Black Knight’s flesh was fine, but that wasn’t the problem
แน่นอนเนื้อ Black Knight ก็ดี แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา
 “N-No
“N-ไม่มี
 This can’t continue…!” Isaac turned pale as he noticed the situation one step late
นี้ไม่สามารถดำเนินการต่อ ... ! "ไอแซคเปลี่ยนเป็นซีดในขณะที่เขาสังเกตเห็นสถานการณ์หนึ่งขั้นปลาย
 Obviously, the death knight was an undead
เห็นได้ชัดว่าอัศวินแห่งความตายคือ Undead
 The body with white skin like a corpse lay underneath the armour, and anybody could recognize the colour
ร่างกายที่มีผิวสีขาวเหมือนศพวางอยู่ใต้เกราะและทุกคนสามารถรู้จักสีได้
 What if Randolph’s sword stripped off all the armour? No, what if the helm broke? Rumours that the Orcus Company was associated with a warlock would spread everywhere
เกิดอะไรขึ้นถ้าดาบของแรนดอล์ฟถอดชุดเกราะทั้งหมดออก? 
 It was a situation which he needed to stop no matter what
มันเป็นสถานการณ์ที่เขาต้องการที่จะหยุดไม่ว่าสิ่งที่
 [God of Death, knight who serves Thanatos!] Isaac hurriedly sent a message to the Black Knight
[พระเจ้าแห่งความตายอัศวินที่ทำหน้าที่ Thanatos!] อิสอัครีบส่งข้อความไปยังอัศวินดำ
 He wanted to entrust it with autonomous action as much as possible, but the death knight couldn’t be revealed to the public
เขาต้องการมอบความไว้วางใจให้กับการกระทำที่เป็นอิสระเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่อัศวินแห่งความตายจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ
 [Kill him as soon as possible!] Randolph was a swordsman who had no talent except for running away, so Isaac believed the death knight could cut him down without difficulty if all his power was used
Randolph เป็นนักดาบที่ไม่มีพรสวรรค์นอกจากการวิ่งหนีดังนั้นไอแซกเชื่อว่าอัศวินผู้ตายจะสามารถตัดเขาลงได้โดยไม่ยากหากใช้พลังงานทั้งหมดของเขา
 However, Isaac overlooked one thing
อย่างไรก็ตามไอแซคมองข้ามสิ่งหนึ่งสิ่ง
 The tactics of a death knight, a first-rate swordsman when he had been alive, weren’t something a warlock should be meddling in
ยุทธวิธีของอัศวินผู้ตายเป็นนักดาบที่มีอัตราแรกเมื่อเขายังมีชีวิตอยู่ไม่ได้เป็นสิ่งที่นักมายากลควรเข้าแทรกแซง
 If the death knight’s ego was still intact, he would’ve snarled at the foolish command
ถ้าอาตมาของอัศวินตายยังคงเหมือนเดิมเขาจะโผล่ออกมาตามคำสั่งที่โง่เขลา
 Unfortunately, the death knight was an undead who followed commands, and Isaac was a warlock giving the command
แต่น่าเสียดายที่อัศวินผู้ตายคือผู้ตายตามคำสั่งและไอแซกเป็นเวทให้คำสั่ง
 According to the command, the Black Knight raised his greatsword above his head
ตามคำสั่งนั้นอัศวินดำได้ยกขวานของตนไว้เหนือศีรษะของเขา
 The pressure of the sword, which had been defending intently, suddenly reversed its direction
แรงกดดันของดาบซึ่งได้รับการปกป้องอย่างตั้งใจก็กลับทิศทางของมัน
 The air became heavier as pressure was emitted from the death knight’s head and shoulders
อากาศกลายเป็นความกดดันที่หนักขึ้นจากศีรษะและไหล่ของอัศวินผู้ตาย
 The pressure became a few times more terrible than before
ความดันกลายเป็นไม่กี่ครั้งมากขึ้นกว่าก่อน
 “…Indeed, just a tin can
"... อันที่จริงก็แค่กระป๋อง
” Randolph laughed at the foolish judgment
แรนดอล์ฟหัวเราะกับการตัดสินที่โง่เขลา
 Kakiing
Kakiing
 Randolph’s arms moved at an eerie rate and chopped out
แขนของแรนดอล์ฟขยับตัวด้วยอัตราน่าขนลุกและสับออก
 This was a skill which couldn’t be used if the Black Knight had continued the defense from a while ago
นี่เป็นสกิลที่ไม่สามารถใช้งานได้หาก Black Knight ได้รับการป้องกันจากระยะเวลาที่ผ่านมา
 Randolph took advantage of the mistake that Isaac, not the Black Knight, had committed
แรนดอล์ฟใช้ประโยชน์จากความผิดพลาดที่ไอแซคไม่ใช่อัศวินดำมุ่งมั่น
 The perfect defense was disrupted, creating a fatal gap
ป้องกันที่สมบูรณ์แบบถูกรบกวนสร้างช่องว่างร้ายแรง
 Any swordsman would accept that gap pleasantly
ดาบใด ๆ ที่จะยอมรับช่องว่างที่น่ายินดี
 “-Rain Sword
"- ดาบสองคม
” It was the name of the pair of swords Randolph had obtained from the elder lich’s dungeon, which had originally belonged to his ancestor, Adolf of the Clovis family
"มันเป็นชื่อของคู่ของดาบ Randolph ได้รับจากดันเจี้ยนเก่า Lich ซึ่งเดิมเป็นบรรพบุรุษของเขาอดอล์ฟของครอบครัว Clovis
 Randolph now reproduced the technique which had been lost in the void for two centuries
แรนดอล์ฟทำซ้ำเทคนิคที่สูญหายไปเป็นโมฆะเป็นเวลาสองร้อยปี
 He used Thunder Stroke, in other words, triple lightning strikes
เขาใช้ Thunder Stroke หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือการนัดหยุดงานฟ้าผ่าสามครั้ง
 The first one was a straight thrust
คนแรกคือคนขับตรง
 Chaaeng! Randolph’s left sword turned into a lightning strike
Chaaeng! 
 It was aimed at the fatal points like the brain and heart, even if the fatal points were blurred for a death knight
มันมีจุดมุ่งหมายที่จุดตายเช่นสมองและหัวใจแม้ว่าจุดตายจะเบลอสำหรับอัศวินตาย
 The Black Knight responded by reflexively lowering the greatsword, but he was a beat too late
เดอะแบล็คอัศวินตอบโต้ด้วยการปรับลดลงของ greatsword แต่เขาตีจนสายเกินไป
 The falchion had arrived before the claymore and retreated
ความโง่เขลามาถึงก่อน claymore และถอยกลับ
 The second strike was a diagonal split
การนัดหยุดงานครั้งที่สองเป็นการแบ่งแยกเป็นเส้นทแยงมุม
 Since ancient times, the most powerful technique had been a diagonal slash
ตั้งแต่สมัยโบราณเทคนิคที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเป็นเส้นทแยงมุม
 The drawback was that it was a simple trajectory, and there was a big gap after it was completed
ข้อเสียคือว่ามันเป็นวิถีง่าย ๆ และมีช่องว่างขนาดใหญ่หลังจากเสร็จสิ้น
 So, it was hard to use unless you were sure that you could hit the target
ดังนั้นจึงยากที่จะใช้เว้นแต่ว่าคุณจะมั่นใจได้ว่าคุณจะสามารถเข้าถึงเป้าหมายได้
 The blue lightning strikes aimed in succession at the Black Knight’s neck
การโจมตีสายฟ้าสีฟ้าเล็งไปที่คอของ Black Knight
 Kwakak! Kwaduduk…! Even so, the Black Knight blocked the strikes
Kwakak! 
 The greatsword in his right hand blocked the left sword, while his left hand blocked the sword aiming at his neck
แก่นใหญ่ที่มือขวาของเขาขวางดาบซ้ายไว้ขณะที่มือซ้ายขวางกั้นดาบที่คอของเขา
 Of course, the price of doing that was disastrous
แน่นอนว่าราคาของการทำนั้นร้ายแรง
 The death knight’s index finger was cut off, and Randolph’s blade went right into the death knight’s wrist, tearing it from the forearm
นิ้วชี้ตายของอัศวินถูกตัดขาดและใบมีดแรนดอล์ฟลงไปในข้อมือของอัศวินผู้ตายโดยฉีกขาดจากปลายแขน
 After shattering the arm with aura, the falchion smashed against the Black Knight’s elbow
หลังจากที่ป่นแขนกับ aura, falchion smashed กับข้อศอกของ Black Knight
 Randolph grinned at the horrific defense and said, “There is still one remaining
Randolph ยิ้มกับการป้องกันอันน่ากลัวและพูดว่า "ยังมีอีกหนึ่งคนที่เหลืออยู่
” It was a possible technique for a dual wield swordsman
"มันเป็นเทคนิคที่เป็นไปได้สำหรับนักดาบที่ควงคู่
 Blocking the enemy’s weapon with one sword while striking at the weak point with the other… A third attack didn’t exist in normal swordsmanship
การปิดกั้นอาวุธของศัตรูด้วยดาบขณะที่โดดเด่นในจุดที่อ่อนแอกับอีกฝ่ายหนึ่ง ... การโจมตีที่สามไม่มีอยู่ในดาบปกติ
 The third strike was a horizontal slash
การประท้วงครั้งที่สามเป็นเครื่องหมายตัดแนวนอน
 With rapid acceleration from a stopped state, the left sword, which had stopped after finishing its role of blocking the greatsword, suddenly moved
ด้วยการเร่งความเร็วอย่างรวดเร็วจากสถานะที่หยุดอยู่ดาบซ้ายซึ่งหยุดลงหลังจากจบบทบาทของการปิดกั้นแก่นแล้วก็ย้ายไป
 The big sword, which had been thrown far out, had yet to return
ดาบขนาดใหญ่ซึ่งถูกขว้างทิ้งไปไกลยังไม่กลับมา
 This meant there was no way for the Black Knight, who lost his right arm, to stop the incoming attack
นั่นหมายความว่าไม่มีทางใดที่อัศวินดำผู้สูญเสียแขนขวาของเขาเพื่อหยุดการโจมตีที่เข้ามา
 Indeed, without any resistance, Randolph’s aura blades bit into the defenseless sides of the Black Knight, cutting from both ends! Randolph’s blow, which couldn’t be blocked or avoided, eventually split the body of the Black Knight into two pieces
แท้จริงแล้วปราศจากความต้านทานใด ๆ ใบมีชีวิตของแรนดอล์ฟเข้าสู่ด้านมืดของตัวเองของอัศวินดำซึ่งตัดออกจากปลายทั้งสองข้าง!