Chapter 149 Chapter 149 – Along with the Dragon (2) The sea dragon, the so-called blue dragon, was known as one of the biggest among the dragon species
พร้อมกับมังกร (2) มังกรทะเลเรียกว่ามังกรสีฟ้าเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มมังกรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
 It had a streamlined body more than 50 meters long, with a horned head and a powerful tail
มีลำตัวที่เพรียวยาวกว่า 50 เมตรมีหัวมีเขาและหางที่มีประสิทธิภาพ
 On average, they boasted a thicker and more elongated body than that of adult dragons, who were typically 40 meters long
โดยเฉลี่ยแล้วพวกเขาโตตัวหนาขึ้นและยาวกว่ามังกรผู้ใหญ่ซึ่งปกติแล้วจะมีความยาว 40 เมตร
 Clearly, there was a reason why the red clan, famous for their strength, couldn’t face them in the sea
เห็นได้ชัดว่ามีเหตุผลว่าทำไมตระกูลสีแดงที่มีชื่อเสียงในด้านกำลังของพวกเขาจึงไม่สามารถเผชิญหน้ากับพวกเขาในทะเลได้
 These dragons gave up aerial wings and chose the sea
มังกรเหล่านี้ให้ปีกอากาศและเลือกทะเล
 They developed a large size as well as sharp claws
พวกเขาพัฒนาขนาดใหญ่เช่นเดียวกับกรงเล็บคม
 Their fins and tails could endure the strong currents
ครีบและหางของมันสามารถทนแรงกระแทกได้
 The speed of Aquilo, the water dragon who was so thoroughly specialized for underwater, was faster and more flexible than an arrow shot on land
ความเร็วของ Aquilo ซึ่งเป็นมังกรน้ำซึ่งมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านใต้น้ำเร็วกว่าและมีความยืดหยุ่นมากกว่าการยิงลูกศรบนบก
 Every time the smoothly curved tail moved through the water, she traveled a few hundred meters and emitted an intense shock wave
ทุกครั้งที่หางโค้งงอขยับไปตามน้ำเธอเดินทางไปสักสองสามร้อยเมตรและปล่อยคลื่นช็อกที่รุนแรง
 [I caught up
ฉันจมอยู่
] Aquilo smiled cruelly as she caught sight of ‘Pride
] Aquilo ยิ้มอย่างโหดร้ายเมื่อเห็นภาพว่า "Pride"
’ She had sensed it on land, but she couldn’t help feeling something ominous from the creature
'เธอได้สัมผัสมันบนบก แต่เธอก็ไม่สามารถช่วยให้รู้สึกถึงสิ่งที่เป็นลางไม่ดีจากสิ่งมีชีวิต
 It had reconstructed itself to be more efficient, with the feet of a mollusk and a wide tail like a squid
มันได้สร้างขึ้นใหม่เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นด้วยเท้าของหอยและหางกว้างเช่นปลาหมึก
 Aquilo observed it for a while before opening her mouth, [Hrmm, should I just check it after I kill it?] It wasn’t a false confidence
Aquilo สังเกตได้ครู่หนึ่งก่อนที่จะเปิดปากของเธอ [Hrmm ฉันควรจะตรวจสอบหลังจากที่ฉันฆ่ามันได้หรือไม่] มันไม่ใช่ความเชื่อมั่นที่ผิดพลาด
 She had lived for over a thousand years and had never missed a kill
เธออาศัยอยู่มานานกว่าพันปีและไม่เคยพลาดการฆ่า
 Yet this insignificant thing dared to come unauthorized into her domain? She couldn’t forgive it
แต่สิ่งที่ไม่สำคัญนี้กล้าที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในโดเมนของเธอ? 
 As anger bubbled in her body, the water around her was sucked into her mouth
ขณะที่ความโกรธฟุ้งเฟือในร่างของเธอน้ำรอบ ๆ ตัวเธอถูกดูดเข้าไปในปากของเธอ
 This was Aqua Breath
นี่คือ Aqua Breath
 Water sprayed out with ultra-high pressure became a weapon in itself, and it was sharper than any sword
น้ำฉีดพ่นด้วยแรงดันสูงเป็นอาวุธในตัวเองและมันก็คมชัดกว่าดาบใด ๆ
 It had the strength to crush a thick ore to pieces
มันมีความแข็งแรงที่จะบดขยี้แร่หนาเป็นชิ้น ๆ
 Theodore had barely survived just one drop of water, so this was serious
ทีโอดอร์แทบไม่รอดเพียงแค่หยดหนึ่งหยดเท่านั้นดังนั้นนี่เป็นเรื่องร้ายแรง
 Chut―――! A thin, solid line shot out from Aquilo’s mouth
บริษัท ฉัตร ---! 
 The prerequisite for the propulsion was that the narrower the output, the stronger the pressure would become
สิ่งที่จำเป็นสำหรับการขับเคลื่อนคือการที่เอาท์พุทให้แคบแรงดันจะกลายเป็นมากขึ้น
 She exhaled for 8 feet, and it turned Pride’s bizarre body into a sophisticated puzzle piece
เธอหายใจออกมาได้ 8 ฟุตและมันกลับกลายเป็นร่างแปลกประหลาดของ Pride ในชิ้นส่วนปริศนาที่ซับซ้อน
 Even a body made from adamantium wouldn’t be able to survive this! It wasn’t surprising that even with the traits, Pride’s body was rendered into dozens of pieces
แม้ร่างกายที่ทำจาก adamantium จะไม่สามารถที่จะอยู่รอดได้! 
 This was a scene of blood and flesh scattering instantaneously
นี่เป็นฉากเลือดและเนื้อกระเจิงทันที
 However, Aquilo sensed that Superbia was still alive
อย่างไรก็ตาม Aquilo รู้สึกว่า Superbia ยังมีชีวิตอยู่
 She muttered in a small voice, [You, a slime?] –You are foolish, but you noticed quickly
เธอพึมพำด้วยเสียงเล็ก ๆ น้อย ๆ [คุณเป็นน้ำเมือก?] - คุณโง่ แต่คุณสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็ว
 One piece of Superbia which had been cut off confirmed it
หนึ่ง Superbia ซึ่งได้รับการตัดออกได้รับการยืนยันมัน
 The body of a king slime… A king slime was an S rank slime which occupied the southern swamps, and common attacks rarely worked against it
ร่างกายของน้ำเมือกของกษัตริย์ ... น้ำเมือกของกษัตริย์เป็นน้ำเมือกที่อยู่ทางใต้ของหนองน้ำและการโจมตีโดยทั่วไปไม่ค่อยทำงานกับมัน
 The slime’s weakness was that it had a ‘nucleus
จุดอ่อนของเมือกคือว่ามันมีนิวเคลียส
’ So, in order to get rid of it, she needed to destroy the whole body at once with huge firepower
'ดังนั้นเพื่อที่จะกำจัดมันเธอจำเป็นต้องทำลายร่างกายทั้งหมดพร้อมกับอาวุธปืนขนาดใหญ่
 It was unfortunate since Aqua Breath only exercised absolute power at one point
โชคร้ายที่ Aqua Breath ใช้พลังสัมบูรณ์ได้เพียงจุดเดียวเท่านั้น
 –Now, it is my turn, Superbia declared as it restored its body in an instant
ตอนนี้ถึงคราวแล้วซูเปอร์เบียประกาศว่ามันคืนร่างของมันในทันที
 ‘Kraken’s tentacles
'หนวดของ Kraken
’ Before Aquilo could prepare, Superbia’s body expanded and transformed into another form
ก่อนที่ Aquilo จะเตรียมตัวร่างกายของ Superbia ก็จะขยายตัวและแปรเปลี่ยนไปอีกรูปแบบหนึ่ง
 Attached to the surface of the thick eight legs, there were suckers filled with poison where one drop could poison an adult male
ติดกับพื้นผิวของขาแปดหนามีดูดที่เต็มไปด้วยยาพิษที่หยดหนึ่งอาจเป็นพิษต่อผู้ใหญ่เพศชาย
 It was called a nightmare by seafarers in legends and was one of the two disasters of the sea, along with the sea serpent
มันถูกเรียกว่าฝันร้ายโดยนักเดินเรือในตำนานและเป็นหนึ่งในสองภัยพิบัติของทะเลพร้อมกับพญานาคทะเล
 [Kraken!?] The eight tentacles stretched out swiftly and wrapped around Aquilo’s confused body
[Kraken !?] แปดตัวหนวดยืดออกอย่างรวดเร็วและห่อหุ้มตัวที่สับสนของ Aquilo
 It wasn’t just the outward appearance
ไม่ใช่แค่รูปลักษณ์ภายนอกเท่านั้น
 Aquilo felt pressure on her scales from the poison
Aquilo รู้สึกกดดันตาชั่งของเธอจากพิษ
 She was the strongest in the sea, but she wasn’t invincible
เธอเป็นคนที่แรงที่สุดในทะเล แต่เธอไม่ได้อยู่ยงคงกระพัน
 When she fought the kraken occasionally, a few of her scales would melt
เมื่อเธอต่อสู้กับ Kraken เป็นครั้งคราวเครื่องชั่งน้ำหนักของเธอบางส่วนจะหลอมละลาย
 Additionally, the megalodon’s skin was sharp enough to penetrate a dragon’s rugged hide
นอกจากนี้ผิวของ megalodon มีความคมชัดมากพอที่จะเจาะช่องคลอดที่แข็งแรงของมังกร
 However, she was never inferior
อย่างไรก็ตามเธอไม่เคยต่ำต้อย
 Jijijik! Jijijik! The tentacles around Aquilo’s body swelled up
Jijijik! 
 No, they were trying to tear her apart
ไม่พวกเขาพยายามฉีกเธอออกจากกัน
 However, the tentacles were unable to cope with the power of a sea dragon, so the mollusk’s flexible body started to rupture
อย่างไรก็ตามหนวดไม่สามารถรับมือกับพลังของมังกรทะเลได้ดังนั้นร่างกายของหอยแมลงภู่เริ่มแตกตัว
 Chwaaack! Finally, Aquilo tore apart the kraken’s tentacles
Chwaaack! 
 The dark water became so brightly lit that all the fish fled desperately
น้ำทะเลสีเข้มสว่างขึ้นจนปลาทั้งหมดหนีไปหมดสิ้น
 […Okay, this is finally a fun entertainment
[... เอาล่ะนี่เป็นความสนุกสุดเหวี่ยง
] Superbia wasn’t an easy opponent, so she would start killing it sincerely
] Superbia ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่ง่ายดังนั้นเธอจึงเริ่มฆ่ามันด้วยความจริงใจ
 As Aquilo thought so, the sea water stirred and a wall of currents surrounded the whole area tightly
ในฐานะที่เป็น Aquilo คิดเช่นนั้นน้ำทะเลกวนและผนังของกระแสที่ล้อมรอบพื้นที่ทั้งหมดแน่น
 This was the sea dragon’s innate ability to dominate the water
นี่คือความสามารถโดยธรรมชาติของมังกรทะเลในการครองน้ำ
 Despite the complete disappearance of an escape route, Pride scoffed
แม้จะมีการหายตัวไปอย่างสมบูรณ์ของเส้นทางหลบหนีความภาคภูมิใจหลอกลวง
 –This will be the last play of your life
- นี่จะเป็นการเล่นครั้งสุดท้ายในชีวิตของคุณ
 However, Aquilo didn’t have an answer
อย่างไรก็ตาม Aquilo ไม่มีคำตอบ
 For her, the enemy was an object to be defeated, not a person to talk to
สำหรับเธอศัตรูเป็นวัตถุที่ต้องพ่ายแพ้ไม่ใช่คนที่จะพูดคุย
 The fight had already begun
การต่อสู้เริ่มขึ้นแล้ว
 As Aquilo rushed into the waterway she had made herself, Superbia created the teeth of a megalodon
เมื่อ Aquilo รีบวิ่งเข้าไปในทางน้ำที่เธอสร้างขึ้นเอง Superbia สร้างฟัน Megalodon ขึ้น
 There was a huge shock wave! The impact of the collision was so much that it even created a tsunami, as one of the rulers of the sea and a Seven Sins entered the battle
มีคลื่นช็อกมาก! 
   *     *     * Kururung! Despite there being not a single drop of rain, thunder struck down
* * * Kururung! 
 The water shook ominously as vibrations transmitted from far away reached the harbor, creating high waves
น้ำสั่นสะเทือนอย่างไม่น่าเชื่อเนื่องจากการสั่นสะเทือนที่ส่งจากที่ไกลออกไปถึงท่าเรือทำให้เกิดคลื่นสูง
 Theodore, who used magic to float above the sea, measured the echoes of the shock waves and immediately calculated the location of the epicenter
Theodore ผู้ใช้เวทมนตร์ลอยเหนือทะเลวัดคลื่นสะท้อนของคลื่นกระแทกและคำนวณตำแหน่งของศูนย์กลางในทันที
 “Over there
"ตรงนั้น
” Aquilo and Superbia were on the bottom of the sea approximately three kilometers from the coast
"Aquilo และ Superbia อยู่ที่ด้านล่างของทะเลประมาณ 3 กิโลเมตรจากชายฝั่ง
 Theo didn’t know in whose favor the fight was flowing, but it was on a scale in which he couldn’t intervene
ธีโอไม่รู้ว่าตนชอบการต่อสู้หรือไม่ แต่มันอยู่ในระดับที่ไม่สามารถแทรกแซงได้
 One side was an adult dragon whom even Veronica would struggle with, while the other was a Seven Sins grimoire with the 5th seal released
ด้านหนึ่งเป็นมังกรผู้ใหญ่ที่แม้ Veronica จะต่อสู้กับในขณะที่คนอื่น ๆ เป็นอัศวินเจ็ดบาปที่มีตราประทับ 5 ออก
 It was a battlefield from which no one but a master could return
เป็นสนามรบที่ไม่มีใคร แต่นายจะกลับมาได้
 –Are you really going? Gluttony asked Theodore
- คุณทำจริงๆเหรอ? 
 –Stop now, User
หยุดตอนนี้ผู้ใช้
 Pride is an emotional being, but it is one of the Seven Sins grimoires
ความภาคภูมิใจเป็นสิ่งมีชีวิตทางอารมณ์ แต่มันก็เป็นหนึ่งในเวทมนตร์ของ Seven Sins
 It won’t slaughter you for unnecessary things
มันจะไม่สังหารคุณสำหรับสิ่งที่ไม่จำเป็น
 “Can you be sure of that?” –…No
"คุณแน่ใจได้ไหม" - ... ไม่
 Theodore smiled and shrugged at the uncertain answer
ดอร์ยยิ้มและยักไหล่ด้วยคำตอบที่ไม่แน่นอน
 “Well, that’s right
"ดีที่ถูกต้อง
 And even if I survive here, is there any guarantee I won’t meet it again? If it becomes even more powerful than now, the world tree won’t be able to stop it… The safety of Ellenoa and Elvenheim will be at stake
และแม้ว่าฉันจะอยู่ที่นี่ได้มีการรับประกันใด ๆ ฉันจะไม่พบอีกหรือไม่? 
” -…… “So I have to end it here
"- ...... " งั้นฉันต้องจบที่นี่
 If it appears stronger next time, it won’t be something that people of this era can handle
ถ้าปรากฏครั้งต่อไปที่แข็งแกร่งจะไม่เป็นสิ่งที่คนในยุคนี้สามารถจัดการได้
” Gluttony remained silent
ความตะกลามยังคงนิ่งเงียบ
 The user’s survival was always of the highest priority, but it realized that Theodore’s words made sense
ความอยู่รอดของผู้ใช้เป็นเรื่องสำคัญเสมอ แต่ก็ตระหนักว่าคำพูดของ Theodore มีความหมาย
 It was a gamble to fight here, but it would be checkmate if they fought again
มันเป็นการเล่นการพนันที่จะต่อสู้ที่นี่ แต่มันจะเป็นทางเดินหากพวกเขาต่อสู้อีกครั้ง
 Pride could reach the 6th stage by eating the sea dragon
ความภาคภูมิใจสามารถเข้าถึงขั้นตอนที่ 6 โดยการรับประทานมังกรทะเล
 By then, even if the continent formed an alliance, they would be wiped out in a week
ถึงแม้ทวีปจะเป็นพันธมิตร แต่พวกเขาก็จะถูกล้างออกภายในหนึ่งสัปดาห์
 ‘Seems Gluttony is easily convinced by the far-sighted view…’ Theodore, who convinced Gluttony with just a few words, stared calmly at the sea
'ดูเหมือนความตะกละจะเชื่อได้ง่ายโดยมองเห็นสายตา ... ' Theodore ที่เชื่อ Gluttony มีเพียงไม่กี่คำจ้องมองอย่างใจเย็นที่ทะเล
 Aquilo’s tail would occasionally soar up, and red blood sprayed like a fountain, turning the water red
หางของ Aquilo บางครั้งก็ทะยานขึ้นและเลือดแดงพ่นเช่นน้ำพุเปลี่ยนน้ำสีแดง
 The aftermath of the two monsters’ fight beneath the surface of the water was tremendous, reaching three kilometers away
ผลพวงของการต่อสู้ของมอนสเตอร์ทั้งสองข้างใต้พื้นผิวของน้ำเป็นเรื่องที่ใหญ่โตถึง 3 กิโลเมตร
 Theodore grabbed his pounding heart, which felt like it would burst, and looked down at his left hand
ทีโอดอร์คว้าหัวใจที่หงุดหงิดของเขาซึ่งรู้สึกเหมือนมันจะระเบิดและมองลงมาที่มือซ้ายของเขา
 “…Is it possible?” It was a weak voice but Theo couldn’t help it
"... มันเป็นไปได้หรือ?" มันเป็นเสียงที่อ่อนแอ แต่ธีโอไม่สามารถช่วยได้
 Before facing Aquilo today, Theodore had desperately worked out measures to deal with a dragon and had obtained his own results
ก่อนที่จะเผชิญหน้ากับ Aquilo วันนี้ Theodore ได้ใช้มาตรการในการจัดการกับมังกรและได้ผลลัพธ์ของเขาเอง
 However, he had no time to practice it
อย่างไรก็ตามเขาไม่มีเวลาฝึกฝน
 Modern magic wouldn’t work, so he had to pin his hope on ancient magic, which he had never attempted before
เวทมนตร์สมัยใหม่จะไม่สามารถทำงานได้ดังนั้นเขาจึงต้องยึดความหวังไว้กับเวทมนตร์โบราณซึ่งเขาไม่เคยพยายามมาก่อน
 At that moment, someone’s voice reached his ears
ในขณะนั้นเสียงของใครบางคนถึงหูของเขา
 “Hey, Young Master! It isn’t fun if you fly alone!” Theo already knew who it was without looking back
"Hey, Master หนุ่ม! 
 No, he was afraid of what his expression would be like
ไม่เขากลัวว่าการแสดงออกของเขาจะเป็นอย่างไร
 So, he replied without looking back, “What are you doing here Randolph? You can really die!” “Didn’t I tell you? It doesn’t matter!” Randolph’s level meant he could clearly see it… the struggle of the monster in the sea and the hell-like landscape they were now involved in
ดังนั้นเขาตอบโดยไม่ได้มองย้อนกลับไปว่า "คุณทำอะไรที่นี่แรนดอล์ฟ? 
 Yet Randolph still declared that they would go together
แต่แรนดอล์ฟยังคงประกาศว่าพวกเขาจะไปด้วยกัน
 That loyal goodwill was such a heavy burden
ความปรารถนาดีที่ภักดีดังกล่าวเป็นภาระหนัก
 Theodore opened his mouth and enchanted Randolph’s shoes
ธีโอดอร์เปิดปากและรองเท้าของแรนดอล์ฟหลงเสน่ห์
 Then he spoke in a testy voice, “Now you can even run around on the water
จากนั้นเขาก็พูดด้วยน้ำเสียง "ตอนนี้คุณสามารถวิ่งไปรอบ ๆ
 Of course, the surface will be different, but you can easily compensate for that
แน่นอนพื้นผิวจะแตกต่างกัน แต่คุณสามารถชดเชยได้อย่างง่ายดาย
” Randolph took one step at a time on the water, feeling delighted at not falling through the waves
"แรนดอล์ฟเอาน้ำขึ้นทีละขั้นตอนรู้สึกดีใจที่ไม่ล้มคลื่น
 “Oh, this is good!” He could walk on water if he utilized aura, but it was good to save energy and not have his concentration divided by the technique
"โอ้นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก!" เขาสามารถเดินบนน้ำได้ถ้าใช้ออร่า แต่เป็นการดีที่จะช่วยประหยัดพลังงานและไม่ได้มีสมาธิด้วยเทคนิค
 As expected of a master level aura user, Randolph walked on the waves easily
ตามที่คาดไว้ของผู้ใช้ aura ระดับต้น Randolph เดินบนคลื่นได้อย่างง่ายดาย
 It wasn’t perfect, but it wasn’t that different from his usual form
มันไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็ไม่ได้ที่แตกต่างจากรูปแบบปกติของเขา
 However, there was no more time for the two of them to talk
อย่างไรก็ตามไม่มีเวลามากพอที่ทั้งสองคนจะคุยกัน
 “This…!” “Be careful, Young Master!” Jjejejeok…! Jjejejeok…! There was no warning as the waves froze, and the warm air became freezing cold like they were in a glacier
"นี่ ... !" "ระวังนายหนุ่ม!" Jjejejeok ... ! 
 It was a chill reminiscent of the 7th Circle Blizzard
มันเป็นช่วงเวลาที่เย็นชวนให้นึกถึง 7th Circle Blizzard
 Theodore and Randolph stood next to each other and used their power to resist
ดอร์ยและแรนดอล์ฟยืนอยู่ข้าง ๆ กันและใช้พลังต่อต้านพวกเขา
 A normal person would immediately have their muscles and blood frozen over
คนปกติจะมีกล้ามเนื้อและเลือดแข็งตัวทันที
 The sudden chill meant his eyelashes were frozen, but Theodore easily removed the ice from his eyelashes and opened his eyes
ความเย็นฉับพลันทำให้ขนตาของเขาแข็งตัว แต่ธีโอดอร์สามารถถอดน้ำแข็งออกจากขนตาได้อย่างง่ายดายและเปิดตา
 “The sea…!” It was all ice
"ทะเล ... !" มันเป็นน้ำแข็งทั้งหมด
 The famous frigid landscape of the north was spread out before them
ภูมิประเทศที่หนาวเหน็บที่มีชื่อเสียงของภาคเหนือได้แผ่กระจายออกไปก่อนหน้าพวกเขา
 From the coast to the horizon, the whole area was frozen white
จากฝั่งถึงเส้นขอบฟ้าพื้นที่ทั้งหมดถูกแช่แข็งสีขาว
 The seagulls flying in the sky fell down
นกนางนวลที่บินอยู่ในท้องฟ้าพังลง
 They were so deeply frozen that no water emerged when Randolph placed the tip of his sword in one as a test
พวกเขาแช่แข็งลึกมากจนไม่มีน้ำเกิดขึ้นเมื่อแรนดอล์ฟวางปลายดาบของเขาไว้เป็นชุดทดสอบ
 The one who created this landscape… Ku kwa kwa kwang! Penetrating through the thick ice like it was a thin wooden board, a dragon with blue scales rose to the surface
คนที่สร้างแนวนี้ ... Ku kwa kwa kwang! 
 However, she didn’t have her usual unblemished and beautiful appearance, as her body was a wreck
อย่างไรก็ตามเธอไม่ได้มีรูปร่างหน้าตาที่งดงามและสวยงามตามปกติขณะที่ร่างของเธอเป็นซากปรักหักพัง
 Her scales had been melted by poison, and her skin had been torn by teeth
ตาชั่งของเธอละลายไปด้วยยาพิษและผิวของเธอถูกฟันฉีกขาด
 These wounds couldn’t heal, and blood flowed from them
บาดแผลเหล่านี้ไม่สามารถหายได้และเลือดไหลออกจากพวกเขา
 Who could push Aquilo so far in the sea? As if to answer that question, Pride’s grotesque body appeared on the glacier
ใครสามารถผลักดัน Aquilo ในทะเล? 
 “Let’s go!” If Aquilo collapsed, they were dead
"ไปเถอะ!" ถ้า Aquilo พังพวกเขาก็ตาย
 Pride wasn’t an opponent that Theodore and Randolph could face
ความภาคภูมิใจไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่ Theodore และ Randolph สามารถเผชิญได้
 Theodore flew in the sky, while Randolph ran on the glacier
ดอร์ยบินขึ้นไปบนฟ้าขณะที่แรนดอล์ฟวิ่งบนธารน้ำแข็ง
 A distance of three kilometers wasn’t particularly far for two people whose speed was accelerated to the maximum, but they couldn’t help sweating from the intense nervousness
ระยะทางสามกิโลเมตรไม่ได้ไกลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนสองคนที่มีความเร็วได้รับการเร่งให้สูงสุด แต่พวกเขาไม่สามารถช่วยเหงื่อออกจากความกระวนกระวายใจที่รุนแรงได้
 Fortunately, Aquilo still resisted violently
โชคดีที่ Aquilo ยังคงต่อต้านอย่างรุนแรง
 Kwaang! Pride was struck by the long tail and pushed deeper into the glacier, but then it pounced at Aquilo and gouged her with sharp claws
Kwaang! 
 This was probably a fearsome trait from another creature
นี่อาจเป็นลักษณะที่น่ากลัวจากสิ่งมีชีวิตอื่น
 As Theodore moved closer, he calculated the distance and prepared the magic which would be most effective
เมื่อ Theodore เดินเข้ามาใกล้เขาคำนวณระยะทางและเตรียมเวทมนตร์ซึ่งจะมีประสิทธิภาพมากที่สุด
 However, there was still a big gap between them
อย่างไรก็ตามช่องว่างระหว่างพวกเขายังคงมีขนาดใหญ่
 [Kuack, this chimera bastard is trying to intimidate…!] As Aquilo prepared another breath attack, Pride saw an opportunity and its claws flashed
[Kuack, ลูกครึ่งงูเห่ากำลังพยายามข่มขู่ ... !] ขณะที่ Aquilo เตรียมการโจมตีด้วยลมหายใจอีกครั้ง Pride ได้เห็นโอกาสและกรงเล็บของมันกระพริบ
 Superbia used an unidentified poison
Superbia ใช้พิษที่ไม่ได้ระบุ
 It was a poisonous solution capable of melting a dragon’s scales and muscles, and Aquilo couldn’t even guess its origin
มันเป็นวิธีแก้พิษที่สามารถละลายเกล็ดและกล้ามเนื้อของมังกรได้และ Aquilo ไม่สามารถเดาได้ว่าเป็นต้นกำเนิดของมัน
 If this poison hit her heart, brain, or spine, it would be a wound that could endanger her life
ถ้าพิษตีหัวใจสมองหรือกระดูกสันหลังของเธอก็จะเป็นแผลที่อาจเป็นอันตรายต่อชีวิตของเธอ
 Aquilo, who sensed her defeat, closed her eyes
Aquilo ที่รู้สึกพ่ายแพ้ของเธอปิดตาของเธอ
 Kurururung! Then lightning struck with a thunderous sound and shattered Pride
Kurururung! 
 It was the 6th Circle lightning magic, Thunderbolt! Theodore had used ‘Memorize’ to create seven Thunderbolts, so it was inevitable for even a master to suffer serious injuries
มันเป็นเวทมนตร์สายฟ้าที่ 6, Thunderbolt! 
 The seven thunderbolts struck the unprepared Superbia, stopping its nervous system momentarily
สายฟ้าฟาดเจ็ดหลง Superbia เตรียมพร้อมหยุดระบบประสาทของมันชั่วขณะ
 Then in front of Aquilo, a red cloak fluttered down
จากนั้นหน้า Aquilo เสื้อคลุมสีแดงกระพือปีก
 “You will probably tell me not to interrupt,” the magician, who had inherited one of the Seven Sins, spoke as he thoroughly prepared for battle
"คุณอาจจะบอกฉันไม่ให้ขัดจังหวะ" นักมายากลที่สืบทอดหนึ่งในเจ็ด Sins พูดในขณะที่เขาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้
 “But Aquilo, I have a previous appointment with this creature
"แต่ Aquilo ฉันได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้านี้กับสิ่งมีชีวิตนี้
”
”