Chapter 155 Chapter 155 – Mountain Smasher (1) “……!” They were baffled by Crockta’s suggestion to accompany him
บทที่ 155 - บทที่ 155 - Smasher ภูเขา (1) "...... !" พวกเขางุนงงกับคำแนะนำของ Crockta ที่จะมากับเขา
 “Go with you, what…?” They didn’t know whether they liked it or not
"ไปกับคุณ, อะไร ... ?" พวกเขาไม่ทราบว่าพวกเขาชอบหรือไม่
 Crockta was waging war in the south against the Heaven and Earth Clan
Crockta กำลังทำสงครามทางตอนใต้กับ Heaven and Earth Clan
 He was busy running off to save another place
เขากำลังยุ่งอยู่กับการวิ่งหนีไปช่วยอีกที่หนึ่ง
 Crockta looked at them before climbing back on his horse
Crockta มองไปที่พวกเขาก่อนที่จะปีนกลับบนม้าของเขา
 Then he started to move past them
จากนั้นเขาก็เริ่มเคลื่อนที่ผ่านพวกเขา
 “Uhh…” The back view of the increasingly distant Crockta seemed somewhat desolate
"อืม ... " มุมมองด้านหลังของ Crockta ที่ไกลออกไปดูเหมือนค่อนข้างรกร้าง
 Suddenly, the words he spoke seemed meaningful
ทันใดนั้นคำพูดของเขาก็ดูมีความหมาย
 ‘I don’t believe in that admiration
"ฉันไม่เชื่อในความชื่นชมดังกล่าว
’ He was a hero to both users and NPCs
"เขาเป็นวีรบุรุษต่อทั้งผู้ใช้และ NPCs
 But whether it was the north or south, he was fighting alone
ไม่ว่าจะเป็นทางเหนือหรือใต้ แต่เขากำลังต่อสู้อยู่คนเดียว
 There were countless people who said they admired him, but Crockta was always alone when fighting against enemies
มีคนนับไม่ถ้วนที่กล่าวว่าพวกเขาชื่นชมเขา แต่ Crockta อยู่คนเดียวเสมอเมื่อต่อสู้กับศัตรู
 “Shit…” A silent person grinned
"อึ ... " คนเงียบ ๆ ยิ้มกว้าง
 “Looking at that back view…I have no choice but to go?” “Shaq?” “I am going
"มองไปที่มุมมองด้านหลัง ... ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากไป?" "Shaq?" "ฉันจะไป
” “But it is dangerous
"" แต่มันอันตรายมาก
 What if the Heaven and Earth Clan are there? You will die!” “Hey, didn’t you fill out the application form when you joined?” To those who were trying to dissuade him, the man called Shaq asked
เกิดอะไรขึ้นถ้า Heaven and Earth Clan อยู่ที่นั่น? 
 “What was your answer to the last question?” “……!” The ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ fanclub operated on a membership system, but not everyone was qualified to join
"คำถามของคุณคืออะไร?" "...... !" เขาเป็นแฟนคลับของออร์คยังคงเป็นที่น่ายกย่องอยู่ในระบบสมาชิก แต่ทุกคนก็ไม่ได้เข้าร่วม
 When filling out the application form, there was a minimum of personal information as well as one question at the end
เมื่อกรอกแบบฟอร์มใบสมัครมีข้อมูลส่วนบุคคลและคำถามส่วนบุคคลอย่างน้อยที่สุดในตอนท้าย
 [Do you respect the actions of Righteous Orc Crockta?] Of course, the answer was ‘yes
คุณเคารพการกระทำของ Righteous Orc Crockta ใช่หรือไม่? แน่นอนว่าคำตอบคือใช่
’ Those who didn’t answer correctly wouldn’t be admitted
'บรรดาผู้ที่ไม่ตอบอย่างถูกต้องจะไม่ได้รับการยอมรับ
 That’s right
ถูกตัอง
 They all respected Crockta
พวกเขาทั้งหมดเคารพ Crockta
 “Crockta says that he can’t believe us, so I have no choice but to show him directly
"Crockta บอกว่าเขาไม่สามารถเชื่อเราดังนั้นฉันจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะแสดงให้เขาโดยตรง
” “Shaq…” “I am going
"Shaq ... " "ฉันจะไป
” Shaq started walking after Crockta
"Shaq เริ่มเดินตาม Crockta
 The members of ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ had come because they had an intense desire to meet Crockta
สมาชิกของ 'He's Orc ยังคงน่าสรรเสริญ' มาเนื่องจากพวกเขามีความต้องการที่รุนแรงเพื่อตอบสนอง Crockta
 They never expected a battle
พวกเขาไม่เคยคาดหวังการสู้รบ
 “Yare yare…” Gilgamesh, who was in love with Japanese anime culture, shook his head
"Yare yare ... " Gilgamesh ผู้ซึ่งรักวัฒนธรรมอะนิเมะญี่ปุ่นส่ายหน้า
 “Looking at that back…doesn’t it make you tired…? Kukuk
"มองย้อนกลับไป ... ไม่ได้ทำให้คุณเหนื่อย ... ? 
” He wasn’t playing a role now
"ตอนนี้เขาไม่ได้เล่นบท
 It was his usual self
มันเป็นตัวตนปกติของเขา
 He never broke his distinctive tone even when other members criticized him
เขาไม่เคยทำลายเสียงที่โดดเด่นของเขาแม้กระทั่งเมื่อสมาชิกคนอื่นวิพากษ์วิจารณ์เขา
 In other words, he was a man of perseverance
กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาเป็นคนที่อุตสาหะ
 “Well, those who follow will follow
"ดีคนที่ปฏิบัติตามจะปฏิบัติตาม
 Today, the ‘military power’… will we be able to see it? Kuhuhu…” He started walking after Shaq
วันนี้ 'อำนาจทางทหาร' ... เราจะสามารถเห็นได้หรือไม่? 
 The remaining members looked at each other and sighed
สมาชิกที่เหลือมองกันและกันและถอนหายใจ
 “It can’t be helped
"มันไม่สามารถช่วยได้
” “Really?” “We are going…” Then Gilgamesh suddenly turned around
"" จริงเหรอ? "" เราจะไป ... "จากนั้น Gilgamesh ก็หันไปรอบ ๆ
 “Hey
“เฮ้
 Think well
คิดดี
” He laughed and continued
"เขาหัวเราะและพูดต่อ
 “Right now, this is ‘hell
"ตอนนี้นี่คือ 'นรก'
’ You rookies
'คุณ rookies
” “……” The other users, listening quietly, started to walk forward
"" ...... "ผู้ใช้รายอื่นกำลังฟังอย่างเงียบ ๆ เดินไปข้างหน้า
 “Today I will kill that otaku bastard
"วันนี้ฉันจะฆ่าโอซาก้าคนนี้
” “Put up with it!” “Aaaah! I’ll kill him!” “Hey, you!” In no time, they had caught up with Gilgamesh
"" เอามันขึ้นมา! "" Aaaah! 
 Thus, the members of ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ plunged into the southern battlefield to help Crockta
ดังนั้นสมาชิกของ "เขาเป็นผีดิบ แต่ยังคงน่ายกย่อง" พรวดพราดเข้าสู่สนามรบภาคใต้เพื่อช่วย Crockta
   *** Camelot was once a knight, but he had retired and settled in a small town to become a farmer
*** Camelot เคยเป็นอัศวิน แต่เขาได้เกษียณและตั้งรกรากอยู่ในเมืองเล็ก ๆ เพื่อเป็นชาวนา
 He was satisfied with his current peaceful life
เขาพอใจกับชีวิตที่สงบสุขในปัจจุบันของเขา
 He had a wise wife and beautiful daughter
เขามีภรรยาที่ฉลาดและลูกสาวที่สวย
 Despite not being rich, they had good neighbors
แม้จะไม่ร่ำรวย แต่ก็มีเพื่อนบ้านที่ดี
 In addition, the rich southern land repaid his sincerity with a lot of crops
นอกจากนี้ดินแดนที่อุดมไปด้วยภาคใต้ยังคงให้ความสำคัญกับพืชผลมาก
 He imagined living here for the rest of his life and thought there would be no happier life if he closed his eyes with his grandchildren around him
เขาคิดว่าจะใช้ชีวิตที่นี่ตลอดชีวิตและคิดว่าจะไม่มีชีวิตที่มีความสุขถ้าเขาหลับตาลงกับหลานของเขาที่อยู่รอบตัวเขา
 But he had to abandon the farm equipment and pick up a weapon
แต่เขาต้องทิ้งอุปกรณ์การเกษตรและหยิบอาวุธมา
 It was because the emperor appeared
เป็นเพราะจักรพรรดิปรากฏตัว
 “I think it would be good to join Espada
"ผมคิดว่ามันเป็นการดีที่จะเข้าร่วม Espada
” “It is too far
"มันไกลเกินไป
 Knights are everywhere
อัศวินอยู่ทุกหนทุกแห่ง
” “It is the same here
"" นี่เหมือนกันที่นี่
” The village was holding a meeting to discuss the future
"หมู่บ้านกำลังจัดประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับอนาคต
 They had been discussing for a few days about whether they should incorporate into the empire or not
พวกเขาได้คุยกันสักสองสามวันว่าพวกเขาควรรวมเข้ากับจักรวรรดิหรือไม่
 “Why don’t we just join the empire?” “If we are going to die on the battlefield anyway, let’s not die as slaves and resist the emperor!” “Aye!” Camelot looked at the meeting that had come to a standstill and recalled the long sword he had left at home
"ทำไมเราไม่เข้าร่วมกับจักรวรรดินี้?" "ถ้าเราจะตายในสนามรบต่อไปอย่ายอมตายเหมือนเป็นทาสและต่อต้านจักรพรรดิ!" "ใช่!" คาเมล็อทมองที่ที่ประชุมหยุดนิ่ง 
 Perhaps the villagers would fail to reach a conclusion until the end and this discussion would continue
บางทีชาวบ้านอาจจะไม่ได้ข้อสรุปจนกว่าจะถึงที่สุดและการอภิปรายนี้จะดำเนินต่อไป
 Eventually, the imperial forces would come here
ในที่สุดกองกำลังจักรวรรดิจะมาที่นี่
 Fortunately, the imperial army couldn’t move in an orderly fashion due to the orc called Crockta
โชคดีที่กองทัพจักรวรรดิไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างเป็นระเบียบเนื่องจากมีผีที่เรียกว่า Crockta
 They might be able to stop it if a reasonable number of troops came
พวกเขาอาจสามารถหยุดยั้งได้หากจำนวนทหารที่เหมาะสมเข้ามา
 “Camelot, you don’t have an opinion? You were once a knight
"Camelot คุณไม่ได้มีความเห็น? 
” “I don’t know
"" ฉันไม่รู้
” He was serious
"เขาจริงจัง
 He didn’t know what the right thing to do was
เขาไม่ทราบว่าสิ่งที่ถูกต้องควรทำคืออะไร
 It didn’t seem like any path would resolve it well
ดูเหมือนเส้นทางไม่ดีจะแก้ปัญหาได้ดี
 The emperor and empire were enemies that were too big
จักรพรรดิและจักรวรรดิเป็นศัตรูที่ใหญ่เกินไป
 The moment that the discussion was going to start again… An alarm started ringing
ช่วงเวลาที่การสนทนากำลังจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง ... สัญญาณเตือนเริ่มดังขึ้น
 Ding! Ding! Ding! Ding! Ding! The urgent ringing lifted people to their feet
Ding! 
 The village chief instructed a young man to find out what happened
หัวหน้าหมู่บ้านสั่งให้ชายหนุ่มค้นพบว่าเกิดอะไรขึ้น
 But it was obvious what was happening before he even came out
แต่เห็นได้ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนที่เขาจะออกมา
 “Armed forces!” “Knights are coming! Get ready everyone!” The knights of the empire
"กองกำลัง!" "อัศวินกำลังจะมา! 
 There were many rumors about knights on horses appearing to occupy villages and drag villagers to become serfs of the empire
มีข่าวลือหลายเรื่องเกี่ยวกับอัศวินที่มีต่อม้าที่เข้าครอบครองหมู่บ้านและลากชาวบ้านให้กลายเป็นทาสของจักรวรรดิ
 But when it came to reality, no one could react properly
แต่เมื่อมันเป็นจริงไม่มีใครสามารถตอบสนองได้อย่างถูกต้อง
 Camelot shouted
คาเมล็อทตะโกน
 “Steady yourself!” At his words, the residents started to move
"มั่นคงตัวเอง!" คำพูดของเขาประชาชนเริ่มขยับตัว
 They talked about what they should do next
พวกเขาพูดถึงสิ่งที่ควรทำต่อไป
 “Grab your weapons at him then bring the women, children, and seniors back to this place!” They had to gather
"จับอาวุธของคุณที่เขาแล้วนำผู้หญิงเด็กและผู้สูงอายุกลับไปที่สถานที่แห่งนี้!" พวกเขาต้องรวบรวม
 If they were separate, they would be killed by the knights
หากพวกเขาถูกแยกพวกเขาจะถูกฆ่าโดยอัศวิน
 “Quickly!” Camelot shouted before moving first
"อย่างรวดเร็ว!" คาเมล็อทตะโกนก่อนจะย้ายไปก่อน
 His house was on the outskirts of the village
บ้านหลังนี้อยู่ที่ชานเมือง
 It would be one of the knights’ first goal
มันจะเป็นหนึ่งในเป้าหมายแรกของอัศวิน
 He was worried about his wife and daughter waiting at home, and couldn’t stay any longer
เขากังวลเรื่องภรรยาและลูกสาวรออยู่บ้านและไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไป
 “Dammit!” The closer he came to his home, the more his uneasy feelings became true
"ยิ่งไปกว่านั้น!" เขาเข้ามาใกล้บ้านมากยิ่งขึ้นความรู้สึกไม่สบายใจของเขากลายเป็นความจริง
 Not far from his house was the flag of the empire
ไม่ไกลจากบ้านของเขาเป็นธงของจักรวรรดิ
 As he crazily ran past them, the horrible scenery was revealed
ขณะที่เขาวิ่งผ่านพวกเขาอย่างบ้าคลั่งฉากอันน่าสยดสยองถูกเปิดเผย
 The knights were carelessly dragging his wife and daughter
อัศวินกำลังลากภรรยาและลูกสาวของเขา
 They resisted but the knights didn’t care, throwing them on the ground
พวกเขาต่อต้าน แต่อัศวินไม่ได้สนใจโยนพวกเขาลงบนพื้น
 Flames surged in Camelot’s eyes
เปลวไฟลุกขึ้นในสายตา Camelot
 “Son of a bitch!” He rushed with all his power and kicked the knight, who fell from the weighted blow
"ลูกชายเลวทราม!" เขารีบวิ่งไปพร้อมกับพลังของเขาและเตะอัศวินผู้ตกจากการถ่วงน้ำหนัก
 He was wearing heavy armor so he couldn’t get up
เขาสวมเกราะหนักเพื่อไม่ให้ลุกขึ้น
 Camelot grabbed the knight’s sword on the ground and pointed it at the enemy
Camelot คว้าดาบของอัศวินลงบนพื้นและชี้ไปที่ศัตรู
 “Who?” “This fellow!” The knights also threatened Camelot with their swords
"ใคร?" "เพื่อนคนนี้!" อัศวินยังข่มขู่ Camelot ด้วยดาบของพวกเขา
 Camelot hid his wife behind him and warily looked at the enemies
Camelot ซ่อนภรรยาไว้ข้างหลังเขาและมองไปที่ศัตรูอย่างหวาดกลัว
 His daughter was still in the hands of a knight, staring at him with a terrified expression
ลูกสาวของเขายังอยู่ในมือของอัศวินที่จ้องมองที่เขาด้วยการแสดงออกที่น่ากลัว
 “Knights who have no shame
"อัศวินผู้ไม่อับอาย
” “We hear that a lot
"" เราได้ยินกันเยอะมาก
” The knights laughed
อัศวินหัวเราะ
 Camelot was desperate
Camelot หมดหวัง
 The knights he knew weren’t like this, but the south had gone crazy after the emperor’s inauguration
อัศวินที่เขารู้ก็ไม่ใช่แบบนี้ แต่ทางใต้ก็หายไปหลังจากการริเริ่มของจักรพรรดิ
 There were no knights left who honoured the weak and helped those in crises
ไม่มีอัศวินคนใดที่ให้เกียรติคนที่อ่อนแอและช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในภาวะวิกฤติ
 Rather, they had become dogs of the emperor, with only the savage, ignorant orc left helping
แต่พวกเขากลายเป็นสุนัขของจักรพรรดิที่มีเพียงคนโหดร้าย, orc ไม่รู้จะช่วย
 Camelot gritted his teeth
Camelot ถูฟันของเขา
 “Return my daughter and I will join the empire
"กลับลูกสาวของฉันและฉันจะเข้าร่วมจักรวรรดิ
 I was a knight of the Dietrich family, so I will be more helpful than ordinary farmers
ฉันเป็นอัศวินของครอบครัวทริชดังนั้นฉันจะเป็นประโยชน์มากกว่าเกษตรกรธรรมดา
” “You!” Camelot looked at his family and shook his head
"" คุณ! "คาเมลอทมองไปที่ครอบครัวของเขาและส่ายหน้า
 Camelot was desperate
Camelot หมดหวัง
 However, the knights mocked him, “Don’t make me laugh
อย่างไรก็ตามอัศวินล้อเลียนเขาว่า "อย่าทำให้ฉันหัวเราะ
 One man is more helpful than two women? I don’t think so
ผู้ชายคนหนึ่งมีประโยชน์มากกว่าผู้หญิงสองคน? 
” “……!” Their attitude made them seem more like bandits than knights
"" ...... ! "ทัศนคติของพวกเขาทำให้พวกเขาดูเหมือนโจรมากกว่าอัศวิน
 One knight asked another knight, “Hey, is he to your taste?” “No
อัศวินคนหนึ่งถามอัศวินอีกคนหนึ่งว่า "เฮ้เขาเป็นคนที่ชอบรสนิยมของคุณหรือไม่?" "ไม่ใช่
” “He said that he would be more helpful
"" เขาบอกว่าเขาจะเป็นประโยชน์มากขึ้น
” “Maybe that is his taste
"" บางทีนั่นอาจจะเป็นรสชาติของเขา
 Kuhuhu
หึหึหึ
” “Puhahat
"" Puhahat
” Camelot gripped the sword tightly
"Camelot จับดาบไว้แน่น
 After hearing the knights’ words, he was determined to die
หลังจากได้ยินคำพูดของอัศวินแล้วเขาก็ตัดสินใจจะตาย
 He would die today
เขาจะตายในวันนี้
 However, he would take out at least one of them with him
อย่างไรก็ตามเขาจะเอาของอย่างน้อยหนึ่งชิ้นติดตัวไปด้วย
 He cursed the emperor and prepared to run
เขาสาปแช่งจักรพรรดิและเตรียมพร้อมที่จะวิ่ง
 However, his strong mind didn’t last long
แต่จิตใจที่แข็งแกร่งของเขาไม่นาน
 “Hey, drop the sword
"เฮ้เอาดาบ
” “……!” A knight was holding a sword to his daughter
"" ...... ! "อัศวินถือดาบให้ลูกสาวของเขา
 “I can tell what you’re intending from the look in your eyes, but don’t even think about it
"ฉันสามารถบอกได้ว่าคุณต้องการอะไรจากสายตาของคุณ แต่อย่าคิดถึงเรื่องนี้
 Otherwise, I can’t guarantee the lives of your daughter and wife behind you
มิฉะนั้นฉันไม่สามารถรับประกันชีวิตของลูกสาวและภรรยาของคุณที่อยู่เบื้องหลังคุณ
” “……” “I won’t kill them if you surrender
"" ...... "" ฉันจะไม่ฆ่าพวกเขาถ้าคุณยอมจำนน
 Do you understand? Even if it is miserable, isn’t it better than your wife and child being killed here?” Camelot thought about it and the tip of his sword slowly dropped
คุณเข้าใจไหม? 
 He dropped the sword
เขาทิ้งดาบ
 At the same time, a fist hit him
ในเวลาเดียวกันกำปั้นตีเขา
 “Cough!” “Honey!” It was a punch from a knight wearing thick steel gauntlets
"ไอ!" "น้ำผึ้ง!" มันเป็นหมัดจากอัศวินสวมถุงมือเหล็กหนา
 A few teeth flew in an instant
มีฟันกี่ซี่ในชั่วพริบตา
 Camelot fell to the ground and spat out blood
Camelot ล้มลงกับพื้นและถ่มน้ำลายออกมา
 “This bastard dared to kick me?” It was the knight that he had first attacked
"ไอ้ตัวนี้กล้าที่จะเตะฉันเหรอ?" มันเป็นอัศวินที่เขาโจมตีครั้งแรก
 He kept kicking Camelot
เขายังคงเตะ Camelot
 “Hold this bastard tightly
"กอดลูกครึ่งนี้ไว้แน่น
” He commanded another knight to grab Camelot
"เขาสั่งให้อัศวินคนอื่นคว้า Camelot
 Then he grabbed his sword and walked towards Camelot’s daughter
จากนั้นเขาก็จับดาบของเขาและเดินไปหาลูกสาวของ Camelot
 “Your daughter will suffer because of your kick
ลูกสาวของคุณจะต้องทนทุกข์ทรมานจากการเตะของคุณ
” “What are you doing?” “Look at what you have done
"" คุณกำลังทำอะไร? "" ดูสิว่าคุณทำอะไร
” “I’ll apologize so stop! Stop!” The sword was pointed towards his daughter’s face
"" ฉันจะขอโทษเพื่อหยุด! 
 Camelot shook like crazy
Camelot สั่นเหมือนบ้า
 However, he was held by the knight and couldn’t stop it
อย่างไรก็ตามเขาถูกจับโดยอัศวินและไม่สามารถหยุดมันได้
 The knight kicked Camelot and forced him on his knees
อัศวินเตะ Camelot และบังคับให้เขาคุกเข่า
 The nauseous Camelot lay on the ground
Camelot คลื่นไส้วางบนพื้น
 His blurry vision could see the sword heading towards his daughter’s ear
วิสัยทัศน์พร่ามัวของเขาสามารถมองเห็นดาบที่มุ่งหน้าไปที่หูของลูกสาว
 The knight was going to cut off her ear
อัศวินกำลังจะตัดหูของเธอ
 Camelot used all his strength to try and get up and attack the knight
Camelot ใช้กำลังทั้งหมดของเขาในการพยายามลุกขึ้นและโจมตีอัศวิน
 However, another knight knocked him down again
อย่างไรก็ตามอีกอัศวินเคาะเขาลงอีกครั้ง
 The moment that he felt total despair… There was a huge roar
ขณะที่เขารู้สึกสิ้นหวังทั้งหมด ... มีเสียงคำรามใหญ่
 Kuaaaaaaang! A black object jumped from the bushes and struck the knight’s face
Kuaaaaaaang! 
 The knight’s neck was torn and his head flew through the air
คอของอัศวินถูกฉีกขาดและศีรษะของเขาบินผ่านอากาศ
 “……!” It happened so abruptly that no one could respond
"...... !" มันเกิดขึ้นทันทีทันใดที่ไม่มีใครตอบได้
 The body of the headless knight collapsed as blood splattered everywhere
ร่างกายของอัศวินหัวขโมยยุบเป็นเลือดกระจัดกระจายอยู่ทุกหนทุกแห่ง
 Camelot’s daughter closed her eyes and screamed as blood covered her
ลูกสาวของ Camelot หลับตาลงและกรีดร้องขณะที่เลือดปกคลุมเธอไว้
 “Kyaaaak!” However, no one else in this place opened their mouths
"Kyaaaak!" แต่ไม่มีใครในที่นี้เปิดปากของพวกเขา
 The ‘huge’ thing was standing in the middle of them
สิ่งที่ 'ใหญ่' กำลังยืนอยู่ตรงกลางของพวกเขา
 This… “Grrrr…” It was a great tiger the size of a house
นี้ ... "Grrrr ... " มันเป็นเสือขนาดใหญ่ขนาดของบ้าน
 The teeth were big and sharp, as if they could chew through an ogre’s skin, and the eyes were fierce
ฟันมีขนาดใหญ่และแหลมคมราวกับว่าพวกเขาสามารถเคี้ยวผิวหนังของนกกาเหว่าและดวงตาก็ดุร้ายได้
 There was a package tied to its neck, but no one thought it looked ridiculous
มีแพกเกจผูกติดอยู่กับคอของมัน แต่ไม่มีใครคิดว่ามันดูไร้สาระ
 “W-What?” “This…” The tiger’s pressure pushed at them
"นี่แหละอะไร?" "เรื่องนี้ ... " ความกดดันของเสือผลักดันให้พวกเขา
 Every time the tiger growled, the low frequency would overwhelm their bodies
ทุกครั้งที่เสือโคร่งสั่นสะเทือนความถี่ต่ำจะครอบงำร่างกายของพวกเขา
 But it didn’t end with just the tiger
แต่มันไม่ได้จบลงด้วยแค่เสือ
 “What, tiger! Why are you so fast?” The tiger was accompanied by someone
"อะไรเสือ! 
 “What is this? Grrung!” There was an orc that was just as big as the tiger
"นี่คืออะไร? 
 He scratched his head and nodded as he found the girl trapped by the knights
เขาเกาหัวของเขาและพยักหน้าในขณะที่เขาพบหญิงสาวที่ติดคุกโดยอัศวิน
 “Tsk tsk
"Tsk tsk
 Humans can’t help themselves! Grrung!” A knight recoiled at his appearance and stammered out
มนุษย์ไม่สามารถช่วยตัวเองได้! 
 “C-Crockta?” “Crockta? Don’t compare me to such a baby! Bah!” Crockta was the only fearsome orc in the south
"C-Crockta?" "Crockta? 
 Then who was this orc? The orc struck his chest and declared, “My name is Kumarak! Grrung!” He was ‘Mountain Smasher’ Kumarak
แล้วใครคือ orc นี้?