Chapter 159 Chapter 159 – Evil Solidarity (3) “He is either stupid or clever,” Keynes muttered
บทที่ 159 - ความเป็นปึกแผ่นชั่ว (3) "เขาเป็นคนโง่หรือฉลาด" Keynes พึมพำ
 He was currently talking about Crockta
เขากำลังพูดถึง Crockta
 “He isn’t stupid, so why would he do such a stupid act?” “In my opinion…” “I’m not asking you
"เขาไม่โง่ดังนั้นทำไมเขาถึงทำแบบนั้นโง่ ๆ ?" "ในความเห็นของฉัน ... " "ฉันไม่ได้ขอร้องนาย
” Keynes glared at Luin, who fell silent
"Keynes วูบวาบที่ Luin ที่เงียบ
 It was rare for Keynes to show such a temper tantrum
มันเป็นเรื่องยากสำหรับเคนส์ที่จะแสดงอารมณ์ดังกล่าวอารมณ์แปรปรวน
 Instead, the silent Rommel opened his mouth, “He is a beast
แต่รอมเม็นเงียบ ๆ เปิดปากของเขาขึ้นมาว่า "เขาเป็นสัตว์ร้าย
” Keynes nodded and said, “A beast, a plausible yet strange analogy
"Keynes พยักหน้าและพูดว่า" สัตว์เดา
” “He is smart, but only in comparison to other stupid beasts
"" เขาฉลาด แต่เทียบกับสัตว์โง่อื่น ๆ
” “And humans are people?” Keynes said with a laugh
"" และมนุษย์เป็นคน? "เคนส์กล่าวพร้อมกับหัวเราะ
 He appreciated Rommel
เขาชื่นชม Rommel
 He respected the parts of Rommel that couldn’t be controlled, and that he had high abilities
เขาเคารพในส่วนของ Rommel ที่ไม่สามารถควบคุมได้และเขามีความสามารถสูง
 “Don’t you know that humans sacrifice themselves for others? But in the end, their instincts are to survive and reproduce
"คุณไม่ทราบหรือไม่ว่ามนุษย์เสียสละตัวเองเพื่อคนอื่น? 
” “I saw it in a book
"" ฉันเห็นมันในหนังสือ
” “Sacrifice is an emotional thing
การเสียสละคือสิ่งที่อารมณ์
 Follow the calculations of reasoning, not emotions
ทำตามการคำนวณเหตุผลไม่ใช่อารมณ์
 That is what a human is
นั่นคือสิ่งที่มนุษย์เป็น
 Monkeys are those who follow emotions
ลิงเป็นผู้ที่ปฏิบัติตามอารมณ์
 Of course, it is funny when speaking about NPCs who have an artificial intelligence
แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องตลกเมื่อพูดถึง NPC ที่มีปัญญาประดิษฐ์
” “It is interesting
" "มันน่าสนใจ
” Keynes nodded
"Keynes พยักหน้า
 The answer was interesting
คำตอบนั้นน่าสนใจ
 He learned a bit more about the person called Rommel
เขาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคนที่ชื่อว่า Rommel
 Keynes was a person who controlled others, but sometimes he needed people like Rommel
Keynes เป็นคนควบคุมคนอื่น ๆ แต่บางครั้งเขาก็ต้องการคนเช่น Rommel
 A partner who could think along the same lines as him
เป็นคู่หูที่คิดตามบรรทัดเดียวกับเขา
 “Luin
“Luin
” “Yes, Brother
" "ใช่พี่ชาย
” “Are the clan kids arriving soon?” “Huh? Yes
"" เด็ก ๆ ในตระกูลมาถึงเร็ว ๆ นี้หรือ? "" หือ? 
” “I am speaking of the ‘fortunate’ kids…” Keynes touched his chin
"ฉันพูดถึงเด็กที่โชคดี" Keynes แตะที่คางของเขา
 “If you think about it, you should do it properly
"ถ้าคุณคิดถึงเรื่องนี้คุณควรทำอย่างถูกต้อง
 Then you can achieve your lifelong dream here
จากนั้นคุณสามารถบรรลุความฝันตลอดชีวิตได้ที่นี่
” “Huh?” “You don’t understand?” “One person…are you saying you sent it?” Keynes laughed, “Hey, it is a joke
"" หือ? "" คุณไม่เข้าใจ? "" คนคนหนึ่ง ... คุณกำลังบอกว่าคุณส่งมันหรือไม่? "เคนส์หัวเราะ" เฮ้นี่เป็นเรื่องตลก
 Threaten them
ข่มขู่พวกเขา
 Intimidate them
ข่มขู่พวกเขา
 Do it well
ทำได้ดี
 Be a bad person
เป็นคนไม่ดี
 A bad person who properly manages those fortunate kids
คนไม่ดีที่ถูกต้องจัดการเด็กที่โชคดีเหล่านั้น
” “Ahh…” Luin nodded
"" อ่า ... "ลุงพยักหน้า
 “Yes
"ใช่
 That is my specialty
นั่นคือความพิเศษของฉัน
 I will manage the kids
ฉันจะจัดการเด็ก ๆ
” Luin grinned and left the room
"Luin ยิ้มและออกจากห้อง
 He was in such a hurry that he didn’t even close the door
เขารีบร้อนที่เขาไม่ได้ปิดประตู
  Keynes looked at his back and clicked his tongue
Keynes มองที่หลังเขาและคลิกลิ้นของเขา
 “Tsk tsk…” Rommel suddenly asked
"Tsk tsk ... " Rommel ถามโดยฉับพลัน
 “What are you playing at in regards to Luin?” “Playing?” “Don’t you consider controlling people a game? You play with Emperor Akantor
"คุณกำลังเล่นอะไรที่เกี่ยวกับ Luin?" "เล่น?" "คุณไม่คิดว่าจะควบคุมผู้คนให้เล่นเกม? 
 Duke Christian was just a game
ดยุคคริสเตียนเป็นแค่เกม
” Keynes laughed
Keynes หัวเราะ
 That’s right
ถูกตัอง
 He steered people
เขาพาคนไป
 It was possible because he gave them what they wanted
เป็นไปได้เพราะเขาให้สิ่งที่พวกเขาต้องการ
 He made them think it was what they intended to do
เขาทำให้พวกเขาคิดว่ามันเป็นสิ่งที่พวกเขาตั้งใจจะทำ
 People were engrossed in Keynes’ sweet words and played like he wanted
ผู้คนต่างกระตือรือร้นในคำพูดที่อ่อนหวานของเคนส์และเล่นอย่างที่เขาต้องการ
 “Luin wants to play a bad guy
"Luin ต้องการเล่นคนเลว
” “Play a bad guy…” “As a child, he was ignored while growing up
"" เล่นคนไม่ดี ... "" เมื่อเป็นเด็กเขาก็ถูกละเลยในขณะที่โตขึ้น
 What could he do, when he didn’t have any power? So he just pretended to live a good life
เขาจะทำอะไรได้บ้างเมื่อเขาไม่มีอำนาจอะไร? 
 Then once he got money and a nice car, he did bad things and spit in God’s face
จากนั้นเมื่อเขาได้เงินและรถดีๆเขาก็ทำสิ่งเลวร้ายและถ่มน้ำลายลงบนใบหน้าของพระเจ้า
 A truly clumsy bastard
ไอ้ขี้ขลาดอย่างแท้จริง
” “But I thought you regarded him as a brother
"" แต่ฉันคิดว่าคุณถือว่าเขาเป็นพี่ชาย
” “Slightly
" "เล็กน้อย
 But this is this and that is that
แต่นี่คือสิ่งนี้และนั่นก็คือ
 I like him
ฉันชอบเขา
 His thoughts are transparent
ความคิดของเขาโปร่งใส
” Keynes chuckled
Keynes หัวเราะเบา ๆ
 Rommel also smiled and examined the map of the southern continent on the wall
รอมเม็ลยังยิ้มและสำรวจแผนที่ของทวีปภาคใต้ที่กำแพง
 The class ‘War Maestro’ wasn’t just a name
'สงคราม Maestro' ไม่ได้เป็นเพียงชื่อ
 He was always working
เขาทำงานอยู่เสมอ
 “How about me?” Rommel asked
"แล้วล่ะ?" Rommel ถาม
 “You?” “What type of play are you doing with me?” Rommel looked at Keynes
"คุณ?" "คุณเล่นกับอะไรบ้าง?" Rommel มองไปที่ Keynes
 Keynes laughed and opened the bottle placed on the table, “You are playing next to me
Keynes หัวเราะและเปิดขวดวางอยู่บนโต๊ะ "คุณกำลังเล่นอยู่ข้างฉัน
 It is interesting
มันน่าสนใจ
” Keynes acknowledged Rommel in his own way
Keynes ยอมรับ Rommel ในทางของเขาเอง
 Rommel received a cup
Rommel ได้รับถ้วย
 “What about you?” “Me? I…” Keynes and Rommel made a toast
"แล้วคุณล่ะ?" "ฉัน? 
 Soon they would lead the emperor’s army
เร็ว ๆ นี้พวกเขาจะนำกองทัพของจักรพรรดิ
 It was the best accomplishment they could enjoy as a user
นี่เป็นความสำเร็จที่ดีที่สุดที่พวกเขาจะได้รับเมื่อเป็นผู้ใช้
 The message window to celebrate their achievements kept flashing
หน้าต่างข้อความเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของพวกเขายังคงกระพริบอยู่
 “I’m not playing
"ฉันไม่ได้เล่น
 This is just me
นี่เป็นแค่ฉัน
” Keynes drank the alcohol and laughed
"เคนเน็ ธ ดื่มแอลกอฮอล์และหัวเราะ
   *** Crockta lifted a pen
*** Crockta ยกปากกาขึ้น
 The world of Elder Lord was really mysterious
โลกของเอ็ลเดอร์ลอร์ดเป็นเรื่องลึกลับจริงๆ
 He wrote a letter while thinking in Korean, but the words that appeared were in the continent’s language instead of Korean
เขาเขียนจดหมายในขณะที่คิดเป็นภาษาเกาหลี แต่คำที่ปรากฏในภาษาของทวีปแทนภาษาเกาหลี
 Nevertheless, he could understand the meaning
อย่างไรก็ตามเขาสามารถเข้าใจความหมายได้
 “We, what are we doing now?” A member of ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ asked miserably while moving his pen
"ตอนนี้เรากำลังทำอะไรอยู่?" สมาชิกคนหนึ่งของ "เขาเป็นนายพรานยังคงน่ายกย่อง" ถามอย่างน่าสังเวชในขณะที่เดินปากกา
 Unlike his facial expression, his hand was dazzling
ซึ่งแตกต่างจากการแสดงออกทางใบหน้าของเขามือของเขาได้พราว
 “I don’t know, we…” Gilgamesh listened to their conversation and said, “Perhaps it is ‘fear’…? Kukuk, I’m envious…I lost such emotional nuances a long time ago… Kukukuk…! “……” “Whew…Shaq should’ve been…” Every time Gilgamesh said such things, Shaq would promptly attack him
"ผมไม่ทราบว่าเรา ... " Gilgamesh ฟังการสนทนาของพวกเขาและกล่าวว่า "บางทีมันอาจจะเป็น 'ความกลัว' ... ? 
 Now there was no one restraining him
ไม่มีใครยับยั้งเขาเลย
 One person sighed
คนหนึ่งถอนหายใจ
 “What is going on with Shaq?” “He posted on the forum
"สิ่งที่เกิดขึ้นกับ Shaq?" "เขาโพสต์ในฟอรั่ม
 It seemed like something happened
ดูเหมือนว่าบางอย่างเกิดขึ้น
” Shaq wrote on the forum that he wouldn’t be able to connect to Elder Lord for a while
Shaq เขียนไว้ในฟอรัมว่าเขาจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Elder Lord ได้ในขณะนี้
 Everybody accepted it because they had their own lives
ทุกคนยอมรับมันเพราะพวกเขามีชีวิตของตัวเอง
 But due to his writing, the five members with Crockta became known
แต่เนื่องจากการเขียนของเขาสมาชิกทั้งห้าคนกับ Crockta จึงกลายเป็นที่รู้จัก
 Shaq was lost so there were now only four, but they started to be called Crockta’s five apostles in the community
Shaq สูญหายไปในขณะนี้มีเพียงสี่คน แต่พวกเขาเริ่มที่จะเรียกอัครสาวกห้าคนของ Crockta ในชุมชน
 “There is no one else coming?” “They can’t come to the south
"ไม่มีใครมา?" "พวกเขาไม่สามารถมาทางใต้ได้
” There were people who wanted to join
"มีผู้ที่ต้องการเข้าร่วม
 But when Crockta had been fighting the empire, they withdrew from the south
แต่เมื่อ Crockta ได้ต่อสู้จักรวรรดิพวกเขาถอนตัวออกจากภาคใต้
 The type of users who could fight against the knights of the south wasn’t common
ประเภทของผู้ใช้ที่สามารถต่อสู้กับอัศวินของภาคใต้ไม่ใช่เรื่องธรรมดา
 “It looks like we really will die…” one of Crockta’s five apostles muttered
"ดูเหมือนว่าเราจะตายจริงๆ ... " หนึ่งในบรรดาอัครสาวกห้าคนของ Crockta พึมพำ
 They were currently writing letters of propaganda that provoked the emperor
ปัจจุบันพวกเขากำลังเขียนจดหมายโฆษณาชวนเชื่อที่ทำให้จักรพรรดิสยดสยอง
 Each of them would show their talent at mocking the emperor, drawing cartoons that would be sent to him
แต่ละคนจะแสดงความสามารถของพวกเขาที่เยาะเย้ยจักรพรรดิวาดการ์ตูนที่จะถูกส่งไปหาเขา
 The letters would target everywhere, from the nobles to commoners, scholars, mages and even the Imperial Palace
ตัวอักษรจะมีเป้าหมายจากทุกที่ตั้งแต่ขุนนางไปจนถึงสามัญชนนักวิชาการนักมายากลและแม้กระทั่งพระราชวังอิมพีเรียล
 A person with the stealth skill would infiltrate the empire and sneak it into the post office
คนที่มีทักษะการลักลอบจะแทรกซึมเข้าไปในจักรวรรดิและแอบเข้าไปในที่ทำการไปรษณีย์
 The goal was to provoke the emperor
เป้าหมายคือการกระตุ้นจักรพรรดิ
 “Just send this amount and then stop
"แค่ส่งเงินจำนวนนี้แล้วก็หยุด
 They will begin to start tracking it
พวกเขาจะเริ่มต้นการติดตาม
” “Yes
"" ใช่
” Unlike her worries, she started to show off her artistic talents
"ต่างจากความกังวลของเธอเธอเริ่มแสดงความสามารถทางศิลปะของเธอ
 Everyone did their best
ทุกคนทำได้ดีที่สุด
 Gilgamesh even drew a picture of the naked emperor being whipped
Gilgamesh ได้วาดภาพของจักรพรรดิเปลือยกายถูก whipped
 Crockta scratched his head
Crockta เกาศีรษะของเขา
 “It is a bit…” “Kukuk…Crockta, perhaps…” Gilgamesh lowered his voice
"มันเป็นเรื่องเล็กน้อย ... " "คึคึค ... Crockta บางที ... " Gilgamesh ก็ลดเสียงลง
 “Are you afraid of the emperor…?” “What are you talking about?” “Then it doesn’t matter what the level of this letter is
"คุณกลัวจักรพรรดิ ... ?" "คุณกำลังพูดถึงอะไร?" "แล้วมันไม่สำคัญว่าระดับของจดหมายฉบับนี้คืออะไร
” “That is true
" "ถูกแล้ว
” “So Crockta, take this pen and add things
"ดังนั้น Crockta, ใช้ปากกานี้และเพิ่มสิ่งต่างๆ
 More irritating! Make the emperor so angry that he loses his hair!” “Yes!” Crockta lifted the pen
น่ารำคาญมากขึ้น! 
 Then he began to add his own style to Gilgamesh’s work
จากนั้นเขาก็เริ่มที่จะเพิ่มสไตล์ของตัวเองเพื่อการทำงานของ Gilgamesh
 An arrow was placed above the head of the stripped and whipped emperor, then words added
ลูกศรถูกวางไว้เหนือศีรษะของจักรพรรดิที่ถูกปล้นและตีแล้วเพิ่มคำ
 [This is a wig
[นี่คือวิกผม
 The emperor is bald
จักรพรรดิเป็นหัวล้าน
] It was propaganda stating that the emperor was bald
] เป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่ระบุว่าจักรพรรดิเป็นหัวล้าน
 “Hah…!” Gilgamesh covered his mouth with his hands
"Hah ... !" Gilgamesh ปิดปากด้วยมือของเขา
 It was hard to believe his eyes
มันยากที่จะเชื่อสายตาของเขา
 “No blood, no tears, no slander…! Any adults looking at this will shake in anger, not just the emperor
"ไม่มีเลือดไม่มีน้ำตาไม่มีเครื่องใส่ร้าย ... ! 
 This is truly…! Kukuk…!” “This is the scale of Crockta
นี้เป็นจริง ... ! 
” “Indeed, your sense of justice is unlike anyone else…kukukuk…!” Everyone finished their work
"" ความรู้สึกของคุณยุติธรรมแตกต่างจากคนอื่น ๆ ... kukukuk ... ! "ทุกคนทำงานของพวกเขาเสร็จสิ้น
 A member of the thief class grabbed the packet of letters
สมาชิกคนหนึ่งของชั้นโจรคว้ากระเป๋าไว้
 He would go into the empire and send letters
เขาจะเข้าไปในจักรวรรดิและส่งจดหมาย
 There would even be a letter sent directly to the emperor
แม้จะมีจดหมายส่งตรงไปยังจักรพรรดิ
 “Will the emperor truly move?” “Those with power are surprisingly simple
"จักรพรรดิจะย้ายอย่างแท้จริงหรือไม่" "ผู้ที่มีอำนาจมีความเรียบง่ายอย่างแปลกใจ
” Crockta intended to bring the enemy’s attack to himself
"Crockta ตั้งใจจะโจมตีศัตรูด้วยตัวเอง
 Using a common word, it was to attract aggro
การใช้คำทั่วไปก็คือการดึงดูด aggro
 The imperial troops were spread out over the entire south
กองกำลังของจักรวรรดิถูกแผ่กระจายไปทั่วทั้งภาคใต้
 Villagers who surrendered were already provided labor for the empire’s convenience
ชาวบ้านที่ยอมจำนนได้รับมอบแรงเพื่อความสะดวกของจักรวรรดิแล้ว
 If this happened, it would be hard to save the people
ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้จะเป็นการยากที่จะช่วยประชาชน
 It was better to anger the emperor and gather the army
เป็นการดีกว่าที่จะโกรธจักรพรรดิและรวบรวมกองทัพ
 “However, once the emperor has gathered his troops…” But the others were worried
"แต่เมื่อจักรพรรดิได้รวบรวมกองกำลังของเขา ... " แต่คนอื่น ๆ ก็เป็นห่วง
  “Are you sure about this?” Crockta’s point was true, but for this strategy to be successful, they needed to be able to deal with the enemy
"คุณแน่ใจเรื่องนี้หรือไม่?" จุด Crockta เป็นความจริง แต่สำหรับกลยุทธ์นี้จะประสบความสำเร็จพวกเขาจำเป็นต้องสามารถจัดการกับศัตรูได้
 There was no point gathering the enemy only to die
มีจุดรวบรวมศัตรูไม่ให้ตายเท่านั้น
 And they believed that Crockta had a clear way
และพวกเขาเชื่อว่า Crockta มีวิธีที่ชัดเจน
 Maybe an army of orcs would appear
บางทีกองทัพผีจะปรากฏขึ้น
 Or maybe the cities of the continent will help… But Crockta just shrugged his shoulders
หรือบางทีเมืองต่างๆของทวีปจะช่วยให้ ... แต่ Crockta เพียงแค่ยักไหล่ของเขา
 “I don’t know
"ฉันไม่รู้
” “Huh?” “I have no thoughts
"" หือ? "" ฉันไม่มีความคิด
” Crockta told them
"Crockta บอกพวกเขา
 “I will think about if after the enemies gather
"ฉันจะคิดถึงถ้าหลังจากที่ศัตรูรวบรวม
” “……!” It was a shocking answer
"" ...... ! "มันเป็นคำตอบที่น่าตกใจ
 He had no thoughts
เขาไม่มีความคิด
 However, they strangely weren’t worried
อย่างไรก็ตามพวกเขาประหลาดไม่ได้กังวล
 As long as they were with Crockta, it felt like they could succeed in anything
ตราบใดที่พวกเขาอยู่กับ Crockta ก็รู้สึกเหมือนพวกเขาสามารถประสบความสำเร็จในสิ่งใด
 “Let’s think about it later
"ลองคิดดูสิในภายหลัง
 Kulkulkul, bul’tar!” “Huhu
Kulkulkul, bul'tar! "" Huhu
” “Kukuk!” They nodded
"Kukuk!" พวกเขาพยักหน้า
 If they worried about the future, they wouldn’t have succeeded in the many fights they experienced
หากพวกเขากังวลเกี่ยวกับอนาคตพวกเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้หลายครั้งที่พวกเขามีประสบการณ์
 In the video of the fight at Chesswood, Crockta had said, ‘That is the calculations of a human
ในวิดีโอการต่อสู้ที่ Chesswood, Crockta ได้กล่าวว่า 'นั่นคือการคำนวณของมนุษย์
’ He had different calculations than humans
เขามีการคำนวณที่แตกต่างจากมนุษย์
 His formula didn’t consider things like the size and strength of the enemy
สูตรของเขาไม่ได้พิจารณาสิ่งต่างๆเช่นขนาดและความแข็งแรงของศัตรู
 Even though it changed from a village to the empire, this person’s calculations hadn’t changed at all
แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงจากหมู่บ้านไปสู่อาณาจักร แต่การคำนวณของคนอื่นก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย
 How far could this man go? The users exchanged glances
ชายคนนี้ไปได้ไกลแค่ไหน? 
 “Everyone, are you going to do it all the way?” “Of course
"ทุกคนคุณจะทำมันตลอดทาง?" "แน่นอน
” “Kukuk…” They would die
"Kukuk ... " พวกเขาจะตาย
 From the viewpoint of the users, this was a reckless quest
จากมุมมองของผู้ใช้นี่เป็นภารกิจที่ประมาท
 It was an impossible mission with a hell difficulty, where the odds was close to zero
มันเป็นภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ด้วยความยากลำบากนรกที่อัตราต่อรองอยู่ใกล้กับศูนย์
 But it didn’t matter
แต่มันไม่สำคัญ
 They were now with Crockta
พวกเขาอยู่กับ Crockta แล้ว
 This was the most fun they had in Elder Lord
นี่เป็นเรื่องที่สนุกที่สุดในเอ็ลเดอร์ลอร์ด
 Crockta told them
Crockta บอกพวกเขา
 “If the emperor’s eyes turn away from other villages and come to catch us, that is enough
"ถ้าตาจักรพรรดิหันออกจากหมู่บ้านอื่น ๆ และมาจับพวกเรานั่นก็เพียงพอแล้ว
” The ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ decided to just follow Crockta and see what would happen
"The 'เขาเป็น Orc แต่ยังคงน่ายกย่อง' ตัดสินใจเพียงทำตาม Crockta และดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น
 Anyway, he was a man impervious to calculations
อย่างไรก็ตามเขาเป็นคนที่ไม่อนุญาตให้คำนวณ
 Their plan was successful
แผนการของพวกเขาประสบความสำเร็จ
 There was news that the imperial army was converging
มีข่าวว่ากองทัพจักรวรรดิกำลังมาบรรจบกัน
   *** “Guys! Everybody listen,” Keynes said
*** "คน! 
 Those in front of him were the elites of the Heaven and Earth Clan
คนที่อยู่ตรงหน้าเขาคือชนชั้นนำแห่งสวรรค์และโลกโครน
 “At this time, Rommel and I have become nobles
"ในเวลานี้รอมเม็ลกับฉันกลายเป็นขุนนาง
” The members of the Heaven and Earth Clan applauded
สมาชิกวง Heaven and Earth Clan ปรบมือให้
 It hadn’t been possible for a user to become a noble since the launch of Elder Lord, so this was an unimaginable accomplishment
มันไม่ได้เป็นไปได้สำหรับผู้ใช้ที่จะกลายเป็นขุนนางนับตั้งแต่การเปิดตัวของเอ็ลเดอลอร์ดดังนั้นนี่คือความสำเร็จเป็นไปไม่ได้
 “Guys
“คน
 Is Elder Lord fun?” Keynes smiled
พระเจ้าผู้สูงอายุสนุก? "เคนส์ยิ้ม
 “Where else could you kill people and pillage villages? This is why Elder Lord is fun
"ที่อื่นคุณสามารถฆ่าคนและหมู่บ้านปล้นสะดม? 
 We can do things we’ve always wanted to do, but never could
เราสามารถทำสิ่งที่เราอยากทำ แต่ก็ไม่สามารถทำได้
” The Heaven and Earth members laughed
สมาชิกสวรรค์และโลกหัวเราะ
 In the past, they had won wars, trampled the rebels under the emperor’s name, and enjoyed all sorts of looting
ในอดีตพวกเขาชนะสงครามเหยียบย่ำพวกก่อการกบฏภายใต้ชื่อของจักรพรรดิและชอบการปล้นทรัพย์ทุกประเภท
 They carried out the actions without any hesitation because it was a game
พวกเขาดำเนินการโดยไม่ลังเลเพราะเป็นเกม
 They finally understood why there were endless wars in human history
ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจว่าทำไมมีสงครามสิ้นสุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์
 The winners who were given rights coveted it again, just like drugs
ผู้ชนะที่ได้รับสิทธิเป็นที่ปรารถนาอีกครั้งเช่นเดียวกับยาเสพติด
 “Dialph, no, Park Kwangchul
"Dialph ไม่มี Park Kwangchul
” He called a clan member
"เขาเรียกว่าสมาชิกตระกูล
 The clan members focused their attention
สมาชิกในตระกูลให้ความสนใจ
 Keynes only called their real name when something important happened
Keynes เรียกชื่อจริงของพวกเขาเท่านั้นเมื่อมีบางสิ่งที่สำคัญเกิดขึ้น
 “Weren’t you praised because you worked well before?” “Yes!” “I sent money to your account
"คุณไม่ได้รับการยกย่องเพราะคุณทำงานได้ดีมาก่อนหรือไม่" "ใช่!" "ฉันส่งเงินเข้าบัญชีของคุณ
” “Huh?” “You’ll die if you use it for something else
"" หือ? "" คุณจะตายถ้าคุณใช้มันเพื่ออะไร
” Keynes approached him and touched his shoulder
"คีนส์เข้าหาเขาและแตะไหล่ของเขา
 “Use it for a car, a foreign car
"ใช้สำหรับรถต่างประเทศ
 Understood?” “……!” The clan members all understood his will
เข้าใจหรือไม่? "" ...... ! "สมาชิกตระกูลทั้งหมดเข้าใจเจตจำนงของเขา
 Prior to any important work, Keynes would raise morale by giving out rewards
ก่อนที่จะมีงานที่สำคัญ Keynes จะยกขวัญกำลังใจโดยการให้รางวัล
 It was a message that all of them could get a reward like Dialph
เป็นข้อความที่ทุกคนได้รับรางวัลเช่น Dialph
 In addition, the prize was enormous
นอกจากนี้รางวัลเป็นจำนวนมหาศาล
 “After buying it, send me a picture to prove it
"หลังจากซื้อแล้วส่งภาพมาให้ฉัน
” Keynes laughed and Dialph bowed with a thrilled face
Keynes หัวเราะและ Dialph โค้งคำนับด้วยใบหน้าที่น่าตื่นเต้น
 “Brother, thank you!” “You should thank your parents, for giving birth to such a wonderful son
"บราเดอร์ต้องขอบคุณ!" "คุณควรจะขอบคุณบิดามารดาของคุณในการให้กำเนิดลูกชายที่ยอดเยี่ยมนี้
 I just showed my appreciation
ฉันเพิ่งแสดงความชื่นชมของฉัน
” “Thank you, Brother!” “This brat
"" ขอบคุณบราเดอร์! "" น้องๆคนนี้
 Come on everyone
มากับทุกคน
 I don’t want him to be the only hard worker
ฉันไม่ต้องการให้เขาเป็นคนที่ทำงานหนักเพียงอย่างเดียว
” Keynes tapped his shoulder before going to stand next to Luin
"Keynes เคาะไหล่ของเขาก่อนที่จะไปยืนข้าง ๆ Luin
 Luin grinned as he raised his shoulders
Luin ยิ้มกว้างขณะที่เขายกไหล่ขึ้น
 “When the war begins, listen to Rommel
"เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้นให้ฟัง Rommel
 Rommel is the best
รอมเม็ลเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
” Of course, there was no need to ask
"แน่นอนว่าไม่ต้องถาม
 Rommel’s ‘War Maestro’ was a fraudulent class that forced soldiers on the battlefield to obey him
'War Maestro' ของ Rommel เป็นวิชาหลอกลวงที่บังคับให้ทหารในสนามรบปฏิบัติตามเขา
 “Let’s play a fun game today
"ขอเล่นเกมสนุก ๆ กันในวันนี้
 Heaven and Earth!” “War!”
สวรรค์กับโลก! "" สงคราม! "