Chapter 30 Chapter 30 - Martial Spirit Showcase   No one had expected Qin Nan to say something
บทที่ 30 Chapter 30 - Martial Spirit Showcase ไม่มีใครคาดหวังว่า Qin Nan จะพูดอะไร
 Just now, Elder Xiao Qingxue had already declared that she would be looking after the Qin Clan
ตอนนี้เอ็ลเดอร์ Xiao Qingxue ได้ประกาศว่าเธอจะคอยดูแลตระกูลฉิน
 What was Qin Nan planning to do, if he had something to say now? “Qin Nan, speak as you will
Qin Nan วางแผนที่จะทำอะไรถ้าเขามีอะไรจะพูดตอนนี้? 
” Xiao Qingxue’s beautiful face remained calm, as if she did not mind Qin Nan’s sudden interruption
ใบหน้าที่สวยงามของ Xiao Qingxue ยังคงสงบราวกับว่าเธอไม่สนใจการหยุดชะงักฉับพลันฉินน่าน
 “I have a question for Elder Bai Heng
"ฉันมีคำถามสำหรับเอ็ลเดอร์ใบเหง
” Qin Nan gave a humble and respectful look toward Bai Heng, which seemed like he was keen to learn something from him, “Elder Bai Heng, is it true that when a person had become a disciple of the Mystic Spirit Sect, that person would be allowed to destroy other Clans at his will? Oh, I mean the ordinary worldly Clans that you just mentioned
"ราชวงศ์ฉินให้มุมมองที่ต่ำต้อยและเคารพต่อ Bai Heng ซึ่งดูเหมือนว่าเขากระตือรือร้นที่จะเรียนรู้อะไรบางอย่างจากเขา" เอ็ลเดอร์เบิ้งเฮงเป็นความจริงที่ว่าเมื่อมีบุคคลเข้ามาเป็นศิษย์ของนิกาย Mystic Spirit Sect บุคคลนั้นจะ 
” Upon hearing this, Elder Bai Heng’s face twisted slightly and he let out a cold ‘humph
"เมื่อได้ยินแบบนี้ใบหน้าของเอลเดอร์แบ็คเฮงบิดเบี้ยวเล็กน้อยและเขาก็ปล่อยมือจากความหนาวเย็น
’ He initially wanted to ignore the question, but on second thought it was better to not make Xiao Qingxue angry, thus he held in his anger and said, “Of course, disciples of the Mystic Spirit Sect are highly respected
"ในตอนแรกเขาต้องการจะละเลยคำถามนี้ แต่ในความคิดที่สองก็เป็นการดีที่จะไม่ทำให้ Xiao Qingxue โกรธด้วยเหตุนี้เขาจึงข่มขู่และบอกว่า" แน่นอนว่าสาวกของ Mystic Spirit Sect ได้รับความเคารพอย่างสูง
 Worldly people’s deaths are none of our concern
การเสียชีวิตของผู้คนในโลกนี้ไม่ใช่เรื่องที่เรากังวล
” After finishing his sentence, Elder Bai Heng let out a wry smile
"หลังจากจบประโยคแล้วเอ็ลเดอร์ใบหวงก็ยิ้มแย้มแจ่มใส
 Do you—Qin Nan, a trash—really think that you could become a disciple of Mystic Spirit Sect? You, Qin Nan, and the Qin Clan should be more worried about surviving the disaster before you! “I see
คุณ - ฉินน่านถังขยะ - จริงๆคิดว่าคุณอาจจะกลายเป็นสาวกของนิกายของ Mystic Spirit Sect? 
” Qin Nan nodded his head as though he had just learned something new
"ฉินน่านพยักหน้ารับศีรษะราวกับเพิ่งเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ
 The people at the scene were completely confused about the question
คนที่เกิดเหตุเกิดความสับสนเกี่ยวกับคำถาม
 What was Qin Nan thinking? It did not matter what Qin Nan wanted, the people of the Fang Clan had terrible looks on their faces
อะไรคือความคิดน่านฉิน? 
They originally thought after Fang Rulong had become a disciple of the Mystic Spirit Sect, they would be able to wipe out the Qin Clan
พวกเขาคิดว่าหลังจากฝาง Rulong กลายเป็นศิษย์ของ Mystic Spirit Sect พวกเขาจะสามารถล้างเผ่าฉินได้
 However, they were not sure why Elder Xiao was so fond of the Qin Clan, that she decided to protect them
อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่แน่ใจว่าทำไมเอ็ลเดอร์เสี่ยวจึงชอบตระกูลฉินจึงตัดสินใจปกป้องพวกเขา
 Alternatively, Qin Tian and Tie Shan were relieved
หรือฉินเทียนและไท่ฉานก็โล่งใจ
 Even though Qin Tieba and the others had betrayed them, to them, Qin Nan and the remaining disciples surviving was the best ending they could hope for
แม้ว่าฉิน Tieba และคนอื่น ๆ ได้ทรยศต่อพวกเขาพวกเขาฉินน่านและสาวกที่ยังหลงเหลืออยู่ก็คือตอนจบที่ดีที่สุดที่พวกเขาหวังไว้
 The ones with complicated feelings were people like Qin Tieba and Qin Changkong
คนที่มีความรู้สึกซับซ้อนเป็นคนที่ชอบฉิน Tieba และฉิน Changkong
 They assumed the Qin Clan would be facing destruction
พวกเขาคิดว่าตระกูลฉินจะต้องเผชิญกับการทำลายล้าง
 Hence, they did not hesitate to betray the Qin Clan and join the Fang Clan
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ลังเลที่จะทรยศต่อตระกูลฉินและเข้าร่วมตระกูลฟาง
 Outside of their expectations, they were not sure why the Qin Clan was so lucky as to receive Elder Xiao’s protection to survive this predicament
นอกเหนือจากความคาดหวังของพวกเขาพวกเขาไม่แน่ใจว่าทำไมตระกูลฉินจึงโชคดีที่ได้รับการปกป้องจากเอลฟ์เอี่ยวให้รอดพ้นจากสถานการณ์นี้
 “Let it be
"ช่างมันเถอะ
 Since Fang Rulong is definitely going to be selected as the disciple of the Mystic Spirit Sect, his future has no limit
ตั้งแต่ฝาง Rulong แน่นอนจะได้รับการคัดเลือกให้เป็นศิษย์ของ Mystic Spirit Sect อนาคตของเขาก็ไม่มีขีด จำกัด
 Maybe it’s just a spur of the moment that Elder Xiao decided to help the Qin Clan
บางทีอาจเป็นเพียงช่วงเวลาที่เอ็ลเดอร์ Xiao ตัดสินใจที่จะช่วยตระกูลฉิน
 She won’t be protecting them for eternity—the Qin Clan will still be eliminated
เธอจะไม่ปกป้องพวกเขาตลอดไป - เผ่าฉินจะยังคงถูกตัดออก
” Qin Tieba and the people with him thought as such
"ฉิน Tieba และคนที่เขาคิดเช่นนั้น
 However, Qin Nan was not bothered by the atmosphere, and spoke again, “Elder Bai Heng, I’ve one more question that I hope you could answer
อย่างไรก็ตามฉินน่านไม่ได้ใส่ใจในบรรยากาศและพูดอีกครั้งว่า "เอ็ลเดอร์เบิ้นเฮงฉันมีคำถามอีกหนึ่งข้อที่ฉันหวังว่าคุณจะตอบได้
” Elder Bai Heng frowned his eyebrows and asked in a cold tone, “What question?” Qin Nan reached out his hand pointing at Fang Rulong and said, “I thought the results of the second round was decided after everyone has shown their Martial Spirit
"เอ็ลเดอร์ Bai Heng ขมวดคิ้วของเขาและถามด้วยน้ำเสียงเย็น" คำถามอะไร? "ฉินน่านเอื้อมมือชี้ไปที่ฝาง Rulong และกล่าวว่า" ฉันคิดว่าผลของรอบที่สองถูกตัดสินหลังจากที่ทุกคนได้แสดงวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขา
 How come Fang Rulong was selected to be the disciple before me and the other three had shown our Martial Spirit?” His tone felt like a scold
ทำไมฟาง Rulong จึงได้รับเลือกให้เป็นศิษย์ก่อนหน้าฉันและอีกสามคนได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของเรา? "เสียงของเขารู้สึกเหมือนเป็นการตำหนิ
 Following it, Elder Bai Heng was stunned
หลังจากนั้นเอ็ลเดอร์เบิ้งเฮงก็ตะลึง
 The people of the Fang Clan were stunned
คนของตระกูลฟางก็ตะลึง
 Even Qin Tian and his followers were stunned
แม้แต่ฉินเทียนและสาวกของเขาก็ตะลึง
 What did the words of Qin Nan mean? Was he arguing that the second round’s trials were unjust? Fang Rulong had released a sixth-grade Huang ranked Martial Spirit
คำพูดของฉินน่านหมายความว่าอย่างไร? 
 Wasn’t the result of the trial obvious? Did Qin Nan—with a trashy first-grade Huang ranked Martial Spirit—have the confidence to surpass Fang Rulong? What a joke
ไม่ได้ผลของการทดลองที่ชัดเจน? 
 Even Xiao Qingxue slightly frowned her eyebrows
แม้แต่ Xiao Qingxue ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย
 She did not expect Qin Nan to ask about the fairness of the trial after she had spoken out to protect the Qin Clan
เธอไม่ได้คาดหวังให้ฉินน่านถามเกี่ยวกับความเป็นธรรมของการพิจารณาคดีหลังจากที่เธอได้พูดออกมาเพื่อปกป้องตระกูลฉิน
 Were there any doubts as to the results of the trial? “Don’t be silly
มีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ของการทดลองนี้หรือไม่? 
” Xiao Qingxue said
"Xiao Qingxue กล่าวว่า
 “There’s no point in continuing the trial
"ไม่มีประเด็นใดในการพิจารณาคดีต่อไป
 Fang Rulong is indeed qualified to become a disciple of the Mystic Spirit Sect!” With this statement from Xiao Qingxue, it was assumed that it would be the end
ฝาง Rulong มีคุณสมบัติที่จะกลายเป็นสาวกของนิกาย Mystic Spirit Sect! "ด้วยคำกล่าวนี้จาก Xiao Qingxue สันนิษฐานว่ามันจะเป็นจุดจบ
 However, out of everyone’s expectation, Qin Nan spoke again
อย่างไรก็ตามจากความคาดหวังของทุกคนฉินน่านพูดอีกครั้ง
 “Elder Xiao, I don’t agree with you
"เอ็ลเดอร์ Xiao ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ
” Qin Nan had a calm expression on his face, “The trial is not over yet
"ฉินน่านแสดงออกอย่างเงียบ ๆ บนใบหน้า" การพิจารณาคดียังไม่สิ้นสุด
 According to the rules, it must be continued
ตามหลักเกณฑ์ต้องดำเนินการต่อ
 At least until we show our Martial Spirits, then the results can be determined
อย่างน้อยก็จนกว่าเราจะแสดงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากการต่อสู้ของเราแล้วเราสามารถกำหนดผลลัพธ์ได้
 Now that the trial is not over yet, Fang Rulong is yet to be confirmed as the disciple of Mystic Spirit Sect
ตอนนี้การทดลองยังไม่เสร็จสิ้น Fang Rulong ยังไม่ได้รับการยืนยันว่าเป็นศิษย์ของ Mystic Spirit Sect
” Upon hearing this, everyone was stunned
"เมื่อได้ยินเรื่องนี้ทุกคนก็ตะลึง
 This Qin Nan dares to talk back to Elder Xiao, is he mad? Doesn’t he know that if not because of Elder Xiao’s words, his Qin Clan would be wiped out? And what do the last few words mean? Is he implying that with Fang Rulong’s sixth-grade Huang ranked Martial Spirit, he is not worthy enough to be a disciple of the Mystic Spirit Sect? Qin Tian and Tie San’s expressions changed after hearing the words
ฉินน่านนี้กล้าพูดคุยกับเอ็ลเดอร์เสี่ยวเป็นคนบ้าหรือไม่? 
 Their hearts had dropped into an abyss
หัวใจของพวกเขาตกลงไปในนรก
 The words from Qin Nan were so idiotic! “HAHAHA!” Fang Rulong let out a laugh suddenly, with an excited expression
คำพูดจากฉินน่านเป็นเรื่องโง่เขลา! 
 “Well said, what Qin Nan said is right
"ดีว่าสิ่งที่ฉินน่านกล่าวว่าถูกต้อง
 The trial is not over yet
การทดลองยังไม่สิ้นสุด
 My sixth-grade Huang ranked Martial Spirit is not confirmed to be the highest grade yet
เกรดที่หกของฉัน Huang อันดับ Martial Spirit ยังไม่ได้รับการยืนยันว่าเป็นเกรดที่สูงที่สุด
 Elder Xiao, I do request the trial to be continued
เอ็ลเดอร์เสี่ยวขอร้องให้ดำเนินการต่อไป
” Elder Bai Heng collected his thoughts as well as he smilingly said, “Yes, the trial should indeed be continued, if not it would be a huge loss if we were to miss better talents
"เอ็ลเดอร์เบิ้นเฮงเก็บความคิดของเขาไว้และยิ้มแย้มแจ่มใสกล่าวว่า" ใช่แล้วการพิจารณาคดีควรจะดำเนินต่อไปถ้าไม่ได้เป็นการสูญเสียอย่างมากหากเราพลาดความสามารถที่ดีกว่า
 Plus, the trials must be fair
นอกจากนี้การทดลองต้องเป็นธรรม
” The two worked well together with one sentence each
"ทั้งสองทำงานได้ดีกับแต่ละประโยค
 It was because Fang Rulong and Elder Bai Heng were extremely happy
เป็นเพราะฝาง Rulong และ Elder Bai Heng มีความสุขมาก
 They were forced to keep their anger to themselves and were not allowed to do anything to Qin Nan and his people under Xiao Qingxue’s protection
พวกเขาถูกบังคับให้กักขังตัวเองและไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอะไรกับฉินน่านและประชาชนของเขาภายใต้การคุ้มครองของเสี่ยวเฉิงตู
 However, now that Qin Nan had gone against Xiao Qingxue with those stupid words, why would Xiao Qingxue continue to look after him? That’s impossible! Hence, Qin Nan had sentenced himself to death with his own words
แต่ตอนนี้ที่ฉินน่านได้ไปกับ Xiao Qingxue กับคำที่โง่เขลาเหล่านี้ทำไม Xiao Qingxue จะดูแลเขาต่อไป? 
 If Qin Nan was looking for a death trip, Bai Heng and Fang Rulong would be happy to send him on the journey! As expected, Xiao Qingxue’s expression was unpleasant
หากฉินน่านกำลังมองหาการเดินทางท่องเที่ยวด้วยความตาย Bai Heng และ Fang Rulong ยินดีที่จะส่งเขาไปในการเดินทาง! 
 She initially had admired Qin Nan’s firm character, but now she knew now the young lad was being stupid and ignorant, instead of being courageous
ตอนแรกเธอได้ชื่นชมนิสัยของ บริษัท ฉินน่าน แต่บัดนี้เธอรู้แล้วว่าเด็กหนุ่มคนนี้โง่เขลาและโง่เขลาแทนการกล้าหาญ
 Continue the Martial Spirit Trial just to be fair? Whose Martial Spirit would be better than Fang Rulong’s? He is no doubt embarrassing himself
ดำเนินการทดสอบ Martial Spirit เพื่อให้เป็นธรรมหรือไม่? 
 “FIne
"ละเอียด
” Xiao Qingxue gave a displeased look toward Qin Nan and said, “Since you prefer to be fair, then I’ll give it to you
Xiao Qingxue มองไม่เห็นด้วยกับ Qin Nan และกล่าวว่า "เนื่องจากคุณชอบที่จะเป็นคนดีฉันจะมอบให้กับคุณ
 I would like to see what the Martial Spirit you have awakened looks like
ฉันต้องการจะดูว่า Spirit แบบร่างที่คุณตื่นขึ้นมามีลักษณะอย่างไร
” The words made Fang Rulong, Bai Heng, and their faction grow even more excited
"คำพูดของฝาง Rulong, Bai Heng และฝ่ายของพวกเขาเติบโตมากยิ่งขึ้น
 As they expected, because of Qin Nan’s idiotic behavior, Xiao Qingxue was no longer fond of him
ตามที่พวกเขาคาดหวังเนื่องจากพฤติกรรมโง่เขลาฉินน่าน Xiao Qingxue ไม่รักเขา
 If that was the case, then she would not protect him anymore
ถ้าเป็นเช่นนั้นเธอก็จะไม่ปกป้องเขาอีกต่อไป
 Without Xiao Qingxue’s protection, what would Qin Nan consider to be? A trash, an ant
หากไม่ได้รับการคุ้มครองจาก Xiao Qingxue อะไรที่ Qin Nan ควรพิจารณา? 
 “HAHAHA!’ Elder Bai Heng laughed out loud with joy, and then waved his hand, “Let the trial continue
เอ็ลเดอร์ห้อยเฮงหัวเราะออกมาดัง ๆ ด้วยความชื่นชมยินดีและโบกมือให้เขา "ให้การทดลองดำเนินต่อไป
 Remaining contestants, please show us your Martial Spirit! I’m curious to see if there’s any Martial Spirit higher than the sixth-grade!” Upon hearing the words of Elder Bai Heng, the two Qin Clan disciples who had advanced to the second round had no intention of disobeying
ผู้เข้าร่วมแข่งขันที่เหลือขอแสดงให้เราเห็นวิญญาณการต่อสู้ของคุณ! 
 They took turns to release their Martial Spirits, which were both fourth-grade
พวกเขาหันมาปล่อยตัว Martial Spirits ซึ่งมีทั้งเกรดสี่
 In just a brief period, among the five people who advanced, Qin Nan was the only one left
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในหมู่ห้าคนที่ก้าวหน้า Qin Nan เป็นคนเดียวที่เหลืออยู่
 “Qin Nan, what are you waiting for? Show us your trash Martial Spirit now
"ฉินน่านคุณกำลังรออะไรอยู่? 
” Fang Rulong was filled with pride, and raised his head while looking down at Qin Nan, “You’re merely a first-grade Huang ranked trash
"ฝาง Rulong เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและเงยศีรษะขณะมองลงไปที่ฉินน่าน" คุณเป็นเพียงแค่ชั้นประถมศึกษาปีที่หวงวางถังขยะ
 I have no idea where you get your confidence from, to ask for a fair trial? Furthermore, you even said that I’m not confirmed to be the disciple yet, didn’t you? Show me the reason which made you daring enough to say such thing
ฉันไม่มีความคิดที่คุณได้รับความเชื่อมั่นจากคุณเพื่อขอทดลองใช้อย่างเป็นธรรม? 
” Since the series of events had escalated into such a situation, Fang Rulong decided not to conceal his anger anymore and mocked his rival
"เนื่องจากเหตุการณ์แบบนี้ลุกลามเข้าสู่สถานการณ์ดังกล่าวฝาง Rulong จึงตัดสินใจที่จะไม่ปิดบังความโกรธของเขาอีกต่อไปและเย้ยหยันคู่แข่งของเขา
 Elder Bai Heng and the others were excited too
เอ็ลเดอร์เบิ้นเฮงและคนอื่น ๆ ก็ตื่นเต้นมาก
 As Qin Tieba and his crew saw that the situation had changed, they directed their insults at Qin Nan
เมื่อ Qin Tieba และลูกเรือของเขาเห็นว่าสถานการณ์เปลี่ยนไปพวกเขาได้กำกับการดูหมิ่นของพวกเขาที่ฉินน่าน
 “What’s the point of this? We have already witnessed Qin Nan’s first-grade Huang ranked Martial Spirit
"จุดนี้คืออะไร? 
” “HAHAHA, I think his Martial Spirit was a sword, a first-grade Huang ranked sword
"" HAHAHA ฉันคิดว่า Spirit Martial Spirit ของเขาเป็นดาบเกรด Huang อันดับแรกคือดาบ
” “He’s definitely embarrassing himself
"" เขาน่าอับอายมาก
 I think Elder Xiao Qingxue will no longer help him
ฉันคิดว่าเอ็ลเดอร์ Xiao Qingxue จะไม่ช่วยเขาอีกต่อไป
” “……” The whole place was filled with countless mocks and gloats
"" ...... "สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยการเย้ยหยันและความอับอาย
 They could not be blamed for this
พวกเขาไม่สามารถตำหนิเรื่องนี้ได้
 The main reason for it was that Qin Nan was initially safe under Xiao Qingxue’s protection, and was able to save himself
เหตุผลหลักที่ทำให้ฉินน่านปลอดภัยในช่วงแรกภายใต้การคุ้มครองของเสี่ยวเฉิงตูและสามารถช่วยตัวเองได้
 However, instead of keeping quiet, he spoke out wildly
อย่างไรก็ตามแทนการรักษาความเงียบสงบเขาพูดออกมาอย่างดุเดือด
 Did you, Qin Nan, really think that you could alter the situation with your first-grade Huang ranked Martial Spirit? Xiao Qingxue shook her head slightly, her eyes filled with disappointment
คุณ Qin Nan จริงๆคิดว่าคุณสามารถปรับเปลี่ยนสถานการณ์กับ Huang ชั้นแรกของคุณติดอันดับ Martial Spirit? 
 She admired people who were honest, unyielding, and loyal, not people who were stubborn, arrogant, and presumptuous
เธอชื่นชมคนที่ซื่อสัตย์ซื่อสัตย์สุจริตและภักดีไม่ใช่คนที่ดื้อดึงหยิ่งและเกรงใจ
 There was a big difference between the two
มีความแตกต่างกันมากระหว่างทั้งสอง
 In Xiao Qingxue’s mind now, Qing Nan was no doubt classified as the later type
ในความคิดของ Xiao Qingxue ตอนนี้ Qing Nan ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะจำแนกเป็นประเภทที่ใหม่กว่า
 Despite that, Qin Nan started to smile at this moment
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ฉินน่านเริ่มยิ้มในขณะนี้
 His smile was frivolous, prideful, and imperious, as if nothing in his vision was worthy of his attention
รอยยิ้มของเขาไม่สำคัญ, หยิ่งและโอหังราวกับว่าไม่มีอะไรในสายตาของเขาสมควรที่จะให้ความสนใจ
 “Do you know how long I have waited for today?” Qin Nan said with an honest tone while looking at his father Qin Tian and Tie Shan
"คุณรู้ไหมว่าฉันรอมานานแค่ไหนแล้วล่ะ?" ฉินน่านกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ซื่อสัตย์ในขณะที่กำลังมองไปที่พ่อของเขาฉินเทียนและไท่ฉาน
 He then turned toward the people of the Fang Clan and Qin Tieba and his crew, and said, “Do you also know I have been waiting for today?” Following this, he raised his head looking at Xiao Qingxue and Bai Heng and said, “Two elders, do you have any idea how long I have waited for this?” The same sentence was repeated three times; as the last sentence was finished, an aura rose up from Qin Nan’s back
จากนั้นเขาก็หันไปหาคนของตระกูลฟางและฉิน Tieba และลูกเรือของเขาและพูดว่า "คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังรอวันนี้หรือไม่?" ต่อไปนี้เขาเงยหน้าขึ้นมอง Xiao Qingxue และ Bai Heng และกล่าวว่า " 
 A dominating aura was emitted together with bright golden rays
มีออร่าที่มีอำนาจเหนือกว่าและรังสีเอกซ์สีทองสดใส
 An enormous yet blurry outline of an ancient human figure appeared floating behind Qin Nan, staring down at the ground
เค้าโครงร่างใหญ่ของร่างมนุษย์โบราณปรากฏขึ้นหลังฉินน่านจ้องมองที่พื้น
 Divine Battle Spirit—unleashed! Translator: XephiZ Editor: DOCuinn
วิญญาณแห่งการต่อสู้ของพระเจ้า - ปลดปล่อย!