I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Destroyer of Ice and Fire แปลไทยตอนที่ 24

| Destroyer of Ice and Fire | 2506 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 24 Destroyer of Ice and Fire Chapter 24: Holy Dawn Academy’s greatest secret skill!   “Is that even a dream?” Belo threw a glance Ayrin’s way, a little speechless
บทที่ 24 ผู้ทำลายน้ำแข็งและเพลิงไหม้บทที่ 24: ความลับสุดยอดของ Holy Dawn Academy!
Ayrin’s expression was very serious
การแสดงออกของ Ayrin ดูแย่มาก
“Why wouldn’t it be?” “She’s the one who keeps saying she wants to dominate the entire kingdom
"ทำไมมันถึงไม่เป็นอย่างนั้น?" "เธอเป็นคนที่ยืนยันว่าเธอต้องการครองราชอาณาจักรทั้งมวล
Your dream is to help her, how can your own dream be built on someone else’s foundations?” “Well anyway, this dream thing, isn’t it something that you most want to do right now, that you can see in front of you but is very difficult to achieve? What I want to do now is precisely to help her beat teams from other schools, why not?” “Then you might as well say you want to beat all the other teams and become this great tournament’s champion yourself
ความฝันของคุณคือการช่วยให้เธอความฝันของคุณเองจะถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของคนอื่นได้อย่างไร? "" ใช่แล้วความฝันแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการมากที่สุดในตอนนี้เพื่อให้คุณได้เห็นหน้าคุณ
” “Same result, it’s more or less the same thing
"" ผลเดียวกันก็มากหรือน้อยในสิ่งเดียวกัน
” “Idiot, this dream thing, how can you be so casual about it, it’s fine as long as it’s more or less the same?” “…” Ayrin was about to say firmly that he wasn’t being casual about it, that he’d decided his dream in all seriousness
"คนโง่, ความฝันแบบนี้, คุณสบายแค่ไหนเกี่ยวกับเรื่องนี้, มันก็ดีตราบเท่าที่มันมากหรือน้อยเหมือนกัน?" "... " Ayrin กำลังจะพูดอย่างแน่นหนาว่าเขาไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
But just at this moment, Chris started to advance toward Ferdinand with great difficulty
แต่ในขณะนี้คริสเริ่มก้าวไปสู่ ​​Ferdinand ด้วยความยากลำบาก
Ferdinand helplessly watched Chris, considering in his mind which arcane skill to use to take her out of the fight without causing her any lethal injury
เฟอร์ดินันด์จับตาดูคริสอย่างไม่ลำบากคิดในใจว่าจะใช้สกิลใดเพื่อพาเธอออกจากการต่อสู้โดยไม่ก่อให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงใด ๆ
“Sand Armor!” He made up his mind when Chris was still over twenty meters away from him
"Sand Armour!" เขาคิดขึ้นเมื่อคริสอยู่ห่างจากเขาไปกว่ายี่สิบเมตร
First he shouted loudly, then clasped his hands together and fiercely struck them on the ground in front of him
ก่อนอื่นเขาตะโกนเสียงดังจากนั้นก็จับมือทั้งสองไว้ด้วยกันและกระแทกพื้นอย่างรุนแรงต่อหน้าเขา
Dazzling magenta arcane particles closed packed together gushed out from his joined palms and rushed to the surface of the ground
อนุภาคมหัศจรรย์พรุนพวยพุ่งออกมาจากฝ่ามือที่ผุดขึ้นมาและวิ่งลงสู่ผิวน้ำ
A deep pit suddenly appeared on the ground, while his body sucked twoard it streams of air mixed with large amounts of yellow sand and stone, becoming a thick armor of sand and stone
หลุมฝังศพก็ปรากฏขึ้นบนพื้นดินในขณะที่ร่างกายของเขาดูดมันสองสายอากาศที่ผสมกับทรายสีเหลืองและหินขนาดใหญ่กลายเป็นเกราะหนาของทรายและหิน
His body seemed even bulkier now! “You want to help her dominate the kingdom with your level? Just the current Ferdinand can crush you to death
ร่างกายของเขาดูเหมือนจะยิ่งใหญ่ขึ้นในขณะนี้!
” Belo couldn’t help but taunt Ayrin when he saw Ferdinand suddenly transform into a stone giant
"เบลโลไม่สามารถช่วย แต่ยั่วยุให้อารินเมื่อเห็นเฟอร์ดินันด์เปลี่ยนร่างเป็นยักษ์หิน
Ayrin didn’t hear Belo’s mockery at all, however
Ayrin ไม่ได้ยินการเยาะเย้ยของ Belo เลย
His entire attention was gathered on Chris and Ferdinand
ความสนใจทั้งหมดของเขารวมอยู่ในคริสและเฟอร์ดินันด์
Chris came increasingly closer to Ferdinand
คริสเข้ามาใกล้ Ferdinand มากขึ้น
Her body wouldn’t stop swaying, yet she suddenly told Ferdinand in a firm tone, “Your Southern Monsoon team is indeed really strong this year, but I’m still going to beat you
ร่างกายของเธอไม่สามารถหยุดยั้งได้ แต่เธอก็บอกกับเฟอร์ดินันด์ว่า "ทีมมรสุมตอนใต้ของคุณย่อมแข็งแรงมากในปีนี้ แต่ฉันยังคงแพ้คุณ
The ones to enter the main qualifiers will be our Holy Dawn Academy
คนที่เข้าสู่รอบคัดเลือกหลักจะเป็น Holy Dawn Academy ของเรา
” “Mm?” The blond Stingham wasn’t seriously watching the match anymore in his corner of the stands, instead sticking his head left and right, seeing if there were pretty girls around him, when a shout suddenly escaped from him
"Mm?" บัดซบสติงแฮมไม่ได้กำลังเฝ้ามองการแข่งขันอีกครั้งในมุมของเขายืนแทนที่จะติดหัวของเขาไปทางซ้ายและขวาเห็นว่ามีสาวสวยรอบตัวเขาเมื่อเสียงตะโกนก็หนีออกมาจากเขา
His gaze locked tight on Chris
สายตาของเขาแน่นคับ
“What?” The four teammates beside him tensed up immediately
"อะไรล่ะ?" ทั้งสี่ทีมที่อยู่ข้างๆเขาก็ทาบตัวทันที
“It looks like there’s a crack on Chris’ clothes
"ดูเหมือนว่ามีรอยแตกบนเสื้อผ้าคริส
” Stingham shook his head in disappointment
"Stingham ส่ายหัวด้วยความผิดหวัง
“Too bad the crack’s not in a good place, you can’t see anything
"ไม่ดีร้าวไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่ดีคุณไม่สามารถมองเห็นอะไร
” “…” The four teammates around him almost puked out blood right on the spot
"" ... "ทั้งสี่ทีมเพื่อนร่วมทีมรอบตัวเขาแทบจะดึงเลือดออกตรงจุดนั้น
… “Unexpectedly…” At the same moment, on top of the arena, Liszt’s eyes flashed with the genuine shock of matters exceeding his expectations
... "อย่างไม่คาดคิด ... " ในเวลาเดียวกันด้านบนของเวที Liszt ของดวงตาประกายด้วยความตกใจของแท้ของเรื่องเกินความคาดหวังของเขา
Just at this time, the clothes on Chris’ left hand cracked open entirely
ในเวลานี้เสื้อผ้าบนมือซ้ายของคริสแตกออกทั้งหมด
The sleeves of her outer uniform around her left hand, the sleeve of her inner uniform, they all suddenly tore open under a frightening aura
แขนเสื้อด้านนอกของเธออยู่รอบ ๆ มือซ้ายแขนของชุดชั้นในของเธอพวกเขาทั้งหมดก็ฉีกเปิดภายใต้แสงที่น่ากลัว
And what halted the breath of everyone in the stands was, the exposed hand and arm were entirely covered in thick bandages
และสิ่งที่หยุดลมหายใจของทุกคนในที่หมายคือมือและแขนสัมผัสถูกปกคลุมด้วยผ้าพันแผลหนา
“How could there be such a frightening aura?” Ferdinand’s expression changed immediately
"วิธีการที่อาจมีกลิ่นอายที่น่ากลัวเช่นนั้น?" การแสดงออกของเฟอร์ดินันด์เปลี่ยนไปในทันที
Even if Chris weren’t injured, her reserve of arcane particles couldn’t be that much greater than his, but at this very moment, the aura gushing from Chris’ left hand made his heart flutter in panic, gave him a sense of hopelessness
แม้ว่าคริสไม่ได้รับบาดเจ็บสำรองของเธอของอนุภาคขลับไม่สามารถที่มากขึ้นกว่าของเขา แต่ในขณะนี้ aura กระพือจากมือซ้ายคริสทำหัวใจของเขากระพือในความหวาดกลัวทำให้เขารู้สึกสิ้นหวัง
“Sand Giant!” With a great shout shaking with inexplicable shock, countless dazzling arcane particles squirted out at top speed from his arms and legs without the slightest reserve
"ทรายยักษ์!" ด้วยเสียงตะโกนที่ดีสั่นสะเทือนไม่อาจอธิบายได้ด้วยอนุภาคมหัศจรรย์ที่นับไม่ถ้วนกระเด็นออกมาด้วยความเร็วสูงสุดจากแขนและขาโดยไม่มีการสงวนน้อยที่สุด
Dense yellow grains of sand emerged from the ground, continuously gathering around his arms and legs
เม็ดทรายสีเหลืองหนาทึบโผล่ออกมาจากพื้นอย่างต่อเนื่องโดยรอบแขนและขาของเขา
His body grew upward nonstop, his arms and legs grew incomparably huge, especially his hands that looked like two giant hammers
ร่างกายของเขาโตขึ้นไม่หยุดนิ่งแขนและขาของเขาก็โตขึ้นอย่างเหลือเชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งมือที่ดูเหมือนค้อนขนาดยักษ์สองตัว
Anyone could tell this was an arcane skill combining arcane power and physical strength, could imagine how frightening the power would be when such a fist hammered down
ทุกคนสามารถบอกได้ว่านี่เป็นสกิล arcane ที่รวมพลังวิเศษและความแข็งแรงทางกายภาพไว้ได้ไหมลองนึกดูว่าพลังที่น่ากลัวจะเป็นอย่างไรเมื่อกำปั้นค้อนทุบลง
Within this short moment however, the aura gushing from Chris’ left hand seemed to have ignited the air several meters around her on her left side; even the thick bandages wrapped tightly around her left arm were charred pitch-black by the fiery aura seeping from her hand
ในช่วงเวลาสั้น ๆ นี้กลิ่นอายที่ไหลออกจากมือซ้ายของคริสดูเหมือนจะจุดประกายอากาศอยู่หลายเมตรรอบตัวเธอทางด้านซ้ายของเธอ
“What arcane skill is that?” Ferdinand shouted out loud, incredulous
"สิ่งที่เป็นทักษะลวง?" เฟอร์ดินันตะโกนออกมาดัง ๆ ไม่เชื่อ
Countless rays of black light radiated from Chris’ left hand, bringing with them a fiery aura devoid of warmth
รังสีอัลตราไวโอเลตนับไม่ถ้วนแผ่กระจายจากมือซ้ายของคริสนำพาพวกเขาด้วยไออุ่นที่ร้อนแรงไร้ความรู้สึก
He could hear scalp-numbing fracturing noises come Chris’ arm and the bandage around it
เขาได้ยินเสียงคลื่นรบกวนที่ทำให้หนังศีรษะพังทลายลงมาแขนของ Chris และผ้าพันแผลรอบตัว
“Ah!” Almost everyone in the stands, no matter students from Holy Dawn Academy or Southern Monsoon Academy, everyone stood up and cried in alarm
"อา!" เกือบทุกคนยืนอยู่ไม่ว่านักเรียนจาก Holy Dawn Academy หรือ Southern Monsoon Academy ทุกคนก็ลุกขึ้นยืนและร้องไห้
It seemed as if a monster with a body several dozen times bigger than Chris’ own drilled its way out of her left arm
มันดูราวกับว่ามอนสเตอร์ที่มีรูปร่างใหญ่โตกว่าโตรอนโตเป็นเวลาหลายสิบเท่าของการเจาะลึกจากแขนซ้ายของเธอเอง
In the space of a short instant, in the air on Chris’ left side, fire and blackness transformed into an unimaginable, malevolent, fiendish, terrible black flame dragon! “Ah!” Seeing the dragon whose mouth was about the same size as himself after he’d transformed into a giant, Ferdinand became so frightened he could no longer form words
ในระยะสั้น ๆ ในอากาศด้านซ้ายของคริสไฟและความมืดกลายเป็นมังกรเปลวไฟสีดำที่ไม่อาจจินตนาการได้โหดร้ายร้ายกาจ!
He brandished his fists and smacked them toward the black dragon that flew through the air in his direction
เขาเหวี่ยงหมัดของเขาและตีพวกเขาไปยังมังกรดำที่บินผ่านอากาศไปในทิศทางของเขา
“Boom!” Black streams of fire surrounded him in an instant
"บูม!" ลำธารแห่งไฟสีดำล้อมรอบเขาไว้ในทันที
His strength was very astonishing at this moment, but the arcane particles coming out of his body immediately vanished from sight as soon as they came into contact with the black flames, swallowed, as if their powers merged into the fiery black trails
ความแรงของเขาเป็นที่น่าอัศจรรย์มากในขณะนี้ แต่อนุภาคทรงกลมออกมาจากร่างกายของเขาหายไปทันทีจากสายตาทันทีที่พวกเขาสัมผัสกับเปลวไฟสีดำกลืนลงไปราวกับว่าพลังของพวกเขาผสานเข้ากับเส้นทางสีดำคะนอง
Without the support of his arcane particles, the thick armor of sand around him collapsed, the grains of sand flowing away like water, then blown backward and dispersed by a formidable force
เกราะหนา ๆ ของทรายที่ล้อมรอบตัวเขาพังทลายลงเมล็ดทรายที่ไหลออกไปเหมือนน้ำจากนั้นก็พัดย้อนกลับและกระจัดกระจายไปด้วยกำลังที่น่าสะพรึงกลัว
His body flew back together with the scattered streams of sand
ร่างของเขาบินกลับไปพร้อม ๆ กับลำธารทรายกระจัดกระจาย
A sandstorm rose, enveloping the greater half of the stands
พายุทรายเพิ่มขึ้นห่อหุ้มที่สูงขึ้นครึ่งหนึ่ง
Many students suffered incomparable pain from the beating of sand and gravel
นักเรียนหลายคนต้องทนทุกข์ทรมานจากการตีทรายและกรวด
Added to the shock inside their hearts, they trembled from head to toe for a long while
เพิ่มความตกใจในหัวใจของพวกเขาพวกเขาสั่นจากหัวเข่าเป็นเวลานาน
Ayrin and Belo had the same exact expression on their faces, a rare scene
Ayrin และ Belo มีการแสดงออกที่เหมือนกันบนใบหน้าของพวกเขาฉากที่หายาก
Both had their mouth open wide, unable to close them at this moment
ทั้งสองมีปากเปิดกว้างไม่สามารถปิดได้ในขณะนี้
“Dark Destruction Dragon!” At the top of the arena, standing at the edge of the dome just like Liszt, Minlur almost lost his footing and fell from the sky at this moment
"Dark Destruction Dragon!" ที่ด้านบนของเวทียืนอยู่ที่ขอบของโดมเหมือนลิซท์มิลเลอร์แทบจะสูญเสียฐานรากและตกลงมาจากฟากฟ้าในขณะนี้
His expression was just the same as if someone had stepped on his face
การแสดงออกของเขาก็เหมือนกับว่าใครก็ตามที่เหยียบหน้า
“Plum… Senior Plum actually taught her this secret… secret skill on the sly?!” Ciaran also lost the air of a prim lady, her hair in disarray
"พลัม ... พลัมอาวุโสจริงๆสอนเธอความลับนี้ ... ความลับในการล่อลวงหรือไม่?" Ciaran ยังสูญเสียอากาศของสุภาพสตรีที่มีผมของเธอในความระส่ำระสาย
“She actually learned it!” “Even you couldn’t learn it, but she actually learned it, don’t you feel mad?” Liszt’s lazy expression returned to his face with a smile
"เธอเรียนรู้มันจริงๆ!" "ถึงแม้คุณจะไม่สามารถเรียนรู้ได้ แต่จริง ๆ แล้วเธอก็เรียนรู้มันไม่รู้สึกโกรธหรือ?" การแสดงออกของเขาขี้เกียจของ Liszt กลับมาเผชิญหน้ากับรอยยิ้ม
“I was wondering what she was doing with her arm always wrapped in so many bandages, it turns out it’s to protect her arm as much as possible when she trains and uses this move
"ฉันสงสัยว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่กับแขนของเธอเสมอพันผ้าพันแผลมากมาย แต่มันกลับกลายเป็นว่าเพื่อปกป้องแขนของเธอให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อเธอฝึกและใช้ท่าทางนี้
However, with her previous level, she would have had to force herself too much to use this secret skill, so even this way she’d still have suffered severe injuries
อย่างไรก็ตามด้วยระดับเดิมของเธอเธอจะต้องบังคับตัวเองให้มากเกินไปเพื่อใช้ความลับนี้ดังนั้นแม้ในแบบนี้เธอจะยังคงได้รับบาดเจ็บสาหัส
” “What’s that?” In a corner of the stands, the boys who were ready to tie Stingham up and give him a thrashing froze up, fear written all over their faces
"" มีอะไรเหรอ? "ในมุมหนึ่งของคอกม้าพวกเด็กผู้ชายที่พร้อมจะผูกตัว Stingham ขึ้นและทำให้เขาหงุดหงิดขึ้นทำให้กลัวที่จะเขียนขึ้นทั่วใบหน้าของพวกเขา
Stingham pushed a fist away and stuck his head out
Stingham ดันกำปั้นออกไปและเอาหัวออก
“Why does it feel like the aura of a dragon!” “Dragon aura? Arcane particle swallowing!” The one called captain Hansen suddenly turned pale
"ทำไมมันถึงมีกลิ่นอายของมังกร!" "Dragon aura?
“Dark Destruction Dragon! The strongest secret skill of Holy Dawn Academy, a skill that can swallow the opponent’s arcane particles, Dark Destruction Dragon!” “Impossible! Isn’t Dark Destruction Dragon the skill that stands side by side with Holy Gates of Life? It was lost long ago! Didn’t they say it’s been a long long while since anyone in the entire Holy Dawn Academy learned this skill!” … On the edge of the arena, several Holy Monsoon teachers in charge the team likewise shouted in a daze, “How could this be! How could they even have Dark Destruction Dragon!” The entire Holy Dawn Arena was in chaos
"Dark Dragon ทำลาย!
The sandy wind vanished bit by bit
ลมลมพัดหายไปทีละนิด
The crowd’s sight slowly cleared up
สายตาของฝูงชนค่อยๆเคลียร์
They saw the half of the field where Ferdinand previously stood entirely covered in yellow sand
พวกเขาเห็นทุ่งครึ่งของเฟอร์ดินานด์ที่ปกคลุมด้วยทรายสีเหลืองอยู่
Two figures, one big and one small, stood above the sand
ร่างสองตัวใหญ่และเล็กตัวหนึ่งยืนอยู่เหนือทราย
Chris and Ferdinand
คริสและเฟอร์ดินันด์
They were both still standing! Chris stood not far away in front of Ferdinand
พวกเขาทั้งสองยังคงยืน!
Tiny grains of sand covered her body and hair
เม็ดทรายเล็ก ๆ ปกคลุมร่างกายและผม
Blood oozed from the bandages on her left hand
เลือดไหลออกจากผ้าพันแผลบนมือซ้ายของเธอ
Ferdinand’s body was also severely wounded, especially his face; it looked as if someone had stepped over and over on it; probably even people from Southern Monsoon wouldn’t recognize him anymore
ร่างของเฟอร์ดินันด์ยังได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงโดยเฉพาะใบหน้าของเขา
“I didn’t expect… didn’t expected you actually managed to train such a terrifying arcane skill
"ฉันไม่ได้คาดหวัง ... ไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะได้ฝึกทักษะฝีมือมหัศจรรย์เช่นนี้
” Ferdinand’s voice rang out all of a sudden, a little blurred, as if his tongue had been beaten swollen
"เสียงของเฟอร์ดินันด์ออกมาในทันทีทันใดเล็กน้อยเบาบางราวกับว่าลิ้นของเขาโดนบวม
“Worthy of the girl I admire
"มีค่าของผู้หญิงที่ฉันชื่นชม
It’s unfortunate, you’re all by yourself in the end
มันโชคร้ายที่คุณทั้งหมดด้วยตัวเองในตอนท้าย
You don’t have powerful teammates like me, all of them ready to bravely fight at the cost of their lives!” His voice became feverish and confident all of a sudden
คุณไม่มีเพื่อนร่วมทีมที่มีพลังเช่นฉันทุกคนพร้อมที่จะต่อสู้อย่างกล้าหาญด้วยค่าใช้จ่ายในชีวิตของพวกเขา! "เสียงของเขากลายเป็นไข้และมั่นใจในทันที
“It’s unfortunate this arcane skill is too powerful, you can’t endure this kind of power either
"มันน่าเสียดายที่ทักษะสกิลนี้มีพลังมากเกินไปคุณไม่สามารถทนพลังแบบนี้ได้เช่นกัน
Right now you’re certainly unable to lift even a finger, you’re about to pass out, right? That’s why the final victors are still us from Southern Monsoon Academy
ตอนนี้คุณไม่สามารถยกนิ้วได้แม้แต่นิดเดียวคุณก็จะออกไปใช่มั้ย?
Chris, just obediently transfer to our school, come make history with us, come create a miracle!” “What!” Ayrin had just closed his mouth shut, but he almost jumped up when he heard Ferdinand make that kind of noise
คริสเพิ่งเชื่อฟังย้ายไปเรียนที่โรงเรียนของเรามาสร้างประวัติศาสตร์กับเรามาสร้างความมหัศจรรย์! "" อะไร! "อารินเพิ่งปิดปาก แต่เกือบจะกระโดดขึ้นมาเมื่อได้ยินว่าเฟอร์ดินันด์ทำเสียงแบบนั้น
Could it be Chris still couldn’t beat this guy after fighting her way this far, after using such power? Were they still going to lose this match? “There’s no need to force yourself
มันสามารถเป็น Chris ยังคงไม่สามารถชนะคนที่แต่งตัวประหลาดนี้หลังจากที่ต่อสู้ทางของเธอนี้ไกลหลังจากที่ใช้อำนาจดังกล่าวหรือไม่?
” Chris’ voice rang out at this moment, weak but brimming with resolution, making Ayrin’s blood almost boil
เสียงของคริสดังขึ้นในขณะนี้อ่อนแอ แต่เต็มไปด้วยความละเอียดทำให้เลือดของ Ayrin เกือบต้ม
“You still want to sound tough, you still want to scare me
"คุณยังคงต้องการเสียงที่ยากคุณยังคงต้องการที่จะทำให้ตกใจฉัน
Just quietly fall down
เพียงแค่เงียบลง
” Chris struggled to lift her head
คริสพยายามยกศีรษะขึ้น
She stretched out her right hand, stretched out a finger
เธอเหยียดมือขวาออกแล้วเหยียดนิ้วออก
She looked like she wanted to use this finger to push Ferdinand’s forehead, but she was much shorter than him and couldn’t reach it
เธอดูเหมือนเธอต้องการใช้นิ้วนี้เพื่อผลักหน้าผากของเฟอร์ดินันด์ แต่เธอสั้นกว่าเขาและไม่สามารถเข้าถึงได้
This finger then fell on Ferdinand’s chest
นิ้วนี้หล่นลงบนหน้าอกของเฟอร์ดินันด์
“You even saw through that…” Ferdinand said, helpless, before her finger even landed on him
"คุณได้เห็นผ่านที่ ... " เฟอร์ดินานด์กล่าวว่าหมดหนทางก่อนที่นิ้วของเธอได้ลงจอดบนเขา
Then with a “boom,” his huge body fell back straight, like a rock
จากนั้นด้วยการ "บูม" ร่างใหญ่ของเขาก็ถอยกลับเหมือนก้อนหิน
And then he didn’t move any longer
แล้วเขาก็ไม่ได้ย้ายอีกต่อไป
“Chris wins, Holy Dawn Academy wins
คริสชนะออสการ์ออสการ์ชนะเลิศ
” A referee ascertained Ferdinand’s unconsciousness with a single glance
"ผู้ตัดสินมั่นใจว่า Ferdinand หมดสติได้อย่างรวดเร็ว
He signaled the medical team to enter the field at the same time he announced the end of the match
เขาส่งสัญญาณให้ทีมแพทย์เข้าสนามในเวลาเดียวกันเขาประกาศว่าจบการแข่งขัน
“Ah!” Ayrin exclaimed with incomparable excitement when he heard that
Ayrin ร้องตะโกนด้วยความตื่นเต้นที่หาตัวจับยากเมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น
The screams of almost every Holy Dawn student followed his shortly after
เสียงกรีดร้องของนักเรียน Holy Holy Dawn เกือบทุกคนตามเขาไปไม่นาน
“We finally won!” Chris let out the trace of a smile at this moment, then her body also fell softly on the ground
คริสปล่อยรอยยิ้มออกมาในขณะนี้ร่างของเธอก็ลดลงอย่างนุ่มนวลบนพื้น
Sound disappeared all of a sudden
เสียงหายไปอย่างฉับพลัน
The medical team lifted her, as anxious as if they were facing an army, and carried her away
ทีมแพทย์ยกเธอขึ้นราวกับกำลังเผชิญหน้ากับกองทัพและพาเธอไป
Everyone in the field understood what truly happened
ทุกคนในสนามเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นจริง
A burst of drums and applause rose from the stands occupied by the Southern Monsoon students
เสียงกระหึ่มของกลองและเสียงปรบมือลุกขึ้นจากบริเวณโรงเรียนมรสุมตอนใต้
Everyone understood that at the very end of the fight, she’d stood on the edge of unconsciousness just like Ferdinand, but she only fell down after hearing the announcement of her victory
ทุกคนเข้าใจดีว่าในตอนท้ายของการต่อสู้เธอยืนอยู่บนขอบของหมดสติเช่นเดียวกับเฟอร์ดินานด์ แต่เธอก็ล้มลงหลังจากได้ยินประกาศชัยชนะของเธอ
What kind of determination was that? What kind of victory was this?
ความมุ่งมั่นคืออะไร?
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments