Chapter 23: Upgrading the Fuel Tank Halfway, Jiang Liushi passed by a big hardware store, he stopped to take a diesel generator, and a large bucket of diesel
บทที่ 23: อัพเกรดถังเชื้อเพลิงครึ่งทาง Jiang Liushi ผ่านร้านฮาร์ดแวร์ขนาดใหญ่เขาหยุดทำงานเพื่อใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลและถังดีเซลขนาดใหญ่
 The location of the hardware store was told by Wen Xiaotian
สถานที่ตั้งของร้านฮาร์ดแวร์ได้รับการบอกโดย Wen Xiaotian
 The hardware store was a treasure trove
ร้านฮาร์ดแวร์เป็นขุมสมบัติ
 A lot of tools, such as hammers, shorty, and electric drills, had been brought to the MCV
ถูกนำตัวไปยัง MCV หลายอย่างเช่น Hammers, Shorty และ Electric Drills
 Even the badly deformed cab of the small van was piled high
แม้กระทั่งรถแท็กซี่ที่ไม่ได้รับการปรับรูปแบบของรถตู้ขนาดเล็กก็สูงมาก
 The extremely limited space made Jiang Liushi realize that it was very imperative to upgrade the MCV’s space
พื้นที่ที่ จำกัด มากทำให้เจียงหลุยส์ตระหนักดีว่าจำเป็นต้องอัพเกรดพื้นที่ของ MCV เป็นอย่างมาก
 So many things to upgrade, but where could he find so many variable crystal nucleuses? A wild boar could easily kill anyone! Jiang Liushi had encountered some wandering zombies along the way
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องอัพเกรด แต่เขาสามารถหา nucleuses คริสตัลตัวแปรได้มากมายที่ใด? 
 The MCV was already damaged, but it had no problem killing some ordinary zombies
MCV ได้รับความเสียหาย แต่ก็ไม่มีปัญหาในการฆ่าซอมบี้ธรรมดา ๆ
It had taken a whole day for Jiang Liushi to reach their destination
ทั้ง Jiang Liushi ใช้เวลาเดินทางไปถึงจุดหมายปลายทาง
 It was a three-story building, looking a little obsolete, located in the middle of a big county which was thousands of square meters
เป็นอาคารสามชั้นที่ดูล้าสมัยตั้งอยู่กลางเขตขนาดใหญ่ซึ่งมีหลายพันตารางเมตร
 The yard was surrounded by concrete walls where broken glass stood to prevent climbing
ลานล้อมรอบด้วยกำแพงคอนกรีตที่กระจกแตกลุกขึ้นเพื่อป้องกันการปีนเขา
 The door was six or seven meters wide, permitting two cars to move in parallel, and slightly broken
ประตูกว้างหกหรือเจ็ดเมตรอนุญาตให้รถสองคันขนานกันและหักได้เล็กน้อย
 At the top of the gate, there were also many spear points, looking a little guarded
ที่ด้านบนของประตูยังมีจุดหอกหลายตัวมองไม่ค่อยระวัง
 For this backward county, a large iron gate and a wide courtyard like this, and the three-story of building, were all quite "lofty" buildings
สำหรับเขตที่ถกเถียงนี้ประตูเหล็กขนาดใหญ่และลานกว้างเช่นนี้และอาคารสามชั้นเป็นอาคารที่สูงมาก "สูงส่ง"
 The iron signboard at the door had slightly fallen, shaking by the wind, and making sounds
ป้ายเหล็กที่ประตูหลุดเล็กน้อยสั่นสะเทือนไปตามลมและทำเสียง
 Jiang Liushi saw the seven big words on the sign, "The Waste Recycling Station of Fu Wang", followed by some small words, "Collecting used building material, collecting damaged cars, steel, copper, aluminum, plastic, waste paper
เจียง Liushi เห็นเจ็ดคำใหญ่ในเครื่องหมาย "สถานีรีไซเคิลขยะของ Fu วัง" ตามด้วยคำเล็ก ๆ บางคำ "การเก็บรวบรวมวัสดุก่อสร้างที่ใช้เก็บรถเสียหายเหล็กทองแดงอลูมิเนียมพลาสติกกระดาษเสีย
" According to Wen Xiaotian, it was the largest recycling station in the neighborhood
"ตาม Wen Xiaotian เป็นสถานีรีไซเคิลที่ใหญ่ที่สุดในละแวกนี้
 It was also a company, called "Fu Wang limited liability Company of Renewable Resources Recycling"
นอกจากนี้ บริษัท ยังเป็น บริษัท ที่เรียกว่า "Fu Wang บริษัท รับผิด จำกัด ในการรีไซเคิลรีไซเคิล"
 The name‘s combination of local and modern made him feel a little uncomfortable, but the recycling station was still sizable
การรวมกันของชื่อของท้องถิ่นและสมัยใหม่ทำให้เขารู้สึกอึดอัดเล็กน้อย แต่สถานีรีไซเคิลยังคงมีขนาดใหญ่
 After all, it was a company
หลังจากทั้งหมดมันเป็น บริษัท
 That was also why Jiang Liushi had chosen that place
นั่นคือเหตุผลที่ Jiang Liushi ได้เลือกสถานที่แห่งนี้
 Jiang Liushi stopped the MCV and pressed a button, the trailer line disconnected automatically
Jiang Liushi หยุด MCV และกดปุ่มสายพ่วงตัดการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ
 After all, he knew nothing about the recycling station; the truck would only act as a hindrance while fighting
เพราะเขาไม่รู้เรื่องสถานีรีไซเคิล 
 The door was like a jar
ประตูเหมือนแยม
 He stepped on the accelerator
เขาเหยียบคันเร่ง
 Thousands of square meters of the courtyard were full of "renewable resources"
หลายพันตารางเมตรของลานเต็มไปด้วย "ทรัพยากรหมุนเวียน"
 Beside these resources, there was a forklift
ข้างแหล่งข้อมูลเหล่านี้มีรถยก
 "Carsh, carsh, carsh---" Jiang Liushi rocked the horn directly, so that zombies would be attracted to the sound
"Carsh, carsh, carsh ---" Jiang Liushi โยกเสียงแตรโดยตรงเพื่อที่ซอมบี้จะดึงดูดให้เสียง
 It was desolate and uninhabited within an eight miles radius, so more zombies couldn’t be attracted
มันรกร้างและไม่มีใครอยู่ภายในรัศมีแปดไมล์ดังนั้นซอมบี้อีกไม่สามารถดึงดูด
 Soon, there was a low roar from the black building, and a dozen zombies appeared
เร็ว ๆ นี้มีเสียงคำรามต่ำจากอาคารสีดำและซอมบี้โหลปรากฏตัว
 They hurried to the MCV as soon as they appeared
พวกเขารีบไปหา MCV ทันทีที่พวกเขาปรากฏตัว
 Jiang Liushi was relieved because there were no mutant beasts
Jiang Liushi รู้สึกโล่งใจเพราะไม่มีสัตว์ที่กลายพันธุ์
 If there was a mutant beast, he could only escape, leaving a cargo of wild pork, which was enough to satisfy the beast
ถ้ามีสัตว์ประหลาดกลายพันธุ์เขาจะรอดพ้นได้เพียงอย่างเดียวโดยปล่อยให้เป็นหมูป่าซึ่งพอที่จะสนองสัตว์ร้ายได้
 Although the instantaneous acceleration system was impaired, speeding up slowly could be achieved
ถึงแม้ระบบเร่งความเร็วจะลดลง แต่ก็สามารถเร่งความเร็วได้อย่างช้าๆ
 With better conditions, the velocity could speed up to 150 km/h, so there was no problem to outrun a beast
ด้วยสภาพที่ดีขึ้นความเร็วอาจเพิ่มขึ้นถึง 150 กม. / ชม. ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาที่จะต้องเอาชนะสัตว์เดรัจฉานได้
 [Let me give you a ride!] Seeing the zombies rushing, Jiang Liushi stepped on the accelerator
[ให้ฉันนั่งรถเถอะ!] เห็นพวกซอมบี้จู่โจม Jiang Liushi ก้าวขึ้นมาบนคันชัก
 "Boom! Boom! Boom!" Like a bowling ball hitting pins, more than a dozen zombies were knocked off the ground, and some of them were pushed to the top of the waste pile and died
"บูมบูม! บูม!" 
 Jiang Liushi was cautious
Jiang Liushi ระมัดระวัง
 He drove the MCV back and forth a few times to ensure that every zombie was killed
เขาขับรถ MCV ไปมาหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าผีดิบทุกคนถูกฆ่าตาย
 He also whistled for five minutes to make sure that there were no new zombies, and then he got off
เขายังผิวปากอยู่ 5 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีซอมบี้ตัวใหม่และจากนั้นเขาก็ลงเอย
 "Wen Xiaotian, go to the gate as a sentry
"เหวิน Xiaotian ไปที่ประตูเป็นยาม
 If you get tired, go to the small building and rest, there should be no zombies
ถ้าคุณเหนื่อยให้ไปที่อาคารขนาดเล็กและพักผ่อนไม่ควรมีซอมบี้
" "Ah
"" อ่า
then you
แล้วคุณ
" "I’m gonna fix the car!" Jiang Liushi said briefly
"ฉันจะซ่อมรถ!" เจียงหลี่ซูกล่าวสั้น ๆ
 He didn’t want to let Wen Xiaotian see the process of maintenance and upgrade, so he found something for her to do
เขาไม่ต้องการให้เหวิน Xiaotian เห็นกระบวนการของการบำรุงรักษาและการอัพเกรดดังนั้นเขาจึงพบบางสิ่งบางอย่างสำหรับเธอ
 Wen Xiaotian blinked her big eyes and thought about the car’s repair, [This rich boy, also knows how to repair a car?] But thinking about how he had transformed a waste car so grisly, she believed that he was a car enthusiast, or even the transformation of this minibus were all done by his own team
เหวิน Xiaotian กระพริบตาใหญ่ของเธอและคิดเกี่ยวกับการซ่อมแซมของรถ [เด็กผู้ชายที่รวยนี้ยังรู้วิธีการซ่อมแซมรถ?] แต่คิดเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้เปลี่ยนรถเสียเพื่อให้น่าสยดสยองเธอเชื่อว่าเขาเป็นคนที่กระตือรือร้นรถหรือ 
 A young rich second-generation able to fiddle with mechanics, what a talented boy! Wen Xiaotian knew that Jiang Liushi, who had taken a large number of tools from the automobile repair shop and hardware store, might really repair the minibus alone
เด็กหนุ่มรุ่นที่สองที่อุดมไปด้วยสามารถที่จะซอกับกลศาสตร์สิ่งที่เด็กผู้ชายที่มีพรสวรรค์! 
 "Wen Xiaotian, while repairing, I need silence, and thinking about some modifications, please don’t bother me
"Wen Xiaotian ในขณะที่การซ่อมแซมฉันต้องการความเงียบและคิดเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนบางอย่างโปรดอย่ารำคาญฉัน
 It may take more than a day
อาจใช้เวลานานกว่าหนึ่งวัน
 Remember take some food; I don’t want you to starve
โปรดจำไว้ว่ากินอาหาร; 
 If anything occurs, shouting my name is fine
ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นตะโกนชื่อฉันดี
" Jiang Liushi drove the MCV into a parking lot, which was around a hundred square meters, while Wen Xiaotian headed to the gate to guard
"Jiang Liushi ขับ MCV เข้าไปในลานจอดรถซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 100 ตารางเมตรขณะที่ Wen Xiaotian มุ่งหน้าไปยังประตูเพื่อป้องกัน
 The recycling station had all kinds of things
สถานีรีไซเคิลมีหลายสิ่งหลายอย่าง
 Seeing what he liked, Jiang Liushi would move it to the shed
เมื่อเห็นว่าเขาชอบอะไรเจียงหลุยส์จะย้ายไปที่โรงเก็บของ
 Transporting a few hundred kilograms of steel, copper, plastic, etc
ขนส่งเหล็กทองแดงไม่กี่ร้อยกิโลกรัมพลาสติก ฯลฯ
, was much easier than collecting gasoline and cutting ten tons of mutated wild boar
ได้ง่ายกว่าการเก็บน้ำมันเบนซินและตัดสิบตันของหมูป่ากลายพันธุ์
 Jiang Liushi would upgrade the fuel tank first, and then repair the MCV
Jiang Liushi จะอัพเกรดถังเชื้อเพลิงก่อนแล้วจึงซ่อมแซม MCV
 He first saw some of the construction scaffolding in the recycling station, and planned to use them as steel
เขาได้เห็นโครงสร้างนั่งร้านบางส่วนในสถานีรีไซเคิลและวางแผนที่จะใช้เป็นเหล็กกล้า
 But on these second-hand scaffolds, there was a lot of cement residue, making Jiang Liushi quite unsatisfied
แต่ในส่วนที่เป็นของมือสองเหล่านี้มีเศษวัสดุเหลือใช้ปูนซีเมนต์ทำให้ Jiang Liushi ค่อนข้างไม่พอใจ
 As for the scrap steel, a lot of it had rust
เศษเหล็กมีสนิมมาก
 Copper was harder to find, Jiang Liushi only found some hotpot, which was obviously not enough
ทองแดงหาได้ยาก Jiang Liushi พบเฉพาะหม้อหุงต้มซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่เพียงพอ
 However, he was stunned to find that there was a large amount of new building materials in the warehouse of the recycling depot, after he had unlocked the warehouse
อย่างไรก็ตามเขารู้สึกตะลึงที่พบว่ามีวัสดุก่อสร้างจำนวนมากในคลังสินค้าของคลังรีไซเคิลหลังจากที่เขาได้ปลดล็อกคลังสินค้าแล้ว
 There were a big bundle of black and blue steel, aluminum alloy building materials, a plate of copper wire, cast copper pipe, brand new PPR plastic pipe and PVC drainpipe
มีกลุ่มเหล็กสีดำและสีฟ้าอลูมิเนียมวัสดุก่อสร้างแผ่นทองแดงท่อทองแดงหล่อท่อแบรนด์ PPR ใหม่และท่อระบายน้ำ PVC
 Their quality was really good
คุณภาพของพวกเขาดีมาก
 Could all these also be called waste?After pondering for a while, he understood that sometimes the construction units would graft some materials and sell them
สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดอาจถูกเรียกว่าเสียหรือไม่หลังจากครุ่นคิดไปครู่หนึ่งเขาเข้าใจว่าบางครั้งหน่วยก่อสร้างจะรับสินบนวัสดุบางอย่างและขายพวกเขา
 The recycling center would act as an intermediary, help them deal with these things, and benefit from it
ศูนย์รีไซเคิลจะทำหน้าที่เป็นตัวกลางช่วยพวกเขาจัดการกับสิ่งเหล่านี้และได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้
 It was cheap for Jiang Liushi to use the best materials, and of course, he didn’t have to use the bad ones
ราคาถูกสำหรับ Jiang Liushi ในการใช้วัสดุที่ดีที่สุดและแน่นอนเขาไม่ต้องใช้คนเลว
 Jiang Liushi was very excited
Jiang Liushi รู้สึกตื่นเต้นมาก
 He was like a squirrel, carrying materials to his own small nest
เขาเป็นเหมือนกระรอกถือวัสดุไว้ในรังเล็ก ๆ ของตัวเอง
 The MCV would be not only be his combat base, but his home
MCV จะไม่เพียง แต่เป็นฐานการสู้รบของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นบ้านของเขา
 All materials were gathered soon, and the Starseed began scanning and transforming
วัสดุทั้งหมดถูกรวบรวมมาในเร็ว ๆ นี้และ Starseed เริ่มสแกนและแปรรูป
 He upgraded the fuel tank first, and soon the roar of the diesel generators rang out
เขาอัพเกรดถังน้ำมันเชื้อเพลิงครั้งแรกและเร็ว ๆ นี้เสียงคำรามของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลโผล่ออกมา
 Jiang Liushi connected the power supply and started repairing the MCV
เจียง Liushi เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟและเริ่มซ่อม MCV
 Sunrise… Sunset… A whole day had passed… When Jiang Liushi woke up, the MCV’s modification had been completed
พระอาทิตย์ขึ้น ... พระอาทิตย์ตก ... ตลอดทั้งวันได้ผ่านไป ... เมื่อเจียงหลุยส์ตื่นขึ้นมาการปรับเปลี่ยนของ MCV เสร็จสมบูรณ์แล้ว
 The MCV was restored as it was, and the oil tank didn’t seem to have changed, but there were 10 cubic meters of extra space inside, filled with gasoline; he didn’t have to worry any more
MCV ได้รับการบูรณะอย่างเดิมและถังน้ำมันดูเหมือนจะไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่มีพื้นที่ภายใน 10 ลูกบาศก์เมตรเต็มไปด้วยน้ำมันเบนซิน