Chapter 24: This Is Not a Minibus, It Is a Sports Car [The tank upgrade has been completed, the gasoline storage capacity is 10 cubic meters, equipped with an automatic gasoline withdrawal device, and the host can transmit gasoline information to the Star
บทที่ 24: นี่ไม่ใช่รถมินิบัสเป็นรถสปอร์ต (การอัพเกรดถังเสร็จเรียบร้อยแล้วความจุของน้ำมันเบนซินคือ 10 ลูกบาศก์เมตรพร้อมกับอุปกรณ์ถอนน้ำมันเบนซินอัตโนมัติและโฮสต์สามารถส่งข้อมูลน้ำมันไปยังดาวได้
] The internal structure of the new fuel tank appearedin front of Jiang Liushi
โครงสร้างภายในของถังเชื้อเพลิงใหม่ปรากฎอยู่ด้านหน้า Jiang Liushi
 Jiang Liushi found that it was not just the fuel tank that had been upgraded, but the engine's injectors, pipes, and intake pipes were all upgraded
Jiang Liushi พบว่าไม่ใช่แค่ถังเชื้อเพลิงที่ได้รับการอัพเกรด แต่เครื่องยนต์หัวฉีดท่อและท่อไอดีทั้งหมดได้รับการอัพเกรดแล้ว
 Originally, it was a small capacity tank, which could not afford a lot of gasoline consumption, but now he was not worried about this problem anymore
ในขั้นต้นมันเป็นถังความจุขนาดเล็กซึ่งไม่สามารถจ่ายน้ำมันได้มาก แต่ตอนนี้เขาไม่ได้กังวลกับปัญหานี้อีกต่อไป
 With an upgraded fuel tank, it could better support the big horsepower engine that the car was equipped with
ด้วยถังเชื้อเพลิงที่ได้รับการอัพเกรดแล้วอาจช่วยให้เครื่องยนต์แรงม้าขนาดใหญ่สามารถรองรับเครื่องยนต์ที่ติดตั้งได้
 In particular, this "automatic gasoline withdrawal device" was a surprise to Jiang Liushi
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "อุปกรณ์ถอนน้ำมันเบนซินอัตโนมัติ" นี้สร้างความประหลาดใจให้กับเจียงหลี่ซู
 With this, he wouldn’t have to manually to withdraw gasoline from other vehicles
ด้วยเหตุนี้เขาจะไม่ต้องถอนตัวด้วยตนเองจากรถคันอื่น
 The fuel tank had been upgraded, and Jiang Liushi couldn't wait to try it
ถังเชื้อเพลิงได้รับการปรับปรุงและ Jiang Liushi ไม่สามารถรอที่จะลอง
 He brought a bucket with a small amount of gasoline and put it into the tank
เขานำถังที่มีน้ำมันเบนซินจำนวนเล็กน้อยและใส่ลงในถัง
 Without the need for a button, Jiang Liushi passed an order to the Starseed
โดยไม่จำเป็นต้องมีปุ่ม Jiang Liushi ส่งคำสั่งให้ Starseed
 With a "click" sound the gas tank opened automatically, then a metal tube protruded from inside
ด้วยการคลิก "เสียงถังแก๊สจะเปิดโดยอัตโนมัติจากนั้นหลอดโลหะจะยื่นออกมาจากด้านใน
 This tube was a part of the upgradation, he didn’t know about the material used, and Jiang Liushi could see on top of the metal tube movable claws and a flashing light device, it seemed to be a detector
หลอดนี้เป็นส่วนหนึ่งของการอัพเกรดเขาไม่รู้เกี่ยวกับวัสดุที่ใช้และ Jiang Liushi สามารถมองเห็นด้านบนของซุ้มที่เคลื่อนที่ได้ของโลหะและอุปกรณ์ไฟกระพริบดูเหมือนจะเป็นเครื่องตรวจจับ
 The probe turned around till it detected the barrel, then the metal pipe stretched out toward the barrel, in a few seconds the little gasoline in the barrel was taken away
การสอบสวนหันไปจนกว่าจะตรวจจับกระบอกสูบจากนั้นท่อโลหะยืดออกไปทางถังในไม่กี่วินาทีน้ำมันเบนซินตัวเล็ก ๆ ในถังถูกนำออกไป
 The tubing, which could suck gasoline from gasoline drums, could also be connected with refueling guns at gas stations
ท่อซึ่งสามารถดูดน้ำมันจากถังน้ำมันเบนซินก็สามารถเชื่อมต่อกับปืนเติมน้ำมันได้ที่สถานีบริการน้ำมัน
 Jiang Liushi’s mind controlled the metal tube to extend further
จิตใจของ Jiang Liushi ควบคุมหลอดโลหะเพื่อขยายต่อไป
After the test, Jiang Liushi made sure that the longest stretching distance of the metal tube was 10 meters
หลังจากการทดสอบ Jiang Liushi ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระยะห่างยืดยาวที่สุดของท่อโลหะยาว 10 เมตร
 That result satisfied Jiang Liushi, because it meant the MCV could absorb gas without him getting out of the minibus
ผลที่ตามมาทำให้เจียงหลุยส์พอใจเพราะนั่นหมายความว่า MCV สามารถดูดซับแก๊สได้โดยที่เขาไม่ได้ออกจากรถมินิบัส
 It was more convenient and safe, after all, every time he had tried to acquire gasoline he needed a lot of time, and naturally the risk was great
มันเป็นความสะดวกและปลอดภัยเพราะทุกครั้งที่เขาได้พยายามที่จะได้รับน้ำมันเบนซินที่เขาต้องการมากเวลาและความเสี่ยงตามธรรมชาติได้ดี
 Urban gas stations were more dangerous, it was very possible facing a zombie
สถานีก๊าซในเมืองมีอันตรายมากขึ้นมันเป็นไปได้มากที่ต้องเผชิญกับผีดิบ
 The minibus was like a brand-new one
รถมินิบัสเหมือนรถใหม่
 Jiang Liushi wanted to set out to look for Jiang Zhuying
Jiang Liushi ต้องการออกไปหา Jiang Zhuying
 Before the end of the day had come, Jiang Liushi had completed the MCV’s transformation… Now driving along the road to Nanjing City, because a lot of things happened and delayed them so long, Jiang Liushi was very anxious
ก่อนสิ้นวัน Jiang Liushi ได้เสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของ MCV แล้วตอนนี้ขับรถไปตามถนนไปยังเมืองหนานจิงเนื่องจากมีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นและทำให้พวกเขาล่าช้า Jiang Liushi กังวลอย่างมาก
 He did not know how Jiang Zhuying was
เขาไม่รู้ว่าเจียง Zhuying เป็นอย่างไร
 [Get the gasoline first, fill up the new tank, and then look for Jiang Zhuying,] Jiang Liushi thought
[รับน้ำมันเบนซินก่อนกรอกถังใหม่แล้วหา Jiang Zhuying] Jiang Liushi คิด
 He opened the door and jumped into the MCV
เขาเปิดประตูและกระโดดเข้าไปใน MCV
 "Boom!" The garage door was destroyed by Jiang Liushi
"บูม!" 
 [Hm? It seems that the acceleration system works better
[หืม? 
] He felt that he was driving a sports car rather than a minibus
] เขารู้สึกว่าเขากำลังขับรถสปอร์ตแทนรถมินิบัส
 Variable speed, variable direction, were all very flexible
ตัวแปรความเร็วทิศทางตัวแปรทั้งหมดมีความยืดหยุ่นมาก
 The MCV had a large capacity tank that made all kinds of suppressed performance get to work
MCV มีรถถังขนาดใหญ่ที่ทำให้ประสิทธิภาพในการทำงานลดลงทุกประเภท
 The corresponding fuel consumption reached a higher level
การบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงที่สอดคล้องกันถึงระดับที่สูงขึ้น
 Under the conditions of fuel-efficient driving, the MCV needed 35L per hundred kilometers
ภายใต้เงื่อนไขของการขับขี่ที่ประหยัดเชื้อเพลิง MCV ต้องใช้แรง 35 ลิตรต่อร้อยกิโลเมตร
 It sounded big, but considering all aspects of the base car and the others, it was too fuel-efficient
มันฟังดูใหญ่ แต่เมื่อคำนึงถึงทุกด้านของรถฐานและรถอื่น ๆ ก็ประหยัดเชื้อเพลิงมากเกินไป
 Of course, the premise was not to use the Collision function, the Air Cannon and so on
แน่นอนว่าหลักฐานไม่ได้ใช้ฟังก์ชั่น Collision, Air Cannon และอื่น ๆ
 In any case, it was true that Jiang Liushi was driving a gasoline tiger with the strongest fighting capacity… If he could find a gas station that hadn’t been looted, it could be driven for nearly 30,000 kilometers
ไม่ว่าในกรณีใด Jiang Liushi กำลังขับรถด้วยเสือโคร่งที่มีสมรรถนะในการสู้รบที่ดีที่สุด ... ถ้าเขาสามารถหาสถานีบริการน้ำมันที่ไม่ได้ถูกปล้นสะดมก็สามารถขับได้เกือบ 30,000 กิโลเมตร
 That was equal to running three quarters of the earth's equator! It was indeed willful with a bigger gasoline tank
นั่นเท่ากับสามในสี่ของเส้นศูนย์สูตรของโลก! 
 "Dididi –" Jiang Liushi used the horn in front of the black house
"Dididi -" Jiang Liushi ใช้แตรที่หน้าบ้านสีดำ
 Hiding in the small building, Wen Xiaotian ran out quickly with messy hair and sleepy eyes
ซ่อนตัวอยู่ในตึกขนาดเล็ก Wen Xiaotian วิ่งออกไปอย่างรวดเร็วด้วยผมยุ่งและตาง่วงนอน
 It was clear that she had just woken up, running out in ahurry
เป็นที่ชัดเจนว่าเธอเพิ่งตื่นขึ้นและวิ่งออกไปในอามูร์
 After seeing Jiang Liushi, Wen Xiaotian felt a little embarrassed
หลังจากที่ได้เห็น Jiang Liushi Wen Xiaotian รู้สึกอายมาก
 Soon, her gaze shifted to the Mobile Construction Vehicle
ในไม่ช้าจ้องมองของเธอก็เปลี่ยนไปสู่รถก่อสร้างแบบเคลื่อนที่
 The original Mobile Construction Vehicle, had its front smashed, one could almost see the shape of the boar's head
ยานพาหนะก่อสร้างมือถือเดิมมีหน้าของมันทุบคนหนึ่งเกือบจะสามารถเห็นรูปร่างของหัวหมูป่า
 But now, everything was fixed just like it was before
แต่ตอนนี้ทุกอย่างได้รับการแก้ไขเช่นเดียวกับที่เคยเป็นมาก่อน
 It was so cool! Repairing the car sheet metal was not simple work
มันเจ๋งมาก! 
 Although Wen Xiaotian did not quite understand its specific process, she was clear that at least a skilled professional would be needed to fix it
แม้ว่า Wen Xiaotian ไม่ค่อยเข้าใจกระบวนการเฉพาะอย่างนี้ แต่เธอก็เห็นได้ชัดว่าต้องมีทักษะทางวิชาชีพอย่างน้อยหนึ่งคนเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว
 Jiang Liushi was a rich second generation
Jiang Liushi เป็นคนรุ่นที่สองที่รวยมาก
 How did he actually accomplish it all alone? The weirdest thing was
เขาทำสำเร็จได้จริงเพียงอย่างเดียว? 
 Even the windshield was fixed
แม้แต่กระจกหน้ารถก็ได้รับการแก้ไขแล้ว
 How did the windshield get repaired as a new one? Did the recycling station store windshields? "Get on!" Jiang Liushi said
กระจกรถยนต์ได้รับการซ่อมใหม่เป็นอย่างไร? 
 Wen Xiaotian was dazed
Wen Xiaotian รู้สึกทึ่ง
 Listening that Jiang Liushi was going to repair the MCV, she had thought he would make several iron patch
ฟังว่า Jiang Liushi กำลังจะซ่อม MCV เธอคิดว่าเขาจะทำแผ่นเหล็กหลายชิ้น
 She never thought the MCV could be repaired to this degree
เธอไม่เคยคิดว่า MCV จะได้รับการซ่อมแซมในระดับนี้
 It was too exaggerated
มันโอ้อวดมากเกินไป
 So when she got on the bus, Wen Xiaotian stared at the windshield
ดังนั้นเมื่อเธอขึ้นรถบัส Wen Xiaotian จ้องที่กระจกหน้ารถ
 She couldn't help being curious and whispered, "This glass
เธอไม่สามารถช่วยในการสงสัยและกระซิบ "แก้วนี้
" "Glass? Oh
"แก้ว? 
 I had a spare one in the box," he said with a dry cough
ฉันมีอะไหล่ไว้ในกล่อง "เขาพูดด้วยอาการไอแห้ง
 [A spare one? That's ridiculous!] Wen Xiaotian was shocked
[อะไหล่? 
 Of course, Wen Xiaotian didn’t know anything about the MCV’s black technology, with its self-repair function
แน่นอนว่า Wen Xiaotian ไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับเทคโนโลยีสีดำ MCV ด้วยฟังก์ชันการซ่อมแซมตัวเอง
 Although she felt wronged, she had to accept Jiang Liushi's explanation
แม้ว่าเธอจะรู้สึกผิดเธอต้องยอมรับคำอธิบายของ Jiang Liushi
 "The town in front is my home
"เมืองข้างหน้าเป็นบ้านของฉัน
 There are some gas stations in town
มีสถานีบริการน้ำมันอยู่ในเมือง
" Along the way, gas stations were unlikely to be on the small village road
"ระหว่างทางสถานีบริการน้ำมันไม่น่าจะอยู่บนถนนหมู่บ้านเล็ก ๆ
 Now, Jiang Liushi would finally find his first gas station
ตอนนี้ Jiang Liushi จะหาสถานีบริการน้ำมันแห่งแรกของเขา
 [Gas station!] The gas stations on the highway had been controlled by the military
[สถานีบริการน้ำมัน!] สถานีบริการน้ำมันบนทางหลวงได้รับการควบคุมโดยทางทหาร
 And during the end of the day, gasoline and food were very important materials
ในช่วงท้ายของวันน้ำมันเบนซินและอาหารเป็นวัสดุที่สำคัญมาก
 In this rural town, traffic was very inconvenient and there were a lot of zombies along the way
ในเมืองชนบทนี้การจราจรไม่สะดวกและมีซอมบี้จำนวนมากตลอดเส้นทาง
 Jiang Liushi believed that the army could not reach out to this place in such a short time
เจียง Liushi เชื่อว่ากองทัพไม่สามารถเข้าถึงสถานที่แห่งนี้ได้ในเวลาอันสั้น
 That gas station was promising! After upgrading the fuel tank, some functions of the Mobile Construction Vehicle had been unlocked…
สถานีบริการน้ำมันที่มีสัญญา!