Chapter 53 Chapter 53 - Darkness Descends Shi Feng was still slightly unable to accept Sharlyn’s makeover
Shih Feng ยังไม่สามารถยอมรับการแต่งหน้าของ Sharlyn ได้เล็กน้อย
However, Shi Feng could be considered lucky for being able to meet the rumored Librarian
อย่างไรก็ตาม Shi Feng อาจได้รับการพิจารณาว่าโชคดีสำหรับการได้พบกับบรรณารักษ์ที่มีข่าวลือ
According to the information he knew, the Librarian of Red Leaf Town was full of mystery her whereabouts unknown
ตามข้อมูลที่เขารู้บรรณารักษ์ของ Red Leaf Town เต็มไปด้วยความลึกลับที่เธอไม่รู้จัก
Shi Feng never imagined the Librarian to be the female NPC who participated in a robbery against him
ชิฮั่นไม่เคยคิดว่าบรรณารักษ์จะเป็น NPC หญิงที่เข้าร่วมในการปล้นกับเขา
If Shi Feng had truly started a fight with Sharlyn just now, the consequences would be unimaginable
ถ้า Shi Feng เริ่มต่อสู้กับ Sharlyn ในตอนนี้ผลจะเป็นไปไม่ได้
What did playing the pig to eat the tiger mean? Sharlyn was definitely a veteran in this field
การเล่นหมูกินเสือหมายถึงอะไร?
Divine Official was the Tier 3 Job Advancement for an Oracle
เจ้าหน้าที่ของพระเจ้าได้รับรางวัลความก้าวหน้าในงานระดับ Tier 3 สำหรับ Oracle
In the case of Swordsman, it was called Sword King, whereas between these two was the Sword Master
ในกรณีของ Swordsman เรียกว่า Sword King ขณะที่ทั้งสองคนนี้เป็น Sword Master
Even if a Divine Official was only Level 20, she could still easily dispatch a Level 50 Lord
แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของพระเจ้าจะอยู่ในระดับ 20 แต่เธอก็สามารถส่งเลเวล 50 ได้อย่างง่ายดาย
Perhaps, Sharlyn was the most powerful NPC in all of Red Leaf Town
บางที Sharlyn เป็น NPC ที่ทรงพลังที่สุดใน Red Leaf Town ทั้งหมด
“Hehe, do you believe me now?” Sharlyn giggled at Shi Feng
"Hehe, คุณเชื่อฉันเหรอ?" Sharlyn หัวเราะคิกคักไปที่ Shi Feng
Her entire body radiated a golden glow as if she were the reincarnation of Mother Mary
ร่างกายของเธอเปล่งประกายสีทองราวกับว่าเธอเป็นพระแม่มารี
“Since you have some business with me, let’s talk about it at the Library
"เมื่อคุณมีธุระกับฉันแล้วเราจะมาคุยเรื่องนี้ที่ห้องสมุด
” System: Player has activated the Epic Quest, ‘Darkness Descends
"System: Player ได้เปิดใช้งาน Epic Quest, 'Darkness Descends'
’ Contents unknown
'ไม่ทราบเนื้อหา
Shi Feng stumbled suddenly when he heard the system notification, nearly falling
Shi Feng สะดุดอย่างกระทันหันเมื่อได้ยินการแจ้งเตือนระบบเกือบตก
What was the reason for him to actually trigger this Epic Quest? ‘Darkness Descends’ was the famous Epic Quest of God’s Domain
อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เขาต้องเรียกใช้ Epic Quest นี้?
From the information he collected from the internet and Shadow, the difficulty for completing this Epic Quest was truly unimaginable
จากข้อมูลที่เขาเก็บรวบรวมมาจากอินเทอร์เน็ตและ Shadow ความยากลำบากในการจบมหากาพย์นี้เป็นไปไม่ได้เลยทีเดียว
Of course, the rewards were also unimaginably bountiful
แน่นอนผลตอบแทนยังเป็นที่อุดมสมบูรณ์อย่างไม่น่าเชื่อ
In Shi Feng’s previous life, the person who completed this Epic Quest was the Spirit Emperor, Fantasy Extinguisher
ในชีวิตก่อนหน้านี้ Shi Feng ผู้ที่ทำภารกิจมหากาพย์นี้เสร็จสิ้นคือ Spirit Emperor, Fantasy Extinguisher
He was a legendary character amongst Summoners
เขาเป็นตัวละครในตำนานของ Summoners
He was globally ranked within the top twenty Summoners and top five hundred in the entire game during the peak of God’s Domain
เขาได้รับการจัดอันดับอยู่ในอันดับที่ 20 ของ Summoners สูงสุดและเป็นยอด 5 อันดับในเกมทั้งหมดในช่วง Peak of God's Domain
Although he was only ranked within the top five hundred within God’s Domain, it should not be looked down upon
แม้ว่าเขาจะอยู่ในอันดับหนึ่งในห้าอันดับแรกภายในโดเมนของพระเจ้า แต่ก็ไม่ควรมองลงไป
The entire world had a total population of one hundred billion
ทั้งโลกมีประชากรรวมทั้งสิ้นหนึ่งแสนล้านคน
Although there were only one hundred million players in God’s Domain currently, this number would increase past ten billion in a year
แม้ว่าจะมีผู้เล่นเพียงหนึ่งร้อยล้านคนในโดเมนของพระเจ้าในปัจจุบันจำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นเมื่อสิบพันล้านปีที่ผ่านมา
In three years, the number of players playing God’s Domain would go past thirty billion
ในช่วงสามปีที่ผ่านมาจำนวนผู้เล่นที่เล่นโดเมนของพระเจ้าจะผ่านไปสามสิบล้านปี
Being able to rank within the top five hundred, Fantasy Extinguisher was definitely an amazing expert
Fantasy Extinguisher เป็นผู้เชี่ยวชาญที่น่าอัศจรรย์
However, the thing that made Shi Feng feel odd was why this Epic Quest was found here
อย่างไรก็ตามสิ่งที่ทำให้ Shi Feng รู้สึกแปลก ๆ คือเหตุใด Epic Quest จึงถูกพบที่นี่
Fantasy Extinguisher’s starting location was not in Star-Moon Kingdom
สถานที่เริ่มต้นของ Fantasy Extinguisher ไม่ได้อยู่ใน Star-Moon Kingdom
Instead, it was in Black Dragon Empire, which was far from Star-Moon Kingdom
แทนที่จะอยู่ใน Black Dragon Empire ซึ่งอยู่ไกลจากราชอาณาจักรสตาร์ - มูน
Black Dragon Empire was far more powerful than Star-Moon Kingdom
Black Dragon Empire มีพลังมากกว่า Star-Moon Kingdom
Its landmass was three times that of Star-Moon Kingdoms
แผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นของ Star-Moon Kingdom ถึงสามเท่า
The competition between players and Guilds there was much fiercer
การแข่งขันระหว่างผู้เล่นกับ Guilds มีมากขึ้น
“Could it be a reward for getting the First Clear on the Hell Mode of a Dungeon?” Shi Feng silently guessed as he followed Sharlyn
"มันเป็นรางวัลสำหรับการล้างครั้งแรกในโหมดนรกของดันเจี้ยนหรือไม่?" Shi Feng ได้คาดเดาอย่างเงียบ ๆ ในขณะที่เขาเดินตาม Sharlyn
He felt it was a great possibility
เขารู้สึกว่ามันเป็นไปได้มาก
Otherwise, why would an Epic Quest that should be found in Black Dragon Empire be found here in Star-Moon Kingdom? At this moment, Shi Feng's system communication rang
มิฉะนั้นแล้วทำไมต้องมี Epic Quest ที่พบใน Black Dragon Empire ที่นี่ใน Star-Moon Kingdom?
Shi Feng took a look at the caller, learning it was Gentle Snow contacting him
ชิฮึคมองผู้โทรติดต่อเรียนรู้ว่า Gentle Snow ติดต่อกับเขา
“Miss Snow, do you have business with me?” “Seeing that you're logged on, I have something to tell you,” Gentle Snow spoke in a very indifferent tone
"Miss Snow คุณมีธุระทางธุรกิจกับฉันหรือไม่?" "เมื่อเห็นว่าคุณเข้าสู่ระบบแล้วฉันมีเรื่องที่จะบอกคุณ" Gentle Snow พูดด้วยน้ำเสียงไม่แยแสมาก
She was like mysterious ice, unchanging even after ten thousand years and had no interest towards anything at all
เธอเป็นเหมือนน้ำแข็งลึกลับไม่เปลี่ยนแปลงแม้กระทั่งหลังจากหมื่นปีและไม่มีความสนใจอะไรเลย
“I'm in need of money to purchase something, so I might need more time to return the 15 Silvers that I owe you
"ฉันต้องการเงินเพื่อซื้ออะไรบางอย่างดังนั้นฉันอาจต้องใช้เวลามากพอในการส่งคืนสินค้า 15 Silvers ที่ฉันเป็นหนี้คุณ
At the latest, I will return it to you by the end of today
อย่างล่าสุดฉันจะคืนให้คุณภายในสิ้นวันนี้
” “Alright
"" เอาล่ะ
If you are really in a bind, tomorrow is fine as well,” Shi Feng calmly replied
ถ้าคุณเป็นคนที่ผูกพันจริงๆพรุ่งนี้ก็ดีเช่นกัน "Shi Feng ตอบอย่างสงบ
He no longer paid any heed to the 15 Silver Coins Gentle Snow owed him
เขาไม่ได้จ่ายเงินให้กับ 15 เหรียญเงินอ่อนโยนหิมะค้างชำระอีกต่อไป
Currently, he had more than one Gold Coin on his person, and he was troubled over how to spend it
ปัจจุบันเขามีเหรียญทองมากกว่าหนึ่งเหรียญและเขารู้สึกลำบากใจในการใช้จ่ายเงิน
Gentle Snow was slightly surprised by Shi Feng's indifference even toward that much money
หิมะอ่อนโยนรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยจากความไม่แยแสของ Shi Feng ต่อเงินที่มาก
However, since Shi Feng had already said so, naturally, she would not be courteous to him
อย่างไรก็ตามเนื่องจากชิฮั่นเคยกล่าวไว้แล้วอย่างเป็นธรรมชาติเธอจะไม่สุภาพกับเขา
She softly thanked him, saying, “Thank you
เธอกล่าวขอบคุณอย่างอ่อนโยนว่า "ขอบคุณ
However, aren't you afraid I won't return it, causing you to lose everything?” “You are the Snow Goddess
แต่คุณไม่กลัวที่ฉันจะไม่คืนมันทำให้คุณสูญเสียทุกอย่าง? "" คุณเป็นเทพธิดาหิมะ
Why would you even try to cheat an average player of such a small amount of money?” Shi Feng said with a grin
ทำไมคุณถึงพยายามจะหลอกลวงผู้เล่นที่มีค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยเช่นนี้? "Shi Feng กล่าวด้วยรอยยิ้ม
“Average? You dare call yourself ‘average?’ Even I am shocked by the map and strategy you provided
"เฉลี่ย?
We only spent an hour to clear the Normal Mode of the Deathly Forest, then went on to clear Hard Mode as well
เราใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงในการล้างโหมดปกติของ Deathly Forest จากนั้นจึงไปล้างโหมดฮาร์ดดิสก์ด้วย
Unfortunately, Hell Mode is just too hard
น่าเสียดายที่โหมดนรกก็ยากเกินไป
We could not clear it, no matter what
เราไม่สามารถล้างมันไม่ว่าสิ่งที่
” Gentle Snow faintly smiled, saying, “I am very curious as to how you all managed to clear Hell Mode
"Gentle Snow ยิ้มอย่างอ่อนโยนพูดว่า" ฉันอยากรู้มากว่าวิธีการที่คุณสามารถล้างโหมดนรกทั้งหมดได้
If you said it was due to your party members’ help, I would not believe you
ถ้าคุณบอกว่ามันเป็นเพราะความช่วยเหลือของสมาชิกพรรคของคุณผมจะไม่เชื่อคุณ
” To conquer the Hell Mode of the Deathly Forest, she especially rushed over Elite members of Ouroboros from other Towns
"เพื่อเอาชนะโหมดนรกของ Deathly Forest เธอก็รีบวิ่งไปหาสมาชิก Ouroboros จากเมืองอื่น ๆ
However, they couldn't get past the first Chieftain-rank Boss, Willie, no matter what they did
อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่สามารถผ่านเจ้านาย Chieftain อันดับแรก Willie ไม่ว่าพวกเขาจะทำอะไรก็ตาม
Willie’s damage was especially terrifying
ความเสียหายของวิลลี่น่ากลัวมาก
Even a Shield Warrior fully equipped with Bronze Equipment could not tank it
แม้แต่โล่นักรบที่ติดตั้งอุปกรณ์ทองแดงก็ไม่สามารถถังได้
Gentle Snow truly could not understand how Shi Feng's party had cleared Hell Mode
Gentle Snow ไม่เข้าใจจริงๆว่าพรรค Shi Feng ได้ล้างโหมดนรกแล้ว
“Just lucky,” Shi Feng honestly said
"โชคดีนะ" ชิฮั่งสุจริตกล่าว
“Since you don't want to say it, I still have to fight over a piece of equipment; so, I won't speak with you any longer
"ตั้งแต่คุณไม่ต้องการที่จะพูดว่าฉันยังคงต้องต่อสู้กับชิ้นส่วนของอุปกรณ์;
Don't forget our Dungeon appointment
อย่าลืมการนัดหมายของ Dungeon
” Gentle Snow did not continue pursuing Shi Feng about how he was able to clear Hell Mode
"Gentle Snow ไม่ได้ติดตาม Shi Feng เกี่ยวกับวิธีการที่เขาสามารถล้างโหมดนรกได้
Just Hard Mode alone gave them a great harvest
โหมด Hard Hard เพียงอย่างเดียวทำให้พวกเขามีการเก็บเกี่ยวที่ยอดเยี่ยม
“Fight over equipment? Is it the Garrison Heavy Armor?” Shi Feng casually asked
"ต่อสู้อุปกรณ์?
“En, how did you know? Are you also fighting for this equipment?” Gentle Snow nodded her head while saying
"เอ่อคุณรู้ได้อย่างไร?
The Attributes for this Garrison Heavy Armor was too great
สรรพาวุธของเกราะหนักนี้คุ้มกันมากเกินไป
If they had this piece of equipment, there would not be much trouble when they entered the Level 3 Wolfman Dungeon
หากพวกเขามีอุปกรณ์ชิ้นนี้จะไม่มีปัญหามากเมื่อพวกเขาเข้าไปใน Wolfman Dungeon ระดับ 3
Shi Feng knew he had said too much, but he remained calm as he replied, “Yes, but I didn’t think there would be that many people competing for it
ชิฮรู้ว่าเขาพูดมากเกินไป แต่เขาก็ยังสงบอยู่ขณะที่เขาตอบว่า "ใช่ แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีคนจำนวนมากเข้าร่วมการแข่งขัน
I’ve already given up on it by now
ตอนนี้ฉันยอมแพ้แล้ว
” “Indeed
"" อันที่จริง
The price has already reached 23 Silver Coins, and only a Guild with strong funding will be able to buy it
ราคาได้ถึง 23 เหรียญเงินและมีเพียงสมาคมที่มีเงินทุนที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะสามารถซื้อได้
I won’t speak with you any longer
ฉันจะไม่พูดกับคุณอีกต่อไป
I still need to sell some items,” Gentle Snow disconnected the call after finishing her piece
ฉันยังต้องการขายสินค้าบางรายการ "Gentle Snow ตัดการติดต่อหลังจากเสร็จสิ้นการแสดงของเธอ
Meanwhile, Zhao Yueru, who sat beside Gentle Snow, pouted her delicate lips
ในขณะเดียวกัน Zhao Yueru ผู้นั่งอยู่ข้างๆ Gentle Snow ล้วงริมฝีปากอ่อน ๆ ของเธอ
She kicked up a fuss, complaining, “Snow, why must you let that bastard join our team, no matter what? That bastard was just lucky, and his skills are just average
เธอเตะขึ้นเอะอะ, บ่น, "หิมะทำไมคุณต้องปล่อยให้คนที่ไม่เข้าร่วมทีมของเราไม่ว่าสิ่งที่?
He coincidentally encountered a small Dungeon like the Deathly Forest that did not change much since the game’s official release, and he very luckily cleared the Hell Mode of the Dungeon
เขาบังเอิญเผชิญกับ Dungeon ขนาดเล็กเช่น Deathly Forest ที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากนักตั้งแต่เกมนี้ออกวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการและเขาก็โชคดีที่ได้เคลียร์โหมดนรกของ Dungeon
It would be pointless bringing him into the twenty-man Team Dungeon
มันจะไม่มีจุดหมายนำเขาเข้าไปในทีม Dungeon ยี่สิบคน
Also, the skill levels of his party members are just too miserable to even look at
ระดับทักษะของสมาชิกปาร์ตี้ของเขาดูแย่มากจนมองไม่เห็น
They would definitely become a burden to our progress
แน่นอนพวกเขาจะกลายเป็นภาระของความคืบหน้าของเรา
” The Elite members of Ouroboros standing behind Gentle Snow also agreed with Zhao Yueru’s words
สมาชิกชั้นยอดของ Ouroboros ที่ยืนอยู่เบื้องหลัง Gentle Snow ก็เห็นด้วยกับคำพูดของ Zhao Yueru
They were the Elites of Ouroboros
พวก Elites of Ouroboros
How could a group of average players compare to them? “I feel that Big Brother Ye Feng is not that simple
กลุ่มผู้เล่นเฉลี่ยสามารถเปรียบเทียบได้อย่างไร?
He was definitely humble when he said he cleared the Dungeon due to luck
เขาเป็นคนถ่อมตนเมื่อเขาบอกว่าเขาได้เคลียร์ดันเจี้ยนเพราะโชคดี
His skills are amazing, so it wouldn’t be disadvantageous inviting him to join us,” Xiao Yue’er softly offered her personal opinion
ทักษะของเขาเป็นที่น่าอัศจรรย์ดังนั้นมันจะไม่เสียเปรียบเชิญชวนเขาไปร่วมกับเรา "Xiao Yue'er เบา ๆ เสนอความเห็นส่วนตัวของเธอ
“Little girl, what do you know about liars? You just don’t know how bad that bastard is
"เด็กหญิงตัวเล็กคุณรู้เรื่องการโกหกว่าอย่างไร?
Also, he spent that much time just reaching Level 1
นอกจากนี้เขายังใช้เวลาอยู่แค่ระดับ 1 เท่านั้น
His skills are only so-so
ทักษะของเขาเป็นเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
This lady can instakill him with a single Flame Explosion,” Zhao Yueru gave Xiao Yue’er a stare, speaking confidently
ผู้หญิงคนนี้สามารถสอดแนมเขาด้วยการระเบิดเดียว "Zhao Yueru ให้ Xiao Yue'er จ้องมองการพูดอย่างมั่นใจ
“Alright, stop arguing
"เอาล่ะหยุดเถียงกันเถอะ
I, too, feel Ye Feng is not that simple
ฉันก็รู้สึก Ye Feng ไม่ใช่เรื่องง่าย
Otherwise, how could he clear the Hell Mode of the Deathly Forest with a group of novices? When we enter the Team Dungeon, we will see where his standards lay
มิฉะนั้นเขาจะล้างโหมดนรกของ Deathly Forest กับกลุ่มสามเณรได้อย่างไร?
If he is not bad, I might consider recruiting him into the God-Slaying Army
ถ้าเขาไม่เลวร้ายฉันอาจพิจารณาสรรหาเขาเข้าไปในกองกำลังสังหารพระเจ้า
Now, however, let’s first bid on this Garrison Heavy Armor,” Gentle Snow let out a soft cough
อย่างไรก็ตามตอนนี้เรามาประมูลครั้งแรกที่ Garrison Heavy Armour นี้ "Gentle Snow ทำให้ไออ่อนลง
Everyone abruptly became silent, astonished
ทุกคนทันทีกลายเป็นเงียบ, ประหลาดใจ
They never imagined that Gentle Snow would have such considerations
พวกเขาไม่เคยคิดว่า Gentle Snow จะมีข้อควรพิจารณาเช่นนี้
She was actually planning to let Ye Feng join the God-Slaying Army
เธอกำลังวางแผนที่จะให้ยฟเข้าร่วมกองทัพที่ถูกสังหารโดยพระเจ้า
The members of the God-Slaying Army were the Elites amongst the Elites of Ouroboros
สมาชิกของกองทัพที่สังหารพระเจ้าคือกลุ่มชนเผ่า Elites ท่ามกลางหมู่ชนเผ่า Elites of Ouroboros
Each member had great skill, and they were experts who were selected out of tens of thousands of players
สมาชิกแต่ละคนมีทักษะที่ยอดเยี่ยมและเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับเลือกจากผู้เล่นนับหมื่นคน
All of the Guild’s resources were prioritized on the God-Slaying Army
ทรัพยากรทั้งหมดของ Guild ถูกจัดลำดับความสำคัญในกองทัพที่ถูกสังหารโดยพระเจ้า
Aside from the Guild Leader and Sub-Leader, members of the God-Slaying Army had the most authority within the Guild
นอกเหนือจากผู้นำระดับสูงและหัวหน้าหน่วยย่อยแล้วสมาชิกของกองทัพที่ถูกสังหารของพระเจ้ามีอำนาจมากที่สุดภายในสมาคม
Many experts in the virtual world struggled tirelessly to join the God-Slaying Army
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนในโลกเสมือนต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเข้าร่วมกองทัพที่ถูกสังหารของพระเจ้า
However, a large majority of these people were all rejected
อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้ถูกปฏิเสธทั้งหมด
On the other hand, Ye Feng, who suddenly appeared before them, actually possessed a very great chance of entering the God-Slaying Army, and such a sight had caused great envy within them
ในทางกลับกัน Ye Feng ผู้ซึ่งปรากฏตัวขึ้นก่อนหน้าพวกเขาจริงมีโอกาสที่ดีในการเข้าไปในกองทัพของพระเจ้าผู้ถูกสังหารและภาพดังกล่าวทำให้เกิดความอิจฉาอย่างมากภายในพวกเขา