Chapter 11 “I have always been going easy on you, otherwise you would have lose even more miserably
บทที่ 11 "ฉันรู้สึกเป็นมิตรกับคุณเสมอไปมิฉะนั้นคุณจะต้องสูญเสียมากยิ่งขึ้น
 I can’t do anything about it, your skills are only at this level
ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับทักษะของคุณได้เฉพาะในระดับนี้
”Shangguan Ning helplessly reveals this fact
"Shangguan หนิงหมดหนทางเผยให้เห็นความเป็นจริงนี้
 Who knew that this sentence would arouse Zhao Anan’s competitive spirit, she immediately picks up the racket: “Humph, let’s see who is afraid of who, I will definitely win this time!” ”But after playing for another half-hour, Zhao Anan still did not score a single shot
ใครจะรู้ว่าประโยคนี้จะกระตุ้นให้เกิดจิตวิญญาณในการแข่งขันของ Zhao Anan เธอก็รีบหยิบไม้ขึ้นมาว่า "ฮัมฟ์เรามาดูว่าใครกลัวใครแน่แน่นอนฉันจะชนะในครั้งนี้!" "แต่หลังจากเล่นอีกครึ่งชั่วโมง Zhao Anan 
 As they were still playing, Zhao Anan suddenly threw the racket down, and with no regard for her image, she sat her butt on the ground, laughing: “Haha, beauty Shangguan Ning, I have finally found someone who can be better than you!”Shangguan Ning stopped, putted down her racket, drank a mouthful of water, then revealed a confident smile: “Oh, is that so? You can let her try another day, but today, you can’t run away
ขณะที่พวกเขายังคงเล่น Zhao Anan ก็โยนไม้ลงและไม่คำนึงถึงภาพของเธอเธอนั่งก้นของเธออยู่บนพื้นดินหัวเราะ: "Haha, Shangguan Ning ความงามฉันได้พบในที่สุดคนที่สามารถจะดีกว่าคุณ 
”Zhao Anan shook her head like a rattle, and her eyes were shining as bright as a star
"Zhao Anan ส่ายหัวของเธอเหมือนการสั่นสะเทือนและดวงตาของเธอส่องสว่างราวกับดาวฤกษ์
 She reaches out her hands and pointed at the entrance of the tennis court, excitedly saying, “No need for another day, he’s coming!”Shangguan Ning followed the direction of her finger and saw, a tall and straight, outstandingly handsome, perfect figure in her line of sight
เธอเอื้อมมือออกไปและชี้ไปที่ทางเข้าของสนามเทนนิสโดยกล่าวว่า "ไม่จำเป็นต้องมีวันอื่นเขามา" Shangguan Ning เดินตามทิศทางของนิ้วและเห็นร่างสูงและตรงที่ยอดเยี่ยมและรูปหล่อที่ยอดเยี่ยม 
He was surrounded by a large group of people, consisted of both men and women, but all of them was unable to conceal his soul-stealing radiance
เขาถูกล้อมรอบไปด้วยกลุ่มคนจำนวนมากทั้งชายและหญิง แต่ทุกคนไม่สามารถปิดบังความสดใสของจิตวิญญาณได้
 He just stood there coldly, with his strong aura, you can easily spot him in the crowd
เขาเพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นอย่างเย็นชาด้วยรัศมีที่แข็งแกร่งของเขาคุณสามารถจุดเขาในฝูงชน
Although Shangguan Ning’s personality is indifferent and eccentric, she also had to admit at this moment that he was really good-looking
แม้ว่าบุคลิกภาพของ Shangguan Ning จะไม่แยแสและแปลกประหลาด แต่เธอก็ต้องยอมรับในขณะนี้ว่าเขาดูดีจริงๆ
Jing Yichen seemed to sense something, and sent a cold gaze over towards Shangguan Ning’s direction, but it was quickly shifted away
Jing Yichen ดูเหมือนจะรู้สึกบางสิ่งบางอย่างและส่งสายตาเย็นไปทาง Shangguan Ning แต่มันก็รีบเลื่อนออกไป
The quick speed nearly made Shangguan Ning thought that it was her own illusion
ความเร็วที่รวดเร็วทำให้ Shangguan Ning คิดว่านี่เป็นภาพลวงตาของเธอเอง
Seeing Jing Yichen look over at them, Zhao Anan immediately waves her hand at him
เมื่อเห็นจินยิชเคนมองไปที่พวกเขา Zhao Anan เอ่ยปากเธอ
But Jing Yichen acted like he did not see her and continues to speak with the people at his side, nodding his head from time to time
แต่ Jing Yichen ทำตัวเหมือนเขาไม่ได้เห็นเธอและยังคงพูดคุยกับคนที่อยู่เคียงข้างเขาพยักหน้าหัวของเขาเป็นครั้งคราว
Soon, a large crowd of people surrounded him at the entrance of the tennis court
ในไม่ช้าฝูงชนจำนวนมากก็ล้อมรอบเขาที่ทางเข้าสนามเทนนิส
Zhao Anan is disappointed and unwilling, she felt like she lost face in front of her good friend
Zhao Anan รู้สึกผิดหวังและไม่เต็มใจเธอรู้สึกเหมือนสูญเสียหน้าหน้าเพื่อนที่ดีของเธอ
 In fact, Jing Yichen has always been like this, he always behaves indifferently and doesn’t like to respond to others
ในความเป็นจริง Jing Yichen ได้รับเสมอเช่นนี้เขามักจะทำงานอย่างไม่แยแสและไม่ชอบที่จะตอบสนองต่อคนอื่น ๆ
But who is Zhao Anan? She is thick skinned and flexible, immediately called Jing Yichen’s phone regardless of whether he was busy or not
แต่ใครคือ Zhao Anan? 
The phone rang for a long time before it was picked up
โทรศัพท์ดังดังเป็นเวลานานก่อนที่มันจะถูกหยิบขึ้นมา
 Zhao Anan knew that he should be busy with the crew to inspect the entire “Big World” project, which is one of the properties under their family’s name, and be soon handed over to his hands
Zhao Anan รู้ว่าเขาควรจะยุ่งกับลูกเรือในการตรวจสอบโครงการ Big World ซึ่งเป็นหนึ่งในคุณสมบัติภายใต้ชื่อครอบครัวของพวกเขาและจะถูกมอบให้กับมือของเขาในไม่ช้า
Shangguan Ning noticed that the managers responsible for the tennis court’s income stood respectfully at the edge of the large crowd
Shangguan Ning สังเกตเห็นว่าผู้จัดการที่รับผิดชอบรายได้ของสนามเทนนิสยืนอยู่ที่ขอบของกลุ่มใหญ่
 Although she suspects that Jing Yichen may be the real boss of “Big World” stadium in her heart, she did not ask Zhao Anan
แม้ว่าเธอจะสงสัยว่า Jing Yichen อาจเป็นเจ้านายที่แท้จริงของสนามกีฬา "Big World" ในใจเธอไม่ได้ถาม Zhao Anan
 Because is it was something that she could speak of, she would have already told her, herself
เพราะนี่เป็นสิ่งที่เธอพูดได้เธอคงจะบอกเธอแล้ว
“Brother, when are you going to be finish? Hurry up and finish so you can play tennis with me
"พี่เมื่อไหร่ที่คุณจะจบ? 
 Your little sister is nearly being bullied to death, quickly come help me get revenge! If you don’t come, I’ll go to the two old ladies at home and sue you! ”“Can you only use this one move?” Jing Yichen’s coldly responded, but he did not refuse
น้องสาวตัวน้อยของคุณแทบจะถูกข่มขู่ต่อความตายได้อย่างรวดเร็วมาช่วยฉันแก้แค้น! 
“Do I need to have a lot moves if this one move is useful
"ฉันจำเป็นต้องมีการเคลื่อนไหวมากถ้าย้ายหนึ่งจะเป็นประโยชน์
 Only women and villains pull of this move with difficulty
เฉพาะผู้หญิงและคนร้ายดึงความเคลื่อนไหวนี้ไปด้วยความยากลำบาก
 I am a woman and a villain combined! In the end, are you coming or not?” Zhao Anan says as if she is not that concerned
ฉันเป็นผู้หญิงและคนร้ายรวมกัน! 
 But at this moment, she desperately wants Jing Yichen to help with her revenge
แต่ในขณะนี้เธอหมดท่าต้องการ Jing Yichen เพื่อช่วยแก้แค้นของเธอ
 She has already been wrongfully suppressed for half an year
เธอถูกระงับไว้อย่างผิดกฎหมายเป็นเวลาครึ่งปีแล้ว
Jing Yichen looked at the large group of peoples waiting outside the glass door of the conference room’s, slightly hesitated for a moment, then said one word: “Alright
Jing Yichen มองไปที่กลุ่มใหญ่ของประชาชนที่รออยู่นอกประตูกระจกของห้องประชุมลังเลเล็กน้อยสักครู่หนึ่งแล้วกล่าวคำหนึ่งคำว่า "เอาล่ะ
”He hung up the phone and walked out of the conference room
"เขาแขวนโทรศัพท์ขึ้นและเดินออกจากห้องประชุม
 He simply said a couple of sentences to the “Big World” stadium’s current General Manager, and then cast a glance at the large mass of people and left
เขาพูดประโยคสองประโยคกับผู้จัดการทั่วไปของบิ๊กเวิล์ดปัจจุบันและจากนั้นก็มองไปที่กลุ่มคนจำนวนมากและจากไป
Having always been by Jing Yichen’s side, A Hu did not think his young master would finish up the inspection so quickly, but he never speaks out of turn, only following the young master wholeheartedly
อู่ไม่คิดว่าเจ้านายหนุ่มของเขาจะได้รับการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว แต่เขาไม่เคยพูดออกมาจากทางเลี้ยว แต่ตามต้นแบบของนายหนุ่มอย่างสุดใจ
 This time it was also the same, when he saw Jing Yichen leaves, he hurriedly followed after him
คราวนี้ก็เหมือนกันตอนที่เขาเห็นใบไม้ของ Jing Yichen เค้ารีบตามเขามา
Jing Yichen quickly arrives at his luxurious Aston Martin, opens the trunk, and pulls out a suit of sportswear and a pair of sneakers from a suitcase full of clothes
Jing Yichen มาถึงแอสตันมาร์ตินอันหรูหราของเขาเปิดลำตัวและดึงชุดกีฬาและรองเท้าผ้าใบจากกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้า
 Fortunately, he had the habit of carrying his clothes on him
โชคดีที่เขามีนิสัยชอบใส่เสื้อผ้ากับเขา
“A Hu, casually stroll around by yourself
"A Hu, ลือเดินรอบด้วยตัวเอง
 I am going to play tennis for a while
ฉันจะไปเล่นเทนนิสสักพักหนึ่ง
 When it’s time to leave, I will call you
เมื่อถึงเวลาที่จะจากไปฉันจะโทรหาคุณ
” Jing Yichen indifferently says these three sentences and then went off to change his clothes
"จิงหยินไม่แยแสพูดประโยคสามประโยคนี้และจากนั้นก็เปลี่ยนเสื้อผ้าของเขา
A Hu was somewhat at a loss
Hu เป็นคนที่สูญเสีย
 Young Master’s changed so fast that he could not keep up with his pace
Young Master เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วจนทำให้เขาไม่สามารถเดินหน้าได้
Could the Young Master have finished today’s inspection early, just to go play tennis?No, this is not Young Master’s style ah!He always finishes his work once he starts, never leaving anything unfinished
นายหนุ่มอาจจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบในช่วงต้น ๆ เพียงแค่ไปเล่นเทนนิสหรือไม่ไม่ใช่นี่ไม่ใช่รูปแบบของ Young Master ah เขาทำผลงานของเขาเสร็จสิ้นเมื่อเขาเริ่มต้นและไม่ทิ้งอะไรที่ยังไม่เสร็จ
 Very few people and matters can influence his decisions
คนจำนวนมากและเรื่องอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขา
Moreover, haven’t the Young Master already stopped playing tennis? Then what is going on today?When A Hu just entered the tennis court, he did not notice Shangguan Ning and Zhao Anan
ยิ่งไปกว่านั้นแล้วยังไม่ได้ลงเล่นเทนนิสแล้วหรือยัง? 
 There were a lot of people at that time, and he completely concentrated on protecting the young master
ในตอนนั้นมีผู้คนจำนวนมากและเขาก็จดจ่ออยู่กับการปกป้องนายหนุ่มอย่างเต็มที่
 Unforeseen accidents have happened many time before, therefore he must not react heedlessly
อุบัติเหตุที่คาดไม่ถึงได้เกิดขึ้นหลายครั้งก่อนดังนั้นเขาจึงต้องไม่ทำปฏิกิริยาอย่างไร้ความปราณี
While on the other side of the tennis court, Zhao Anan was happily dancing in joy
ในขณะที่อีกด้านหนึ่งของสนามเทนนิส Zhao Anan เต้นรำอย่างมีความสุขในความสุข
As a matter of fact, she was still somewhat worried in her heart that her older brother would refuse her request because she knew very well that he was occupied with dealing with the family property, in order to smoothly and successfully inherit it in the future
เป็นเรื่องของความเป็นจริงเธอก็ยังคงเป็นห่วงในใจของเธอที่พี่ชายของเธอจะปฏิเสธคำขอของเธอเพราะเธอรู้ดีว่าเขาถูกครอบครองด้วยการจัดการกับทรัพย์สินของครอบครัวเพื่อที่จะได้รับความสำเร็จและประสบความสำเร็จในอนาคต
Moreover, he doesn’t like being with unfamiliar people
นอกจากนี้เขาไม่ชอบอยู่กับคนที่ไม่คุ้นเคย
 Although he had seen Shangguan Ning before, they are no where near familiar with each other
ถึงแม้เขาจะเคยเห็น Shangguan Ning มาก่อน แต่ก็ไม่ค่อยคุ้นเคยกันดีนัก
She did not actually expect her older brother to actually agree to her request
เธอไม่ได้คาดหวังว่าพี่ชายของเธอจะเห็นด้วยกับคำขอของเธอจริงๆ
 She felt it was weird, but because of her carefree character, she quickly got over it and castes off these thoughts to the back of her mind
เธอรู้สึกว่ามันแปลก แต่เพราะตัวละครที่ไร้ความกังวลของเธอเธอรีบทำมันขึ้นมาและทิ้งความคิดเหล่านี้ไว้ในใจของเธอ
“Haha, my brother promised to come over! Little Beauty, just wait for yourself to lose!” Zhao Anan said proudly, as if she had already beaten Shangguan Ning
"เฮ้พี่ชายของฉันสัญญาว่าจะมา! 
Shangguan Ning’s eyes flash with a glimmer of light, and with some unexpected anticipation, she asks: “Is your older brother very good at tennis?”“Naturally
ดวงตาของ Shangguan Ning สว่างไสวด้วยแสงแวววาวและด้วยความหวังที่ไม่คาดคิดบางอย่างเธอถามว่า "พี่ชายของคุณเป็นคนเก่งมากที่เทนนิสไหม" "ธรรมชาติ
 Since I was born till now, I haven’t seen anyone beaten him! He used to be a famous tennis prince, who knew how many girls at school crazily pursued him
ตั้งแต่ฉันเกิดมาจนถึงบัดนี้ฉันไม่เคยเห็นใครมาทำร้ายเขาเลย! 
 He later refused to play tennis, and a large part of the reason was because he was afraid of the gang of shameless persuaders! Zhao Anan’s tone is was so exaggerated, as if she wanted to praise her older brother up to the skies
หลังจากนั้นเขาปฏิเสธที่จะเล่นเทนนิสและเหตุผลส่วนใหญ่เป็นเพราะเขากลัวแก๊งของผู้ชักชวนไร้ยางอาย! 
However, the last time Zhao Anan introduced her to her brother, it was even more exaggerated, but ultimately her description had been proven to be completely true, and there was no exaggeration to her praises
อย่างไรก็ตามในครั้งสุดท้ายที่ Zhao Anan แนะนำให้พี่ชายของเธอมันก็ยิ่งใหญ่กว่ามาก แต่ในที่สุดคำอธิบายของเธอได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริงอย่างสมบูรณ์และไม่มีการพูดเกินจริงกับคำชมเชยของเธอ
Shangguan Ning couldn’t help but begin to anticipate
Shangguan Ning ไม่สามารถช่วย แต่เริ่มคาดหวัง
She had not played with a tennis expert for a very long time, therefore for a long time she have not played a game to her heart’s content
เธอไม่ได้เล่นกับผู้เชี่ยวชาญเทนนิสเป็นเวลานานมากแล้วเป็นเวลานานที่เธอไม่ได้เล่นเกมกับเนื้อหาหัวใจของเธอ
10 minutes later, in which Shangguan Ning was more or less rested, Jing Yichen slowly walks towards them from the entrance dressed from head to toe in white sportswear
10 นาทีต่อมาในที่ Shangguan Ning พักผ่อนหย่อนใจมากขึ้น Jing Yichen ค่อยๆเดินเข้าหาพวกเขาจากทางเข้าที่สวมตั้งแต่หัวจรดเท้าในชุดกีฬาสีขาว
A portion of Jing Yichen’s cold and stiff aura disappeared while he was in his sportswear, the entire person gained a kind of vitality that cannot be described by words
ส่วนหนึ่งของรสนิยมที่เย็นและแข็งของ Jing Yichen หายไปในขณะที่เขาอยู่ในชุดกีฬาของเขาคนทั้งคนได้รับความมีชีวิตชีวาที่ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำพูด
 Coupled by his handsome appearance and upright posture, the whole person seems to have emerged from a painting
คู่กับท่าทางหล่อเหล้าและท่าทางที่ยืนตรงของเขาทั้งคนดูเหมือนจะโผล่ออกมาจากภาพวาด
Shangguan Ning was stunned, why is it that everything he wears look so good!
Shangguan หนิงงงงวยทำไมมันทุกอย่างที่เขาสวมดูดีมาก!