Chapter 13 After kicking Wen Bao out, Wang Lu bore a glum look
บทที่ 13 หลังจากที่เหวินเป่าออกเหวินวังลูดูท่าทางอ่อนโยน
 “Is everything alright?” Hai Yun Fan asked
"ทุกอย่างเรียบร้อยหรือไม่?" Hai Yun Fan ถาม
 “Everything’s fine
"ทุกอย่างเรียบร้อยดี
 It’s just the situation is a little bit more complicated than I anticipated
เป็นเพียงสถานการณ์ที่ซับซ้อนกว่าที่ฉันคาดไว้เล็กน้อย
” He gave a snort of contempt
"เขาถากถางดูถูก
 “I thought everyone was an idiot in this stupid village
"ฉันคิดว่าทุกคนเป็นคนงี่เง่าในหมู่บ้านที่โง่เขลานี้
 But it seems that some key characters possess a high IQ
แต่ดูเหมือนว่าบางตัวอักษรหลักมีไอคิวสูง
” “Eh?” “To put it simply, the quest here in the Garden of Peaches is supposed to be about gaining favourability from specific villagers
"" เอ๊ะ? "" การพูดง่ายๆก็คือการแสวงหาที่นี่ใน Garden of Peaches น่าจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจจากชาวบ้านที่เฉพาะเจาะจง
 However, in all quests one must overcome a set amount of obstacles; for Wen Bao, it would be the wife of the Village Chief
อย่างไรก็ตามในเควสทั้งหมดต้องเอาชนะอุปสรรคจำนวนหนึ่ง 
 I thought these sorts of quests would be quite straightforward and simple, but these characters are quite high-levelled and rather dynamic in personality
ฉันคิดว่าเควสเหล่านี้จะค่อนข้างตรงไปตรงมาและเรียบง่าย แต่ตัวละครเหล่านี้ค่อนข้างสูงและมีพลวัตในบุคลิกภาพ
 We’ll have to use our brains well in order to succeed
เราจะต้องใช้สมองของเราอย่างดีเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
” “Well, as usual, I didn’t catch most of what you were saying, but what I think you’re trying to get at is that most of the quests here should have simple solutions?” “Of course
"" ตามปกติฉันไม่ได้จับตาสิ่งที่คุณพูดมากที่สุด แต่สิ่งที่ฉันคิดว่าคุณกำลังพยายามจะทำคือเควสส่วนใหญ่ที่นี่ควรมีคำตอบง่ายๆ? "" แน่นอน
 In easy quests, all you’d need to do is analyse the pattern going on and win favors from people
ในเควสง่ายสิ่งที่คุณต้องทำคือวิเคราะห์รูปแบบที่เกิดขึ้นและชนะใจบุญจากผู้คน
 The scholar we met in the village and the one I told Wang Zhong to face just then – as long as you can get good grades in class and avoid getting into trouble with your classmates, you can easily pass
นักวิชาการที่เราพบในหมู่บ้านและคนที่ฉันบอกกับวังจงตอนที่คุณได้เกรดดีในชั้นเรียนและหลีกเลี่ยงปัญหากับเพื่อนร่วมชั้นของคุณคุณสามารถผ่านได้อย่างง่ายดาย
 Quests like the steamed bun shop, where you only need to work and make enough contribution, are straightforward and easy quests
เควสเช่นร้านอบขนมนึ่งที่คุณจะต้องทำงานและให้ผลงานที่เพียงพอเป็นเควสง่ายและง่าย
 Although with Wen Bao, things are quite different
แม้ว่าจะมี Wen Bao สิ่งที่แตกต่างกันมาก
 It’s not an easy task to gain favourability from Old Auntie Liu
ไม่ใช่งานง่ายที่จะได้รับความชื่นชอบจากคุณป้าหลิว
 He’s triggered a high-level quest, which is a good opportunity, but I don’t think he can complete it considering his IQ and EQ
เขาทำหน้าที่เป็นเควสระดับสูงซึ่งเป็นโอกาสที่ดี แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะสามารถทำมันให้เสร็จสมบูรณ์เมื่อพิจารณาจาก IQ และ EQ ของเขา
” “Well that’s making me nervous
"" ดีที่ทำให้ฉันประสาท
 But the harder a quest is, the better the rewards will be right?” “Of course, of course
แต่การค้นหาก็ยากขึ้นเรื่อย ๆ ผลตอบแทนที่ดีกว่าจะเป็นประโยชน์หรือไม่ "" แน่นอนว่าแน่นอน
 That principle is always correct
หลักการนั้นถูกต้องเสมอไป
 I imagine I scored brilliantly in the Cloud Wave Map because the villagers treated me like the Chief’s father
ฉันนึกว่าฉันทำคะแนนได้ดีใน Cloud Wave Map เนื่องจากชาวบ้านถือว่าฉันเป็นพ่อของหัวหน้า
 So if we do well in this quest, imagine how much sweet the rewards will be
ดังนั้นถ้าเราทำดีในการสืบเสาะนี้ลองนึกดูว่าผลไม้ชนิดไหนน่าจะหวานมาก
” Hai Yun Fan nodded
"Hai Yun Fan พยักหน้า
 “In accordance with convention, the Red Ridge Mountain and Ice Wind Valley, the places after the Cloud Wave Map, are the key trials on the Immortal Path
"ตามแนวสนธิสัญญา Red Ridge Mountain และ Ice Wind Valley สถานที่หลังจาก Cloud Wave Map คือการทดลองที่สำคัญเกี่ยวกับเส้นทางอมตะ
 If the truth is like what you said, that our performance here would affect our performances in upcoming trials, then I think I’d like to try my luck
หากความจริงเป็นเหมือนสิ่งที่คุณพูดว่าการแสดงของเราที่นี่จะส่งผลต่อการแสดงของเราในการทดลองที่กำลังจะเกิดขึ้นอยู่แล้วฉันคิดว่าฉันต้องการลองโชคของฉัน
” “You finally decided to give a try?” “I feel confident now that I’ve spent the last few days listening to your wisdom
"" ในที่สุดคุณก็ตัดสินใจที่จะลอง? "" ฉันรู้สึกมั่นใจตอนนี้ที่ฉันได้ใช้เวลาสองสามวันที่ผ่านมาฟังภูมิปัญญาของคุณ
” “So do you want to try and find the perfect tactic to complete this trial?” “I’ll leave that for geniuses like you
"" คุณอยากจะลองและหาชั้นเชิงที่สมบูรณ์แบบเพื่อให้การทดลองใช้นี้เสร็จสมบูรณ์หรือไม่? "" ฉันจะปล่อยให้เป็นอัจฉริยะเช่นคุณ
 I’m only concerned with finding the right place for me
ฉันแค่กังวลกับการหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับฉัน
” Hai Yun Fan walked out of Wang Lu’s room after ending the conversation
"Hai Yun Fan เดินออกจากห้องของ Wang Lu หลังจากจบบทสนทนา
 Wang Lu smiled as he walked away
วังลูยิ้มขณะที่เขาเดินออกไป
 “Nice
“Nice
 Little Hai’s finally doing his quest
ในที่สุด Little Hai ก็ทำภารกิจของเขา
 This is going to be fun
นี้เป็นไปได้สนุก
” — Hai Yun Fan’s involvement soon made an impact on the village
"การมีส่วนร่วมของ Hai Yun Fan เร็ว ๆ นี้ได้ส่งผลกระทบต่อหมู่บ้าน
 Other than the genius Wang Lu and the pageboy Wang Zhong, he was the first person to walk out of the Cloud Wave Map and enter the Garden of Peaches
นอกเหนือจากอัจฉริยะ Wang Lu และ pageboy Wang Zhong เขาเป็นคนแรกที่เดินออกจากแผนที่ Cloud Wave Map และเข้าสู่ Garden of Peaches
 With a performance better than the three allied princelings, he surprised many people, as not many possessed superior powers
ด้วยผลการปฏิบัติงานที่ดีกว่าสามคนที่เป็นพันธมิตรกันของพระองค์พระองค์ทรงสร้างความประหลาดใจให้กับคนเป็นจำนวนมากไม่มากนัก
 Compared to those with a Heaven, Earth or Variation Spirit Base, the second son of the Cloud Mountain Emperor did not seem as impressive
เมื่อเทียบกับผู้ที่มี Heaven, Earth หรือ Variation Spirit Base บุตรชายคนที่สองของ Cloud Mountain Emperor ดูเหมือนจะไม่ประทับใจ
 Even the sects of the Cloud Mountain Empire had assessed Hai Yun Fan
แม้แต่นิกายของ Cloud Mountain Empire ได้ประเมิน Hai Yun Fan
 He was of mediocre intelligence with a high-tiered fourth grade, or perhaps a low-tiered third grade spirit base
เขาเป็นคนที่มีสติปัญญาระดับปานกลางกับเกรดสี่ชั้นสูงหรืออาจเป็นฐานจิตวิญญาณระดับที่สามระดับต่ำ
 His performance on the Golden Bridge was not considered ‘ideal’
การแสดงของเขาบนสะพาน Golden Bridge ไม่ถือว่าเป็น 'อุดมคติ'
 But after the Cloud Wave Map, Hai Yun Fan suddenly became considered one of the few high achievers
หลังจากที่ Cloud Wave Map, Hai Yun Fan กลายเป็นหนึ่งในผู้ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง
 But which was more important: Spirit Base, Intelligence, or Mentality? While there is not a definite answer to the question, more than half of the elders amongst the Ten Thousand Celestial Alliance possessed a spirit base up to third grade
แต่สิ่งสำคัญคือ Spirit Base, Intelligence หรือ Mentality? 
 So Hai Yun Fan’s third grade spirit base was not great but not bad
ฐานความรู้สึกชั้นปีที่สามของ Hai Yun Fan ไม่ดี แต่ไม่เลว
 With the incredible amount of mentality he demonstrated as one of the best performers in the Cloud Wave Map, he would have had a bright future like most elders in the Alliance
ด้วยจำนวนจิตที่น่าทึ่งที่เขาแสดงให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดใน Cloud Wave Map เขาจะมีอนาคตที่สดใสเหมือนกับผู้สูงอายุส่วนใหญ่ใน Alliance
 The other participants in the village trial all stopped what they were doing to see what was going to happen
ผู้เข้าร่วมโครงการอื่น ๆ ในหมู่บ้านทดลองทั้งหมดหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น
 But Hai Yun Fan just walked around at night and talked to villagers casually at random
แต่ Hai Yun Fan เพิ่งเดินรอบในตอนกลางคืนและพูดคุยกับชาวบ้านอย่างสุ่มตามลำพัง
 This tactic was also employed by most other competitors, as they were not sure what their goal was
กลยุทธ์นี้ยังถูกใช้โดยคู่แข่งอื่น ๆ เนื่องจากพวกเขาไม่แน่ใจว่าเป้าหมายของพวกเขาคืออะไร
 By talking to as many of the villagers as possible, they would be able to use the response or reaction to determine their next step
เมื่อพูดคุยกับชาวบ้านให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้พวกเขาก็จะสามารถใช้การตอบสนองหรือการตอบสนองเพื่อกำหนดขั้นตอนต่อไปได้
 The villagers’ reactions towards Hai Yun Fan were not as immediate or as exaggerated as Wen Bao’s
ปฏิกิริยาของชาวบ้านต่อ Hai Yun Fan ไม่เป็นไปอย่างรวดเร็วหรือเป็นการพูดเกินจริงอย่างที่ Wen Bao กล่าว
 After the first night, some of the villagers did show moderate interest towards him, but as they seemed to be relatively unimportant characters, they were quickly dismissed
หลังจากคืนแรกชาวบ้านบางคนแสดงความสนใจปานกลางต่อเขา แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาดูเหมือนจะเป็นตัวละครที่ไม่สำคัญนักพวกเขาก็ถูกไล่ออกอย่างรวดเร็ว
 Hai Yun Fan had never actually humbled himself unduly
Hai Yun Fan ไม่เคยถ่อมตัวลงตัว
 Although he had said that finding the right position for himself would be enough, in his heart he was not satisfied with anything below an ‘A Rank Quest’
แม้ว่าเขาจะบอกว่าการหาตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับตัวเขาก็เพียงพอแล้วในใจเขาไม่พอใจกับสิ่งที่อยู่ใต้ "เควสอันดับ"
 The humility he showed to Wang Lu was only reverence for superiors
ความอ่อนน้อมถ่อมตนที่เขาแสดงให้ Wang Lu เป็นเพียงความยำเกรงสำหรับผู้บังคับบัญชาเท่านั้น
 After the first night, Hai Yun Fan realised that he would not be as lucky as Wen Bao to have a high-tiered quest come to him
หลังจากคืนแรก Hai Yun Fan ได้ตระหนักว่าเขาจะไม่โชคดีเท่าที่ Wen Bao จะได้รับภารกิจระดับสูงมาหาเขา
 Thus, in the morning, Hai Yun Fan approached the Village Chief’s front door and knocked with his usual energy, even though he had not slept at all
ดังนั้นในตอนเช้า Hai Yun Fan เข้าหาประตูหน้า Village Chief และกระแทกกับพลังปกติของเขาแม้ว่าเขาจะยังไม่ได้หลับเลย
 According to Wang Lu’s theory on the correlation between the quests and rewards in the Garden of Peaches, the Village Chief undoubtedly represented the A Rank or higher quests
ตามทฤษฎีวังลูในความสัมพันธ์ระหว่างเควสและรางวัลในสวนของลูกพีชหัวหน้าหมู่บ้านไม่ต้องสงสัยเป็นตัวแทนของเควสระดับหรือสูงกว่า
 By entangling himself into the emotional dispute between the Chief’s wife and mistress, Wen Bao had gotten himself involved in an A Rank Quest
โดยการพันตัวเข้าไปในความขัดแย้งทางอารมณ์ระหว่างภรรยาและภรรยาของหัวหน้า Wen Bao ได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับ Quest Rank
 Thinking about it, Hai Yun Fan wondered what would happen if he got himself directly involved with the Village Chief himself
คิดถึงเรื่องนี้ไห่หยุนแฟนสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าตัวเองมีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับหัวหน้าหมู่บ้าน
 Although the Village Chief did not seem to have a preference for Hai Yun Fan, he stayed at his residence until the afternoon
แม้ว่าหัวหน้าหมู่บ้านดูเหมือนจะไม่ชอบแฟน ๆ ของ Hai Yun เขาก็พักอยู่ที่บ้านจนกระทั่งบ่าย
 He came into the backyards afterwards to meet Wang Lu
เขาเดินเข้าไปในสวนหลังบ้านเพื่อไปพบ Wang Lu
 “Hey there Little Hai
"เฮ้มีลิตเติ้ลไห่
 Did you find anything in the old man’s room?” Hai Yun Fan lifted a slight smile
คุณพบอะไรในห้องของชายชราหรือไม่ "Hai Yun Fan ยกรอยยิ้มเล็กน้อย
 “Not bad
"ไม่เลว
 I did what you said, and got a big breakthrough
ฉันทำในสิ่งที่คุณพูดและได้รับความก้าวหน้าอย่างมาก
” “Broken through by that old guy? Well, you are a cute little boy and he’s a lonely old man…” “Again, I’m not sure what you’re talking about, but I just want to confirm one thing with you
"" หักโดยคนที่แต่งตัวประหลาดเก่าที่? 
” Realising Hai Yun Fan was being serious, Wang Lu put down the drumstick he was eating and asked, “What’s the matter?” “My quest might affect Wen Bao… perhaps even more people
"รู้ว่า Hai Yun Fan เป็นเรื่องจริงจังวังลูเอาไม้กลองที่เขากินมาและถามว่า" เรื่องอะไรล่ะ "" ภารกิจของฉันอาจส่งผลต่อ Wen Bao ... บางทีคนอื่น
 I hope you don’t mind
ฉันหวังว่าคุณไม่รังเกียจ
” “What do you mean?” “To put it simply, I got involved in the Village Chief’s family dispute
"" คุณหมายถึงอะไร? "" การพูดง่ายๆก็คือฉันเข้ามาเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทในหมู่บ้านของหัวหน้าหมู่บ้าน
 I spent the whole morning trying to win his confidence
ฉันใช้เวลาตลอดทั้งเช้าพยายามจะทำให้เขามั่นใจ
 I myself am confident that I’ll be involved with whatever happens next
ตัวฉันเองมั่นใจว่าฉันจะเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป
” Wang Lu widened his eyes in surprise
วังลูขยายดวงตาของเขาด้วยความประหลาดใจ
 “Good for you, Little Hai
"ดีสำหรับคุณ Little Hai
 Mediating emotional entanglements for old people at such a young age
Mediating entanglements อารมณ์สำหรับคนแก่ที่อายุยังน้อย
 You’ve got potential
คุณมีศักยภาพ
” “He’s only the head of a small village
"" เขาเป็นเพียงหัวหน้าหมู่บ้านเล็ก ๆ
 He’s not too hard to manipulate
เขาไม่ยากที่จะจัดการ
 The only problem is I have to confirm what I need to do next
ปัญหาเดียวคือฉันต้องยืนยันสิ่งที่ฉันต้องทำต่อไป
 Wen Bao’s unexpected appearance triggered the conflict between Mrs He Lu and Old Auntie Liu
การปรากฏตัวที่ไม่คาดฝันของ Wen Bao ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่าง Mrs He Lu กับ Old ป้าหลิว
 My mission is to resolve the conflict, so the Chief can live a peaceful life
ภารกิจของฉันคือการแก้ปัญหาความขัดแย้งดังนั้นหัวหน้าสามารถมีชีวิตที่สงบสุขได้
 But there are many ways to resolve this dispute
แต่มีหลายวิธีในการแก้ไขข้อพิพาทนี้
” Wang Lu nodded
วังลูพยักหน้า
 “You’re getting there, Little Hai
"คุณไปที่นั่นลิตเติ้ลไห่
” “I came up with several solutions
"ฉันมากับโซลูชันหลายอย่าง
 The easiest one, was to somehow make Mrs He Lu disregard her past grudges with Old Auntie Liu
วิธีที่ง่ายที่สุดคือทำให้นายฮูลูไม่สนใจความแค้นที่ผ่านมาของเธอกับคุณป้าหลิว
 After all, no matter what the Village Chief has done, they have lived together for many years
ไม่ว่าหัวหน้าหมู่บ้านจะทำอะไรก็ตามพวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหลายปี
 Old Auntie Liu was only an interlude in their life
คุณป้าหลิวเป็นเพียงคนเดียวในชีวิตของพวกเขา
” Wang Lu laughed
วังลูหัวเราะ
 “Ha, if you chose that tactic, I’m afraid I’d only award you sixty out of a hundred points at most
"ฮาถ้าคุณเลือกชั้นเชิงนั้นฉันกลัวว่าฉันจะให้คะแนนคุณเพียงหกสิบคะแนนจาก 100 คะแนนเท่านั้น
” “The Village Chief is still thinking about Old Auntie Liu, so he doesn’t like it when his wife complains about her
"หัวหน้าหมู่บ้านยังคงคิดถึงคุณป้าหลิวอยู่ดังนั้นเขาจึงไม่ชอบเมื่อภรรยาของเขาบ่นเรื่องเธอ
 Also, Old Auntie Liu also hates to be neglected
นอกจากนี้คุณป้าหลิวยังเกลียดการถูกทอดทิ้ง
” “But this is only his desire
"" แต่นี่เป็นเพียงความปรารถนาของเขา
 An inappropriate one
หนึ่งที่ไม่เหมาะสม
” “So in order to make my plan more elaborate, I could use coercion and bribery to force Old Auntie Liu to give up her desires
"เพื่อที่จะทำให้แผนของฉันดูซับซ้อนมากขึ้นฉันจะใช้การบีบบังคับและการติดสินบนเพื่อบังคับให้คุณป้าหลิวยอมแพ้ความปรารถนาของเธอ
 She started this mess, after all
เธอเริ่มต้นระเบียบนี้หลังจากทั้งหมด
 She quits, and the Village Chief will be able to live peacefully again
เธอลาออกและหัวหน้าหมู่บ้านจะสามารถอยู่อย่างสงบได้อีกครั้ง
 But if she quits, her long-cherished dream may not be realised, and Wen Bao’s quest may be affected that way
แต่ถ้าเธอออกจากงานความฝันอันแสนยาวนานของเธออาจไม่ได้รับรู้และการแสวงหาของ Wen Bao อาจได้รับผลกระทบเช่นนั้น
” “Indeed
"" อันที่จริง
 The A Rank quests might have been designed such that those involved need to compete to achieve completion; or they might have been designed in order to test communication between the competitors involved
เควสแบบอันดับ A อาจได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่เกี่ยวข้องต้องแข่งขันเพื่อบรรลุความสำเร็จ 
 But this is Wen Bao we’re talking about, so there’s nothing to be worried about
แต่นี่คือ Wen Bao ที่เรากำลังพูดถึงดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องเป็นห่วง
” “Wait
"" รอสักครู่
 Isn’t Wen Bao worth anything to you?” Wang Lu shrugged
เหวินเป่ยไม่คุ้มค่าอะไรกับคุณ? "วังลูยักไหล่
 “This has nothing to do with me
"นี่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับฉัน
 I’m just thinking from your perspective
ฉันแค่คิดจากมุมมองของคุณ
 I didn’t think he was worth anything in your eyes, so I tried to move you along a considerable suggestion
ฉันไม่คิดว่าเขามีค่าอะไรในสายตาของคุณดังนั้นฉันจึงพยายามย้ายคุณตามคำแนะนำอย่างมาก
 It’s much harder for Wen Bao to overcome his issue though, so in the worst case scenario, he just cements a content relationship with Old Auntie Liu
มันยากมากสำหรับ Wen Bao ที่จะเอาชนะปัญหาของเขาแม้ว่าดังนั้นในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดเขาก็ cements ความสัมพันธ์เนื้อหากับ Old ป้าหลิว
 Anyways, what is your decision?” “I don’t want to choose either of the two solutions
อย่างไรก็ตามการตัดสินใจของคุณคืออะไร? "" ฉันไม่ต้องการเลือกหนึ่งในสองวิธีนี้
 I have a third approach, and I want your opinion on it
ฉันมีวิธีการที่สามและฉันต้องการความเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
” “A third solution?” “Yes
"" แก้ปัญหาที่สาม? "" ใช่
 Framing Mrs He Lu such that the Village Chief can divorce her on legitimate grounds, and revive his love with Old Auntie Liu
กรอบคุณนาย Lu เช่นที่หัวหน้าหมู่บ้านสามารถหย่าร้างของเธอในบริเวณที่ถูกต้องตามกฎหมายและฟื้นฟูความรักของเขากับป้าเก่าหลิว
 This way, Wen Bao can complete his quest and the Village Chief can get what he wants as well, putting me on good terms with him
ด้วยวิธีนี้ Wen Bao สามารถทำภารกิจให้เสร็จสมบูรณ์ได้และหัวหน้าหมู่บ้านจะได้รับสิ่งที่เขาต้องการด้วยเช่นกันทำให้ฉันมีข้อตกลงที่ดีกับเขา
 What’s more, this process shouldn’t be too complicated…” “But?” “But this isn’t completely ethical, isn’t it? Such a plan would be considered a crime in sects with strict rules
ยิ่งไปกว่านั้นกระบวนการนี้ไม่ควรจะซับซ้อนเกินไป ... "" แต่? "" แต่นี่ไม่ใช่จริยธรรมเลยใช่มั้ย? 
 I want to know whether the designer of this trial would accept this sort of tactic or not, and you’re best person I know who thinks most similarly to the designer
ฉันต้องการทราบว่าผู้ออกแบบของการทดลองนี้จะยอมรับการจัดเรียงของชั้นเชิงนี้หรือไม่และคุณเป็นคนที่ดีที่สุดที่ฉันรู้จักซึ่งคิดว่าคล้ายกับนักออกแบบมากที่สุด
 So, would this person approve of my plan or not?” Wang Lu paused and thought about it for a while
ดังนั้นคนนี้จะอนุมัติแผนของฉันหรือไม่? "วังลูก็หยุดคิดถึงเรื่องนี้สักพักหนึ่ง
 “Hmmm… If I were the designer, I would have given you more than ninety points
"อืม ... ถ้าผมเป็นนักออกแบบผมจะให้คะแนนมากกว่า 90 คะแนน
” “And then?” “And then nothing
"" แล้ว? "" แล้วไม่มีอะไร
 I’ve designed the levels and gave you a mark – what else would I do?” Hai Yun Fan laughed
ฉันได้ออกแบบระดับและให้คะแนน - ฉันจะทำอะไรอีก? "Hai Yun Fan หัวเราะ
 “Thank you for reminding me
"ขอบคุณที่ช่วยเตือนฉัน
 No matter how much thought the designer put into this village trial, the final decision will be made by the Spirit Blade Sect
ไม่ว่านักออกแบบจะใส่ตัวอะไรในการทดลองในหมู่บ้านนี้การตัดสินใจครั้งสุดท้ายจะกระทำโดย Spirit Blade Sect
 A virtuous, upright sect – I probably shouldn’t use such malicious tactics
นิกายที่ดีซื่อตรง - ฉันอาจไม่ควรใช้กลยุทธ์ที่เป็นอันตรายเช่น
 By the way, what would you have done for this quest?” “Me? Hah! Do you want to know what the perfect solution is?” “I’ve already decided on my solution and I won’t change it
โดยวิธีการที่คุณจะได้ทำเพื่อการแสวงหานี้หรือไม่ "" ฉัน? 
 But I’m also curious about what you would do
แต่ฉันยังอยากรู้ว่าคุณจะทำอะไร
” Hai Yun Fan’s upbringing in a proud heritage did not allow him to copy the ideas of others’, even when Wang Lu, the genius he respected, was the one who came up with the idea
การได้รับการเลี้ยงดูของ Hai Yun Fan ในมรดกแห่งความภาคภูมิใจไม่ได้ทำให้เขาสามารถลอกเลียนความคิดของคนอื่นได้แม้วังลูซึ่งเป็นอัจฉริยะที่เขานับถือเป็นคนที่คิดค้นขึ้นมา
 But he was also curious to find better ideas
แต่เขาก็อยากรู้ความคิดที่ดี
 “Easy
"ง่าย
 Convince Mrs He Lu and Old Auntie Liu to be bi-sexual, and then let the Village Chief live his happy life
โน้มน้าวให้คุณ Lu Lu และคุณป้าหลิวให้กำลังใจสองทางและปล่อยให้หัวหน้าหมู่บ้านมีชีวิตที่มีความสุข
” “…” “Oh come on, don’t look at me like that
"" ... "" โอ้โอ้อย่ามองฉันแบบนี้หรอก
 It’s a perfect solution
เป็นโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบ
 Everyone gets what they want, no unethical actions, no more enemies and no more grudges
ทุกคนได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการไม่มีการกระทำผิดจรรยาบรรณไม่มีศัตรูมากขึ้นและไม่มีความเสียใจมากขึ้น
 It’s an absolutely brilliant solution!”  
เป็นโซลูชั่นที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง! "