Chapter 23 When a Larger Harvest Results in Greater Poverty Translator: Alex Editor: xX5w0RdOfjU5t1cEXx   For hundreds of years, the Spirit Blade Sect did not hold a Celestial Gathering
บทที่ 23 เมื่อผลการเก็บเกี่ยวที่ใหญ่ขึ้นในความยากจนส่วนใหญ่นักแปล: อเล็กซ์เอดิเตอร์: xX5w0RdOfjU5t1cEXx เป็นเวลาหลายร้อยปี Spirit Blade Sect ไม่ได้มีการรวบรวมสวรรค์
 Thus, when it finally opened its gates once again, it gained a shockingly large number of new disciples
ดังนั้นเมื่อประตูเปิดประตูอีกครั้งก็จะได้รับสาวกใหม่จำนวนมากที่น่าตกใจ
 From the Garden of Peaches, a total of seventeen challengers embarked on the final trial’s last stretch
จาก Garden of Peaches ผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 17 คนได้เข้าร่วมการทดลองครั้งสุดท้าย
 And thanks to Wang Lu, fifteen of those seventeen challengers succeeded in overcoming the trial
และขอบคุณวังลูผู้ตอบสิบห้าคนที่ประสบความสำเร็จในการเอาชนะคดีนี้
 Other than the two unlucky challengers who gave up too soon, the rest of them all made it successfully to the end, including Hai Yun Fan, Zhu Qin and Wang Zhong’s group
นอกจากคู่แข่งทั้งสองคนที่โชคร้ายที่ยอมแพ้ในเร็ว ๆ นี้พวกเขาทั้งหมดก็ประสบความสำเร็จจนจบรวมทั้ง Hai Yun Fan, Zhu Qin และ Wang Zhong's group
 After the tremors in the earth and tears in the fabric of space had ceased, they made a pathetic limp to the finish line
หลังจากที่เกิดการสั่นสะเทือนในแผ่นดินโลกและน้ำตาในเนื้อผ้าของพื้นที่หยุดนิ่งแล้วพวกเขาก็รู้สึกหงุดหงิดกับเส้นชัย
 With only a single swing, Wang Lu had pierced a path through all four remaining trials
วังลูได้เจาะเส้นทางผ่านการทดลองที่เหลือทั้งหมดสี่ครั้ง
 The entire Immortal Path had been torn apart, which meant that all the remaining applicants could pass unhindered
ทั้งเส้นทางที่เป็นอมตะถูกฉีกออกเป็นชิ้น ๆ ซึ่งหมายความว่าผู้สมัครที่เหลือทั้งหมดสามารถผ่านได้ไม่ จำกัด
 This pleasant surprise left all the applicants in absolute awe, though in the Spirit Blade Sect, things were… a little different
ความประหลาดใจที่น่าพอใจนี้ทำให้ผู้สมัครทุกคนในความกลัวอย่างแท้จริงแม้ว่าจะอยู่ใน Spirit Blade Sect แต่สิ่งต่างๆก็แตกต่างกันเล็กน้อย
 Internally, the entire sect was in chaos and complete disarray
ภายในนิกายทั้งหมดอยู่ในความสับสนวุ่นวายและความวุ่นวายสมบูรณ์
 The unexpected gain of so many disciples was a matter that could not be ignored
ผลประโยชน์ที่ไม่คาดฝันของสาวกมากมายเป็นเรื่องที่ไม่อาจปฏิเสธได้
 Even the Ethereal Peak Elder could not decide on how to deal with this matter, and had to bring it up with the Head Elder, who resided at the Stellar Peak
แม้ผู้สูงอายุในกามเทพไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะจัดการกับเรื่องนี้ได้อย่างไรและต้องนำมันขึ้นมากับหัวหน้าเอลเดอร์ซึ่งอาศัยอยู่ที่ยอดดาวฤกษ์
 Within the small cottage located at the top of Stellar Peak where the Head Elder discussed matters of the sect, all nine of the (current) Elders from the Heavenly Sword Hall were present
ภายในกระท่อมขนาดเล็กตั้งอยู่ที่ด้านบนยอดดาวฤกษ์ที่เอลเดอร์หัวหน้ากล่าวถึงเรื่องของนิกายทั้งเก้าคน (ปัจจุบัน) ผู้สูงอายุจาก Heavenly Sword Hall มีอยู่
 The Head Elder, Immortal Feng Yin, current Master of the Sect, sat at the head of the council
หัวหน้าผู้อาวุโส, ฮินดูฮินสิน, ศาสนาจารย์ปัจจุบันของนิกาย, นั่งอยู่ที่หัวของสภา
 Despite the noisy racket around him, the Head Elder remained silent and appeared to be resting
แม้จะมีเสียงดังอยู่รอบ ๆ ตัวเขาหัวหน้าเอลเดอร์ยังคงเงียบและดูเหมือนจะพักผ่อน
 On the other hand, Second Elder Liu Xian was staging an outrage
ในทางตรงกันข้ามเอ็ลเดอร์ที่สองคือ Liu Xian กำลังแสดงความรังเกียจ
 “I TOLD YOU BEFORE, we shouldn’t have allowed THAT fool to mess around with the trials!” Elder Liu Xian roared, slamming his hands on the table
"ฉันบอกกล่าวมาก่อนเราไม่ควรปล่อยให้คนโง่เขลาไปยุ่งกับการทดลอง!" เอ็ลเดอร์หลิวเซียร์ตะโกนโฉบมือกระแทกมือบนโต๊ะ
 “That woman is crazy! Yet you all still allowed her to have her way and took to her nonsense of having some what was it? Humanistic Innovation! Now look what happened! Look at the mess we’re in now, and tell me: How do you all intend to deal with this?!” All the other elders had different expressions, but unanimously, none of them wanted to take responsibility for dealing with the matter
"ผู้หญิงคนนั้นบ้า! 
 Only one bubbly and lively girl seated at the end responded to calm him down
มีสาวเพียงคนเดียวที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวานั่งอยู่ที่ท้ายตอบเพื่อทำให้เขาสงบ
 “Second Senior Brother, don’t get so angry
"บราเดอร์อาวุโสที่สองอย่าโกรธมาก
 After all, you are the teacher of disciples from the Inner Court
อย่างไรก็ตามท่านเป็นครูของสาวกจากศาลชั้นใน
 Don’t forget that you are their role model, so you must maintain your composure as best as you can (smile)
อย่าลืมว่าคุณเป็นแบบอย่างของพวกเขาดังนั้นคุณต้องรักษาความสงบของคุณให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ยิ้ม)
 Anyways, we won’t be able to solve anything by blaming Fifth Senior Sister
อย่างไรก็ตามเราจะไม่สามารถแก้ปัญหาอะไรได้โดยโทษพี่สาวห้าคน
” Looking at the pretty face smiling at him, Liu Xian also shied away from replying harshly to the youngest junior sister
"มองใบหน้าสวย ๆ ยิ้มให้กับเขาหลิวเซียก็หลบหนีจากการตอบอย่างรุนแรงกับน้องสาวรุ่นน้อง
 All he could do was shake his head and continued with his rant
ทั้งหมดที่เขาสามารถทำได้คือการเขย่าศีรษะของเขาและพูดจาโผงผางอย่างต่อเนื่อง
 “Junior Sister Yun Hua, that’s easy for you to say
"จูเนียร์ซิสเตอร์ Yun Hua ซึ่งง่ายสำหรับคุณที่จะพูด
 After all, you are not the one dealing with this headache now…” The girl giggled, “Hehe, who asked you to be the Ethereal Peak Elder
ยังไงก็ตามคุณก็ไม่ใช่คนที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหัวตอนนี้เลย ... "สาว ๆ หัวเราะคิกคัก" ฮีชอี้คนที่ขอให้คุณเป็นผู้สูงอายุในกามารมณ์
 I’m just the Serenity Peak Elder! If it were me, I’d simply take them all in! Our sect has been lacking in new talents in recent years anyway, so what’s wrong with having fifteen new disciples? Having fifteen more people around would make things livelier too!” Elder Liu Xian frowned and glared back
ฉันแค่ผู้สูงอายุ Serenity Peak! 
 “You certainly know how to jest! Even with the Ethereal Peak’s long and extensive history, the Inner Court has never been filled with more than thirty-four disciples! To have an additional fifteen disciples now would throw the Inner Court into disarray! Initially, we planned for there to be at most ten odd applicants who made it to the end, and to perhaps select the best three to five from that group…
"แน่นอนคุณรู้วิธีที่จะล้อเล่น! 
 And now look at what’s happened! Thanks to THAT woman, we can’t even settle the Celestial Gathering!” Sixth Elder Lu Li who had been quiet all this time suddenly spoke, “With all things considered, our sect lacks the resources to have another fifteen disciples in the Inner Sect
และตอนนี้ดูสิ่งที่เกิดขึ้น! 
 Our sect may be relatively well-off, but that is still no reason to be so wasteful with our resources
นิกายของเราอาจจะค่อนข้างดี แต่ก็ยังไม่มีเหตุผลที่จะสิ้นเปลืองไปด้วยทรัพยากรของเรา
” Elder Liu Xian eagerly nodded his head in agreement, and added to Elder Lu Li’s remarks
"เอ็ลเดอร์หลิวเซียะกระหายหัวพยักศีรษะเข้าข้อตกลงและเพิ่มข้อสังเกตของเอ็ลเดอร์ลูลี
 “Even Brother Lu Li is saying that
"แม้แต่บราเดอร์ Lu Li ก็บอกอย่างนั้น
 Junior Sister, what other opinions do you have on this matter?” Junior Sister Hua Yun stuck out her tongue and said
จูเนียร์ซิสเตอร์คุณมีความคิดเห็นอะไรบ้างเกี่ยวกับเรื่องนี้? "จูเนียร์ซิสเตอร์หัวหยุนหยิบออกมาจากลิ้นและกล่าวว่า
 “What can I still say? Even the one who’s in charge of the Sect’s finances and resources has voiced his thoughts
"ฉันยังพูดอะไรได้บ้าง? 
 I must still depend on him for my Peak’s finances! If I annoyed him, he would simply cut my budget for the year!” Annoyed yet amused, Lu Li replied, “Junior Sister Hua Yun, when have I ever said that I will cut your budget? When have I ever refused you when you asked?” “When I wanted to buy the Celestial Lights Diamond?” “…… How can you use official funds to buy your accessories?!” At this point, the Head Elder could no longer stand the racket
ฉันต้องพึ่งพาเขาเพื่อการเงินของ Peak! 
 “That’s enough from all of you
"นั่นเพียงพอสำหรับทุกคน
 This matter is definitely one that cannot be trivially dismissed, but resolving it will still require careful deliberation
เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่สามารถถูกไล่ออกได้เล็กน้อย แต่การแก้ปัญหาจะต้องมีการพิจารณาอย่างรอบคอบ
 We still need a practical plan to resolve it
เรายังต้องมีแผนปฏิบัติเพื่อแก้ปัญหานี้
 As you have said, Brother Lu Li, we cannot possibly take in all of them into The Ethereal Peak as part of the Inner Court
ดังที่คุณได้กล่าวไว้บราเดอร์ลูลี่เราไม่สามารถพาทุกสิ่งทุกอย่างไปสู่ยอดเขาเอิร์ ธ เป็นส่วนหนึ่งของศาลด้านใน
 I completely agree with that
ฉันเห็นด้วยอย่างนั้น
 That said, what should we do next? No matter what we say, we still need to devise a way to resolve this
ที่กล่าวว่าสิ่งที่เราควรทำอย่างไรต่อไป? 
” The elders looked at each other uneasily
"พวกผู้ใหญ่มองดูกันและกันอย่างไม่สบายใจ
 Everyone had plenty of ideas, but to come up with one that could appeal to everyone present was a task none of them could confidently claim
ทุกคนมีความคิดมากมาย แต่การที่จะเกิดขึ้นกับคนที่สามารถอุทธรณ์ต่อทุกคนในปัจจุบันเป็นงานที่พวกเขาไม่สามารถมั่นใจได้
   In the end, it was Sixth Elder Lu Li, who spoke up
ในท้ายที่สุดก็คือ Elder Lu Li คนที่หกซึ่งพูดขึ้นมา
 “Well, from my calculations, it is definitely impossible for us to allow all fifteen of them to enter the Ethereal Peak
"จากการคำนวณของฉันมันเป็นไปไม่ได้เลยที่เราจะอนุญาตให้ทั้งสิบห้าคนเข้าสู่ Peak Ethereal Peak
 However, if they were to join the Serenity Peak, then the sect could definitely afford it
อย่างไรก็ตามหากพวกเขาเข้าร่วม Serenity Peak แล้วนิกายสามารถจ่ายได้อย่างแน่นอน
” Regardless of sects, the difference in treatment received by the disciples of the Inner Court and the Outer Court was glaringly obvious
"โดยไม่คำนึงถึงนิกายความแตกต่างในการรักษาที่ได้รับจากสาวกของศาลชั้นในและนอกศาลได้ชัดเจนแจ่มแจ้ง
 After all, it was more important for the sect to focus on growing those with greater potential when faced with a talent crunch
หลังจากที่ทุกอย่างมันสำคัญมากสำหรับนิกายที่จะมุ่งเน้นการเติบโตที่มีศักยภาพมากขึ้นเมื่อต้องเผชิญกับวิกฤติความสามารถ
 A simple comparison of the number of disciples in each Court shows a telling tale: over two hundred Outer Court disciples, but just thirty-four Inner Court disciples
การเปรียบเทียบจำนวนของสาวกในแต่ละศาลแสดงให้เห็นเรื่องเล่า: มากกว่าสองร้อยสาวกของศาลนอก แต่เพียงสามสิบสี่สาวกภายในศาล
 However, the Ethereal Peak disciples received up to ten times more funding! Although the sect would be able to afford the expenses of fifteen more Outer Court disciples, a certain Junior Sister became furious
อย่างไรก็ตามเหล่าสาวกแห่ง Ethereal Peak ได้รับเงินทุนมากถึงสิบเท่า! 
 “Hey! You smelly sixth in line, what are you trying to imply with that? What do you think my Serenity Peak is, a dump?!” Lu Li denied rather hastily
“เฮ้! 
 “I am just coming up with a solution based on resource allocations! Junior Sister Hua Yun, please don’t take it to heart!”   Junior Sister Hua Yun sat down, still pissed
"ฉันเพิ่งมากับโซลูชันขึ้นอยู่กับการจัดสรรทรัพยากร! 
 “…we haven’t successfully recruited anyone through the Celestial Gathering for over a hundred years anyway
"... เรายังไม่ได้คัดเลือกทุกคนผ่านการรวบรวมแบบ Celestial Gathering มานานกว่าร้อยปีแล้วล่ะ
 Why not just kick these guys out? There
ทำไมไม่เพียงแค่เตะเหล่านี้ออก? 
 Problem solved
แก้ไขปัญหา
” Having just annoyed Hua Yun, Lu Li went along with what Hua Yun said
"แค่รำคาญที่หัวหยุนลูหลี่ก็ไปพร้อมกับสิ่งที่หัวหยุนกล่าว
 “True, that would definitely save us plenty of resources
"จริงแล้วแน่นอนว่าเราจะช่วยประหยัดทรัพยากรได้มาก
” “Can you all stop coming up with these bad ideas? Kick them all out? Based on what reason? How will we justify it? Based on the rules, they have already succeeded in completing the trials
"" คุณสามารถหยุดการคิดที่ไม่ดีเหล่านี้ได้หรือไม่? 
” The Disciplinary Elder Fang He pointed at Hua Yun and Lu Li
นายวินัยวินัยเขาชี้ไปที่หัวหยุนและลูหลี่
 “If we were some unorthodox or insignificant sect, those ideas of you two would do
"ถ้าเราเป็นนิกายนอกรีตหรือไม่สำคัญบางอย่างความคิดของคุณทั้งสองจะทำ
 But we are the Spirit Blade Sect! For the Spirit Blade Sect to do something so disgraceful would bring shame upon our founding teacher!” Hua Yun stuck her tongue out as she dared not offend the Disciplinary Elder, whose authority was second only to the Head Elder
แต่เราเป็น Spirit Blade Sect! 
 However, after a while she tilted her head, and whispered, “Bigot
อย่างไรก็ตามหลังจากที่เธอเอียงศีรษะและกระซิบ "Bigot"
 Destined to be single for life
มุ่งมั่นที่จะเป็นโสดเพื่อชีวิต
 ” Fang He fumed
"ฝางเขารุมเร้า
 Luckily the Head Elder quickly injected
โชคดีที่หัวหน้าผู้สูงอายุฉีดได้อย่างรวดเร็ว
 “So what do we do then? We cannot keep them, but neither can we allow them into the Inner Court
"แล้วเราจะทำอย่างไรดีล่ะ? 
 Any ideas?” In reply, Second Elder Liu Xian gave a blunt response
ความคิดใด? "ตอบว่าเอ็ลเดอร์ที่สองคือหลิวเซียงให้การตอบโต้ที่ทื่อ
 “Ultimately, this is still a result of Eldest Brother’s excessive pampering of Fifth Junior Sister
"ในท้ายที่สุดนี้ยังคงเป็นผลมาจาก Eldest บราเดอร์ปล่อยใจมากเกินไปของ Fifth Junior Sister
 Since it’s your responsibility, you can come up with a solution!” “If it’s a solution you want, I might just have one that’s appropriate
เนื่องจากเป็นความรับผิดชอบของคุณคุณสามารถหาวิธีแก้ปัญหาได้! "" ถ้าเป็นโซลูชันที่คุณต้องการฉันอาจมีข้อมูลที่เหมาะสม
 We can always screen them again and kick away those who does not reach our criteria
เราสามารถมองหน้าจอเหล่านี้ได้อีกครั้งและเตะผู้ที่ไม่ได้มาถึงเกณฑ์ของเรา
” Disciplinary Elder Fang He frowned
"วินัยผู้อาวุโสฝางเขาขมวดคิ้ว
 “Head Elder, that would be circumventing the rules
"หัวหน้า Elder ที่จะหลีกเลี่ยงกฎ
 By all accords, they have already passed the trials and we should not make matters wors– “Rules are made by men
โดยข้อตกลงทั้งหมดพวกเขาได้ผ่านการทดลองแล้วและเราไม่ควรทำให้เรื่องเลวร้ายลง "
 The way I see it, these fifteen applicants did not even pass the trials! After all, the last segments were torn apart by an unstoppable force
วิธีการที่ฉันเห็นมันเหล่านี้สิบห้าผู้สมัครไม่ได้ผ่านการทดลอง! 
 They could not even finish their trials!” The Head Elder gave a sly smile
พวกเขาไม่สามารถเสร็จสิ้นการทดลองของพวกเขาได้! "หัวหน้าเอลเดอร์ยิ้มให้ยิ้มแย้มแจ่มแจ้ง
 Fang He was speechless
ฝางเขาไม่พูด
 “This is simply unreasonable!” Liu Xian on the other hand earnestly agreed with the Head Elder’s proposal
"นี่ไม่มีเหตุผล!" หลิวเซียในทางกลับกันอย่างจริงจังเห็นด้วยกับข้อเสนอของหัวหน้าเอลเดอร์
 “How is that unreasonable? That’s the best words of advice I’ve heard today! This time, the Immortal Path had been repeatedly altered
"วิธีการที่ไม่สมเหตุสมผลคืออะไร? 
 It’s already generous that the Head Elder has not made them redo all the trials
เป็นที่เรียบร้อยแล้วว่าหัวหน้า Elder ไม่ได้ทำการทดลองใหม่ทั้งหมด
” With the top two people in power among the 10 elders of the Sky Sword Hall (at present just nine) coming into agreement, there was nothing the rest could say
"มีสองคนที่มีอำนาจสูงสุดในหมู่ 10 ผู้สูงอายุของ Sky Sword Hall (ปัจจุบันเพียงเก้า) เข้ามาในข้อตกลงมีอะไรที่เหลือสามารถพูดได้
 Thus, this brought an end to the council meeting
ดังนั้นจึงเป็นการสิ้นสุดการประชุมสภา
 Half a day later, the elders of the Heavenly Sword Hall gathered at The Ethereal Peak to judge the fifteen applicants who had technically passed the trials
ครึ่งวันหลังจากนั้นผู้สูงอายุของ Heavenly Sword Hall รวมตัวกันที่ The Ethereal Peak เพื่อตัดสินผู้สมัครสิบห้าคนที่ผ่านการทดลองทางเทคนิคแล้ว
 —— Among the fifteen applicants who had gathered at the Mystical Cloud Hall at the Ethereal Peak, the predominant emotion was outrage and frustration
- ในบรรดาผู้สมัครสิบห้าคนที่มาชุมนุมกันที่หอ Mystical Cloud Hall ที่ยอดเขา Ethereal Peak ความรู้สึกที่เด่นชัดคือความชั่วร้ายและความขุ่นมัว
 Having happily thought that the gates to Immortality had been opened to them, to be suddenly notified that there will be an additional trial was a bolt out of the blue
มีความสุขคิดว่าประตูสู่ความเป็นอมตะได้รับการเปิดให้พวกเขาจะได้รับแจ้งโดยฉับพลันว่าจะมีการทดลองเพิ่มเติมคือสายฟ้าออกจากสีฟ้า
 What’s more, the odds of succeeding in the eliminations were looking grim considering the panel of judges
ยิ่งไปกว่านั้นความสำเร็จในการคัดออกก็ดูแย่มากเมื่อพิจารณาจากคณะกรรมการ
 Imagine this: It’s your wedding night and you’re all ready for some tender consummation
ลองนึกภาพนี้: คืนแต่งงานของคุณและคุณพร้อมสำหรับความสมบูรณ์แบบบางอย่าง
 The Grand Slam
แกรนด์สแลม
 Sheathing your spear
หอกหอก
 Unable to wait, you’ve taken off your pants already
ไม่สามารถรอคุณได้ถอดกางเกงออกแล้ว
 You see your beautiful wife seated at the edge of the bed, waiting for you
คุณเห็นภรรยาสวยของคุณนั่งอยู่ที่ขอบเตียงรอคุณอยู่
 When you go to take a closer inspection, it’s not your wife! Instead, it’s your father-in-law smiling at you hysterically and asking for a large gift
เมื่อคุณไปตรวจสอบอย่างใกล้ชิดไม่ใช่ภรรยาของคุณ! 
 Such injustice! Such immorality! No wonder everyone was mad
ความอยุติธรรมดังกล่าว! 
 No matter how unjust things were, it was the reality
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่ไม่เป็นธรรมอะไรมันก็เป็นความจริง
 Even the one who should be the angriest remained silent
แม้คนที่ควรจะเป็นคนโกรธยังคงเงียบ
 In comparison, it would just make anyone else who complained seem childish and their complaints appear unjustified
ในการเปรียบเทียบก็จะทำให้ทุกคนที่บ่นดูเหมือนเด็กและข้อร้องเรียนของพวกเขาปรากฏไม่ยุติธรรม
 Wang Lu’s silence made it hard for many of them to make a fuss out of the matter
ความเงียบของวังลูทำให้มันยากสำหรับพวกเขาหลายคนที่จะเอะเออะจากเรื่องนี้
 After all, this additional trial was the most unfair to him as he was the only one who really made his way through all the trials
หลังจากที่ทุกการทดลองเพิ่มเติมนี้เป็นที่ไม่เป็นธรรมมากที่สุดกับเขาในขณะที่เขาเป็นคนเดียวที่ทำจริงๆทางของเขาผ่านการทดลองทั้งหมด
 All the rest just got here thanks to him
ทุกคนที่เหลือมาขอขอบคุณที่นี่
 However, he was also included in the additional trial
อย่างไรก็ตามเขายังรวมอยู่ในการทดลองเพิ่มเติม
 This left everyone puzzled: perhaps the Spirit Blade Sect never intended to recruit anyone? Regardless of what the Spirit Blade Sect was thinking, Wang Lu was not sure and neither could he be bothered
เรื่องนี้ทำให้ทุกคนงงงวย: บางที Spirit Blade Sect ไม่เคยตั้งใจที่จะรับสมัครใคร? 
 For someone like him who was brimming with confidence, more trials and more difficult trials would only make his eventual victory ever more brilliant
สำหรับคนที่ชอบเขาที่เต็มไปด้วยความมั่นใจการทดลองและการทดลองที่ยากลำบากมากขึ้นจะทำให้ชัยชนะครั้งสุดท้ายของเขาสดใสขึ้น
 After all, with the Heaven Spirit Base, who would dare to challenge him? Thus, when the rest of them gathered at the square outside of the Mystical Cloud Hall, one could see groups gathered together to discuss their strategies
หลังจากที่ทุกคนมี Heaven Spirit Base ใครกล้าท้าให้เขา? 
 However, Wang Lu remained on his own under a tree and ignored the rest
อย่างไรก็ตามวังลูยังคงอยู่ภายใต้ต้นไม้และละเว้นส่วนที่เหลือ
 With the Hall unopened and the details of the trial left uncertain, it was impossible for even a professional adventurer such as him to make sense of it all
กับห้องโถงที่เปิดกว้างและรายละเอียดของการทดลองเหลือไม่แน่ใจมันเป็นไปไม่ได้แม้แต่นักผจญภัยมืออาชีพเช่นเขาจะทำให้ความรู้สึกของมันทั้งหมด
 In such a case, what could be gained from discussing with one another? However, a gut feeling remained in him, one that sensed that the road ahead would be filled with twists and turns
ในกรณีเช่นนี้สิ่งที่จะได้รับจากการพูดคุยกับคนอื่น 
 Who knew? Perhaps more unexpected things were up ahead? As the youth standing before the hall was busy daydreaming away, time continued to pass
ใครจะรู้? 
 Yet, the Mystical Cloud Hall still did not open, leaving all of them to just wait outside without a clue
ห้องโถงลึกลับของ Cloud Hall ยังคงไม่เปิดออกทำให้พวกเขาทั้งหมดรออยู่ข้างนอกโดยไม่มีเงื่อนงำ
 Unbeknownst to them, they were not the only ones feeling nervous
พวกเขาไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกไม่สบายใจ
 At the same time, the elders of the Heavenly Sword Hall were also anxiously waiting
ในเวลาเดียวกันผู้สูงอายุของ Heavenly Sword Hall กำลังรอคอยอย่างใจจดใจจ่อ
 While most of them had arrived and began to wait for the additional trial to begin, one key person was missing: The Head Elder! Although it was commonplace for those of importance to be fashionably late, Immortal Feng Yin was never one to be nonsensical
ขณะที่คนส่วนใหญ่มาถึงและเริ่มรอการทดลองเพิ่มเติมเพื่อเริ่มต้นคนสำคัญคนหนึ่งหายไป: หัวหน้าผู้สูงอายุ! 
 In fact, he was well known for being extremely punctual (especially when meeting the ex-fifth elder of the Heavenly Sword Hall)
ในความเป็นจริงเขาเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนตรงไปตรงมามาก ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้พบกับผู้อาวุโสห้าคนจาก Heavenly Sword Hall)
 He was more than an hour late, which greatly puzzled everyone
เขาใช้เวลามากกว่าหนึ่งชั่วโมงซึ่งทำให้ทุกคนตื่นตระหนก
 Fourth Elder Zhou Ming, who was rather impatient, swiftly instructed his close disciple
โจวหมิงผู้อาวุโสคนที่สี่ซึ่งเป็นคนใจร้อนค่อนข้างสั่งให้สาวกที่ใกล้ชิดของเขาอย่างรวดเร็ว
 “Liu Li, go see what the Head Elder is doing and tell him to come over
"Liu Li ไปดูว่าหัวหน้า Elder กำลังทำอะไรและบอกให้เขามาที่นี่
” The female disciple beside Elder Zhou Ming nodded her head in acknowledgement, and swiftly flew off
"สาวกหญิงที่อยู่ข้างเอ็ลเดอร์โจวหมิงพยักหน้ารับทราบและรีบบินหนีไป
 A few minutes later, the female disciple flew back
ไม่กี่นาทีต่อมาลูกศิษย์หญิงก็บินกลับ
 “Reporting, teacher! I could not find the Head Elder!” “…… Tell me, where did you search?” “No idea
"รายงานครู! 
 You did not mention any places earlier, teacher
คุณไม่ได้พูดถึงสถานที่ใด ๆ ก่อนหน้านี้ครู
” “What……” Zhou Min was at a loss for words
"" อะไร ...... "โจวมินกำลังสูญเสียคำพูด
 Alas, he simply shook his head
อนิจจาเขาเพียงแค่ส่ายหัว
 “Forget it, just sit
"ลืมไปเถอะ, แค่นั่ง
” “Yes!”   
"" ใช่! "