Chapter 87: The Problem with Returning Customers After Xiao Yan had finished bathing her Dragon-Li cat and carried it out, everyone could see that its attitude was different from before
บทที่ 87: ปัญหากับลูกค้าที่กลับมาหลังจากที่ Xiao Yan ได้อาบน้ำมังกรลีของเธอเสร็จแล้วก็พามันออกไปทุกคนก็เห็นว่าทัศนคติของพวกเขาแตกต่างจากก่อน
 It was completely relaxed, and it lay in her arms gently and pleasantly
มันผ่อนคลายอย่างสมบูรณ์และมันวางอยู่ในอ้อมแขนของเธออย่างอ่อนโยนและเป็นสุข
 Zhang Zian had said that bathing your cat with your own hands could strengthen the relationship between you, the owner, and your cat
Zhang Zian กล่าวว่าการอาบน้ำแมวด้วยมือของคุณเองสามารถเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับเจ้าของและแมวของคุณได้
 The crowd did not believe it at first, but now they had witnessed the transformation of the Dragon-Li cat, and they had to believe
ฝูงชนไม่ได้เชื่อในตอนแรก แต่ตอนนี้พวกเขาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของแมว Dragon-Li และพวกเขาก็ต้องเชื่อ
 "Boss, thank you so much!" Xiao Yan hugged the Dragon-Li cat tightly, and was so moved that she did not know what to say
"เจ้านายขอบคุณมาก!" 
 "You’re welcome
"คุณยินดี
 To be able to satisfy the customer is this shop’s honor," Zhang Zian replied politely
เพื่อให้สามารถตอบสนองลูกค้าเป็นเกียรติของร้านนี้ "Zhang Zian ตอบอย่างสุภาพ
 She placed the Dragon-Li cat back into the cat carrier and took out her wallet to pay
เธอวางแมวมังกร - หลี่ไว้ในกระเป๋าและเอากระเป๋าสตางค์ออก
 But then she thought for a moment and asked, "Boss, can I only pay for a single washing here?" Zhang Zian was confused
แต่แล้วเธอก็นึกขึ้นมาสักครู่แล้วถามว่า "เจ้านายฉันจะจ่ายแค่ซักเดียวได้ไหม?" 
 "? ? ?" "I mean, do you have a one-year card for washing here, or something like a membership card? It’s too troublesome to pay each time," she explained
"?" 
 Right! So clever! How come I didn’t think of that? Zhang Zian felt as if he had woken up from a dream for the first time! Ever since the encounter with Su Min at Longfeng Jewelry Store, he had been constantly pondering about how he could attract more customers
ขวา! 
 His situation with Su Min was somewhat similar—they were both selling luxury goods
สถานการณ์ของเขากับซูมินค่อนข้างคล้ายกันพวกเขาทั้งสองขายสินค้าฟุ่มเฟือย
 Su Min would become extremely excited when there were returning customers, and this touched Zhang Zian’s heart
ซูมินรู้สึกตื่นเต้นอย่างสุดซึ้งเมื่อมีลูกค้ากลับมาและหัวใจของนาย Zhang Zian ได้สัมผัส
 If membership cards were released, it would help to accumulate funds quickly as well as increase the shop’s retention rate
หากบัตรสมาชิกถูกนำออกใช้จะช่วยให้สามารถสะสมเงินได้อย่างรวดเร็วและเพิ่มอัตราการเก็บรักษาของร้านค้า
 After all, it was a prepaid thing
หลังจากทั้งหมดมันเป็นสิ่งที่เติมเงิน
 You can’t waste the money that you had put in
คุณไม่สามารถเสียเงินที่คุณใส่ได้
 If you didn’t want to let it be a waste, then you would have to come give your cats a bath every once in a while
ถ้าคุณไม่ต้องการปล่อยให้เป็นของเสียแล้วคุณจะต้องมาให้แมวของคุณอาบน้ำทุกครั้งในขณะที่
 But what could be relied upon to attract customers? It wouldn’t do to just rely on the washing; cats didn’t need to be washed so often, and he also knew that the fixed price of three hundred dollars each time was a bit expensive
แต่สิ่งที่สามารถพึ่งพาเพื่อดึงดูดลูกค้า? 
 There must be something new
ต้องมีอะไรใหม่ ๆ
 This needed to be slowly considered again
เรื่องนี้ต้องได้รับการพิจารณาช้าอีกครั้ง
 Of course, there was no way that he would admit with his own mouth that he hadn’t thought of it before, so he replied with a calm expression, "Haha, great minds really do think alike
แน่นอนว่าไม่มีทางที่เขาจะยอมรับได้ด้วยปากของตัวเองว่าเขาไม่เคยนึกถึงเรื่องนี้มาก่อนดังนั้นเขาจึงตอบด้วยท่าทางสงบนิ่ง "ฮ่าฮ่าจิตใจดีจริงๆคิดเหมือนกัน
 I was just thinking about the details of membership subscriptions just before you guys had entered the shop…" Wang Qian and Li Kun were confused
ฉันแค่คิดถึงรายละเอียดการเป็นสมาชิกของสมาชิกก่อนที่พวกคุณจะเข้าไปในร้าน ... "วังเคียนและหลี่คุนสับสน
 "? ? ?" The Samoyeds, Golden Retrievers, Pomeranians, Bichon Frise, Huskies, and all the puppies exclaimed, "Excuse me?"Weren’t you lying stiff as a corpse on your deck chair and drinking tea before?" Even the corgi that was about to leave the shop couldn’t help but to call out a few times in support of its fellow doggy brothers
"?" 
 Zhang Zian solemnly reminded Xiao Niu that training should be done early on, and that the bad habit of barking randomly should be trained to stop
Zhang Zian เคร่งขรึมเตือน Xiao Niu ว่าการฝึกควรจะทำในช่วงต้นของและที่นิสัยที่ไม่ดีของเห่าสุ่มควรได้รับการฝึกฝนเพื่อหยุด
 Xiao Niu did not understand, and nodded his head in agreement
Xiao Niu ไม่เข้าใจและพยักหน้าเห็นด้วย
 The corgi charged towards Zhang Zian and cried out even more powerfully, "This is a revenge blow! If you want to fire me, I can still prove my ability anywhere else!""Oh, that’s fine
"นี่เป็นระเบิดแก้แค้น! ถ้าคุณต้องการที่จะยิงฉันฉันยังคงสามารถพิสูจน์ความสามารถของฉันได้ทุกที่อื่น!" "โอ้ดีแล้ว
 I will reserve a membership card
ฉันจะขอสงวนบัตรสมาชิก
 I will pay in cash this time
ฉันจะจ่ายเป็นเงินสดในเวลานี้
" Xiao Yan took out three brand-new red hundred-dollar banknotes from her wallet and handed them to Zhang Zian
"Xiao Yan เอาธนบัตรสีแดงสามร้อยเหรียญออกมาจากกระเป๋าของเธอและส่งมอบให้กับ Zhang Zian
 "Mr
"นาย
 Store Manager, I also want to reserve one!" Jiang Qianxue also exclaimed
Store Manager, ฉันยังต้องการสำรองหนึ่ง! "Jiang Qianxue ยังร้องตะโกน
 Zhang Zian liked these types of Tuhaos who would first reserve something before even asking about the price, and replied with full support, "No problem
Zhang Zian ชอบ Tuhaos ประเภทนี้ซึ่งจะจองอะไรบางอย่างก่อนที่จะถามถึงราคาและตอบกลับด้วยการสนับสนุนอย่างเต็มที่ "ไม่มีปัญหา
 You guys will definitely be members of this shop with a single digit, and you guys will have twice the amount of face when you take them out in the future
พวกคุณจะเป็นสมาชิกของร้านนี้ด้วยตัวเลขเพียงตัวเดียวและพวกคุณจะมีใบหน้าเป็นสองเท่าเมื่อคุณพาพวกเขาออกไปในอนาคต
 Maybe you guys can even use them like credit cards!" The crowd was speechless
บางทีพวกคุณก็สามารถใช้พวกเขาเช่นบัตรเครดิต! "ฝูงชนก็พูด
 "…" Never have seen such a shameless person! Being able to have a membership card with a single digit was pretty attractive
"... " ไม่เคยได้เห็นคนไร้ยางอายเช่นนี้! 
 Although it was just a membership card for a small shop, who knew whether or not this shop would develop into a big store in the future? Lea was quite touched, and raised her hand to proclaim, "Store manager, if the membership isn’t too expensive, then I want to reserve one too
แม้ว่าจะเป็นเพียงบัตรสมาชิกสำหรับร้านค้าขนาดเล็กที่รู้หรือไม่ว่าร้านนี้จะพัฒนาเป็นร้านค้าขนาดใหญ่ในอนาคตหรือไม่? 
" Zhang Zian nodded, "It will definitely be worth it
"Zhang Zian พยักหน้า" แน่นอนมันจะคุ้มค่า
" The other people expressed that they wanted to think about it first
คนอื่นบอกว่าอยากจะคิดถึงเรื่องนี้ก่อน
 For instance, Xiao Niu had bought a dog, and dogs weren’t afraid of water
ตัวอย่างเช่นเสี่ยวเนิวซื้อสุนัขและสุนัขก็ไม่กลัวน้ำ
 It was easier to give baths to dogs, so he lacked interest in the membership card event
มันง่ายกว่าที่จะให้สุนัขอาบน้ำดังนั้นเขาขาดความสนใจในการเป็นสมาชิกบัตร
 He left first after he had paid
เขาทิ้งไว้ก่อนหลังจากจ่ายเงินแล้ว
 Lea chose a British Shorthair that had a layer of silver gradient
Lea เลือกอังกฤษ Shorthair ที่มีชั้นของการไล่ระดับสีเงิน
 Apart from the color of its fur, the British Shorthair with a silver gradient layer was similar to a regular British Shorthair
นอกเหนือจากสีของขนสัตว์แล้วยังมีรูปร่างคล้ายคลึงกับ British Shorthair อีกด้วย
 It was an offspring of the hybridization between a British Shorthair and a Chinchilla
มันเป็นลูกหลานของการผสมพันธุ์ระหว่างอังกฤษและไชร์ Chinchilla
 It not only had the round-bodied figure of a British Shorthair, but also had the big round eyes of a Chinchilla
มันไม่เพียง แต่มีร่างกลมของอังกฤษ Shorthair แต่ยังมีตากลมใหญ่ของ Chinchilla
 It would inherit the shorthair characteristic of a British Shorthair after it grew up, and not the long hair of a Chinchilla that was difficult to care for; it belonged to the strong and typical combinations
มันจะสืบทอดลักษณะ shorthair ของอังกฤษ Shorthair หลังจากที่มันโตขึ้นและไม่ใช่ผมยาวของ Chinchilla ซึ่งยากที่จะดูแล 
 But because it was still very young, this silver gradient British Shorthair was still slightly thin and weak, which highlighted the pair of big and round eyes that it has, that aroused people’s love and affection
แต่เพราะมันยังเล็กมากเงินนี้ลาดอังกฤษ Shorthair ยังคงบางและอ่อนแอเล็กน้อยซึ่งเน้นคู่ของตาใหญ่และรอบที่มันมีที่กระตุ้นความรักของผู้คนและความเสน่หา
 Although the price made Lea feel distressed, she knew that it was impossible to pluck a single hair from this iron cock [1]
แม้ว่าราคาที่ทำให้เลอารู้สึกลำบากใจเธอรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะถอนขนจากหัวเหล็กนี้ [1]
 Besides, the price included the price for the included trained stunts
นอกจากนี้ราคารวมราคาสำหรับ stunts ที่ผ่านการฝึกอบรมแล้ว
 She felt that it was worth it once she thought of that
เธอรู้สึกว่ามันคุ้มค่าเมื่อเธอคิดอย่างนั้น
 Gu Tianle and Black Jack expressed that they would like to have further considerations
Gu Tianle และ Black Jack แสดงว่าพวกเขาต้องการจะพิจารณาเพิ่มเติม
 Gu Tianle actually had his funds set in the stock market, so his money was tight and he couldn’t bear to spend any more
Gu Tianle จริงมีเงินของเขาตั้งอยู่ในตลาดหุ้นเพื่อให้เงินของเขาถูกแน่นและเขาไม่สามารถแบกใช้จ่ายมากขึ้น
 As for Black Jack, he still had not given up completely on Fina yet—this did not count at the fate of eyes, but it was rather simply because he thought that he could allure girls with such an assertive and pretentious cat like Fina
สำหรับแบล็คแจ็คเขายังคงไม่ยอมแพ้ Fina อย่างสมบูรณ์แบบ แต่อย่างใดเพราะเขาคิดว่าเขาสามารถชักชวนให้เด็กผู้หญิงได้เห็นแมวตัวนี้อย่าง Fina
 A true fate of the eyes would ignore all other external factors
ชะตากรรมที่แท้จริงของสายตาจะไม่สนใจปัจจัยภายนอกอื่น ๆ ทั้งหมด
 Who cared whether they were cheap dogs or multitudinous cats, or whether they were sick or disabled
ใครดูแลไม่ว่าจะเป็นสุนัขราคาถูกหรือแมวหลายตัวหรือว่าพวกเขาป่วยหรือพิการก็ตาม
 As long as the fate of the eyes had happened, they would be taken home to be cared for
ตราบเท่าที่ชะตากรรมของดวงตาได้เกิดขึ้นพวกเขาก็จะถูกนำกลับบ้านเพื่อรับการดูแล
 Zhang expressed that he couldn’t pretend to be pretentious since Black Jack had performed all the pretentious acts
จางแสดงว่าเขาไม่สามารถแสร้งทำเป็นแกล้งทำเป็นได้เนื่องจากแบลคแจ็คเคยทำทุกอย่างเรียบร้อย
 There was no way that Fina could be sold, so Black Jack might as well just get rid of this thought
ไม่มีทางที่จะขาย Fina ได้ดังนั้น Black Jack อาจจะกำจัดความคิดนี้ได้
 Zhang Zian had those who would like to purchase the membership cards leave their phone numbers or Wechat numbers, so that when the membership cards were made, he could notify them promptly
Zhang Zian มีผู้ที่ต้องการซื้อบัตรสมาชิกออกจากหมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขาหรือหมายเลข Wechat เพื่อที่ว่าเมื่อบัตรสมาชิกได้ทำเขาสามารถแจ้งให้ทราบทันที
 Not only were Xiao Yan, Jiang Qianxue, and Lea were interested, but there were also people of the audience of the live broadcast room who expressed interest
ไม่เพียง แต่ Xiao Yan, Jiang Qianxue และ Lea สนใจเท่านั้น แต่ยังมีผู้ชมจากห้องออกอากาศสดที่แสดงความสนใจ
 Zhang Zian of course loved to see that
Zhang Zian แน่นอนชอบที่จะเห็นว่า
 This five-dollar advertisement fee was really worth it
ค่าโฆษณา 5 ดอลลาร์นี้คุ้มค่าจริงๆ
 On the contrary, although the audience hated how much of an iron cock he was, and how he loved to act pretentiously, they could only admit his abilities after having seen with their own eyes the rebellious Dragon-Li cat transform into an obedient baby
ในทางตรงกันข้ามแม้ว่าผู้ชมจะเกลียดชังไก่เหล็กมากแค่ไหน แต่เขาชอบที่จะแสดงความสามารถของตัวเองหลังจากที่ได้เห็นตัวเองว่ามังกร - หลี่กลายเป็นเด็กที่เชื่อฟัง
 In addition, many female members of the audience were touched by Zhang Zian’s speech about fate of the eyes, and they also expressed interest in wanting to raise pets
นอกจากนี้สมาชิกหญิงจำนวนมากที่ได้รับชมเรื่อง Zhang Zian ได้กล่าวถึงชะตากรรมของดวงตาและยังแสดงความสนใจในการเลี้ยงสัตว์เลี้ยง
 Zhang Zian was very despondent
Zhang Zian รู้สึกท้อแท้มาก
 This causal relationship wasn’t right? Shouldn’t you guys want to pledge to marry if you guys are touched? Take me, this handsome lad, home to take care of!The pet shop returned to its peaceful and quiet state after wave and wave of people left
ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุนี้ไม่ถูกต้อง? 
 Zhang Zian returned to the deck chair once again, lifted up his cup of tea to take a sip, and his eyebrows furrowed—the tea was a bit cold
Zhang Zian กลับมาที่เก้าอี้บนดาดฟ้าอีกครั้งยกถ้วยชาขึ้นมาจิบและคิ้วของเขาร่วน - ชาเย็น
 Li Kun observed that and immediately brought the thermos flask over to give him hot tea
หลี่คุนตั้งข้อสังเกตว่าทันทีและนำกระติกน้ำร้อนไปให้เขาดื่มชาร้อน
 To have a cup of hot tea go down into the stomach was comfortable, blissful, and satisfying! He put down the teacup
หากต้องการดื่มชาร้อนๆลงไปในกระเพาะอาหารก็รู้สึกสบายใจมีความสุขและพอใจ 
 "So, why did you two come here again?" Uhhh… Wang Qian and Li Kun exchanged glances
"ทำไมคุณทั้งสองมาที่นี่อีกครั้ง?" 
 Master never played cards according to the routine…"Master, how come you didn’t ask us this question when we first arrived?" Li Kun asked with a wry smile
นายไม่เคยเล่นไพ่ตามกิจวัตรประจำวัน ... "นายทำไมถึงไม่ถามคำถามนี้เมื่อตอนแรกเรามาถึง?" 
 Zhang Zian crossed his eyes at him, "I will ask when I want to ask
Zhang Zian ข้ามตากับเขา "ฉันจะถามเมื่อฉันต้องการถาม
 I’m that capricious!" "Cough, yes! We don’t have classes today," Li Kun answered helplessly
ฉันเป็นคนที่ไร้เหตุผล! "" ใช่แล้ว! 
 "Rubbish! I remember that you guys have classes today!" Zhang Zian wasn’t that easily fooled
"ขยะ! ฉันจำได้ว่าวันนี้พวกคุณมีชั้นเรียน!" 
 Wang Qian piped up on the sidelines, "There was class originally, but the school is currently holding the autumn sports competition, so there are no classes
วัง Qian วางบนสนาม "มีชั้นเรียน แต่โรงเรียนเดิมกำลังถือการแข่งขันกีฬาฤดูใบไม้ร่วงดังนั้นจึงไม่มีชั้นเรียน
""Oh
"" โอ้
" Zhang Zian rubbed the middle of his eyebrows, made a decision, and said, "I am currently lacking a handy-man here
"Zhang Zian ถูกลางคิ้วของเขาตัดสินใจและกล่าวว่า" ฉันกำลังขาดคนที่มีประโยชน์นี่.
 I really can’t handle everything by myself…I want to ask if any one amongst you guys have the interest of coming here to work part-time?" Wang Qian and Li Kun almost cried out, "Master! You are finally willing to take us in!"Footnotes:[1] A saying that describes the situation of not being able to bargain even a cent from a stingy person
ฉันไม่สามารถจัดการทุกสิ่งทุกอย่างได้ด้วยตัวเอง ... ฉันต้องการถามว่าใครในหมู่พวกคุณมีความสนใจที่จะมาทำงานพาร์ทไทม์หรือไม่? "วังเคียนและหลี่คุนเกือบจะร้องไห้ออกมาว่า" นาย!