Chapter 11 Monster Paradise Chapter 11:《Grand Desolation Scripture》Beginner Script Lin Huang collapsed on his bed after that all nighter and slept through the better part of the day
บทที่ 11 พญามารพาราไดซ์ Chapter 11: "Grand Desolation Scripture" สคริปต์เริ่มต้น Lin Huang พังลงบนเตียงของเขาหลังจากที่นักกีฬาทั้งหมดและหลับไหลผ่านช่วงที่ดีขึ้นของวัน
By the time he woke up, his sister got home from school
เมื่อถึงเวลาที่เขาตื่นขึ้นมาน้องสาวของเขาก็กลับบ้านจากโรงเรียน
Memory of her leaving for school conspicuously missing from his memory
หน่วยความจำของเธอออกจากโรงเรียนอย่างชัดเจนหายไปจากความทรงจำของเขา
Both of them left for dinner
ทั้งสองคนทิ้งไว้ทานมื้อเย็น
In the dining room, they met the Scar-face of Room 301 once again
ในห้องอาหารพวกเขาได้พบรอยแผลเป็นของห้อง 301 อีกครั้ง
They exchanged greetings --- A friendly smile from Lin Huang and a cold expressionless nod from the man --- and went on with their meals
พวกเขาแลกเปลี่ยนคำทักทาย --- รอยยิ้มที่เป็นมิตรจากหลินฮงและพยักหน้าหนาวเย็นจากผู้ชาย --- และเดินต่อไปพร้อมกับมื้ออาหารของพวกเขา
Later in the night, once Lin Xin had fallen asleep, Lin Huang started his knife practice on the balcony even before the scarred man started his nightly ritual
ต่อมาในเวลากลางคืนหลินซินเคยหลับไปหลินหวางเริ่มมีดฝึกบนระเบียงก่อนที่ชายผู้มีแผลเป็นจะเริ่มพิธีกรรมในยามค่ำคืน
At his third repetition, he spotted the scarred man walking towards his previous practice spot on the lawn
ในการทวนซ้ำครั้งที่สามของเขาเขาได้เห็นคนที่ถูกแผลเป็นเดินไปยังจุดปฏิบัติของเขาก่อนหน้านี้บนสนามหญ้า
This time, Lin Huang’s usual quipping were nowhere to be heard as his gaze was squarely fixed on the man’s movements, making not to miss out on even the minutest of details
คราวนี้คำดุจดังตามปกติของหลินหวงก็ไม่มีที่ไหนเลยที่จะได้ยินในขณะที่เขาจ้องมองการเคลื่อนไหวของชายหนุ่มอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้พลาดแม้แต่น้อยที่สุด
After three repetitions, the scarred man stopped and went back to his room
หลังจากสามครั้งซ้ำคนที่แผลเป็นก็หยุดและเดินกลับไปที่ห้องของเขา
With the scene still fresh in his mind, Lin Huang spent some time analyzing the man’s movements before resuming his own practice
ด้วยฉากที่ยังคงสดชื่นอยู่ในใจ Lin Huang ได้ใช้เวลาในการวิเคราะห์การเคลื่อนไหวของชายก่อนที่จะกลับมาปฏิบัติตัวเอง
Similar to the previous night, he completed a total of 100 repetitions however with much better results
คล้ายกับคืนก่อนหน้านี้เขาได้ทำ 100 ครั้งทั้งหมดซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่มีผลดีกว่ามาก
36 fragments were the results of his hard work
36 ชิ้นส่วนเป็นผลลัพธ์ของการทำงานหนักของเขา
Combining the two nights results, he gained a total of 57 fragments but this still wasn’t enough for a complete skill
รวมผลการค้นหา 2 คืนเขาได้รวม 57 ชิ้น แต่ยังไม่เพียงพอสำหรับทักษะที่สมบูรณ์
The third day
วันที่สาม
Lin Huang slept the first half of the day once again
หลินหวางนอนครึ่งแรกของวันอีกครั้ง
“Brother, have you been suffering from insomnia these few days?” Lin Xin asked with a concerned look on her face
"บราเดอร์ได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการนอนไม่หลับไม่กี่วันนี้หรือไม่?" หลินซินถามด้วยท่าทางที่กังวลเกี่ยวกับใบหน้าของเธอ
“A little
"เล็กน้อย
” He decided to admit to that as Lin Xin’s explanation would save him the trouble of having to explain his sleeping habits
"เขาตัดสินใจที่จะยอมรับว่าคำอธิบายของหลินซินช่วยให้เขาแก้ปัญหาเรื่องการนอนหลับของเขาได้
“ Since that’s the case, you should get some more sleep, I’ll bring dinner up to your room later on
"เนื่องจากเป็นกรณีนี้คุณควรจะได้รับการนอนหลับมากขึ้นฉันจะนำอาหารเย็นขึ้นไปที่ห้องของคุณในภายหลัง
” Lin Xin said in a happy tone
"หลินซินกล่าวด้วยความสุข
“It’s fine, I’ve had enough sleep
"สบายดีฉันนอนหลับพอ
We can have dinner together
เราสามารถรับประทานอาหารเย็นกันได้
” His heart warmed as he thought to himself
"หัวใจของเขาอุ่นขึ้นขณะที่เขาคิดถึงตัวเอง
She’s a pretty considerate little sister
เธอเป็นน้องสาวที่น่ารัก
“By the way, the owner sent word of an express delivery addressed to you being delivered to the hotel from the our home
"โดยวิธีการที่เจ้าของส่งคำสั่งจากการจัดส่งด่วนที่ส่งถึงคุณที่ถูกส่งไปที่โรงแรมจากบ้านของเรา
I’ve brought it up
ฉันนำมันขึ้นมา
” Lin Xin said as he retrieved the cardboard box from her Personal Storage Space
"หลินซินกล่าวในขณะที่เขาหยิบกล่องกระดาษแข็งจากพื้นที่จัดเก็บส่วนบุคคลของเธอ
“Delivery? I didn’t buy anything
“การจัดส่งสินค้า?
” Lin Huang saw the sender’s name just as he finished his sentence
"Lin Huang เห็นชื่อของผู้ส่งเช่นเดียวกับที่เขาทำประโยคเสร็จสิ้น
Hunter’s Association Seventh District Branch
สาขาที่เจ็ดของสมาคมเธ่อเธ่อ
He suddenly remembered the reward that was promised to him for killing that vampire
เขาก็นึกถึงรางวัลที่สัญญาไว้กับเขาเพื่อฆ่าแวมไพร์ตัวนี้
“I wonder what’s my reward for killing a vampire
"ฉันสงสัยว่าอะไรคือรางวัลสำหรับการฆ่าแวมไพร์
” Lin Huang said as he tore apart the packaging
"หลินหวงกล่าวในขณะที่เขาฉีกขาดออกจากบรรจุภัณฑ์
A black suitcase
กระเป๋าเดินทางสีดำ
It had a combination lock securing it and a letter was secured on the top of the suitcase
มันมีการรวมกันของล็อคการรักษาความปลอดภัยและจดหมายที่ถูกรักษาความปลอดภัยบนด้านบนของกระเป๋าเดินทาง
Seeing that it was locked, Lin Huang opened the letter, hoping to find the 4 digit combination within it
เมื่อเห็นว่าถูกล็อคหลินฮุนได้เปิดจดหมายด้วยหวังว่าจะพบชุดค่าผสม 4 หลักที่อยู่ในนั้น
It was a letter of commendation sent by the Hunter’s Association
มันเป็นจดหมายที่ได้รับการยกย่องจากสมาคมเธ่อ
It contents included the usual gratitude and praise followed by the all-important combination password and a description of the reward given
เนื้อหารวมถึงความกตัญญูและการสรรเสริญตามปกติตามด้วยรหัสผ่านรวมที่สำคัญทั้งหมดและคำอธิบายของรางวัลที่ได้รับ
Upon reading this, Lin Huang’s lit up
เมื่ออ่านเรื่องนี้หลินฮงก็สว่างขึ้น
The Hunter’s Association is surprisingly generous! Lin Huang excitedly dialed in the combination
สมาคมเธ่อเป็นคนใจกว้างอย่างแปลกใจ!
7101
7101
*click* The suitcase snapped open automatically and revealed its contents
* คลิก * กระเป๋าเดินทางเปิดโดยอัตโนมัติและเปิดเผยเนื้อหา
“A Firearms type Equipment?” Lin Huang gasped in surprise
"อุปกรณ์อาวุธปืนประเภทใด?" หลินฮวนประหลาดใจ
“A Black Eagle 33! The newest BlackIron Firearms type Equipment from Desert Eagle Co; I heard it boasts the greatest performance among its counterparts! This is thanks to its amazing ability of being able to switch between a pistol mode and a sniper rifle mode
"อินทรีดำ 33!
Its price is comparable to certain BlueCopper Equipment
ราคาของมันเทียบได้กับอุปกรณ์ BlueCopper บางประเภท
” Lin Huang gushed excitedly while gently caressing the pitch black pistol
"หลินฮวงพุ่งกระฉับกระเฉงขณะที่กอดรุกเข้าใส่ปืนพกสีดำ
The gun had a rugged look to it that surpassed his Gray Eagle 17
ปืนมีรูปลักษณ์ที่ขรุขระสูงกว่า Eagle Eagle 17 ของเขา
Its entire body was made of Black Gold and was decorated with silver engravings, giving it a cold domineering yet stylish look to it
ร่างทั้งตัวของมันถูกทำด้วยทองคำดำและถูกตกแต่งด้วยสลักเงินทำให้ดูเป็นสไตล์ที่ดูเย็นชา
After admiring the gun extensively, he finally stowed it away reluctantly
หลังจากชื่นชมปืนอย่างกว้างขวางในที่สุดเขาก็เก็บมันไว้อย่างไม่เต็มใจ
Equipment required Life Energy in order to activate it
อุปกรณ์ที่จำเป็น Life Energy เพื่อที่จะใช้งานได้
This was especially true for Firearms type Equipment
นี่เป็นความจริงอย่างยิ่งสำหรับอาวุธปืนประเภทอุปกรณ์
The gun’s ammunition was formed out of Life Energy
กระสุนปืนถูกสร้างขึ้นจาก Life Energy
At his current Combat Rank, the Black Eagle 33 was clearly unusable
ในการรบครั้งนี้ Black Eagle 33 ใช้ไม่ได้อย่างเห็นได้ชัด
He had to advance into the BlackIron rank before he could use it
เขาต้องก้าวเข้าสู่อันดับ BlackIron ก่อนที่เขาจะสามารถใช้มันได้
Once my combat rank advances to BlackIron, I’ll be covered on all fronts
เมื่อการต่อสู้ของฉันจัดอันดับความก้าวหน้าสู่ BlackIron แล้วฉันจะได้รับความคุ้มครองในทุกด้าน
Blood Arts for closed ranged combat, my Black Eagle 33 for long ranged combat
ศิลปะเลือดสำหรับการต่อสู้ระยะประชิด, Black Eagle 33 ของฉันสำหรับการต่อสู้ในระยะยาว
My combat strength will improve by leaps and bounds
กำลังรบของฉันจะดีขึ้นโดยการก้าวกระโดด
He thought to himself
เขาคิดกับตัวเอง
However, despite his excitement, he was not one to focus on distant goals at the expense of his immediate needs
อย่างไรก็ตามแม้จะมีความตื่นเต้นของเขาเขาไม่ได้เป็นหนึ่งในการมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายที่ห่างไกลค่าใช้จ่ายของความต้องการของเขาทันที
He knew where his attention was required
เขารู้ที่ที่เขาต้องการความสนใจ
I’ll need to piece together the Grand Desolation Knife Scripture before the Reserve Hunter Exam if I want protect myself
ฉันจะต้องรวบรวมใบมีด Grand Desolation Knife ก่อนที่จะมีการสอบ Hunter ถ้าฉันต้องการปกป้องตัวเอง
I can’t solely rely on my vampire
ฉันไม่สามารถพึ่งพาแวมไพร์ของฉันได้
After having dinner with his sister, he had a glass of Tranquility Tea before starting his training
หลังจากรับประทานอาหารเย็นกับน้องสาวของเขาแล้วเขาก็มีชาแห่งความเงียบ ๆ ก่อนจะเริ่มฝึกซ้อม
He rolled up the living room’s carpet and pushed the sofas aside to form a practice area in the middle of the room
เขารีดขึ้นพรมของห้องนั่งเล่นและผลักโซฟาออกจากกันเพื่อสร้างพื้นที่ฝึกซ้อมไว้กลางห้อง
Previously, he used to practise on the balcony but he felt it was too cramped for his needs
ก่อนหน้านี้เขาเคยฝึกอยู่ที่ระเบียง แต่เขารู้สึกว่ามันแคบเกินไปสำหรับความต้องการของเขา
The balcony had a width of only 2m
ระเบียงมีความกว้างเพียง 2 เมตรเท่านั้น
This led to his decision to practise in the living room
นี้นำไปสู่การตัดสินใจของเขาที่จะปฏิบัติในห้องนั่งเล่น
As for why he pushed the furniture aside, he was scared of breaking something
สำหรับเหตุผลที่เขาผลักดันเฟอร์นิเจอร์ไปด้วยกันเขาก็กลัวที่จะทำลายบางสิ่งบางอย่าง
The furniture in this room were clearly beyond his means at the moment
เฟอร์นิเจอร์ในห้องนี้ชัดเจนกว่าวิธีการของเขาในขณะนี้
Lin Xin wanted to watch her brother practise but seeing his focused expression, she decided not to impose on him and went to study in her room
หลินซินอยากจะดูการฝึกซ้อมของพี่ชาย แต่มองเห็นท่าทางที่เน้นการแสดงออกของเธอเธอจึงตัดสินใจที่จะไม่เก็บเขาไว้และไปเรียนที่ห้องของเธอ
Perhaps it’s the wider practise space having an immediate effect
บางทีพื้นที่การปฏิบัติที่กว้างขึ้นจะมีผลทันที
Lin Huang felt his practice proceeding at a faster rate than before
Lin Huang รู้สึกว่าการปฏิบัติของเขาดำเนินไปอย่างรวดเร็วกว่าก่อน
His success rate had received a massive boost
อัตราความสำเร็จของเขาได้รับการเพิ่มขึ้นเป็นอย่างมาก
With an evening’s worth of practice,his success rate rose above 60%
ด้วยความคุ้มค่าในช่วงเย็นของการฝึกฝนอัตราความสำเร็จของเขาก็เพิ่มสูงขึ้นกว่า 60%
His gains tonight were 68 fragments
ผลประโยชน์ของเขาคืนนี้คือ 68 ชิ้น
He was puzzled by this dramatic change
เขารู้สึกทึ่งกับการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งนี้
Not only did he experience a massive boost in success rate, from 20% to over 60%, the fatigue was much lesser than his previous sessions
เขาไม่เพียง แต่ประสบความสำเร็จในการเพิ่มอัตราความสำเร็จจาก 20% เป็นมากกว่า 60% ความอ่อนล้าก็น้อยกว่าช่วงที่ผ่านมา
According to his past experiences, he should be on the verge of collapsing right now
จากประสบการณ์ที่ผ่านมาเขาควรจะพังทลายลงในขณะนี้
But not only is he not fatigued, he does not feel sleepy at all
แต่ไม่เพียง แต่เขาไม่เหนื่อยเขาไม่รู้สึกง่วงนอนเลย
This sensation, it’s like I’ve had a stimulant… He carefully retraced his steps and discovered the culprit
ความรู้สึกนี้มันเหมือนกับว่าฉันเป็นคนกระตุ้น ... เขาถอยกลับอย่างระมัดระวังตามขั้นตอนของเขาและค้นพบผู้กระทำความผิด
The Tranquility Tea? But I’ve had it for the past few days and I did not feel any stimulating effects
ชา Tranquility?
I even slept pretty soundly after taking it… After mulling over it, he poured another glass of Tranquility Tea and gulped it down
ฉันนอนหลับสบาย ๆ หลังจากกินมัน ... หลังจากดื่มเหล้าแล้วเขาก็เทชาแห่งความสงบอีกหนึ่งแก้วและกลืนกินลง
The sweet juice invigorated his spirit significantly
น้ำผลไม้หวานช่วยเติมพลังให้กับจิตวิญญาณของเขาอย่างมาก
Looks like I’ve found the culprit
ดูเหมือนว่าฉันได้พบผู้กระทำความผิดแล้ว
Just as he discovered the use of the tea, he heard his neighbor’s door close
ขณะที่เขาค้นพบการใช้ชาเขาได้ยินเสียงใกล้เคียงเพื่อนบ้านของเขา
He rushed to the balcony to spy on Scar-face’s knife practice
เขารีบวิ่งไปที่ระเบียงเพื่อสอดแนมการปฏิบัติเกี่ยวกับมีดของ Scar-face
This time he was able to observe it in greater detail
คราวนี้เขาสามารถดูรายละเอียดได้มากขึ้น
After his usual routine of observation and mental simulations, he returned to the living room and began practising once more
หลังจากที่เขาได้สังเกตและการจำลองตามปกติแล้วเขาก็กลับไปที่ห้องนั่งเล่นและเริ่มฝึกซ้อมอีกครั้ง
This continued on till 7 am
ต่อไปจนถึง 7 โมงเช้า
Out of his 100 repetitions, he received a total of 88 fragments, meaning over 80% of his repetitions were effective
จาก 100 ซ้ำของเขาเขาได้รับทั้งหมด 88 ชิ้นมีความหมายมากกว่า 80% ของการทำซ้ำของเขามีประสิทธิภาพ
As Lin Xin prepared to head to school, she saw that Lin Huang was still energetically practicing in the living room and assumed he had just woken up as well
ขณะที่หลินซินเตรียมที่จะไปโรงเรียนเธอเห็นว่าหลินฮ่ายังคงฝึกซ้อมอย่างหนักในห้องนั่งเล่นและคิดว่าเขาเพิ่งตื่นขึ้นมาด้วย
Without putting any further thought into this matter, she left for school
โดยไม่ต้องคิดเพิ่มเติมในเรื่องนี้เธอออกจากโรงเรียน
After a quick breakfast, he took stock of his mental condition
หลังจากรับประทานอาหารเช้าอย่างรวดเร็วเขาได้ตรวจสอบสภาพจิตของเขา
He was energetic as ever without any signs of growing fatigue
เขามีพลังอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
With a quick dose of Tranquility Tea, Lin Huang began practising once more
ด้วยความรวดเร็วของ Tranquility Tea, Lin Huang เริ่มฝึกซ้อมอีกครั้ง
From morning till dusk, he performed another 100 repetitions and received another 87 fragments
ตั้งแต่เช้าจนค่ำเขาทำซ้ำอีก 100 ครั้งและได้รับอีก 87 ชิ้น
However, after receiving his 87th fragment, he heard the familiar ding once more
อย่างไรก็ตามหลังจากได้รับส่วนที่ 87 ของเขาแล้วเขาก็ได้ยินเสียงคุ้นเคยอีกครั้ง
[ 300 《Grand Desolation Scripture》 fragments have been accumulated
[300 ข้อความ "Grand Desolation Scripture" ถูกสะสม
Do you wish to combine them to form the 《Grand Desolation Scripture》Beginner Script? ]
คุณต้องการที่จะรวมพวกเขาในรูปแบบ "Grand Desolation Scripture" สคริปต์เริ่มต้น?