Chapter 47 Monster Paradise Chapter 47: Blood Scarred Hyenas The breach in the third defensive layer was completely unexpected
บทที่ 47 พญามารปีศาจบทที่ 47: รอยย่นบาดทะยักในเลือดรอยแตกในชั้นป้องกันที่สามเป็นสิ่งที่ไม่คาดฝัน
 It had only been an hour since the horde invaded
มันเป็นเวลาเพียงชั่วโมงเดียวนับตั้งแต่ที่ฝูงชนบุกรุก
   Even Yi Zheng and Yi Yeyu, who were standing on the giant boulders were shocked by this development
แม้กระทั่ง Yi Zheng และ Yi Yeyu ผู้ยืนอยู่บนก้อนหินยักษ์ก็ตกใจกับการพัฒนานี้
   The two were preparing to help but then saw Lin Huang summon Tyrant and sent him towards the breach
ทั้งสองคนกำลังเตรียมพร้อมที่จะช่วย แต่แล้วเห็นหลินฮองเรียกทรราชและส่งตัวเขาไปที่ช่องโหว่
Seeing this, the teenagers behind him followed suit
เมื่อเห็นแล้ววัยรุ่นที่อยู่ข้างหลังเขาตามด้วย
      The culprits behind this breach were 5 Insanity Demon Hyenas   While they were called hyenas, they were vastly different from the animal on Earth
ผู้ร้ายที่อยู่เบื้องหลังการฝ่าฝืนนี้คือ 5 Demon Hyenas Insanity Demon ขณะที่พวกเขาถูกเรียกว่า hyenas พวกมันแตกต่างจากสัตว์บนโลกอย่างมากมาย
 They were pitch black and grew to 3 metres in length
มีสีดำและยาว 3 เมตร
 Their limbs were slender and long and had a lithe physique
แขนขาของพวกเขาเรียวยาวและมีรูปร่างที่หยาบกร้าน
 A pair of deformed horns grew on top of their head and a savage looking bone spike stretched out from its neck all the way to its butt
มีแตรสองรูปที่งอขึ้นมาบนศีรษะและมีหนามกระดูกที่โหดเหี้ยมยื่นออกมาจากคอไปจนถึงก้น
   These monsters belong to the Disease family of monsters
มอนสเตอร์เหล่านี้อยู่ในตระกูลโรคของมอนสเตอร์
 They had red pustules growing on the rest of their bodies
พวกเขามีหนองสีแดงที่เติบโตขึ้นบนส่วนที่เหลือของร่างกายของพวกเขา
 Some of them were still bubbling while some had already broken, releasing a foul stench into the air
บางส่วนของพวกเขายังคง bubbling ในขณะที่บางคนได้หักแล้วปล่อยกลิ่นเหม็นเหม็นเข้าไปในอากาศ
   Lin Huang took particular interest in its details as Disease type monsters were rare and this particular species was the most common type of Disease monster
Lin Huang สนใจเรื่องรายละเอียดของสัตว์ประหลาดชนิดนี้เป็นอย่างมาก
 According to the data, they carried approximately 300 types of toxins and viruses on them, with 10 of these being particularly fatal against humans
ตามข้อมูลพวกเขามีสารพิษและไวรัสอยู่ประมาณ 300 ชนิดโดย 10 ในจำนวนนี้เป็นอันตรายต่อมนุษย์
   These 10 were known for being contagious and lethal
เหล่านี้เป็นที่รู้กันว่าเป็นโรคติดต่อร้ายแรง
 If they weren’t treated in time, they would cause an epidemic and kill the infected
หากพวกเขาไม่ได้รับการรักษาในเวลาที่พวกเขาจะทำให้เกิดการแพร่ระบาดและฆ่าผู้ติดเชื้อ
 Anyone who got injured by them, whether it was their bite or claws, would contract these viruses
ทุกคนที่ได้รับบาดเจ็บโดยพวกเขาไม่ว่าจะเป็นกัดหรือกรงเล็บของพวกเขาจะทำสัญญากับไวรัสเหล่านี้
   Knowing this, he took out his Gray Eagle 17 and took aim at the charging Insanity Demon Hyenas
รู้เรื่องนี้เขาเอา Eagle Eagle 17 ออกและเล็งเป้าหมายไปที่ Insanity Demon Hyenas ที่เรียกเก็บเงิน
   *bang bang bang …* Gunshots rang out one after the other
* Bang Bang Bang ... * Gunshots ออกมาดัง ๆ
   Being completely exposed, the hyenas were easy targets for the bullets as they careened towards them, digging deep into their flesh
การถูกสัมผัสอย่างสมบูรณ์ไฮยีน่าเป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับกระสุนขณะที่พวกเขาสนใจต่อพวกเขาขุดลึกลงไปในเนื้อของพวกเขา
 Their pained howls filled the air causing the a few of the controlled enraged monsters to change targets and rush Lin Huang
ความเจ็บปวดของพวกเขาโห่ร้องเต็มไปด้วยอากาศทำให้มีมอนสเตอร์ที่โกรธเพียงไม่กี่ตัวที่จะเปลี่ยนเป้าหมายและรีบวิ่งหนีหลิน
   The armor piercing bullets, while effective, did not hit a fatal spot resulting in the damage being limited
กระสุนเจาะเกราะในขณะที่มีประสิทธิภาพไม่ได้ตีจุดร้ายแรงที่เกิดความเสียหายที่ถูก จำกัด
 As a result, the Insanity Demon Hyenas, instead of retreating, were enraged instead
เป็นผลให้ Insanity Demon Hyenas แทนการถอยกลับถูกโกรธแทน
   Seeing them charge at him, he quietly celebrated instead of panicking
เห็นพวกเขาคิดค่าบริการที่เขาเขาเฉลิมฉลองเงียบ ๆ แทนการตื่นตระหนก
 This was the perfect chance to farm some monsters! He got off Tyrant before recalling him and finally summoned Shirou
นี่เป็นโอกาสที่ดีในการเลี้ยงมอนสเตอร์บางตัว! 
   In terms of combat strength, both of them were evenly matched but Shirou was better at hunting monsters
ในแง่ของความแรงของการต่อสู้ทั้งคู่ได้รับการจับคู่อย่างสม่ำเสมอ แต่ชิโร่ก็ทำได้ดีกว่าในการล่ามอนสเตอร์
 With his Lv
ด้วยเลเวลของเขา
 2 Blood arts , he was able to form two Blood Blades, greatly enlarging his attack range
2 เลือดศิลปะเขาก็สามารถสร้างสอง Blood Blades ขยายช่วงการโจมตีของเขาอย่างมาก
   A hundred metres was a short distance to the hyenas as they instantly closed the gap between them and Lin Huang
ห่างจากไฮยีน่าประมาณ 100 เมตรขณะที่พวกเขาปิดช่องว่างระหว่างพวกเขากับหลินหวงทันที
   As they closed in, he finally noticed an anomaly
ขณะที่พวกเขาเข้ามาในที่สุดเขาก็สังเกตเห็นความผิดปกติ
 There was an unusual hyena whose pustules had subsided significantly and formed several gory lines of blood colored scar tissue
มีหมาที่ผิดปกติที่มี pustules ลดลงอย่างมีนัยสำคัญและเกิดเส้นเลือดหลายเลือดเนื้อเยื่อแผลเป็นสี
 His eyebrows jumped in surprise
คิ้วของเขากระโดดลงไปด้วยความประหลาดใจ
 This was a sign of mutation and from the looks of it, one that had just taken place
นี้เป็นสัญญาณของการกลายพันธุ์และจากรูปลักษณ์ของมันหนึ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น
 The pustules haven’t completely subsided
ตุ่มไม่ลดลงอย่างสมบูรณ์
   A pair of blood red eyes appeared in front of Lin Huang blocking the 5 hyenas
คู่ดวงตาสีแดงเลือดแดงปรากฏตัวต่อหน้าหลินฮวงซึ่งสกัดกั้นไฮยีน่าไว้ 5 ตัว
 It was Shirou and his Blood Wings
มันคือชิโร่และปีกเลือดของเขา
   Lin Huang calmly kept his Gray Eagle 17 and retrieved his black iron combat blade, readying for melee combat
หลินฮงเก็บตัวเกรย์เกิร์ล 17 เอาไว้และหยิบใบมีดเหล็กสีดำไว้พร้อมสำหรับการสู้รบระยะประชิด
   As he locked onto the mutated hyena, he turned towards Shirou and instructed him, “ Shirou, that one on the left is for me
เขาหันไปทาง Shirou และสั่งเขาว่า "Shirou คนที่อยู่ทางซ้ายมือก็คือฉัน
”   Hearing this instruction, Shirou retracted his left wing and let that mutated fellow through
"การฟังคำสั่งนี้ชิโร่หดปีกซ้ายของเขาและปล่อยให้เพื่อนกลายพันธุ์นั้นผ่านไป
   The scar ridden hyena immediately locked onto Lin Huang with it ashen white eyes
หมาป่าที่ติดเชลล์ถูกขังอยู่บน Lin Huang ด้วยดวงตาสีส้ม
 It pounced on the exposed human in front of it, its maw full of drool as it leaped into the air at Lin Huang
มันกระโจนเข้าหามนุษย์ที่อยู่ข้างหน้ามันเต็มไปด้วยน้ำลายไหลขณะกระโดดลงไปในอากาศที่หลินฮ่า
   Lin Huang took up a combat stance and prepared to strike
หลินหงขึ้นท่าทางสู้รบและเตรียมพร้อมที่จะโจมตี
 He centered his blade in front of him horizontally and with a cross step forward, swept his blade forward in a horizontal slash, drawing a burst of black blood as it sliced into its target
เขาขึงใบพัดของเขาไว้ข้างหน้าเขาในแนวนอนและมีขั้นตอนข้ามไปข้างหน้ากวาดใบพัดของเขาไปข้างหน้าในแนวนอนเฉือนวาดภาพออกมาจากเลือดดำขณะหั่นเป็นเป้าหมาย
   The Blood Scarred Hyena gave out a wretched howl as its belly was sliced by the blade
Blood Scarred Hyena ให้เสียงหอนที่โหดเหี้ยมอย่างที่หีบใบมีด
 It had exposed its belly as it leaped at Lin Huang and now paid the price for it
มันได้เปิดโปงท้องของมันขณะที่มันกระโจนไปที่หลินหวงและตอนนี้ก็จ่ายเงินให้กับมันแล้ว
 A metre long gash ran through it, exposing the intestines within
มีร่องยาวประมาณหนึ่งเมตรวิ่งผ่านเผยให้เห็นลำไส้ภายใน
   “What a beautiful blade technique!” Yi Zheng and Yi Yeyu exclaimed in unison from a giant boulder
"เทคนิคใบมีดอะไรกันแน่!" Yi Zheng และ Yi Yeyu อุทานออกมาจากก้อนหินยักษ์
   Yi Yeyu was especially surprised by this
Yi Yeyu รู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับเรื่องนี้
 Her eyes practically sparkled
ดวงตาของเธอแทบจะเป็นประกาย
 She originally thought Lin Huang was just a Beastmaster with a bit of gun skills
ตอนแรกเธอคิดว่าหลินหวงเป็นเพียง Beastmaster ที่มีทักษะเกี่ยวกับปืน
 She had never seen him use a blade before and was extremely surprised
เธอไม่เคยเห็นเขาใช้ใบมีดมาก่อนและประหลาดใจมาก
   “This Grand Desolation Blade Scripture is really domineering
"แกรนด์นี้ Desolation Blade Scripture เป็นจริง domineering
 If I was at the same combat rank as that monster, I would have probably sliced him in twain
ถ้าฉันอยู่ในระดับความขัดแย้งเช่นเดียวกับมอนสเตอร์ตัวนั้นฉันอาจจะหั่นเป็นชิ้น ๆ ให้เขาในสองด้าน
” Lin Huang gasped as he saw the sight
"หลินฮวนร้องไห้ขณะมองเห็นสายตา
   That Blood Scarred Hyena had only mutated recently so the bewitching skill cast on him was severely weakened
Blood Scarred Hyena เพิ่งกลายพันธุ์เมื่อไม่นานมานี้ดังนั้นทักษะที่น่าหลงใหลในตัวเขาจึงลดลงอย่างมาก
 Having just received such a heavy blow from Lin Huang, the pain jolted it awake, dispelling the remaining half of the bewitching skill
หลังจากเพิ่งได้รับการตอบรับอย่างหนักจากหลินฮวงความเจ็บปวดงุนงงตื่นขึ้นทำให้ปัดเศษอีกครึ่งหนึ่งของทักษะที่น่าหลงใหล
 It finally sensed the danger radiating from this human and prepared to run
ในที่สุดก็รู้สึกถึงอันตรายที่แผ่ออกจากมนุษย์นี้และเตรียมพร้อมที่จะวิ่ง
 However, in its panicked state, he didn’t notice the direction he chose was in the path of the stronghold
อย่างไรก็ตามในสภาพตื่นตระหนกเขาไม่เห็นทิศทางที่เขาเลือกอยู่ในเส้นทางของฐานที่มั่น
   Noticing its attempt at fleeing, he took a few steps forward and accelerated in a burst of speed, both his hands gripping his blade as he did so
สังเกตเห็นความพยายามในการหลบหนีเขาก้าวไปข้างหน้าและเร่งความเร็วขึ้นด้วยความเร็วทั้งสองมือจับมือใบมีดของเขาเมื่อเขาทำเช่นนั้น
 The wolf tried to swerve as it noticed Lin Huang’s attack from its side however in a flash, Lin Huang was right next to it, his blade impaling its neck
หมาป่าพยายามกลบเกลื่อนขณะที่สังเกตเห็นการโจมตีของหลินฮงจากด้านข้าง แต่ในทันทีหลินฮวางอยู่ข้างๆมัน
   The Black Iron blade penetrated through its neck like tofu, revealing only its handle
ใบเหล็กสีดำทะลุผ่านคอเช่นเต้าหู้เผยให้เห็นด้ามจับเท่านั้น
 This was a result of the Blade Scripture and not the blade’s sharpness
นี่เป็นผลมาจากพระคัมภีร์ดาบและไม่ใช่ความคมชัดของใบมีด
   However, his move wasn’t over
อย่างไรก็ตามการย้ายของเขายังไม่สิ้นสุด
 Gripping tightly on his blade with both his hands, he chopped downwards
จับมือขวาจับใบพัดของเขาอย่างแน่นหนาลง
 As it chopped downwards, the blade left a metre long wound on the hyena and had a depth of 80 cm
ขณะที่มันสับลงใบมีดทิ้งแผลยาวยาวประมาณหนึ่งเมตรบนหมาในและมีความลึก 80 ซม
 The hyena’s neck was basically split in half with its head tilt to the side from the lack of support
คอของหมาในนั้นแบ่งครึ่งโดยเอียงไปทางด้านข้างเนื่องจากขาดการสนับสนุน
   A river of blood flowed from the peak known as the hyena’s head, dying the ground black with its blood
แม่น้ำสายไหลจากยอดเขาที่รู้จักกันในชื่อหัวหมีของหมานี่ตายด้วยพื้นดินสีดำ
 As its blood drained away, the savage Blood Scarred Hyena began to dissolve
เมื่อโลหิตไหลออกไปโลหิตที่ย่ำแย่ของคราบเปื้อนเลือดเริ่มขยี้
   Kuro’s signature announcement popped up once more
การประกาศลายเซ็นของ Kuro ขึ้นมาอีกครั้ง
   [Congratulations Master, You have attained ------ Monster Card Blood Scarred Hyena fragment x1]   [Master has succeeded in killing a higher ranked monster, Reward : Random Skill Card (Rare) x1]   He didn’t have time to check his new cards as Zhou and a few others had rushed to his side
[Master ขอให้โชคดีที่ได้การ์ด Monster Card Blood Scarred Hyena fragment x1] [Master ประสบความสำเร็จในการฆ่ามอนสเตอร์ที่ถูกจัดอันดับสูงกว่ารางวัล: Random Skill Card (Rare) x1] เขาไม่มีเวลาตรวจสอบ 
   Shirou had killed 2 of the hyenas while the rest were overwhelmed by the teenagers
ชิโร่ได้ฆ่า 2 ของ hyenas ในขณะที่คนอื่น ๆ กำลังจมกับเด็กวัยรุ่น
   It wasn’t long before this breach was taken care of
ไม่นานก่อนที่การฝ่าฝืนนี้จะได้รับการดูแล
   He quickly led the teenagers to the point where the breach occurred
เขารีบนำวัยรุ่นไปถึงจุดที่มีการละเมิดเกิดขึ้น
 There was a haggard looking Copper hunter desperately trying to fend off several monsters with one arm
มีนายพรานทองแดงที่กำลังมองหาความพยายามอย่างมากในการปัดเป่ามอนสเตอร์หลายตัวด้วยแขนข้างหนึ่ง
   They swiftly rushed to his aid
พวกเขารีบวิ่งไปหาเขาช่วย
 After killing the monsters, they finally had the chance to ask about the situation
หลังจากฆ่ามอนสเตอร์แล้วพวกเขาก็มีโอกาสที่จะถามเกี่ยวกับสถานการณ์
   It turns out that this Copper Hunter had just recently fought the hyenas but in an unfortunate twist of fate, one of the hyenas mutated and took advantage of his surprise to bite his left hand
ปรากฎว่าฮันเตอร์ทองแดงเพิ่งต่อสู้กับหมาไฮยีน่า แต่เมื่อโชคชะตาของโชคชะตาหนึ่งไฮยีน่ากลายพันธุ์ขึ้นและใช้ประโยชน์จากความประหลาดใจของเขาเพื่อกัดมือซ้ายของเขา
 It was at this point, the hyenas rushed through
ตอนนี้ไฮยีน่าวิ่งผ่าน
   “You need to get that treated immediately
"คุณจำเป็นต้องได้รับการรักษาที่ทันที
 If you delay for too long, it will have a lasting and dangerous impact on your body
หากคุณหน่วงเวลานานเกินไปจะมีผลกระทบยาวนานและเป็นอันตรายต่อร่างกายของคุณ
” Lin Huang advised him after hearing of his condition
Lin Huang แนะนำเขาหลังจากได้ยินเรื่องสภาพของเขา
   “But the defenses…” The hunter was put in a tough spot
"แต่การป้องกัน ... " นักล่าถูกวางไว้ในจุดที่ยากลำบาก
 If he retreated, there would be weakness in the defensive layer
ถ้าเขาถอยกลับไปจะมีจุดอ่อนในชั้นป้องกัน
   “We will replace you
"เราจะมาแทนที่คุณ
” Lin Huang replied in a serious tone
"Lin Huang ตอบด้วยน้ำเสียงที่รุนแรง
   “It’s fine while there are only a few monsters, but can you guys handle it when a large group of them attack?” The hunter countered, his worry plain for all to see
"ทำได้ดีในขณะที่มีเพียงไม่กี่มอนสเตอร์ แต่พวกคุณสามารถจัดการมันได้หรือไม่เมื่อกลุ่มใหญ่เข้าโจมตี?" นายพรานตอบโต้ความกังวลใจของเขาให้ทุกคนเห็น
   “Senior, please don’t look down on us, especially this kid here
"อาวุโสอย่ามองดูพวกเราโดยเฉพาะเด็ก ๆ ที่นี่
 He was the one who killed that mutated Blood Scarred Hyena alone in just two strikes
เขาเป็นคนเดียวที่ฆ่าเลือดหมาไฮยะเนตต์เพียงอย่างเดียวในสองนัด
” Zhou Le immediately, recounted Lin Huang’s battle scene, afraid that this hunter would reject their offer
"โจวเลอทันทีเล่าฉากการต่อสู้ของหลินฮ่าว่ากลัวว่านักล่าคนนี้จะปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขา
   It was at this moment that they heard Yi Yeyu’s voice from across the battlefield, “ Lu Yang you can head back to the stronghold for treatment, just leave that area to Lin Huang and his team
ตอนนี้พวกเขาได้ยินเสียงของ Yi Yeyu จากข้ามสนามรบว่า "Lu Yang คุณสามารถมุ่งหน้ากลับไปที่ป้อมปราการเพื่อการรักษาได้เพียงแค่ปล่อยให้ Lin Huang และทีมของเขาออกไป
”   That copper hunter finally relented and left the battlefield, his face full of regrets
"นายพรานทองแดงคนนั้นก็ยอมแพ้และทิ้งสมรภูมิหน้าเต็มไปด้วยความเสียใจ