Chapter 57 Chapter 57: Zhang Hu’s Shock! Translator: AstralGhost  Editor: Kurisu A fierce fire burned within Bei Feng’s pupils as he stood in the doorway—the entire conversation of this bunch of sick bastards had just been heard by him
บทที่ 57 บทที่ 57: ความผิดหวังของ Zhang Hu! 
   "I hadn’t intended to take so many people in
"ฉันไม่ได้มีเจตนาที่จะให้คนจำนวนมากเข้ามา
 But since it’s like this, all of you can just become a knife in my hand," Bei Feng said lightly
แต่เนื่องจากเป็นแบบนี้ทุกคนก็สามารถกลายเป็นมีดไว้ในมือของฉันได้ "เบยงฮยองกล่าวเบา ๆ
 In the eyes of the group of men, he only appeared to be talking to himself
ในสายตาของกลุ่มคนเขาดูเหมือนจะพูดกับตัวเองเท่านั้น
   "Hey kid, who the hell are you?!"   All kinds of weapons appeared in their hands as the group of men moved to surround Bei Feng
"เฮ้เด็กที่นรกคุณหรือไม่?" 
 The little children all scattered like cockroaches in their hurry to get away from the fight
เด็กเล็ก ๆ ทุกคนกระจัดกระจายไปเช่นแมลงสาบรีบหนีจากการต่อสู้
 Only the little girl that Bei Feng had first met remained, sitting wordlessly on the same spot
เฉพาะเด็กหญิงตัวน้อยที่เบยงฮยอกได้พบกันครั้งแรกเท่านั้นก็นั่งอยู่บนจุดเดิมอย่างไม่เป็นคำพูด
   "Xiao Nan, back off," Zhang Hu raised his hand to signal the man who had stepped out
"เสี่ยวน่านกลับออกไป" จางหูยกมือขึ้นเพื่อส่งสัญญาณว่าชายคนนั้นก้าวออกมา
   "Heh, kid, your strength is not bad… want to join us?"   Zhang Hu narrowed his eyes and smiled in interest as he looked at Bei Feng
"Heh, เด็ก, ความแรงของคุณไม่เลว ... ต้องการที่จะเข้าร่วมกับเรา?" 
   "One, two, three…"   Bei Feng continued mumbling under his breath, as though he hadn’t Zhang Hu’s words
"หนึ่งสองสาม ... " เบยงยังคงพึมพำอยู่ใต้ลมหายใจของเขาราวกับว่าเขาไม่ได้คำของ Zhang Hu
   Zhang Hu’s gaze became even more incredulous as he listened
การจ้องมองของจางฮูก็ยิ่งน่าแปลกใจมากขึ้นในขณะที่เขาฟัง
   ‘Could it be that I’ve finally bumped into an actual mental patient this time?’ Zhang Hu thought
"ในตอนนี้ฉันได้เจอกับผู้ป่วยจิตที่แท้จริงหรือไม่?" จางหู่กล่าว
   "Motherf*cker! Are you deaf? Can’t you hear my boss talking to you?! Ah, ah! It hurts! Let go!"   "Huh? What did you say? I didn’t hear you…"   Xiao Nan was originally boiling over with rage
"Motherf * cker คุณเป็นคนหูหนวกหรือคุณได้ยินนายเจ้านายคุยกับคุณหรือไม่? Ah, ah มันเจ็บ! 
 His boss was talking to this kid nicely, and he didn’t even bother to reply! That was the same as stepping on the face of their boss! With a cold harrumph, he had immediately stepped out and swung his palm heavily at Bei Feng’s face
เจ้านายของเขาพูดกับเด็กคนนี้อย่างดีและเขาก็ไม่ต้องห่วงตอบ! 
 He had intended to slap the living daylights out of this disrespectful kid and teach him a good lesson today!   But how could he have expected that Bei Feng would casually raise his arm and grab onto his hand with such ease? Even the following question sounded as if it was laced with mockery!   "F*ck your mom! Slice him up!"   Sensing that something was not right based on the hideous expression on Xiao Nan’s face, the entire host hurriedly charged towards Bei Feng in tandem
เขาตั้งใจที่จะตบไลฟ์สปอตไลต์จากเด็กที่ไม่สุภาพและสอนบทเรียนที่ดีในวันนี้! 
   "Haha! What a coincidence! There’s exactly 12 people here!"   A bright smile adorned Bei Feng’s face
มีอะไรกันแน่! มีผู้คน 12 คนที่นี่! " 
 This group of people was a real godsend
กลุ่มคนกลุ่มนี้เป็นผู้มาจากสวรรค์จริงๆ
 This was exactly the same as people delivering him charcoal in the winter and a pillow when he was drowsy!   "AHH! My arm! It’s broken!"   With a light tug, Xiao Nan’s arm was pulled clean out of its socket
ตรงนี้เหมือนกับคนที่ส่งถ่านเขาในช่วงฤดูหนาวและหมอนเมื่อเขาง่วงเหงา! 
 It was now dangling uselessly by his side
ตอนนี้ห้อยอยู่ข้างเขาอย่างไร้ประโยชน์
   In an instant, the entire group of men appeared to have been shot with chicken blood as they transformed from a flock of meek sheep into a group of ferocious tigers, brandishing their claws and fangs as they charged!   "Bam!"   Bei Feng’s figure weaved in and out of the chaotic scene with ease
ในชั่วพริบตาทั้งกลุ่มชายถูกยิงด้วยเลือดจากไก่ขณะที่พวกเขาเปลี่ยนจากฝูงแกะที่อ่อนโยนเข้าไปในกลุ่มเสือป่าเสียดสีกวัดแกว่งกรงเล็บและเขี้ยวของพวกมัน 
 His movements were so relaxed that he might as well have been taking a leisurely stroll in his own garden!   Every time he punched out, someone would fall to ground, unable to get up
การเคลื่อนไหวของเขาผ่อนคลายมากจนเขาอาจจะเดินเล่นในสวนของตัวเองได้อย่างสบายใจ! 
   This result was still under the condition that Bei Feng had held back and controlled his strength as much as possible! As much as he detested them, these people would still be considered his men in the future
ผลนี้ยังคงอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ Bei Feng ได้จัดขึ้นและควบคุมความแรงของเขาให้มากที่สุด! 
 He would naturally not want to cripple his own men
เขาคงจะไม่ต้องการทำให้คนของเขาเป็นคนพิการ
   "Sh*t! This is fake right? Is this an action movie?"   "There must be a cable attached to you guys, right? How can you fly so far with just a single punch?!"   "What the f*ck?!"   Zhang Hu could not help swearing as he saw yet another of his subordinates smashed into the ground and sent rolling away like a tumbling gourd with a casual smack from Bei Feng
"นี่เป็นเรื่องจริงใช่มั้ย 
   "Thump!"   "You… brother, please don’t come any closer! We can talk about this! In what way have we offended you? We can make it up to you however you want!"   Zhang Hu felt his legs go weak as Bei Feng slowly walked towards him
"กระหน่ำ!" 
 A warm liquid ran down his pants as Zhang Hu lost the support in his legs and directly fell to his knees
น้ำอุ่นไหลลงมาที่กางเกงของเขาขณะที่ Zhang Hu เสียขารองรับและตกลงไปที่หัวเข่า
   As for escaping, Zhang Hu did not even consider that option
สำหรับการหนี Zhang Hu ไม่ได้พิจารณาตัวเลือกดังกล่าว
 He had the misfortune to witness Bei Feng’s speed himself, and knew that there was no way he could outrun this demon
เขาโชคร้ายที่ได้เห็นความเร็วของเบยงฮยอกและรู้ว่าไม่มีทางที่เขาจะสามารถวิ่งหนีปีศาจนี้ได้
   "Not bad, knowing how to submit or assert oneself as the occasion requires
"ไม่เลวรู้วิธีการส่งหรือยืนยันตัวเองเป็นโอกาสที่ต้องการ
"   Bei Feng stooped down beside Zhang Hu, a light smile evident on his face as he tapped Zhang Hu’s face lightly with the back of his hand repeatedly
Bei Feng ก้มลงข้างๆ Zhang Hu รอยยิ้มที่เห็นได้ชัดบนใบหน้าของเขาขณะที่เขาเคาะหน้า Zhang Hu เบา ๆ ด้วยมือข้างหนึ่งซ้ำ ๆ
   "Big brother, can you please tell us in what way we have offended you? We are willing to compensate you! We'll give you 100,000 yuan! Ok? You can trust us! We are Brother Scar’s men!"   Although Zhang Hu displayed a humble smile, his heart was filled with humiliation and bitterness
"พี่ใหญ่คุณช่วยบอกเราได้ไหมว่าเราทำร้ายคุณได้อย่างไรเรายินดีชดเชยคุณเราจะให้เงินจำนวน 100,000 หยวนคุณสามารถไว้ใจเราได้เราเป็นพี่ชายของ Brother Scar!" 
 Thus, even as he pretended to fawn over Bei Feng, he was also hinting on the sly that they still had people backing them!   "Oh no, you haven't offended me at all
ดังนั้นแม้ในขณะที่เขาแสร้งทำเป็นกวางกว่าเบยงฮยอกเขาก็ยังเป็นนัยที่คล่องแคล่วว่าพวกเขายังคงมีคนสนับสนุนพวกเขา! 
 I only took a liking to your exceptional musculoskeletal physics and saw that you guys are actually genius lackeys which can only be found amongst one in ten thousand regular lackeys! Thus, I wanted to take all of you in as my henchmen, that’s all," Bei Feng said unhurriedly, the same evil grin still plastered on his face
ฉันเพียงแค่เอาความชอบไปยังฟิสิกส์ของกล้ามเนื้อและกระดูกที่โดดเด่นของคุณและเห็นว่าพวกคุณเป็นอัจฉริยะที่แท้จริงซึ่งสามารถพบได้ในหนึ่งหมื่นหมื่นคนปกติ! 
   ‘Sh*t! He’s really a lunatic! I have to really choose my words carefully from this point onwards
‘Sh * t! 
 Otherwise, if I somehow provoke him, I wouldn’t even know how I died!’   The moment Zhang Hu heard Bei Feng’s words, he knew in an instant that the he was in deep sh*t
มิฉะนั้นถ้าฉันทำให้เขาสยดสยองฉันก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันตายไป! "ขณะที่ Zhang Hu ได้ยินคำพูดของเบยงฮยองเขารู้ได้ทันทีว่าเขาอยู่ในชั้นลึก ๆ
 The latter was obviously a full-blown lunatic! He was a highly dangerous madman who could be provoked by just a single wrong word!   "To prevent you from struggling too much later, I think it’s best if you lie down for a bit
เห็นได้ชัดว่าเป็นคนบ้า! 
"   Bei Feng narrowed his eyes, the wry smile still on his face
เบยงฮยอนตาแคบลงตาของเขา
   "AH!"   With a few moves, Bei Feng had dislocated an arm and a leg of Zhang Hu’s! For a short period of time, the latter would not be able to move at all!   Although his shoulder and leg had "only" been dislocated, it was still extremely painful! Zhang Hu could not stop himself from screeching like a banshee
"AH!" 
   Bei Feng moved unhurriedly to the first unconscious person and proceeded to remove his shirt
เบยงเฮขยับไปหาคนหมดสติคนแรกและถอดเสื้อออก
   ‘Oh no
'ไม่นะ
! F*ck! It’s over! We are really going to lose our purity this time! Bloody pervert!’   The few thugs who were still awake could feel their chrysanthemums clench in apprehension
! 
   ‘Oh my god, should I
โอ้พระเจ้าของฉันฉันควร
submit or resist later?’ A gloomy thought appeared in their hearts
ส่งหรือต่อต้านในภายหลัง? 'ความคิดที่มืดมนปรากฏตัวขึ้นในใจของพวกเขา
   Bei Feng stared at the bare-chested man in front of him as he produced a 10 cm long silver needle and the thin Book of Spiritual Contract from his pocket
Bei Feng จ้องมองชายที่เปลือยเปล่าอยู่ข้างหน้าเขาขณะที่เขาผลิตเข็มเงินขนาด 10 ซม. ยาวและหนังสือเล่มหนึ่งของสัญญาทางจิตวิญญาณจากกระเป๋าของเขา
   After determining the correct spot, he pierced the silver needle directly through the man’s chest without any hesitation!   As he pulled the needle back out, a tiny jet of fresh blood spurted out of the tiny wound as it rushed to cover the wound!   Bei Feng looked at the shimmering drop of blood on the silver needle with satisfaction
หลังจากตรวจสอบจุดที่ถูกต้องเขาแทงเข็มเงินตรงหน้าอกของมนุษย์โดยไม่ลังเลเลย! 
 Then, he opened the Book of Spiritual Contract and dripped the blood onto an empty page
จากนั้นเขาก็เปิดหนังสือสัญญาจิตวิญญาณและหยดเลือดลงบนหน้าว่าง
 In an instant, a devilish blood-colored light floated out of the plain-looking Book of Spiritual Contract before diving into the man’s head!   ‘Demonic arts!’   The entire group of men was truly frightened now
ในชั่วพริบตาแสงสีเลือดชั่วร้ายลอยออกมาจากหนังสือธรรมดาของสัญญาทางจิตวิญญาณก่อนดำน้ำเข้าไปในหัวของมนุษย์! 
 They had heaved a sigh of relief collectively when they realized that Bei Feng had no intentions to humiliate them in ‘that way’
พวกเขาได้ถอนหายใจด้วยความสง่างามเมื่อพวกเขารู้ว่าเบยงฮยองไม่มีเจตนาที่จะทำร้ายพวกเขาในแบบนั้น
 However, the events that followed caused them all to open their eyes wide in shock!   Humans were always fearful of the unknown
อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ที่ตามมาทำให้พวกเขาทั้งหมดเปิดตาของพวกเขากว้างในช็อต! 
 Since the scene before their eyes was impossible to explain with science, they were all the more terrified
เนื่องจากฉากก่อนที่ดวงตาของพวกเขาไม่สามารถอธิบายได้กับวิทยาศาสตร์พวกเขาจึงยิ่งกลัวมากขึ้น
   "What the hell are you doing?! What have you done to my brother!"   Zhang Hu finally managed to muster the courage to shout aloud
คุณทำอะไรกับพี่ชายของฉัน! 
   "Oh, it’s nothing much
"โอ้มันไม่มีอะไรมาก
 Don’t worry
ไม่ต้องกังวล
 In fact, this will be very good for you
ในความเป็นจริงนี้จะดีมากสำหรับคุณ
 You will obtain the ability to do things like
คุณจะได้รับความสามารถในการทำสิ่งต่างๆเช่น
this!"   Bei Feng turned around, a slight smile on his face as he picked up a heavy stone table nearby with one hand and casually flung it far way
นี้! "เบยงหันไปรอบ ๆ รอยยิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเขาขณะที่หยิบโต๊ะหินขนาดใหญ่ไว้ใกล้ ๆ ด้วยมือข้างหนึ่งและลวกไปไกล
   The group of men widened their eyes in shock
กลุ่มคนที่ทำให้ตาของพวกเขาตื่นตระหนก
 Wasn’t that the same stone table which weighed 300-400 jin? How could it be thrown about so easily like a toy?   Their gazes immediately became heated
ไม่ใช่โต๊ะหินเดียวกันที่ชั่งน้ำหนัก 300-400 จิน? 
 If they could possess strength like that, who cared about some stupid Brother Scar? They would beat the sh*t out of anyone they disliked!   After they obtained this power, they would immediately find a chance to kill Bei Feng first!   But how could Bei Feng possibly not notice the greed and desire in the eyes of these crooked and selfish people? Alas, the moment they were enslaved by his Book of Spiritual Contract, it would be nothing more than a pipe dream to break away from his control!   This time, by the time Bei Feng walked up to the next person, the latter had already removed his shirt without waiting for Bei Feng to do so
หากพวกเขาสามารถมีความแข็งแรงเช่นนั้นผู้ที่ดูแลเกี่ยวกับบราเดอร์บางคนโง่? 
   "Ah! It hurts like hell!"   "Shut the f*ck up! I haven’t even touched you with the needle yet!" Bei Feng looked at the hysterical man in disgust
"มันเจ็บเหมือนนรก!" 
   How true it was that people who were cruel to others would often be unable to bear even the slightest amount of pain or cruelty done to themselves!   Bei Feng took advantage of the brief moment of silence and, like a skilled surgeon, pierced the needle through the man’s chest!   "I want this strength too!"   As Bei Feng "serviced" yet another person, the little girl whom Bei Feng had first met stood up and walked over to him, determination apparent on her face
ความจริงที่ว่าคนที่โหดร้ายต่อคนอื่นมักจะไม่สามารถแบกรับความเจ็บปวดหรือความโหดร้ายที่เกิดขึ้นกับตัวเองได้เล็กน้อย! 
   "Little girl, this is not a game
"เด็กหญิงตัวน้อยนี่ไม่ใช่เกม
 Big brother will call the police to bring all of you home in a moment, ok?"   Bei Feng chuckled as he ruffled the little girl’s hair
บิ๊กพี่ชายจะเรียกตำรวจให้พาคุณกลับบ้านได้ทุกเวลาโอเค? "เบยงฮยอกดุหัวเราะขณะที่เขากอดผมเด็กหญิงเล็ก ๆ
   "I don’t want to be bullied anymore! I want to be as strong as you! Nobody will bully me at that time!"   The little girl did not dare to meet Bei Feng’s eye, but her tone remained resolute
"ฉันไม่อยากถูกข่มขู่อีกต่อไปฉันอยากจะเข้มแข็งเท่าที่คุณไม่มีใครข่มขู่ฉันในเวลานั้น!" 
   "I only need 12 people, and I’ve already got all of them here
"ฉันต้องการแค่ 12 คนเท่านั้นและฉันมีทุกอย่างที่นี่แล้ว
 In a moment, the police will arrive and you will begin a new life," Bei Feng was stumped
ในช่วงเวลาที่ตำรวจมาถึงและคุณจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ "Bei Feng ก็นิ่งงัน
 He had not expected such a level of determination from such a young girl!
เขาไม่ได้คาดหวังระดับความมุ่งมั่นจากเด็กสาวเช่นนี้!