Chapter 19 Chapter 19: Intent to Kill (2) Translator: Leo  Editor: DarkGem/Frappe “Young Master Angele
บทที่ 19 บทที่ 19: เจตนาจะฆ่า (2) นักแปล: เลโอ Editor: DarkGem / Frappe "Young Angele นาย
” Wade greeted
"เวดทักทาย
   “Old Wade, what happened? You look worried
"เวดเก่าเกิดอะไรขึ้น? 
” Angele asked
Angele ถาม
   “Nothing special
"ไม่มีอะไรพิเศษ
 I am just too busy recently, and I am already old you know
ฉันเพิ่งยุ่งมากเมื่อเร็ว ๆ นี้และฉันอายุมากแล้วที่คุณรู้จัก
” Wade said
เวดกล่าวว่า
   “Alright, could you do me a favor?” Angele asked before telling Wade about the thing Celia asked
"เอาล่ะคุณช่วยฉันได้ไหม?" แองเจเล่ถามก่อนที่จะบอกเวดเกี่ยวกับสิ่งที่ซีไอเอถาม
 Her mother, Miss Katyusha, wanted Angele to remove her fruit import tax
แม่ของเธอนางสาวคาตีช่าต้องการให้แองเจเล่ยกเลิกภาษีการนำเข้าผลไม้ของเธอ
   “Sure, I can do that
"แน่นอนฉันสามารถทำเช่นนั้นได้
 I will remove the tax, but the amount of fruits she needs to import will not change
ฉันจะลบภาษี แต่จำนวนผลไม้ที่เธอต้องการนำเข้าจะไม่เปลี่ยนแปลง
” Wade said and smiled
เวดกล่าวและยิ้ม
   “Yea, sure, thanks
"ใช่แล้วขอบคุณ
” Angele smiled as well
"Angele ยิ้มเช่นกัน
   “Now I have something I have to take a look at…” Wade said
"ตอนนี้ฉันมีอะไรบางอย่างที่ต้องดู ... " เวดกล่าว
   “Sure, you can go
"แน่นอนคุณสามารถไปได้
” Angele had nothing else to say anyways
"Angele ไม่มีอะไรจะพูด anyways
 Wade went up stairs quickly, and Angele decided not to ask what actually was going on
เวดขึ้นบันไดอย่างรวดเร็วและแองเจเล่ตัดสินใจที่จะไม่ถามว่าเกิดอะไรขึ้นจริง
   “Well, I will just keep increasing my attributes
"ดีฉันก็จะเพิ่มคุณสมบัติของฉัน
 I want power
ฉันต้องการกำลัง
 Zero, check my body condition
Zero ตรวจสอบสภาพร่างกายของฉัน
’” Angele thought
Angele คิด
   “Angele Rio: Strength 2
"Angele Rio: ความแรง 2
1 to 2
1 ถึง 2
6, Agility 2
ความว่องไว 2
5, Stamina 2
5, ความแข็งแกร่ง 2
2
2
” Zero reported
Zero รายงาน
   The Blue Bamboo Shoots were working well for him
หน่อไม้สีน้ำเงินทำงานได้ดีสำหรับเขา
 His strength increased from 0
ความแรงของเขาเพิ่มขึ้นจาก 0
8 to 2
8 ถึง 2
6
6
 That was the maximum number the bamboo shoots could help him reach
นั่นเป็นจำนวนสูงสุดที่หน่อไม้สามารถช่วยให้เขาเข้าถึงได้
 Angele could feel that his body was resisting its efficacy, and he did not find any other helpful food after
Angele รู้สึกว่าร่างกายของเขาต่อต้านการรับรู้ความสามารถและเขาไม่พบอาหารที่เป็นประโยชน์อื่น ๆ อีกหลังจาก
   “Maybe it’s about time to use that power…” Angele made the decision in his mind
"บางทีถึงเวลาที่จะใช้อำนาจนั้น ... " Angele ตัดสินใจในใจของเขา
     ********************     Ten days later in Audis’s territory
******************** สิบวันต่อมาในดินแดนของ Audis
   It was early in the morning, and the sky was clear
ตอนเช้าและท้องฟ้าแจ่มใส
 There was a clean river running through the verdant forest, and the cobble in the river looked nice and colorful
มีแม่น้ำที่สะอาดไหลผ่านป่าเขียวชอุ่มและก้อนหินในแม่น้ำก็ดูดีและมีสีสัน
 A group of soldiers were letting their horses drink water by the riverside; the baron stood underneath a tree and looking at the route
ทหารกลุ่มหนึ่งกำลังปล่อยให้ม้าของตนดื่มน้ำริมแม่น้ำ 
 A middle-aged man was standing beside the baron; his hair was already white
ชายวัยกลางคนกำลังยืนอยู่ข้างบารอน; 
 There was a silver long sword on his waist, and he looked relaxed
มีดาบสีเงินอยู่ที่เอวของเขาและเขาก็ดูผ่อนคลาย
   “I did not expect to see you here, Chris,” the baron said in a light tone, “I still remember the moments where you fought by my side during the wars
"ฉันไม่ได้คาดหวังที่จะได้พบคุณที่นี่คริส" บารอนพูดด้วยเสียงเบา ๆ ว่า "ฉันยังจำช่วงเวลาที่คุณต่อสู้เคียงข้างฉันได้ในระหว่างสงคราม
”   “Yea, and you are always on the frontline
"" ใช่แล้วและคุณอยู่บนแนวหน้าเสมอ
 You also taught me several fighting techniques
คุณยังสอนฉันเทคนิคการต่อสู้หลาย
 I’d be dead a long time ago if you did not help me,” Chris said
ฉันตายไปนานแล้วถ้าคุณไม่ได้ช่วยฉัน "คริสพูด
   “Wait, why are you here again? I thought you went to the north,” the baron asked
"รอคุณมาที่นี่อีกไหม? 
   “Karl, did you get the letter from the Dark Emblem?” Chris asked, “That’s why I am here
"คาร์ลคุณได้รับจดหมายจาก Dark Emblem?" คริสถาม "นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมาที่นี่
 There is something I have to let you know about
มีบางอย่างที่ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบ
 Come with me,” he said
มากับฉัน "เขากล่าว
   “Sure, I haven’t seen you for a long time
"แน่นอนว่าฉันไม่ได้เจอนายมานานแล้ว
 We could chat for a bit, too
เราก็คุยกันได้สักหน่อย
” The baron said as he started to walk towards the forest
"บารอนกล่าวขณะที่เขาเริ่มเดินไปทางป่า
 Chris also started to walk, and they disappeared in everyone else’s sight quickly
คริสก็เริ่มเดินและพวกเขาก็หายตัวไปในสายตาของคนอื่นอย่างรวดเร็ว
   “I think no one else is here, tell me why you are here
"ฉันคิดว่าไม่มีใครอยู่ที่นี่บอกฉันว่าทำไมคุณอยู่ที่นี่
” The baron stopped after walking a while and asked with a deep voice
"บารอนหยุดหลังจากเดินระยะหนึ่งแล้วถามด้วยเสียงลึก
   “Karl… I!” Chris remained quiet for a second and said
"คาร์ล ... ฉัน!" คริสยังคงเงียบต่อไปเป็นวินาที
   KA!   Suddenly, Chris drew his sword and stabbed it right into the baron’s waist, but somehow his attack got deflected by something
KA! 
   “Chris! You!” The baron did not expect him to attack, and he yelled, but Chris did not talk as he continued attacking the baron again
“คริส! 
   “Traitor
“คนทรยศ
!” The baron grabbed the greatsword from his back with his eyes filled to the brim in anger
"บารอนคว้าดาบจากหลังของเขาด้วยดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธ
     ********************   In the forest outside the castle
******************** ในป่านอกปราสาท
   Angele was disappointed as he walked out of the deep forest with his longbow in hand
Angele รู้สึกผิดหวังที่เดินออกจากป่าลึกด้วย longbow ในมือ
 It was already his fourth attempt in searching for the Crazy Mountain Bear
มันเป็นความพยายามที่สี่ของเขาในการค้นหา Crazy Mountain Bear
 He wanted to slay it after he increased his attributes
เขาต้องการที่จะฆ่ามันหลังจากที่เขาเพิ่มคุณลักษณะของเขา
 He wanted to make it pay for what it did to his father
เขาต้องการที่จะทำให้มันจ่ายสำหรับสิ่งที่มันทำกับพ่อของเขา
 However, the thing never showed up even once
อย่างไรก็ตามสิ่งที่ไม่เคยปรากฏตัวขึ้นแม้แต่ครั้งเดียว
 Angele had even tried to lure it out using blood
Angele ได้พยายามที่จะล่อมันโดยใช้เลือด
   There was nothing Angele could actually do if it just didn’t show up, so he decided to walk back to the castle
ไม่มีอะไรที่ Angele สามารถทำได้จริงถ้ามันไม่ปรากฏขึ้นดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะเดินกลับไปที่ปราสาท
 He changed his clothes and headed to the special library after he returned
เขาเปลี่ยนเสื้อผ้าและมุ่งหน้าไปที่ห้องสมุดพิเศษหลังจากที่เขากลับมา
 That was the place he loved the most in the castle because it was quiet and peaceful, and he could enjoy his own time there
นั่นเป็นสถานที่ที่เขารักมากที่สุดในปราสาทเพราะเงียบและเงียบสงบและเขาสามารถสนุกกับเวลาของเขาเองได้ที่นั่น
     ********************     In the forest, the baron laughed as he raised his greatsword
******************** ในป่าบารอนหัวเราะขณะที่เขายกไม้กางเขนขึ้น
   “Farewell, Chris!” The baron said as he tried to attack
"อำลาคริส!" บารอนพูดขณะที่เขาพยายามจะโจมตี
   “Ahhh!” Suddenly the baron’s right eye was struck by an arrow from the bush
ทันใดนั้นดวงตาข้างขวาของบารอนก็โดนลูกศรจากพุ่มไม้
 Blood started to ooze out of his eye, continuously dripping to the ground
เลือดเริ่มหลั่งออกมาจากดวงตาของเขาอย่างต่อเนื่องหยดลงกับพื้นดิน
 A green arrow hit the baron’s eye, making him drop his greatsword while in pain
ลูกศรสีเขียวกระทบดวงตาของบารอนทำให้เขาล้มลงในขณะที่เขามีความเจ็บปวด
   Chris took this chance to roll away and stood up quickly
คริสใช้โอกาสนี้เพื่อลุกขึ้นและยืนขึ้นอย่างรวดเร็ว
 Though the baron was badly injured, he still tried to remain cautious
แม้ว่าบารอนได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่เขาก็ยังพยายามที่จะระมัดระวัง
   “Lisa! It’s you! AHHH!” The baron was yelling like crazy
“ลิซ่า! 
 He grabbed the arrow in his eye and pulled it out
เขาคว้าลูกศรลงในตาและดึงมันออก
 Blood rushed out of the wound and spilled all over the grass
เลือดไหลออกมาจากบาดแผลและราดทั่วหญ้า
 Two people walked out of the bush
คนสองคนเดินออกจากพุ่มไม้
 One of them was a middle-aged woman who had a small bow in her hands
หนึ่งในนั้นคือหญิงวัยกลางคนที่มีธนูขนาดเล็กอยู่ในมือ
 There was a black ring worn around one of her fingers
มีแหวนสีดำที่สวมอยู่รอบ ๆ นิ้วของเธอ
   “Long time no see, Rio
"เวลานานไม่เห็นริโอ
” The woman was very calm
"ผู้หญิงคนนั้นสงบมาก
   The other man made the baron become even more flabbergasted
ชายอีกคนหนึ่งทำให้บารอนกลายเป็นคนที่หงุดหงิดมากยิ่งขึ้น
   “Audis… You too?!” The baron could not believe what happened, but Audis stood beside Lisa quietly and did not say anything
"Audis ... คุณด้วย ?!" บารอนไม่อาจเชื่อได้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ออดิสียืนข้างลิซ่าเงียบ ๆ และไม่ได้พูดอะไร
   “Rio, you had such a high expectations for your future
"ริโอคุณมีความคาดหวังสูงสำหรับอนาคตของคุณ
 You wanted too much! And the things you did for your son made too many people unhappy!” Chris laughed and yelled
คุณต้องการมากเกินไป! 
   “Knight Audis’s son’s girl was abused to death in your castle, and the reason why it happened was because your son said he wanted that girl
"ลูกสาวของ Knight Audis ถูกทารุณกรรมในปราสาทของคุณและสาเหตุที่ทำให้เกิดขึ้นก็เพราะลูกของคุณบอกว่าเขาต้องการให้ผู้หญิงคนนี้
 You need to pay for what you have done!” Chris kept saying
คุณต้องจ่ายเงินสำหรับสิ่งที่คุณทำ! "คริสพูดต่อ
   “Wait… You guys waited until I was on my way to the mine
"รอสักครู่ ... พวกคุณรอจนกระทั่งฉันกำลังเดินทางไปที่เหมือง
 Wade is in this too?!” The baron said
เวดอยู่ในนี้ด้วยเหรอ? "บารอนกล่าว
 He stood up with his eye still bleeding
เขายืนขึ้นกับตาของเขายังคงมีเลือดออก
   “Yes, otherwise someone will at least notice you are missing
"ใช่มิฉะนั้นจะมีคนอย่างน้อยแจ้งให้ทราบว่าคุณหายไป
 My sister was killed by you, and my father! Today is the day you pay for all this!” Lisa said
น้องสาวของฉันถูกสังหารโดยคุณและพ่อของฉัน! 
   The baron stopped talking
บารอนหยุดพูด
 He was going through his memories with the people in front of him
เขากำลังผ่านความทรงจำของเขากับคนที่อยู่ข้างหน้าเขา
 The woman he loved, the man he saved, and the young warrior who admired him were all trying to kill him now
ผู้หญิงที่เขารักผู้ชายที่เขาช่วยชีวิตและนักรบหนุ่มที่ชื่นชมเขากำลังพยายามจะฆ่าเขาตอนนี้
   “Kirin…” He also remembered the one he loved the most
"Kirin ... " เขายังจำได้ว่าคนที่เขารักมากที่สุด
   It was a chance for the three, and they looked at each other before attacking
มันเป็นโอกาสสำหรับทั้งสามคนและพวกเขามองไปที่แต่ละอื่น ๆ ก่อนที่จะโจมตี
   “Go!” Lisa yelled
"ไป!" Lisa ตะโกน
   The three grabbed their weapons and started attacking
ทั้งสามจับอาวุธและเริ่มโจมตี
     ****************     “Father…” For some reason Angele just felt that something was going on with his father
**************** "คุณพ่อ ... " ด้วยเหตุผลบางอย่าง Angele รู้สึกว่าเกิดอะไรขึ้นกับพ่อของเขา
 He had just met his new father after the reincarnation, but he could really feel the love from him
เขาเพิ่งได้พบกับพ่อคนใหม่ของเขาหลังจากการกลับชาติมาเกิด แต่เขารู้สึกได้ถึงความรักที่แท้จริงจากเขา
 He held his silver family insignia in his hand
เขาถือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของครอบครัวเงินไว้ในมือ
 There was an eagle surrounded by some thorns on the insignia
มีนกอินทรีล้อมรอบด้วยหนามบนเครื่องราชอิสริยาภรณ์
   “Something is wrong here… Wade was really worried there, and it seemed like my father knew nothing about it
"มีบางอย่างที่ไม่ถูกต้องที่นี่ ... เวดรู้สึกกังวลมากที่นั่นและดูเหมือนพ่อของฉันไม่รู้เรื่องนี้เลย
 Father had the most power in the castle so he should at least know if anything was wrong…” Angele felt so confused as if he felt like he missed something important
พ่อมีอำนาจมากที่สุดในปราสาทดังนั้นอย่างน้อยควรรู้ว่ามีอะไรผิดพลาด ... "Angele รู้สึกสับสนวุ่นวายราวกับว่าเขารู้สึกว่าเขาพลาดอะไรบางอย่างที่สำคัญ
   “What am I missing…?” Angele said as he looked around the family insignia
"สิ่งที่ฉันหายไป ... ?" Angele กล่าวขณะที่เขามองไปรอบ ๆ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของครอบครัว
   PONG!   The door of the study was pushed open
PONG! 
 Angele turned back and saw Wade standing there, smiling
Angele หันหลังกลับและเห็นเวดยืนอยู่ที่นั่นและยิ้ม
 There were four heavy armored swordsmen standing behind him
มีนักดาบที่หุ้มเกราะหนา 4 คนยืนอยู่ข้างหลังเขา
   “Young Master Angele
"นายหนุ่มแองเจเล่
” Wade said
เวดกล่าวว่า
 The four swordsmen drew their swords from their backs, and the atmosphere became heavy in the room right after
นักดาบทั้งสี่คนดึงดาบจากหลังของพวกเขาและบรรยากาศก็เริ่มหนักขึ้นในห้องทันที
 Angele stayed in his seat and put down the insignia
Angele นั่งอยู่ในที่นั่งและวางเครื่องราชอิสริยาภรณ์
   “What are you doing, Wade?” He was surprised
"คุณทำอะไร Wade?" เขารู้สึกประหลาดใจ