Chapter 28 Chapter 28: Mystery (1) Translator: Leo  Editor: DarkGem/Frappe CHI!   Angele shot the arrow drawn by him with his longbow
บทที่ 28 บทที่ 28: ความลึกลับ (1) นักแปล: เลโอ Editor: DarkGem / Frappe CHI! 
 The target who was one of the mounted bandits cursed in surprise as he fell off the horse after being struck by Angele’s arrow, which the latter heard through the chip
เป้าหมายที่เป็นหนึ่งในโจรที่ติดตั้งสาปแช่งด้วยความประหลาดใจขณะที่เขาล้มลงจากหลังม้าหลังจากโดนลูกศรของ Angele ซึ่งหลังได้ยินผ่านชิป
 He stayed calm as he grabbed another arrow from his quiver, nocking it once again on his longbow
เขาสงบขณะที่เขาคว้าลูกธนูอีกคนหนึ่งจากกระพือปีกของเขา
 He was about 200 to 300 meters away from the mounted bandits, but with his chip’s assistance, his accuracy and precision had reached 100%
เขาอยู่ห่างจากโจรติดตั้งประมาณ 200 ถึง 300 เมตร แต่ด้วยความช่วยเหลือของชิปความแม่นยำและความแม่นยำของเขาถึง 100%
 That was an advantage he had over his opponents
นั่นเป็นข้อได้เปรียบที่เขามีต่อคู่ต่อสู้ของเขา
   Angele focused on his targets while he pulled the bowstring to a full moon
Angele จดจ่ออยู่กับเป้าหมายของเขาขณะที่เขาดึงเอ็นร้อยหวายไปเป็นดวงจันทร์เต็มดวง
 He kept switching positions accordingly using the information provided by the chip
เขายังคงเปลี่ยนตำแหน่งโดยใช้ข้อมูลจากชิป
 Suddenly, Angele felt a pain coming from his left arm, and he lost his balance along with his bow
ทันใดนั้นแองเจเล่รู้สึกเจ็บปวดจากแขนซ้ายและเสียความสมดุลไปพร้อมกับโบว์
 The white-feathered arrow he had nocked on his longbow was dropped on the ground
ลูกศรสีขาวที่ขนาบอยู่บนไหล่ของเขาถูกทิ้งลงบนพื้น
 A black crossbow bolt pierced his left arm, such that it nearly went through it
มีก้นบางสีดำแทงที่แขนซ้ายของเขาจนเกือบจะทะลุผ่าน
   ‘It’s a crossbow!’ Angele became surprised at this realization, and without hesitation, he rolled away
"มันเป็นคันชัก!" แองเกลรู้สึกประหลาดใจเมื่อตระหนักว่านี่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นและโดยไม่ลังเลเขาก็หลบหนีไป
   CHI!CHI!CHI!   Three crossbow bolts sank onto the land Angele had formerly been, leaving only half of the shafts visible
CHI! CHI! CHI! 
   ‘How… Crossbows are actually impressive in this world!’ Angele thought
'วิธีการ ... กบนี้น่าประทับใจจริงๆในโลกนี้!' Angele คิด
 He ran and hid behind a tree while applying pressure to his wound
เขาวิ่งและซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ขณะที่กดดันให้แผลของเขา
   ‘The person who shot from such a distance must be strong and might even be a knight
"คนที่ยิงจากระยะดังกล่าวต้องเข้มแข็งและอาจเป็นอัศวินได้
’ Angele tried to withstand the pain and grabbed the chain claw from his back
Angele พยายามทนต่อความเจ็บปวดและคว้ากรงเล็บออกจากหลัง
 He cut the bolt head and the fletchings along with a part of the shaft, leaving the remaining part of the bolt in his arm
เขาตัดหัวกลอนและลูกธนูไปพร้อมกับส่วนหนึ่งของเพลาทิ้งส่วนที่เหลือของสลักเกลียวไว้ที่แขนของเขา
   ‘Zero, any good plan?’ Angele thought as he cut the bolt to prevent his wound from continuously bleeding
'Zero มีแผนอะไรดี?' Angele คิดขณะที่เขาตัดสายฟ้าเพื่อป้องกันบาดแผลของเขาจากการไหลเวียนเลือดอย่างต่อเนื่อง
   ‘Thank god they didn’t poison their arrows
ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขาไม่ได้วางยาพิษลูกศรของพวกเขา
 I’d already be dead if they had done so
ฉันก็ตายแล้วถ้าพวกเขาทำเช่นนั้น
’ Angele felt lucky
Angele รู้สึกโชคดี
 It would seem that people in this world frowned at the notion of using poison, or he just hadn’t encountered one
ดูเหมือนว่าคนในโลกนี้จะขุ่นเคืองกับแนวคิดเรื่องการใช้ยาพิษหรือเขาก็ไม่ได้เจอกัน
 The chip analyzed his wound right away and sent the data to his mind
ชิปวิเคราะห์แผลของเขาทันทีและส่งข้อมูลไปยังใจของเขา
   ‘The head of the bolt has the shape of a rhombus, thus making you bleed constantly
หัวของสลักเกลียวมีรูปร่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนทำให้คุณเลือดออกอย่างต่อเนื่อง
 You are losing blood at a rate of 1% per minute
คุณเสียเลือดในอัตราร้อยละ 1 ต่อนาที
 Please finish the fight within 10 minutes
กรุณายุติการต่อสู้ภายใน 10 นาที
’ Zero provided the most optimal plan
Zero ให้แผนการที่ดีที่สุด
   ‘Damn! They have rhombus bolts!’ Angele thought as he checked the battle record from the chip
'ประณาม! 
 He saw the warning of the incoming crossbow bolt, but because it was way too fast, it got overwritten by the data regarding the inflicted wound
เขาเห็นคำเตือนของสลักเกลียวเข้ามา แต่เพราะมันเร็วเกินไปมันได้ถูกเขียนทับด้วยข้อมูลเกี่ยวกับบาดแผลที่บาดแผล
   ‘The chip won’t be helpful if it’s an attack that has absurd speed
"ชิปจะไม่เป็นประโยชน์ถ้าเป็นการโจมตีที่มีความเร็วไร้สาระ
’ Angele grabbed another arrow from his quiver after he thought of this matter
Angele คว้าลูกศรอีกคนหนึ่งจากที่สั่นไหวหลังจากที่คิดถึงเรื่องนี้
 He was in great pain
เขาเจ็บปวดมาก
 Nevertheless, he still fully drew the longbow
อย่างไรก็ตามเขายังคงดึงข้อศอกออกมาอย่างเต็มที่
 His face was covered in beads of sweat from feeling the pain coming from his left arm at a constant rate
ใบหน้าของเขาถูกปกคลุมด้วยลูกปัดของเหงื่อจากความรู้สึกเจ็บปวดที่มาจากแขนซ้ายของเขาในอัตราคงที่
 With a difficulty like this, he needed to double his focus in maintaining his accuracy
ด้วยความยากลำบากเช่นนี้เขาจำเป็นต้องให้ความสำคัญเป็นสองเท่าในการรักษาความถูกต้องของเขา
   The sound of hooves stomping on the ground became louder as the mounted bandits pursued him closely
เสียงของกีบที่โผล่ขึ้นมาบนพื้นดินก็ดังขึ้นเมื่อโจรยึดตามเขาอย่างใกล้ชิด
 He suddenly jumped out of the cover toward his left and shot the arrow when he was still in the air
เขาจู่ ๆ ก็กระโดดออกจากฝาครอบไปทางซ้ายและยิงลูกศรเมื่อเขายังคงอยู่ในอากาศ
 It struck only empty space, then pinned itself onto the tree beside a mounted bandit
มันโดนพื้นที่ว่างเพียงอย่างเดียวจากนั้นก็ตรึงไว้บนต้นไม้ข้างๆโจรที่ติดตั้งอยู่
 The wound on his arm and this situation he had never encountered before lowered his accuracy
บาดแผลบนแขนของเขาและสถานการณ์เช่นนี้ที่เขาไม่เคยเจอก่อนที่จะลดความถูกต้อง
 He had also never practiced such maneuver, thus it only made the horse scared
เขายังไม่เคยฝึกซ้อมแผนดังกล่าวดังนั้นจึงทำให้ม้ากลัวเท่านั้น
 Two horses at the forefront stopped and raised their hooves, neighing as they tried to flee, yet their riders held the reins tightly to stop them
ม้าสองตัวที่แถวหน้าหยุดและยกกีบขณะที่พวกเขาพยายามจะหนี แต่ก็มีผู้ขับขี่ถือบังเหียนเพื่อหยุดยั้งพวกเขา
   “He can’t run from us! Anker, let’s go!” One of the mounted bandits yelled
"เขาไม่สามารถหนีจากเราได้! 
   “Got it!” Two other mounted bandits increased their speed, rushing toward Angele
"เตรียมพร้อมแล้ว!" โจรอีกสองคนที่เพิ่มขึ้นก็รีบวิ่งไปหาแองเจเล่
 Each drew their respective broadsword on the way
แต่ละคนก็ดึงดาบของตัวเองไปตามทาง
 As Angele heard the sound of swords being unsheathed, he threw his longbow right away and grabbed the chain claw
ขณะที่แองเกเล่ได้ยินเสียงดาบที่ไม่ได้รับการตรวจจับเขาโยนไหล่ของเขาทันทีและคว้ากรงเล็บ
   Angele listened intently to the sound of the hooves drawing closer to his position
Angele ตั้งใจฟังเสียงกีบให้ใกล้ชิดกับตำแหน่งของเขา
 He momentarily shut his eyes and pinned one side of the chain to the tree he was hiding in
ในไม่ช้าเขาก็หลับตาลงและตรึงโซ่ข้างหนึ่งไว้กับต้นไม้ที่ซ่อนตัวอยู่
 When the sound reached Angele’s position, he threw the chain towards that direction quickly
เมื่อเสียงถึงตำแหน่ง Angele เขาก็โยนห่วงโซ่ไปทางนั้นอย่างรวดเร็ว
 The black chain claw flew to the thick branches and twined around it, thus making a simple trap to trip the horses
กรงเล็บสีดำบินไปที่กิ่งก้านหนาและเกลียวรอบ ๆ จึงทำให้กับดักง่ายๆในการเดินทางม้า
   The two horses, being unable to slow down in the slightest, rushed toward the trap
ม้าทั้งสองตัวไม่สามารถชะลอตัวลงได้เพียงเล็กน้อยรีบวิ่งไปที่กับดัก
   BANG!   The branches broke into pieces and the horses crashed down with the chain on their feet
ปัง! 
 The horses neighed in pain resulting from their front legs being broken from the impact
ม้าที่อยู่ในอาการปวดที่เกิดจากขาหน้าของพวกเขาถูกหักจากผลกระทบ
   “Crap!” One of the mounted bandits fell off the horse and smashed his head against a stone on the ground
"อึ!" หนึ่งในโจรติดตั้งลดลงจากม้าและทุบหัวของเขากับหินบนพื้นดิน
 Angele became ecstatic in the effectiveness of the trap
Angele กลายเป็นความสุขในประสิทธิภาพของกับดัก
 He dropped the chain and unsheathed his sword, slashing the mounted bandit who rolled toward him after he stepped forward
เขาทิ้งสายโซ่และปลดปล่อยดาบของเขาตัดทัพโจรที่ติดกับเขาหลังจากที่เขาก้าวไปข้างหน้า
   DANG!   The mounted bandit blocked Angele’s sword and attempted to kick the latter in retaliation
แดง! 
 Angele stepped back but felt a chill from behind before he could attack again
แองเกเล่ก้าวถอยหลัง แต่รู้สึกหนาวจากข้างหลังก่อนที่เขาจะโจมตีอีกครั้ง
 He leaned to the side, successfully dodging a slash
เขาเอียงไปข้างหนึ่งประสบความสำเร็จหลบเฉือน
   “Little f*cking bitch!” The mounted bandit behind cursed loudly, his accent resembling to that of a resident of Saladin
"Little f * cking suitch!" โจรที่ติดหลังสาปแช่งเสียงดังสำเนียงของเขาคล้ายคลึงกับถิ่นที่อยู่ของ Saladin
 Angele could easily understand him because the language of Saladin resembled that of Rudin’s
Angele สามารถเข้าใจเขาได้ง่ายเพราะภาษา Saladin คล้ายกับ Rudin's
 The dialects might be different, but it wasn’t hard to understand
ภาษาถิ่นอาจแตกต่างกัน แต่ก็ไม่ยากที่จะเข้าใจ
 The mounted bandit who nearly got pummeled by Angele took this chance to stand up and waved his sword toward Angele right away, perfectly complementing the other mounted bandit’s attack
โจรที่ติดตั้งซึ่งเกือบจะได้รับความเดือดร้อนโดย Angele ได้ใช้โอกาสนี้ลุกขึ้นยืนและโบกมือดาบไปยังแองเจเล่ได้ทันทีซึ่งเป็นจุดที่สมบูรณ์แบบในการโจมตีของโจรอื่น ๆ
 Angele couldn’t retaliate and even had to retreat
แองเจลไม่สามารถตอบโต้และต้องหนีออกไป
   These two mounted bandits flawlessly kept on attacking Angele in perfect coordination, such that they began to increase their pace
โจรสลัดสองคนเหล่านี้ติดอันดับที่โจมตี Angele ในการประสานงานที่สมบูรณ์แบบเช่นที่พวกเขาเริ่มที่จะเพิ่มความเร็วในการก้าวของพวกเขา
 Although Angele blocked nearly every attack, he started having trouble in handling the strength of his opponents
แม้ว่าแองเจเล่จะปิดกั้นการโจมตีเกือบทุกครั้ง แต่เขาก็เริ่มมีปัญหาในการจัดการกับความแรงของฝ่ายตรงข้าม
   ‘These two have impressive coordination with each other, and they are definitely close to a top-level knight
"ทั้งสองคนมีการประสานกันอย่างน่าประทับใจซึ่งกันและกันและพวกเขาก็ใกล้เคียงกับอัศวินระดับสูง
 Even Audis will have trouble facing them
แม้ Audis จะมีปัญหาในการเผชิญหน้ากับพวกเขา
’ Angele seemed calm on the outside, but he was actually getting overwrought
Angele ดูเหมือนสงบข้างนอก แต่จริงๆแล้วเขารู้สึกแย่มาก
   PONG!   Angele was blown away by the impact of a kick that he had failed to dodge
PONG! 
 Since he himself knew he couldn’t stop moving, he rolled toward the side
ตั้งแต่เขาเองรู้ว่าเขาไม่สามารถหยุดเคลื่อนไหวได้เขาก็หันไปทางด้านข้าง
 His high agility helped him dodge four crossbow bolts when he rolled, but his wound had gotten worse in return, which left a trail of blood on the ground
ความคล่องตัวสูงของเขาช่วยให้เขาหลบสี่ bolts crossbow เมื่อเขารีด แต่บาดแผลของเขาได้เลวร้ายในทางกลับกันซึ่งเหลือร่องรอยของเลือดบนพื้นดิน
 Angele hid in a bush and ran behind another tree to take a breather
Angele ซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้และวิ่งไปทางหลังต้นไม้อื่นเพื่อพักผ่อน
 He started to breathe heavily and beads of sweat even dripped down his chin
เขาเริ่มหายใจหนักและลูกปัดของเหงื่อก็หยดลงที่คางของเขา
   ‘What should I do in such situation…?!’ Angele was really nervous
'ฉันควรทำอย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้ ... ?' Angele รู้สึกกังวลมาก
 He even thought it was already the end of the line for him
เขาคิดว่ามันเป็นจุดสุดท้ายของเขาแล้ว
   Two knights that were close to top-level and superb coordination skills
อัศวินสองคนที่อยู่ใกล้กับทักษะการประสานงานระดับสูงและยอดเยี่ยม
 About four crossbows aimed from the side
เกี่ยวกับสี่หน้ากากที่มุ่งจากด้านข้าง
 With these factors, he couldn’t take chances in fleeing with his speed
ด้วยปัจจัยเหล่านี้เขาไม่สามารถใช้โอกาสในการหลบหนีด้วยความเร็วของเขา
 Also, he wouldn’t be able to win against the two knights head-on
นอกจากนี้เขาจะไม่สามารถที่จะชนะกับทั้งสองอัศวินหัวบน
 Angele racked his brain for ideas, but he couldn’t come up with a plan
แองเกเล่ขึงขังสมองเพื่อรับความคิด แต่เขาไม่สามารถวางแผนได้
 He was starting to become frustrated at his helpless situation, especially when his current circumstance was much worse than his encounter with Dice
เขาเริ่มหงุดหงิดในสถานการณ์ที่ไม่ได้ช่วยตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสถานการณ์ปัจจุบันของเขาเลวร้ายกว่าการเผชิญหน้ากับลูกเต๋า
 Dice’s knives were much slower than the crossbows that greatly hindered him from reading the information gathered by the chip
ลูกเต๋ามีดช้ากว่าไม้กางเขนที่ขัดขวางการอ่านข้อมูลที่รวบรวมโดยชิป
 The first bolt had already taught him of the lesson
สลักเกลียวตัวแรกสอนเขาถึงบทเรียนแล้ว
   ‘Zero, give me a plan
'Zero, ให้ฉันมีแผน
’ Angele ordered
Angele สั่ง
   ‘Stamina dropping quickly
'ความอดทนลดลงอย่างรวดเร็ว
 Please take out the ranged enemies and escape right away
โปรดกำจัดศัตรูที่อยู่ในระยะไกลและหนีทันที
’ Zero reported
Zero รายงาน
   ‘I wouldn’t ask this question if I could deal with these goddamn crossbows!’ Angele got angry
'ฉันจะไม่ถามคำถามนี้ถ้าฉันสามารถจัดการกับเหล่าทวยเทพนี้' Angele โกรธ
   ‘The left part of your head will be hit after one second,’ the chip warned
'ส่วนที่เหลือของศีรษะของคุณจะถูกตีหลังจากหนึ่งวินาที' ชิปเตือน
 Angele lowered his head and counterattacked with his sword
แองเกเล่ลดศีรษะลงและตีด้วยดาบของเขา
 He blocked the attack successfully, but the opponent blocked his slash easily
เขาสกัดกั้นการโจมตีได้สำเร็จ แต่ฝ่ายตรงข้ามก็ปิดกั้นการฉีกขาดได้ง่าย
 The two mounted bandits performed pincer movements with perfect coordination
โจรที่ติดตั้งอยู่ทั้งสองคนแสดงการเคลื่อนไหวของขาหนีบด้วยการประสานงานที่สมบูรณ์แบบ
 Angele was forced to remain encircled by their attacks and the sword skills he was proud of couldn’t do anything
Angele ถูกบังคับให้ต้องล้อมรอบไปด้วยการโจมตีของพวกเขาและทักษะดาบที่เขารู้สึกภูมิใจไม่สามารถทำอะไรได้
 Those two mounted bandits also had some well-practiced sword skills, leaving little or no unnecessary actions in their movements
โจรที่ติดอาวุธทั้งสองยังมีทักษะดาบที่ชำนาญในตัวเองซึ่งทำให้การเคลื่อนไหวของพวกเขามีน้อยหรือไม่มีเลย
 Angele couldn’t find the chance to retaliate since after one of the two mounted bandits missed an attack, the other would fill the gap right away
Angele ไม่สามารถหาโอกาสที่จะแก้แค้นได้เนื่องจากหลังจากหนึ่งในสองโจรที่ติดอาวุธได้พลาดการโจมตีอีกฝ่ายหนึ่งจะเติมช่องว่างทันที
   The two continued striking Angele, such that the three had already exchanged no small number of blows within a short span of time
แองเจเล่ที่น่าทึ่งทั้งสองคนยังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องเช่นที่ทั้งสามคนได้แลกเปลี่ยนความรู้สึกไม่น้อยไปในช่วงเวลาสั้น ๆ
 Actually, Angele was being forced out of his cover due to the pressure they were exerting on him
อันที่จริง Angele ถูกบังคับให้ออกจากฝาครอบของเขาเนื่องจากแรงกดดันที่พวกเขาพยายามทำไว้
   ‘The crossbows will easily get me from any angle once I’m out of the bush
"ไม้คานจะช่วยให้ฉันได้อย่างง่ายดายจากทุกมุมเมื่อฉันออกจากพุ่มไม้
 They don’t even need to get close
พวกเขาไม่จำเป็นต้องเข้าใกล้
’ Angele grasped the situation correctly, but the two weren’t letting him move freely
แองเกเล่คว้าสถานการณ์อย่างถูกต้อง แต่ทั้งสองคนไม่ยอมปล่อยตัวเขาอย่างอิสระ
 Angele was being forced backward due to the impacts of the blows that the two mounted bandits showed especially since it was because they had a similar strength level as him
แองเจเล่ถูกบังคับให้ถอยหลังเนื่องจากผลกระทบของการระเบิดที่ทั้งสองโจรติดตั้งแสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันเป็นเพราะพวกเขามีระดับความแรงเช่นเดียวกับเขา
   Angele would’ve already been long dead if he didn’t have the special sword skill set constructed by the chip
Angele คงตายไปนานแล้วถ้าเขาไม่มีชุดสกิลดาบพิเศษที่สร้างโดยชิป
 There was barely any unnecessary movement in the set, which made him gain the ability to block the attacks perfectly
แทบไม่มีการเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นในชุดซึ่งทำให้เขาได้รับความสามารถในการป้องกันการโจมตีได้อย่างสมบูรณ์
 However, Angele’s wounds were inevitably opening because of his actions
อย่างไรก็ตามบาดแผลของแองเจเล่ถูกเปิดเพราะการกระทำของเขา
 The kick also injured his left arm and he was losing blood and stamina at a fast rate
เตะยังได้รับบาดเจ็บแขนซ้ายของเขาและเขาก็สูญเสียเลือดและความแข็งแกร่งในอัตราที่รวดเร็ว
 His blocking capability was becoming weak and his eyesight was getting blurry
ความสามารถในการปิดกั้นของเขาอ่อนแอลงและสายตาของเขาเบลอ
 Sweat even dripped down into his eyes
เหงื่อหยดลงไปในดวงตาของเขา
   “You are very strong as a teenager
"คุณเป็นคนที่แข็งแรงมากเมื่อเป็นวัยรุ่น
 Are you some child of big noble family?” One of the bandits laughed and said
คุณเป็นลูกของครอบครัวชนชั้นสูงหรือไม่? "โจรคนหนึ่งหัวเราะและพูด
   “Only those kids have the chance to learn grand knight level sword skills and your attributes are quite high for your age
"เด็กเหล่านี้เท่านั้นที่มีโอกาสได้เรียนรู้ทักษะดาบระดับอัศวินและคุณลักษณะของคุณค่อนข้างสูงสำหรับอายุของคุณ
 It must be nice to be a kid in a big family
ต้องเป็นเด็กที่ดีในครอบครัวใหญ่
” He continued
"เขากล่าวต่อ
   “If Master Ceylon was here, this kid would’ve died already
"ถ้าครูศรีลังกาอยู่ที่นี่เด็กคนนี้จะตายไปแล้ว
” The other bandit said, not even slowing one bit
"โจรคนอื่น ๆ กล่าวว่าแม้ไม่ช้าสักหน่อยก็ตาม
 Their swords seemed like two silver flashes in their hands as they continued attacking Angele from both sides
ดาบของพวกเขาดูเหมือนเงินสองกะพริบในมือขณะที่พวกเขาโจมตี Angele ต่อจากทั้งสองฝ่าย
 Every attack was accompanied by another, showing no flaws at all
การโจมตีทุกครั้งมาพร้อมกับอีกคนหนึ่งซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่มีข้อบกพร่องเลย
 Angele tried to find an opportunity, and yet he failed to do so
Angele พยายามที่จะหาโอกาสและยังเขาล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้น
 He wanted to take out his knives, but he had absolutely no time to spare
เขาต้องการที่จะเอามีดของเขาออกไป แต่เขาก็ไม่มีเวลาเหลือเฟือ
   CHI!   One of them slash Angele’s chest, resulting to an injury about 10 centimeters long
CHI! 
   “It’s over!” One of the bandits yelled as he slashed toward Angele with his full strength
"มันจบแล้ว!" โจรคนหนึ่งร้องตะโกนในขณะที่เขาเอาชนะแองเจเล่ด้วยความเต็มอิ่ม
   Angele did his utmost to block the attack with his crossguard sword, but he was still blown away to the ground
แองเกเล่ทำอย่างสุดยอดเพื่อป้องกันการโจมตีด้วยดาบ crossguard ของเขา แต่เขาก็ยังถูกเป่าขึ้นมาที่พื้น
 He couldn’t stand up after the impact
เขาไม่สามารถยืนขึ้นหลังจากผลกระทบ
 His plan had failed and the power of the crossbows was something he hadn’t expected
แผนของเขาล้มเหลวและพลังแห่งไม้กางเขนเป็นสิ่งที่เขาไม่คาดคิด
 Angele had already experienced death before, and at this instance where death had once again chanced upon him, he actually calmed down completely
แองเกลเคยประสบกับความตายมาก่อนและในกรณีเช่นนี้การตายครั้งนี้ทำให้เขารู้สึกซาบซึ้งในตัวเขา
 However, he was out of strength and severely injured, even losing no small amounts of blood and stamina
อย่างไรก็ตามเขาได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตแม้จะสูญเสียเลือดและความแข็งแรงไม่มาก
   There was no way for him to stand against two bandits with strength of a top-level knight and four crossbows
ไม่มีทางให้เขายืนหยัดต่อสู้กับโจรสองคนด้วยพลังของอัศวินระดับแนวหน้าและสี่หน้าจั่ว
 His eyesight was already too hazy, but he could still see the bandits slowly walking toward him while shaking the blood off their broadswords
สายตาของเขามึนเมาเกินไปแล้ว แต่เขาก็ยังเห็นโจรเดินช้าๆไปหาเขาขณะที่กำลังเขย่าเลือดออกจากวงกว้างของพวกเขา
   ‘Zero, any plan left for me?’ Angele thought
'Zero มีแผนอะไรให้ฉัน?' Angele คิด