Chapter 71 Chapter 71 – Four Years   With Wang Lin’s current cultivation, he didn’t need to sleep at all
บทที่ 71 บทที่ 71 - สี่ปีกับการเพาะปลูกปัจจุบันของหลินหลินเขาไม่จำเป็นต้องนอนเลย
 After lying in his bed for a while, he sat up and looked at the moon outside his window
หลังจากนอนหลับอยู่บนเตียงของเขาสักครู่เขาก็ลุกขึ้นนั่งมองดวงจันทร์ข้างนอกหน้าต่าง
 He waved his right hand and took out a gourd, then drank a big gulp from it
เขาโบกมือซ้ายมือของเขาและเอามะระออกแล้วก็ดื่มเหล้าจากนั้น
 Wang Lin muttered to himself, “The amount of spiritual energy needed to break through from Qi Condensation to Foundation Building is simply too great
วังลินพึมพำกับตัวเองว่า "ปริมาณพลังงานทางจิตวิญญาณที่จำเป็นในการเจาะทะลุจากการควบแน่นของฉีไปยังอาคารมูลนิธิเป็นเรื่องที่เยี่ยมยอดมากเกินไป
 It is time to start gathering dew
ถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มรวบรวมน้ำค้าง
” Situ Nan asked, “That’s right
"น่านน่านถาม" ถูกต้อง
 Hey brat, when do you plan on going to find wood element to help complete the heaven defying bead?” Wang Lin pondered for a while, then said, “First, I’ll find a place nearby to prepare to break through to Foundation Building
เมื่อไหร่ที่คุณวางแผนที่จะไปหาไม้ธาตุเพื่อช่วยเติมลูกเถื่อนให้สวรรค์? Wang Lin ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็กล่าวว่า "ก่อนอื่นฉันจะหาสถานที่ใกล้เคียงเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเจาะเข้าสู่มูลนิธิ Building
 Then, I’ll have to see how things are going with Zhou Peng
จากนั้นฉันจะต้องดูว่าสิ่งต่างๆกำลังทำอะไรกับโจว Peng
 If nothing unusual happens, I’ll leave this place
ถ้าไม่มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นฉันจะออกจากสถานที่นี้
” The night passed in silence
"คืนที่ผ่านไปในความเงียบ
 For the next few days, Wang Lin spent time with his parents
ในอีก 2-3 วันข้างหน้าวังหลินใช้เวลากับพ่อแม่ของเขา
 After half a month, Wang Lin left
หลังจากผ่านไปครึ่งเดือน Wang Lin ก็ออกไป
 After the reluctant farewell of his parents, he left in a rainbow colored light
หลังจากลาพักฟื้นอย่างไม่เต็มใจของพ่อแม่เขาทิ้งไว้ในแสงสีรุ้ง
 Wang Lin felt very gloomy when he left
วังแลนรู้สึกหดหู่มากเมื่อเขาจากไป
 He didn’t know when his next chance to come back home will be
เขาไม่รู้ว่าโอกาสสุดท้ายของเขาที่จะได้กลับบ้านคืออะไร
 It might be in a few years, or he might not come back ever again
อาจจะใช้เวลาไม่กี่ปีหรืออาจจะไม่กลับมาอีก
 Originally, the place he planned to use for closed door training was the cave with the hole in the wall, but he decided against it
ในขั้นต้นสถานที่ที่เขาตั้งใจจะใช้สำหรับการฝึกอบรมประตูปิดคือถ้ำที่มีรูในกำแพง แต่เขาตัดสินใจต่อต้านมัน
 Unlike other cultivators, he needed water in the cave, otherwise, no matter how rich the spiritual energy was, it would not be a good enough spot
แตกต่างจากผู้เพาะปลูกอื่น ๆ เขาต้องการน้ำในถ้ำมิฉะนั้นไม่ว่าจะมีพลังงานทางจิตมากมายแค่ไหนก็คงจะไม่ดีพอ
 Also, it was very close to the Heng Yue Mountain, so it was too dangerous
นอกจากนี้ยังใกล้กับภูเขา Heng Yue ดังนั้นจึงเป็นอันตรายเกินไป
 After searching the surrounding area, Wang Lin found a cave near the top of an empty mountain
หลังจากค้นหาบริเวณโดยรอบแล้ววังหลินพบถ้ำอยู่ใกล้กับยอดเขาที่ว่างเปล่า
 There was a pool of underground water and lot of animal droppings in the cave
มีสระน้ำและน้ำบาดาลมากมายในถ้ำ
 It seemed wild animals visited this area a lot
ดูเหมือนสัตว์ป่าได้ไปเยือนบริเวณนี้เป็นจำนวนมาก
 After carefully checking the cave and making sure that there was no other exit, Wang Lin quickly used the attraction technique and sealed the cave entrance with rocks
หลังจากตรวจสอบถ้ำอย่างรอบคอบและตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีทางออกอื่น Wang Lin ได้ใช้เทคนิคการดึงดูดและปิดประตูถ้ำด้วยหิน
 As a result, the cave became completely sealed and Wang Lin began his second closed door training
ผลที่ตามมาถ้ำได้รับการปิดผนึกอย่างสมบูรณ์และวังแลนได้เริ่มฝึกอบรมประตูปิดครั้งที่สอง
 After he started his closed door training, time flew by
หลังจากที่เขาเริ่มฝึกซ้อมประตูปิดแล้วเวลาก็บินไป
 1 year, 2 years, 3 years, 4 years
1 ปี, 2 ปี, 3 ปี, 4 ปี
 Without him realizing it, 4 years had passed by
โดยที่เขาไม่รู้ตัวว่า 4 ปีผ่านไป
 As for the remaining people of the Heng Yue Sect, they gradually forgot about Wang Lin, thinking that he had died
สำหรับส่วนที่เหลือของเฮงเย่วพวกเขาก็ค่อยลืมเรื่องวังหลินคิดว่าเขาเสียชีวิต
 Liu Wenju and the old woman regretted letting him out
Liu Wenju และหญิงชราคนหนึ่งเสียใจที่ปล่อยให้เขาออกไป
 The one who was most happy about this matter had to be Lu Song, because he managed to become the senior disciple of that small group
คนที่มีความสุขมากที่สุดในเรื่องนี้ก็คือ Lu Song เพราะเขาสามารถเป็นศิษย์อาวุโสของกลุ่มเล็ก ๆ นั้นได้
 As for Huang Long and the others of his generation, they never had much contact with Wang Lin to begin with
สำหรับ Huang Long และคนรุ่นอื่น ๆ ของเขาพวกเขาไม่เคยติดต่อกับ Wang Lin มาก่อนมากนัก
 They only noticed Wang Lin due to recent events, so, after 4 years, they had completely forgotten about him
พวกเขาสังเกตเห็นวังหลินเท่านั้นเนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุดดังนั้นหลังจาก 4 ปีพวกเขาจึงลืมเขาอย่างสมบูรณ์
 During the first year of Wang Lin’s closed door training, he kept in contact with Zhou Peng and found that all of the Foundation Building and above elders were in closed door training in the back mountains, so no one found out about what happened to Zhou Peng
ในช่วงปีแรกของการฝึกอบรมประตูปิดของ Wang Lin เขายังคงติดต่อกับโจว Peng และพบว่าอาคารมูลนิธิและผู้สูงอายุสูงอายุอยู่ในการฝึกอบรมแบบปิดในเทือกเขาหลังดังนั้นจึงไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับโจวเป้ง
 In addition to this, he had his status as the senior disciple of the Xuan Dao Sect, so none of the disciples dared to mess with him
นอกจากนี้เขายังมีฐานะเป็นศิษย์อาวุโสของนิกายซวนนาคเพื่อไม่ให้สาวกใดกล้าที่จะยุ่งกับเขา
 This allowed him to gather information and secretly take care of some disciples that had ill intentions toward Wang Lin
สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถรวบรวมข้อมูลและแอบดูแลลูกศิษย์บางคนที่มีเจตนาไม่ดีต่อวังหลิน
 With Zhou Peng secretly taking care of these people, Wang Lin gradually faded from everyone’s memories
กับโจวเป่ยแอบดูแลคนเหล่านี้วังแลนค่อยๆจางหายไปจากความทรงจำของทุกคน
 The entrance of the cave that Wang Lin was cultivating in was now covered with plants, making the cave impossible to detect
ทางเข้าของถ้ำที่ Wang Lin กำลังเพาะปลูกได้ถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ทำให้ถ้ำไม่สามารถตรวจจับได้
 In these 4 years, the entrance to the cave became a gathering place for various animals
ในช่วง 4 ปีนี้ทางเข้าถ้ำกลายเป็นสถานที่ชุมนุมของสัตว์ต่างๆ
 Some even sat outside the entrance and cultivated
บางคนก็นั่งอยู่นอกทางเข้าและปลูก
 On a certain day, two rainbow colored lights flew toward the cave
ในวันหนึ่งไฟสีรุ้งสองดวงบินไปที่ถ้ำ
 Two male and one female appeared from the light as they stopped near the cave
ชายสองคนและหญิงหนึ่งคนปรากฏตัวขึ้นมาจากแสงขณะที่พวกเขาหยุดอยู่ใกล้ถ้ำ
 The person in front was a middle aged man wearing black
คนข้างหน้าเป็นชายวัยกลางคนที่สวมชุดสีดำ
 His body stopped in mid air with a green flying sword under him
ร่างกายของเขาหยุดอยู่กลางอากาศด้วยดาบบินสีเขียวใต้เขา
 The sword released a cold aura that would cause fear in others
ดาบออก aura เย็นที่จะทำให้เกิดความกลัวในคนอื่น ๆ
 Next to the middle aged man stood a young girl
ถัดจากชายวัยกลางคนยืนหญิงสาว
 The girl was very attractive and her voice was very clear
ผู้หญิงคนนี้น่าสนใจมากและเสียงของเธอชัดเจนมาก
 “Third senior brother, you have to help me find a crystal spirit beast
"พี่ชายคนที่สามคุณต้องช่วยฉันหาสัตว์ร้ายคริสตัล
 The competition to enter the back mountain is soon and I need a good wood crystal spirit beast to refine into a sword spirit
การแข่งขันที่จะเข้าสู่ภูเขากลับมาเร็ว ๆ นี้และฉันต้องการสัตว์ป่าไม้คริสตัลที่ดีในการปรับแต่งให้กลายเป็นวิญญาณของดาบ
 With that sword spirit, I’ll win for sure
ด้วยวิญญาณดาบเล่มนั้นฉันจะชนะได้อย่างแน่นอน
” If Wang Lin saw this girl, he would find her to be very familiar
"ถ้าหลินหลินเห็นสาวคนนี้เขาก็จะพบว่าเธอคุ้นเคยมาก
 This was the female named Xu who was secretly in love with Wang Zhuo
นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งชื่อซูที่แอบรัก Wang Zhuo
 She had now grown from a pretty teenager to a beautiful woman
ตอนนี้เธอโตขึ้นจากวัยรุ่นที่สวยไปหาผู้หญิงสวย ๆ
 The middle aged man was in a trance
ชายวัยกลางคนกำลังมึนงง
 He suddenly regained his senses and said, “Junior sister, work hard and strive to get into the back mountain
เขารีบฟื้นความรู้สึกของเขาและพูดว่า "น้องสาวจูเนียร์ทำงานหนักและมุ่งมั่นที่จะได้เข้าสู่ภูเขาหลัง
 After I help you capture a crystal spirit beast, I’ll have to go into closed door training
หลังจากที่ฉันช่วยจับวิญญาณคริสตัลแล้วฉันจะต้องเข้ารับการฝึกอบรมแบบปิด
” There was another teenager who stood next to the girl
"มีวัยรุ่นคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหญิงสาวอีกคนหนึ่ง
 He was every young and was clinging to the girl
เขาเป็นเด็กหนุ่มทุกคนและยึดติดกับผู้หญิงคนนั้น
 He said, “Senior brother and sister, you two are flying too fast
เขากล่าวว่า "พี่ชายและน้องสาวคุณทั้งสองกำลังบินเร็วเกินไป
 I can’t even keep my eyes open
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเปิดตา
 Since we are here already, let’s go down
เนื่องจากเราอยู่ที่นี่แล้วให้ลงไปเถอะ
” The girl named Xu said, “Junior brother, didn’t you say that you had follow? I already told you that your cultivation isn’t high enough
"หญิงสาวที่ชื่อซูกล่าวว่า" น้องชายคนเล็กไม่ได้คุณบอกว่าคุณได้ทำตาม? 
 Just this speed and you can’t stand it
เพียงแค่นี้ความเร็วและคุณไม่สามารถยืนได้
” The middle aged man turned, looked at the two, and said, “Junior brother, your talent is good, but if you can’t even stand this little bit of hardship, how will you cultivate in the future?” The youth was clearly very afraid of the middle aged man and said, “Third brother, I know I was wrong
"ชายวัยกลางคนหันมามองทั้งสองคนและพูดว่า" พี่ชายคนโตพรสวรรค์ของคุณดี แต่ถ้าคุณไม่สามารถทนทุกข์ยากลำบากสักหน่อยคุณจะปลูกฝังอนาคตได้อย่างไร? " 
” The girl named Xu tapped the youth’s head and said, “Junior brother, just wait a bit
"หญิงสาวคนหนึ่งชื่อ Xu เคาะศีรษะของเยาวชนและพูดว่า" น้องชายคนเล็กเพียงรอสักครู่
 Once we capture the crystal beast, we can return to the sect
เมื่อเราจับสัตว์คริสตัลเราสามารถกลับไปที่นิกาย
” The youth quickly nodded and whispered, “Senior sister, you are one of the Xuan Dao Sect’s geniuses
"เยาวชนชายหนุ่มพยักหน้าอย่างรวดเร็วและกระซิบ" น้องสาวคุณเป็นหนึ่งในอัจฉริยะของชาวซวน Dao
 You managed to go from the 4th layer to the 7th layer in only 4 years
คุณสามารถไปจากชั้น 4 ถึงชั้น 7 ในเวลาเพียง 4 ปี
 This time, after you capture the crystal beast and refine it into a sword spirit, you will become one of the experts in the Xuan Dao Sect
คราวนี้หลังจากที่คุณจับสัตว์คริสตัลและปรับแต่งให้กลายเป็นวิญญาณดาบแล้วคุณจะกลายเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญในนิกายเอ็กซ์สุนาค
 You’ll have to help me when Li Shan bullies me in the future
คุณจะต้องช่วยฉันเมื่อ Li Shan รังแกฉันในอนาคต
” The girl shook her head and wrily smiled
"หญิงสาวส่ายหัวและยิ้มอย่างนุ่มนวล
 “Speaking of geniuses, elder brother Liu Feng is definitely one
"การพูดถึงอัจฉริยะพี่หลิวฮวงก็เป็นหนึ่ง
 He has almost caught up to senior brother’s cultivation and is going to break through into the 13th layer soon
เขาเกือบจะจมอยู่กับการเพาะปลูกของพี่ชายวัยสูงอายุและกำลังจะเจาะทะลุเข้าไปในชั้นที่ 13 เร็ว ๆ นี้
 There is also elder sister Liu Mei, who has already reached the 12th layer
นอกจากนี้ยังมีพี่สาว Liu Mei ที่มาถึงชั้นที่ 12 แล้ว
 They were all originally Xuan Dao Sect disciples, so they naturally have access to the back mountain
พวกเขาทั้งหมดเป็นลูกศิษย์ของศิระเชื้อเชิญให้เป็นธรรมชาติจึงสามารถเข้าถึงภูเขาด้านหลังได้
 I am originally from the Heng Yue Sect, so I have to fight for one of the remaining spots in the back mountain
ผมมีพื้นเพมาจากเฮงเย่ดังนั้นฉันต้องต่อสู้เพื่อหาจุดที่เหลืออยู่ในภูเขาหลัง
 I hope I can win this time
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถชนะในครั้งนี้ได้
” The middle aged man let out a snort and disgruntledly said, “That bat Liu Feng only grew so fast because he was able to enter the back mountain
"ชายชราวัยกลางคนปล่อยให้กระพือปีกและไม่พอใจบอกว่า" ค้างคาวที่หลิวฮิวเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเพราะเขาสามารถเข้าไปในภูเขาหลังได้
 It was only because the ancestor had his eyes on the Heng Yue Sect’s back mountain that he made is this far
มันเป็นเพียงเพราะบรรพบุรุษของเขาได้มองเห็นภูเขาหลัง Heng Yue ของนิกายที่เขาทำอยู่นี้ไกล
 If it wasn’t for the ancestor, how could Liu Feng grow so fast? Even if he has great talent, without a great amount of spiritual energy, it would take years to break through
ถ้าไม่ใช่สำหรับบรรพบุรุษ Liu Feng สามารถเติบโตได้เร็วขนาดไหน? 
” The girl named Xu smiled and changed the topic “Third brother, look at this place
"น้องสาวชื่อซูยิ้มและเปลี่ยนหัวข้อ" พี่ชายคนที่สามมองไปที่นี่
 I remember it being very different from before
ฉันจำได้ว่ามันแตกต่างจากครั้งก่อน
 Why are there so many wild animals cultivating around here?”
ทำไมถึงมีสัตว์ป่าจำนวนมากที่ปลูกที่นี่? "