Chapter 22 Chapter 22 In Secret After a month, Fang Xingjian’s Tenauer-Style Body Strengthening Sword Technique had long since maxed out at level 30
บทที่ 22 บทที่ 22 ความลับหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน Fang Xingjian ของ Tenauer - Style Body Strengthening Sword เทคนิคได้นานตั้งแต่ maxed ออกที่ระดับ 30
 His Nine Yang Divine Sword Technique had also reached the maximum level of 20
เทคนิคการใช้ดาบแห่งเทพธิดาเก้าชนิดของเขายังมีระดับสูงสุดถึง 20
 At the same time, his endurance attribute had slightly increased from the crazy daily battling
ในเวลาเดียวกันความอดทนแอตทริบิวต์ของเขาเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากการต่อสู้ทุกวัน
 After all, his endurance was weak to begin with, so when it increased it would improve at a faster pace than other people’s
หลังจากทั้งหมดความอดทนของเขาอ่อนแอจะเริ่มต้นด้วยดังนั้นเมื่อเพิ่มขึ้นก็จะดีขึ้นในอัตราที่เร็วกว่าคนอื่น
 Reaching level 30 of the Tenauer-Style Body Strengthening Sword Technique increased the following attributes: 1 point in agility, 4 points in reaction, and 4 points in flexibility
การเข้าถึง Level 30 ของเทคนิค Tenord-Style Body Strengthening Sword เพิ่มคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ความว่องไว 1 จุด, ปฏิกิริยา 4 จุดและจุดแข็ง 4 จุด
 It also allowed him to perform various maneuvers which tested the limits of the human body, just like that of a gymnast
นอกจากนี้ยังอนุญาตให้เขาทำการประลองยุทธ์ต่างๆซึ่งทดสอบขีด จำกัด ของร่างกายมนุษย์เช่นเดียวกับนักกายกรรม
 And because of the large increase in flexibility, he encountered fewer errors in his movements, greatly increasing the stability of his strength exertion and accuracy
และเนื่องจากความยืดหยุ่นเพิ่มมากขึ้นเขาพบข้อผิดพลาดน้อยลงในการเคลื่อนไหวของเขาซึ่งช่วยเพิ่มเสถียรภาพในการออกแรงและความแม่นยำได้อย่างมาก
 As for level 20 of the Nine Yang Divine Sword Technique, it brought him a crazy 5 point increase in strength, 5 points in agility, 4 points in endurance, plus 4 points in flexibility
สำหรับระดับ 20 ของเทคนิค Nine Yang Divine Sword จะทำให้เขามีความแข็งแรงเพิ่มขึ้น 5 จุด, ความว่องไว 5 จุด, ความอดทน 4 จุดและความยืดหยุ่น 4 จุด
 Moreover, because his organs were all compressed, the explosive energy of his body had been raised significantly
นอกจากนี้เนื่องจากอวัยวะของเขาถูกบีบอัดทั้งหมดพลังงานที่ระเบิดได้ของร่างกายของเขาได้รับการเลี้ยงดูอย่างมาก
 His immunity, physique, and resistance against attacks had all greatly increased
ภูมิคุ้มกันร่างกายและความต้านทานต่อการโจมตีของเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก
 Thus, his attributes had become: Name Fang Xingjian Age 16 Occupation Warrior’s Squire Level 9 Strength 25 Agility 33 Reaction 18 Endurance 16 Flexibility 23 Now he would not tire even after battling for five hours
ดังนั้นชื่อของเขาจึงกลายเป็น: ชื่อ Fang Xingjian อายุ 16 อาชีพ Warrior's Squire ระดับ 9 Strength 25 Agility 33 Reaction 18 ความอดทน 16 ความยืดหยุ่น 23 ตอนนี้เขาจะไม่เหนื่อยล้าแม้กระทั่งหลังจากต่อสู้กันเป็นเวลาห้าชั่วโมง
 Each of his punches could blast a hole in the wall in a quick short burst, at a speed comparable to that of a car, as if he were a human tank
การชกต่อยของเขาแต่ละครั้งอาจระเบิดช่องว่างในกำแพงได้อย่างรวดเร็วด้วยความเร็วที่ใกล้เคียงกับรถเช่นถ้าเขาเป็นรถถังของมนุษย์
 While Fang Xingjian lost out to his opponent in terms of strength, his speed was already a notch higher than Kaunitz’s
ในขณะที่ฝาง Xingjian สูญหายไปกับคู่ต่อสู้ของเขาในแง่ของความแข็งแรงความเร็วของเขาได้แล้วบากที่สูงกว่า Kaunitz ของ
 In addition, with his level 30 Grizzly Bear Sword Technique, he could already make the most of Kaunitz’s mistakes on occasion, thus defeating his opponent even when he displayed different higher quality sword techniques
นอกจากนี้เมื่อใช้เทคนิค Grizzly Bear Swords ระดับ 30 Grille แล้วเขาสามารถใช้ความผิดพลาดของ Kaunitz ได้เป็นอย่างมากในบางโอกาสจึงเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาได้แม้จะแสดงเทคนิคดาบที่มีคุณภาพสูงขึ้น
 After all, the difference in abilities between the two of them was much less now
อย่างไรก็ตามความแตกต่างในความสามารถของทั้งสองก็น้อยลงแล้ว
 And even if the chances of them winning were currently 70 to 30, if they were to go all out, they would each win some and lose some, unlike the one-sided situation of their current battles
และแม้ว่าโอกาสของพวกเขาชนะอยู่ในขณะนี้ 70 ถึง 30 ถ้าพวกเขาจะไปทั้งหมดออกพวกเขาแต่ละคนจะชนะบางส่วนและสูญเสียบางส่วนซึ่งแตกต่างจากสถานการณ์ด้านเดียวของการต่อสู้ในปัจจุบันของพวกเขา
 However, in order to trick his opponent to display Tresia Academy’s sword techniques, Fang Xingjian kept the rhythm steady rather than defeating his opponent right away
อย่างไรก็ตามเพื่อเป็นการหลอกลวงให้ฝ่ายตรงข้ามแสดงเทคนิคดาบของ Tresia Academy ฝาง Xingjian คงจังหวะให้มั่นคงมากกว่าการเอาชนะฝ่ายตรงข้ามได้ทันที
 He blocked the techniques his opponent had displayed before in their battles, and only when a new move was showed up would he pretend to lose
เขาปิดกั้นเทคนิคที่ฝ่ายตรงข้ามของเขาได้แสดงไว้ก่อนหน้าในการต่อสู้ของพวกเขาและเมื่อมีการย้ายตัวใหม่ขึ้นมาเขาก็จะแกล้งทำเป็นเสีย
 With his talent in the sword arts, switching between the stances and circulating the strength in each of his attacks was all very natural to him
ด้วยความสามารถทางดาบของเขาการเปลี่ยนท่าทางและการหมุนเวียนความแรงในการโจมตีแต่ละครั้งเป็นไปอย่างธรรมชาติ
 It was an easy feat to deceive someone like Kaunitz, who was not even a knight, nor was he experienced
เป็นการกระทำที่ง่ายในการหลอกลวงใครบางคนเช่น Kaunitz ซึ่งไม่ใช่อัศวินและไม่เคยมีประสบการณ์
 Even if Kaunitz felt suspicious at times, all Fang Xingjian had to do was provoke him
แม้ว่า Kaunitz จะรู้สึกไม่ค่อยแน่ใจก็ตาม Fang Xingjian ทั้งหมดก็ต้องทำคือกระตุ้นให้เขา
 After all this time, he was now able to discern that while Kaunitz seemed cold and haughty, he was only a sixteen-year-old youngster after all
หลังจากช่วงเวลานี้เขาก็สามารถที่จะแยกแยะได้ว่า Kaunitz ดูเหมือนเย็นและหยิ่งเขาเป็นแค่เด็กหญิงอายุสิบหกปีหลังจากนั้น
 While his sword skills were exemplary, he was very simple-minded
ในขณะที่ทักษะดาบของเขาเป็นแบบอย่างเขาเป็นคนที่เรียบง่ายมาก
 Most of his life this far had been devoted to sword arts
ส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาที่ผ่านมานี้ได้รับการทุ่มเทให้กับศิลปะดาบ
 However, after a month of consecutive losses, Fang Xingjian no longer planned to lose that day
อย่างไรก็ตามหลังจากขาดทุนติดต่อกันเป็นเวลา 1 เดือนฝาง Xingjian ไม่ได้วางแผนที่จะสูญเสียในวันนั้น
 After finishing the The School of Sword Arts’ chores in the morning, he immediately left the training grounds
หลังจากเสร็จสิ้นการทำงานของ The School of Sword Arts ในตอนเช้าเขาก็รีบออกจากสนามฝึกซ้อม
 There was no other reason apart from having already learnt Chaotic Strike, Silver Moon Prayer Sword Technique, Descent of the Holy Light, and the Tresia-Style Foundation Sword Technique, all of which Kaunitz had fully displayed
ไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกเหนือจากการได้เรียนรู้ Chaotic Strike เทคนิคการสวดมนต์ของ Silver Moon การสืบเชื้อสายมาจากแสงแห่งความศักดิ์สิทธิ์และเทคนิค Sword Technique ของ Tresia Style ซึ่ง Kaunitz ได้แสดงให้เห็นอย่างครบถ้วน
 Although Kaunitz may have known other sword techniques, he had never shown them
แม้ว่า Kaunitz อาจรู้จักเทคนิคดาบอื่น ๆ แต่เขาไม่เคยแสดงให้พวกเขาเห็น
 Making countless attempts to lure him in, Fang Xingjian eventually realized that the strongest sword techniques Kaunitz knew were these four, which meant that he would not attempt to defeat Fang Xingjian with sword techniques of the same standard as the Grizzly Bear Sword Technique
พยายามจะล่อให้เขานับไม่ถ้วนในที่สุดฝาง Xingjian ในที่สุดก็ตระหนักว่าเทคนิคการดาบที่แข็งแกร่งที่สุด Kaunitz รู้ว่าทั้งสี่คนนี้ซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่พยายามเอาชนะฝาง Xingjian ด้วยเทคนิคดาบที่มีมาตรฐานเช่นเดียวกับเทคนิค Grizzly Bear Sword Technique
 The nurturing techniques for external training were generally more basic than the nurturing techniques for internal training, which were of a higher standard
เทคนิคการบำรุงรักษาสำหรับการฝึกอบรมจากภายนอกโดยทั่วไปมีพื้นฐานที่ดีกว่าเทคนิคการเลี้ยงดูภายในที่มีมาตรฐานสูงกว่า
 Therefore, the Nine Yang Divine Sword Technique was above the Grizzly Bear Sword Technique, and the Chaotic Strike was of a higher standard than the Eagle Sword Technique
ดังนั้นเทคนิค Nine Yang Divine Sword จึงอยู่เหนือเทคนิค Grizzly Bear Sword Technique และ Chaotic Strike มีมาตรฐานสูงกว่า Eagle Sword Technique
 All factions were aware of this theory
กลุ่มทั้งหมดได้ตระหนักถึงทฤษฎีนี้
 Therefore, Fang Xingjian no longer planned to practice on the training grounds, since he could not show others the sword techniques which he planned on practicing
ดังนั้นฝาง Xingjian ไม่ได้วางแผนที่จะปฏิบัติในสนามฝึกอบรมเนื่องจากเขาไม่สามารถแสดงให้คนอื่น ๆ ใช้เทคนิคดาบที่เขาวางแผนไว้ในการฝึกซ้อม
 ‘Three more months until the Prefectural Selection
'อีกสามเดือนจนกว่าจะถึงการคัดเลือกจังหวัด
 As long as I obtain a Knight’s official status, I will be able to seize even more resources for my training
ตราบเท่าที่ฉันได้รับสถานะอย่างเป็นทางการของ Knight ฉันจะสามารถดึงดูดทรัพยากรมากยิ่งขึ้นสำหรับการฝึกอบรมของฉัน
 When that time comes, even if I reveal my abilities to a greater extent, others will not be able to deal with me that easily because of the official status
เมื่อถึงเวลานั้นแม้ว่าฉันจะเปิดเผยความสามารถของฉันในระดับมากขึ้น แต่คนอื่น ๆ จะไม่สามารถจัดการกับฉันได้อย่างง่ายดายเนื่องจากสถานะอย่างเป็นทางการ
’ Seeing Fang Xingjian leave after having breakfast, disappointment appeared on Second Martial Brother Lambert’s face
'เมื่อเห็นฝาง Xingjian ออกหลังจากรับประทานอาหารเช้าแล้วความผิดหวังก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของน้องๆที่สอง Martial Brother Lambert
 ‘Has he given up already? That’s true… After losing consecutively for so many days, even the strongest person would feel discouraged
"เขายอมแพ้แล้วหรือยัง? 
 I must definitely not be like this
ฉันไม่ต้องเป็นอย่างนี้
’ For the past few days, Ogden’s face had been filled with confidence
'ไม่กี่วันที่ผ่านมาใบหน้าของอ็อกเดนได้เต็มไปด้วยความมั่นใจ
 That was because he had successfully learned the first level of the Nine Yang Divine Sword Technique, and had finally comprehended its profoundness
นั่นเป็นเพราะเขาได้เรียนรู้ถึงระดับแรกของเทคนิค Nine Yang Divine Sword และได้เข้าใจถึงความลึกซึ้งของมันแล้ว
 Practicing the Nine Yang Divine Sword Technique had already made his internal organs grow stronger
การฝึกเทคนิคการดาบของพระเจ้าเก้าขวบทำให้อวัยวะภายในของเขาแข็งแรงขึ้น
 ‘Excellent, there’s three more months
'ดีมากมีอีก 3 เดือน
 As long as I manage to reach level 2 in the Nine Yang Divine Sword Technique, I will have a higher chance at the Prefectural Selection
ตราบเท่าที่ฉันสามารถเข้าถึงระดับ 2 ในเทคนิค Nine Yang Divine Sword ฉันจะมีโอกาสสูงกว่าในการเลือก Prefectural
’ Thinking about this, Ogden’s aura changed yet again, a cloud of color filling his face
'ความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้กลิ่นอายของอ็อกเดนเปลี่ยนไปอีกครั้งหนึ่งเมฆสีดำเต็มไปหมด
 Vivian practiced alongside Kaunitz
Vivian ปฏิบัติควบคู่ไปกับ Kaunitz
 Given Fang Xingjian’s departure, today was the first day she was using the Grizzly Bear Sword Technique to practice with Kaunitz
เมื่อวันที่ Fang Xingjian ออกเดินทางวันนี้เป็นวันแรกที่เธอใช้เทคนิค Grizzly Bear Sword Technique เพื่อฝึกกับ Kaunitz
 However, she had merely joined The School of Sword Arts a couple of years before, and her Grizzly Bear Sword Technique was only at level 5
อย่างไรก็ตามเธอได้เข้าร่วมเพียงโรงเรียนสอนศิลปะดาบสองสามปีก่อนและเทคนิค Grizzly Bear Sword ของเธออยู่ในระดับ 5 เท่านั้น
 Because of her current understanding of the Grizzly Bear Sword Technique, Kaunitz would always defeat her in a couple of moves
เนื่องจากความเข้าใจในปัจจุบันของเธอเกี่ยวกับเทคนิค Grizzly Bear Sword เทคนิค Kaunitz จะเอาชนะเธอได้ทั้งคู่
 After all, Kaunitz’s attributes were much higher than Vivian’s
หลังจากทั้งหมดคุณลักษณะของ Kaunitz สูงกว่า Vivian's มาก
 Both his strength and agility were around 30, while Vivian’s were around 15 at most
ทั้งความแข็งแรงและความว่องไวของเขาอยู่ที่ประมาณ 30 ในขณะที่ Vivian มีจำนวนไม่น้อยกว่า 15
 Like a child against an adult, no matter what move she made, it was proven useless
เหมือนเด็กกับผู้ใหญ่ไม่ว่าเธอจะทำอะไรมันก็พิสูจน์แล้วว่าไร้ประโยชน์
 In the end, Kaunitz could only carefully control his speed and agility, doing his best to stay at Vivian’s level in order to have the semblance of an exchange
ในท้ายที่สุด Kaunitz สามารถควบคุมความเร็วและความว่องไวของเขาได้โดยการพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้อยู่ในระดับของ Vivian เพื่อให้มีรูปร่างคล้ายคลึงกัน
 “Let’s take a break
"ลองมาหยุดพักกันเถอะ
” Kaunitz sighed
Kaunitz ถอนหายใจ
 Looking at the weak and bashful Vivian, he could not bear to say any harsh words
มองไปที่ Vivian ที่อ่อนแอและเขินอายเขาไม่สามารถทนต่อคำพูดที่รุนแรงได้
 Vivian had a pitiful look on her face, “Sor… Sorry, Brother Kaunitz, my skills are too lacking
Vivian ดูน่าสงสารบนใบหน้าของเธอ "Sor ... ขอโทษพี่ Kaunitz ทักษะของฉันขาดเกินไป
” “It’s alright
" "ไม่เป็นไร
 I’ll give you guidance in the afternoon
ฉันจะให้คำแนะนำในตอนบ่าย
” Then, Kaunitz asked, “Right, do you know where Fang Xingjian went? It’s not easy to find such a good target
"แล้ว Kaunitz ถามว่า" ใช่คุณรู้ไหมว่าฝาง Xingjian ไปที่ไหน? 
” Vivian shook her head innocently, replying, “I don’t know
"วิเวียนส่ายหัวอย่างไร้เดียงสาและตอบว่า" ฉันไม่รู้
 I don’t know him very well
ฉันไม่รู้จักเขาดีมาก
 However, since you’ve defeated him so many days in a row, he probably got scared of you?” “Scared? He didn’t seem like it
อย่างไรก็ตามตั้งแต่คุณพ่ายแพ้เขาหลายวันติดต่อกันเขาอาจกลัวคุณหรือ "" กลัว? 
” Kaunitz sighed, “Was I too harsh yesterday?” After Fang Xingjian left The School of Sword Arts he went straight to the commoner district a few streets away
Kaunitz ถอนหายใจ "เมื่อวานนี้ฉันเข้มงวดมากเกินไปหรือเปล่า?" หลังจากที่ฝาง Xingjian ออกจากโรงเรียนศิลปะดาบเขาเดินตรงไปยังย่านสามัญห่างจากถนนไม่ไกล
 He went to a corner and leapt upwards
เขาเดินไปที่มุมหนึ่งและกระโดดขึ้นไป
 When he was midair, his foot tapped on the wall, and he instantly reached its top
ตอนที่เขาอยู่กลางอากาศเท้าของเขาแตะที่กำแพงและเขาก็มาถึงจุดสูงสุด
 Then, supporting himself with one arm, he jumped over the two-meter-high wall
จากนั้นสนับสนุนตัวเองด้วยแขนข้างหนึ่งเขากระโดดข้ามกำแพงสูงสองเมตร
 With his current physical attributes, such a thing was only too easy for him
ด้วยคุณสมบัติทางกายภาพในปัจจุบันของเขาสิ่งนั้นเป็นเพียงเรื่องง่ายสำหรับเขา
 He raised his head and saw a burnt collapsed house filled with all sorts of rubbish
เขาเงยศีรษะขึ้นและเห็นบ้านที่พังยับเยินเต็มไปด้วยขยะทุกประเภท
 It was a house which had burnt down when a fire had broken out in the commoner district the previous year
มันเป็นบ้านที่ถูกไฟไหม้เมื่อเกิดเพลิงไหม้ในย่านสามัญเมื่อปีที่แล้ว
 All twelve people in it had burned to death in their sleep
ทั้งสิบสองคนถูกเผาทั้งตัวในการนอนหลับ
 Not only did the government not care about this case, even the people in the vicinity treated it as a rubbish dump, since their death states were too horrible and because the house had burnt down completely
แม้รัฐบาลไม่สนใจเรื่องนี้แม้แต่คนในบริเวณใกล้เคียงถือว่าเป็นขยะทิ้งเนื่องจากสถานะการเสียชีวิตของพวกเขาน่ากลัวเกินไปและเนื่องจากบ้านถูกเผาจนหมดสิ้น
 Moreover, no one would concern themselves with such a secluded commoner district
นอกจากนี้ไม่มีใครจะกังวลตัวเองกับเช่นสามัญอำเภอที่เงียบสงบ
 No one would go there
ไม่มีใครจะไปที่นั่น
 Such a secluded place was just right for Fang Xingjian’s sword practice
สถานที่เงียบสงบแห่งนี้เหมาะสำหรับการฝึกดาบของฝางซิงเจียน
 In fact, the moment when he realized that he was able to secretly learn Kaunitz’s sword techniques, he had already started keeping an eye out for such a secluded and abandoned corner, so that he would be able to practice the sword arts he had secretly acquired
ในความเป็นจริงตอนที่เขาตระหนักว่าเขาสามารถแอบเรียนรู้เทคนิคการใช้ดาบของ Kaunitz ได้เขาจึงเริ่มมองหามุมที่เงียบสงบและทิ้งไว้เพื่อที่เขาจะได้ฝึกฝนศิลปะดาบที่เขาแอบซื้อมา
 Holding the sword given to him by the old man from the fishing village, Fang Xingjian started to practice the Tresia Knight Academy’s sword techniques one by one
ถือดาบให้แก่เขาโดยคนเก่าจากหมู่บ้านชาวประมงฝาง Xingjian เริ่มฝึกเทคนิคดาบของ Tresia Knight Academy ทีละตัว
 The Chaotic Strike was first
The Chaotic Strike เป็นครั้งแรก