Chapter 25 Chapter 25 Charge Through “Who’s that?” With a holler, Kaunitz still managed to turn his body whilst in the air, fiercely smashing his tender fist towards the figure
บทที่ 25 บทที่ 25 การชาร์จผ่าน "Who's that?" ด้วยเสียงกระหึ่ม Kaunitz ยังคงสามารถพลิกร่างของเขาขณะที่อยู่ในอากาศได้อย่างแรงกระแทกกำปั้นที่อ่อนโยนของเขาไปทางร่าง
 The other party chuckled and returned the punch straight on
อีกฝ่ายหัวเราะและกลับหมัดตรงๆ
 Kaunitz only felt overwhelming strength piercing through his fist into his body, the domineering strength sending him flying
Kaunitz รู้สึกเพียงอย่างเดียวที่รู้สึกถึงแรงทะลุทะลุกำปั้นของเขาเข้าไปในร่างของเขาความแข็งแกร่งที่โดดเด่นทำให้เขาบินได้
 Bang! With a loud sound, Kaunitz flew over twenty metres away
ปัง 
 Half kneeling on the ground, he felt his right arm numb and aching
ครึ่งนั่งคุกเข่าอยู่บนพื้นเขารู้สึกว่าแขนขวามีอาการชาและปวดเมื่อย
 His vital energy and blood thrashed about in his body, making him unable to exert any strength for quite some time
พลังงานที่สำคัญของเขาและเลือด thrashed เกี่ยวกับในร่างกายของเขาทำให้เขาไม่สามารถออกแรงใด ๆ สำหรับค่อนข้างบางเวลา
 He raised his head to take a look, and stared in disbelief at the burly man who had driven him back
เขาเงยหน้าขึ้นมองและจ้องมองคนที่กำลังขับรถกลับมา
 “Robert?” That burly man laughed, already turning to squeeze through the gates
"โรเบิร์ต?" ชายคนนั้นหัวเราะและหันไปบีบประตู
 His height was over 2
ความสูงของเขาสูงกว่า 2
5 metres, and his four limbs were strong and thick, much like the supporting pillars of bridges
5 เมตรและขาทั้งสี่ของเขาก็แข็งแรงและหนาเหมือนเสาหลักของสะพาน
 There were many big Warriors on the grounds, but standing beside him they looked like little kids
มีนักรบขนาดใหญ่หลายคนอยู่ที่สนาม แต่ยืนเคียงข้างเขาดูเหมือนเด็กเล็ก ๆ
 Wherever this burly man passed by, it was as if a wild boar thrashed through a ploughed field, the crowd being the wheat, easily crushed and pushed aside
เมื่อใดก็ตามที่ชายคนนี้เดินผ่านไปมันก็เหมือนกับว่าหมูป่าพุ่งผ่านผืนฝอยฝูงชนเป็นข้าวสาลีบดได้ง่ายและผลักกัน
 With just a few steps, he was the first to dash out of the grounds
มีเพียงไม่กี่ก้าวเขาเป็นคนแรกที่รีบออกนอกสนาม
 “Hahahaha, the Prefectural Champion this time around can only be me, Robert Abel!” With a fanatical laughter, he dashed out like a tornado
"ฮ่าฮ่าแชมป์ Prefectural คราวนี้อาจเป็นแค่ Robert Abel!" ด้วยเสียงหัวเราะคลั่งไคล้
 “Robert Abel?” “How is that possible? Isn’t he the leader of the Tyrant Fist Dojo?” “Hasn’t he already undergone the first transition?” “This fellow…” Kaunitz gritted his teeth
"โรเบิร์ตอาเบล?" "เป็นไปได้อย่างไร? 
 Eldest Martial Brother Ogden came up to him from the back and asked in concern, “Young Master Kaunitz, are you alright?” With a cold snort, Kaunitz dashed out once again without bothering to reply
น้องชายอาวุโสนายอ็อกเดนเข้ามาหาเขาจากด้านหลังและถามด้วยความห่วงใยว่า "นายหนุ่มนาย Kaunitz ใช่มั้ยล่ะ?" ด้วยการสำลักที่หนาวเย็น Kaunitz รีบวิ่งออกมาอีกครั้งโดยไม่ต้องกังวลกับการตอบ
 Fury had been ignited in his heart, and without showing any mercy, he advanced like a crazed elephant
โกรธได้จุดประกายในหัวใจของเขาและโดยไม่แสดงความเมตตาใด ๆ เขาก้าวสูงขึ้นเหมือนช้างที่บ้าคลั่ง
 Wherever he passed by, the others would be thrown off their feet
ที่ใดก็ตามที่เขาผ่านไปคนอื่น ๆ จะถูกโยนลงจากเท้า
 ‘Damn it
'ประณามมัน
 This fellow Robert… Has he disbanded the Tyrant Fist Dojo?’ Kaunitz thought to himself
โรเบิร์ตคนนี้ ... เขาได้ยกเลิกทรราชกำปั้นโดโจ? "Kaunitz คิดกับตัวเอง
 ‘If he were to disband the school and go under the Empire’s protection, even if he’s already undergone the first job transition he would still be qualified to participate in the Prefectural Selection
"ถ้าเขาเลิกโรงเรียนและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเอ็มไพร์แม้ว่าเขาจะได้รับการเปลี่ยนตำแหน่งงานครั้งแรกแล้วก็ตาม แต่เขาก็ยังคงมีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมในการคัดเลือกจังหวัดได้
’ Kaunitz was aware that the Tyrant Fist Dojo was merely a third rated school which only passed down the route for the first job transition
'Kaunitz ได้ตระหนักว่า Tyrant Fist Dojo เป็นเพียงโรงเรียนที่ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับสามซึ่งเพิ่งผ่านลงเส้นทางสำหรับการเปลี่ยนงานครั้งแรก
 As the leader of the school, Robert was merely a level 13 or 14 who had gone through the first job transition
ในฐานะผู้นำของโรงเรียนโรเบิร์ตเป็นเพียงระดับ 13 หรือ 14 ที่ได้ผ่านการเปลี่ยนงานครั้งแรก
 Usually, he would not give a hoot to such a Warrior with the Knight status
โดยปกติแล้วเขาจะไม่ยอมให้คนดังนักรบที่มีสถานะ Knight
 Even if he could not win against the other party, he would be able to fully suppress him with just his background alone
แม้ว่าเขาจะไม่สามารถเอาชนะฝ่ายอื่นได้ แต่เขาก็สามารถที่จะปราบปรามเขาได้อย่างเต็มที่โดยมีเพียงแค่ฉากหลังของเขาเท่านั้น
 But they were now in the Prefectural Selection
แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ในเขตเลือกตั้งของจังหวัด
 It was almost impossible to only depend on his own abilities to win over the other party and claim first place
มันแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะขึ้นอยู่กับความสามารถของตัวเองที่จะเอาชนะฝ่ายอื่นและอ้างสิทธิ์ในสถานที่แรก
 For a Warrior like Robert who had undergone the first job transition, the goal was the Regional Selection after the Prefectural Selection, namely the path towards the second job transition
สำหรับนักรบที่ชอบโรเบิร์ตที่ได้รับการเปลี่ยนตำแหน่งงานครั้งแรกเป้าหมายคือการคัดเลือกภูมิภาคหลังจากการคัดเลือกจังหวัด ได้แก่ เส้นทางสู่การเปลี่ยนงานครั้งที่สอง
 With Robert’s sudden appearance, the atmosphere in the grounds turned increasingly heavy
บรรยากาศของสนามกลายเป็นเรื่องหนักหนา
 Following Kaunitz’s dash out of the grounds, three other figures consecutively knocked off the people around them and dashed out as well
หลังจากที่ Kaunitz พุ่งออกไปจากสนามแล้วตัวเลขอื่น ๆ อีกสามคนก็ทำให้คนที่อยู่รอบตัวและเคาะออกมาได้ดี
 Tens of people who were at the front cried out as they were grabbed, pushed or sent flying by these three
หลายสิบคนที่อยู่ข้างหน้าร้องไห้ออกขณะที่พวกเขาถูกจับได้ผลักดันหรือส่งบินโดยทั้งสามคนนี้
 The three were one lady and two guys respectively
ทั้งสามคนเป็นผู้หญิงสองคนและผู้ชายสองคนตามลำดับ
 They also had blonde hair and blue eyes, with similar attitudes to that of Kaunitz
พวกเขายังมีผมสีบลอนด์และดวงตาสีฟ้ามีทัศนคติที่คล้ายคลึงกับของ Kaunitz
 The lady had a pale face, as if her skin had never seen the sunlight, and her figure was slender and light, similar to the legendary spirits
ผู้หญิงมีใบหน้าที่ซีดราวกับว่าผิวของเธอไม่เคยเห็นแสงแดดและร่างของเธอก็เพรียวและอ่อนคล้ายกับวิญญาณในตำนาน
 She closed in on Kaunitz with just a few steps
เธอปิด Kaunitz ด้วยขั้นตอนเพียงไม่กี่ขั้นตอน
 As for the two guys behind her, one of them had bronze skin, black hair and was dressed in animal hide, much like a wild man who had come running out of the mountains
สำหรับสองคนที่อยู่ข้างหลังเธอคนหนึ่งมีผิวบรอนซ์ผมสีดำและแต่งตัวในสัตว์ซ่อนเหมือนคนป่าที่วิ่งออกมาจากภูเขา
 The other one was dressed in a full white suit and wore a spotlessly clean mantle, without a speck of dust
อีกคนหนึ่งสวมชุดสูทสีขาวเต็มตัวและสวมเสื้อคลุมที่สะอาดหมดจดโดยไม่มีฝุ่นละออง
 His gaze carried a tinge of despise when he looked at the rest of the people before him
สายตาของเขาทำให้ตาดูชังเมื่อเขามองไปที่คนอื่น ๆ ที่อยู่ข้างหน้าเขา
 Amidst the mad rush of the four, a large amount of energy smashed hard into the ground, allowing them to tear through the air like missiles as they chased after Robert
ท่ามกลางความรุ่งโรจน์ของทั้งสี่พลังงานจำนวนมากได้รับแรงกระแทกเข้าหาพื้นดินทำให้พวกเขาฉีกขาดผ่านอากาศเหมือนขีปนาวุธขณะที่พวกเขาไล่ตามโรเบิร์ต
 The lady gave a cold laugh and said, “Haha, seems like the Prefectural Selection this time around will be a competition between our four families and Robert
ผู้หญิงคนนั้นหัวเราะเย็นและกล่าวว่า "ฮ่า ๆ ดูเหมือนการคัดเลือกจังหวัดรอบนี้จะเป็นการแข่งขันระหว่างสี่ครอบครัวของเรากับโรเบิร์ต
” Kaunitz did not pay heed to her words but continued to adjust the rhythm of his breath and muscles, trying to save his physical strength
Kaunitz ไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของเธอ แต่ยังคงปรับจังหวะของลมหายใจและกล้ามเนื้อของเขาพยายามที่จะรักษาความแข็งแรงทางกายภาพของเขา
 He was very familiar with this lady and the two guys
เขาคุ้นเคยกับผู้หญิงคนนี้และชายสองคน
 Other than The School of Sword Arts and Kirst Royal Academy, there were four other academies who were on par with Tresia Academy
นอกเหนือจากโรงเรียนสอนศิลปะดาบและ Kirst Royal Academy มีสถาบันการศึกษาอื่น ๆ อีก 4 แห่งที่อยู่ในสถาบัน Tresia Academy
 Together, they were known as the Seven Pearl Academies
พวกเขาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Seven Pearl Academy
 The three people before him were representatives from the other three academies
ทั้งสามคนก่อนหน้าเขาเป็นตัวแทนจากสถาบันการศึกษาทั้งสามแห่ง
 The lady who had just spoken was Fei Yang Knights Academy’s representative, Barbara
ผู้หญิงที่เพิ่งพูดก็คือตัวแทนของ Fei Yang Knights Academy, Barbara
 The wild man with bronze skin was Shadow Moon Academy’s representative, Boris
คนป่าที่มีผิวบรอนซ์เป็นตัวแทนของ Shadow Moon Academy, Boris
 Meanwhile, the other guy dressed in white was Ferdinand, a representative of Kirst Aristocrat Academy, a school which had been set up through the collaborative efforts of Kirst’s aristocrats
ในขณะที่คนอื่นแต่งตัวขาวคือ Ferdinand ตัวแทน Kirst Aristocrat Academy ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยอาศัยความพยายามของ Kirst's aristocrats
 With their spurt, they reached the exterior of the city in the blink of an eye, falling into second place right after Robert, as they left the rest of the Warriors far behind
ด้วยการปะทุของพวกเขาพวกเขามาถึงด้านนอกของเมืองในพริบตาตกไปอยู่ในสถานที่ที่สองหลังจากโรเบิร์ตขณะที่พวกเขาออกจากส่วนที่เหลือของนักรบที่อยู่เบื้องหลัง
 A cool smile broke out on Barbara’s pale face when she saw that the three guys were all focusing on the run and that they had ignored her
รอยยิ้มที่เจิดจ้าได้เกิดขึ้นบนใบหน้าอ่อน ๆ ของบาร์บาร่าเมื่อเธอเห็นว่าชายทั้งสามคนกำลังจดจ่ออยู่กับการวิ่งและพวกเขาไม่สนใจเธอ
 She continued, “The latest news is that Robert is already at the first transition, level 15
เธอกล่าวต่อว่า "ข่าวล่าสุดคือโรเบิร์ตอยู่ในขั้นตอนแรกตอนที่ 15
 Ignoring his level of comprehension and looking just at attributes and skills alone, he is definitely above us
ละเลยระดับความเข้าใจของเขาและมองเฉพาะคุณลักษณะและทักษะเพียงอย่างเดียวเขาก็อยู่เหนือเราอย่างแน่นอน
 If we wish to compete to get first and become the Prefectural Champion, it is impossible for us to do it alone
ถ้าเราต้องการที่จะแข่งขันเพื่อให้ได้ก่อนและกลายเป็นแชมป์ Prefectural เป็นไปไม่ได้สำหรับเราที่จะทำมันคนเดียว
” Shadow Moon Academy’s wild man Boris said, “You want to join forces? How do I know if I can place my trust in someone from Fei Yang Knights Academy?” “Haha
"ชายป่าของ Shadow Moon Academy Boris กล่าวว่า" คุณต้องการที่จะเข้าร่วมกองกำลังหรือไม่? 
” Barbara smiled and said, “Wild man, at least we settle the competition amongst ourselves after dealing with Robert
"บาร์บาร่ายิ้มและพูดว่า" ชายป่าอย่างน้อยเราจัดการแข่งขันระหว่างตัวเราเองหลังจากจัดการกับโรเบิร์ต
” “The Prefectural Selection is broken down into three stages which respectively test one’s physical strength, one’s skills, and the potential of one’s comprehension
"การคัดเลือกจังหวัดแบ่งออกเป็น 3 ขั้นตอนตามลำดับซึ่งเป็นการทดสอบความแข็งแรงทางกายภาพทักษะของตนเองและศักยภาพในการเข้าใจ
 But other than the first stage where everyone is examined altogether, the other two stages are related to the area of training in which one specialises
แต่นอกเหนือจากขั้นตอนแรกที่ทุกคนได้รับการตรวจสอบโดยสิ้นเชิงแล้วอีกสองขั้นตอนจะเกี่ยวข้องกับพื้นที่ของการฝึกอบรมซึ่งหนึ่งในนั้นเชี่ยวชาญ
” There were countless Warriors in the Empire, but when the Empire held the selections, it divided the different factions into five groups
"มีนักรบนับไม่ถ้วนในจักรวรรดิ แต่เมื่อจักรวรรดิได้เลือกไว้แบ่งกลุ่มออกเป็นห้ากลุ่ม
 These were the Sword and Saber, Staff and Rod, Bow and Arrow, Bare-handed and Miscellaneous
เหล่านี้คือดาบและกระบี่พนักงานและคันธนูธนูลูกศรมือเปล่าและเบ็ดเตล็ด
 Fei Yang Knights Academy’s Barbara further said, “Our academy specializes in archery
บาร์บาร่าของ Fei Yang Knight Academy กล่าวต่อว่า "สถาบันการศึกษาของเราเชี่ยวชาญในการยิงธนู
 Wild man, you specialise in tackling, combat, fist techniques and wrestling, right?” She looked towards Ferdinand, dressed in white, and continued, “Kirst Aristocrat Academy specializes in the spear arts, right?” The spear arts was, of course, went under the category of Staff and Rod
คนป่าคุณเชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาการต่อสู้เทคนิคกำปั้นและการต่อสู้มวยปล้ำใช่มั้ย? "เธอมองไปทางเฟอร์ดินานด์สวมชุดขาวและต่อ" Kirst Aristocrat Academy เชี่ยวชาญด้านศิลปะหอกใช่มั้ย? "ศิลปะหอกเป็นของหลักสูตร 
 “As for Kaunitz, you’ll of course go for sword arts
"สำหรับ Kaunitz คุณแน่นอนจะไปหาดาบศิลป์
 Therefore, other than the physical strength in the first stage, we do not have any conflict of interest in the other two stages
ดังนั้นนอกเหนือจากความแข็งแกร่งทางกายภาพในระยะแรกเราไม่มีส่วนได้เสียในอีกสองขั้นตอน
 So long as we join efforts in order to win against Robert, we will be able to reach the top four
ตราบเท่าที่เราพยายามร่วมกันเพื่อเอาชนะโรเบิร์ตเราจะสามารถเข้าถึงสี่อันดับแรกได้
 As for who will be the first in the Prefectural Selection, this will rely on our respective abilities
สำหรับผู้ที่จะเป็นคนแรกในการคัดเลือกจังหวัดจะต้องอาศัยความสามารถของเรา
” Shadow Moon Academy’s Boris was not happy with this, and said, “Robert specializes in the Tyrant Fist
"Boris ของ Shadow Moon Academy ไม่พอใจกับเรื่องนี้และพูดว่า" Robert มีความเชี่ยวชาญใน Tyrant Fist
 Wouldn’t it mean that I’d have to compete with him in the other two stages?” “Hahahaha
คงไม่ได้หมายความว่าฉันต้องแข่งขันกับเขาในช่วงสองช่วงต่อ ๆ ไป? "" ฮ่า ๆ ๆ
” Barbara let out a long laugh and said, “You can only blame it on your bad luck
"บาร์บาร่าหัวเราะนาน ๆ แล้วพูดว่า" คุณสามารถตำหนิโชคร้ายของคุณได้เท่านั้น
 Although we cannot kill in the Prefectural Selection, if the four of us were to join efforts, it would not be difficult to delay Robert
ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถฆ่าในการเลือกเขตเลือกตั้งได้ถ้าเราทั้งสี่คนเข้าร่วมโครงการนี้ก็ไม่ยากที่จะทำให้โรเบิร์ตล่าช้า
” Battling was prohibited during the Prefectural Selection, but just as in the case of the collisions and squeezing during the run, so long as there were no injuries, no one would show too much concern about it
"Battling ถูกห้ามในระหว่างการเลือก Prefectural แต่เช่นเดียวกับในกรณีของการชนและบีบในระหว่างการรันตราบใดที่ไม่มีการบาดเจ็บไม่มีใครจะแสดงความกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้
 “Do it
"ทำมัน
” Kaunitz said calmly
Kaunitz กล่าวอย่างสงบ
 The other two exchanged glances and also nodded in agreement
อีกสองสายตาที่แลกเปลี่ยนกันและพยักหน้าด้วยข้อตกลง
 But while they were discussing, a loud thumping sound drummed crazily in their hearts
แต่ในขณะที่พวกเขาคุยกันเสียงดังกราว ๆ ก็กลัดกลุ้มเข้าไปในหัวใจของพวกเขา
 A ferocious strength repeatedly tapped against the surface, making the three of them feel as if the surface was trembling
ความรุนแรงดุเดือดเคาะลงบนพื้นผิวทำให้ทั้งสามคนรู้สึกราวกับว่าพื้นผิวสั่น
 “Who’s that?” The four of them turned their heads at the same time and saw a figure dashing towards them, leaving a trail of afterimages behind him
"ใครกันล่ะ?" ทั้งสี่คนหันศีรษะพร้อม ๆ กันและเห็นร่างที่กำลังจู่โจมเข้าหาพวกเขาทิ้งร่องรอยของอนุภาคที่อยู่ข้างหลังเขา
 The speed he was moving at was as if he had brought along a hurricane, sending dust and rocks flying
ความเร็วที่เขากำลังเคลื่อนที่อยู่ราวกับว่าเขาได้นำพายุเฮอร์ริเคนส่งฝุ่นละอองและก้อนหินที่บิน
 In just an instant, he closed the gap of tens of metres between them and overtook the four
ในอีกไม่กี่วินาทีเขาปิดช่องว่างระหว่างสิบเมตรและกวาดต้อนทั้งสี่
 He only left behind blurred shadows, making them unable to react in time, even if they would have wanted to stop him
เขาทิ้งไว้เบื้องหลังเงาเบลอทำให้พวกเขาไม่สามารถตอบสนองในเวลาแม้ว่าพวกเขาจะต้องการที่จะหยุดเขา
 Kaunitz stared with his eyes wide open at the person who was turning into a small dot in just an instant
Kaunitz จ้องมองด้วยตาของเขากว้างเปิดที่คนที่ได้กลายเป็นจุดเล็ก ๆ ในเวลาเพียงชั่วครู่
 In a low voice he said, “Fang Xingjian?” The four of them immediately shouted, “After him!”
ด้วยเสียงต่ำเขาพูดว่า "ฝาง Xingjian?" ทั้งสี่คนตะโกนทันทีว่า "หลังจากเขา!"