Chapter 26 Chapter 26 Collision A minute before, just when Kaunitz and the others had dashed out of the grounds, Fang Xingjian had also made his move
ตอนที่เมื่อ Kaunitz และคนอื่น ๆ วิ่งหนีออกจากสนาม Fang Xingjian ก็ย้ายไปด้วย
 He had tightened the belt holding the sword hung at his waist, squatted slightly, and then sent a burst of energy from the top of his body to the bottom, exploding towards his legs
เขากระชับเข็มขัดถือดาบแขวนอยู่ที่เอวของเขา squatted เล็กน้อยและจากนั้นก็ส่งการระเบิดของพลังงานจากด้านบนของร่างกายของเขาไปที่ด้านล่างระเบิดต่อขาของเขา
 With a loud bang! Fang Xingjian’s legs seemed to suddenly swell up
ด้วยเสียงดัง! 
 The ground under his legs caved in lightly as if it were flour, and he shot into the air like a rocket, flying a distance of over twenty meters over a hundred people
พื้นดินใต้ขาของเขายุบตัวลงราวกับแป้งและเขาก็ยิงเข้าไปในอากาศเหมือนจรวดซึ่งบินได้ไกลกว่ายี่สิบเมตรเหนือกว่าร้อยคน
 With another two loud bangs, he had already made two consecutive leaps and was standing outside the gate
อีกสองเสียงดังเขาได้กระโดดสองครั้งติดต่อกันและยืนอยู่ข้างนอกประตู
 He did not have the necessary skill to run with a body as light as a swallow’s, just like Kaunitz
เขาไม่ได้มีทักษะที่จำเป็นเพื่อให้ร่างกายของคุณเบาเหมือนกับการกลืนเช่นเดียวกับ Kaunitz
 However, he could forcefully rely on his attributes to achieve a similar effect
อย่างไรก็ตามเขาสามารถบังคับให้พึ่งพาคุณลักษณะของเขาเพื่อให้บรรลุผลเช่นเดียวกัน
 “What?” The Eldest Martial Brother Ogden stared with his eyes wide open, his mouth agape so wide that he could swallow a duck’s egg
"อะไรล่ะ?" พี่ชายนายทหารอาวุโส Ogden จ้องมองด้วยตากว้างเปิดปากของเขาอ้าปากค้างกว้างจนสามารถกลืนไข่เป็ด
 His gaze was fixed on Fang Xingjian’s figure
สายตาของเขาถูกยึดติดกับรูปของฝาง Xingjian
 ‘Such spring, such explosive energy… How could his attributes be so high? Even Kaunitz wouldn’t be able to do this!’ Besides him, a few other juniors from The School of Sword Arts also had their mouths agape
'ฤดูใบไม้ผลิเช่นพลังงานระเบิดดังกล่าว ... คุณลักษณะของเขาจะสูงมากได้อย่างไร? 
 They shouted out in disbelief, “Eldest Martial Brother, is that Fang Xingjian? That Fang Xingjian who had been hiding for a few months, not daring to show his face?” Second Martial Brother Lambert’s eyes gleamed as he smiled to himself
พวกเขาตะโกนออกมาด้วยความไม่เชื่อว่า "พี่เลี้ยงน้องชายคือฝาง Xingjian? 
 ‘Good chap, you’re just like I thought you were
'ดีจังคุณก็เหมือนกับที่ฉันคิดว่าคุณเป็น
 You didn’t give up
คุณไม่ยอมแพ้
 I must put in effort as well
ฉันต้องใส่ความพยายามด้วย
’ The next moment, Lambert released a burst, the muscles all over his body swelling up like armor
"ครู่ต่อมาแลมเบิร์ตปล่อยระเบิดกล้ามเนื้อทั่วร่างกายของเขาพองขึ้นเช่นเกราะ
 He squeezed through the other participants beside him with ease as he dashed for the gate
เขาบีบผ่านผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ข้างๆเขาอย่างสบายใจขณะที่วิ่งไปที่ประตู
 Ogden had also regained his senses, his face paling as he recalled how foolishly he had acted in front of Fang Xingjian
อ็อกเดนก็ฟื้นความรู้สึกของเขาใบหน้าของเขา paling ในขณะที่เขาเรียกคืนว่าเขาโง่เขลากระทำในหน้าฝาง Xingjian
 But although he regretted offending Fang Xingjian, he still channeled all his strength and dashed for the door
ถึงแม้เขาจะรู้สึกเสียใจที่ฝ่าฝืนฝาง Xingjian แต่เขายังคงทุ่มเทพลังของเขาและรีบไปที่ประตู
 ‘Drat, how could Fang Xingjian have improved so much? What happened? This isn’t good
'Drat, ฝาง Xingjian สามารถปรับปรุงได้มากขนาดไหน? 
 I must have been too conceited after picking up the Nine Yang Divine Sword Technique
ฉันต้องสำลักมากเกินไปหลังจากหยิบเทคนิค Nine Yang Divine Sword มาแล้ว
 I’d better get Young Master Kaunitz to help me out later
ฉันควรจะได้รับ Young Master Kaunitz เพื่อช่วยฉันออกในภายหลัง
 Fang Xingjian can’t shake off Kaunitz
ฝาง Xingjian ไม่สามารถสลัด Kaunitz ได้
 So long as Young Master Kaunitz is around, he wouldn’t dare to do anything to me
ตราบใดที่เจ้านายผู้ยิ่งใหญ่ Kaunitz อยู่ใกล้ ๆ เขาก็ไม่กล้าทำอะไรให้ฉัน
’ From his conjectures, even though Fang Xingjian had surpassed him, no matter how strong he had gotten, he would still not be able to surpass Kaunitz
"จากข้อสันนิษฐานของเขาถึงแม้ว่าฝาง Xingjian จะแซงหน้าเขาไม่ว่าเขาจะแข็งแกร่งแค่ไหนเขาก็ยังไม่สามารถผ่าน Kaunitz ได้
 On the other hand, Fang Xingjian did not care at all about what others thought
ในทางตรงกันข้ามฝาง Xingjian ไม่สนใจอะไรที่คนอื่นคิด
 He had only one goal in the Prefectural Selection, namely to get first place, entering the Kirst Royal Academy as a Prefectural Champion
เขามีเป้าหมายเพียงอย่างเดียวในการคัดเลือกจังหวัดซึ่ง ได้แก่ การได้รับตำแหน่งแรกเข้าสู่ Kirst Royal Academy ในฐานะ Prefectural Champion
 Only then would he be able to enjoy the best treatment, the best resources, and thus become even stronger
เท่านั้นแล้วเขาจะสามารถเพลิดเพลินไปกับการรักษาที่ดีที่สุดทรัพยากรที่ดีที่สุดและทำให้กลายเป็นยิ่งขึ้น
 With this outburst, he became filled to the brim with energy, power surging through him like the fierce neighs of stampeding horses
กับระเบิดนี้เขากลายเป็นเต็มไปด้วยปีกพลังงานพลังงานพล่านผ่านเขาเช่นใกล้เคียงที่รุนแรงของม้าแสตมป์
 As he took one step after another, each of his steps made a hole in the ground
ทุกขั้นตอนของเขาทำเป็นหลุมฝังศพในพื้นดิน
 He propelled himself by slanting his heel and the tip of his toes in the holes, pushing forth at a crazy speed
เขาผลักดันตัวเองด้วยการเอียงส้นเท้าและปลายนิ้วเท้าของเขาลงไปในรูผลักดันด้วยความเร็วที่คลั่งไคล้
 In the blink of an eye, he had overtaken Kaunitz and the others, already heading for Robert, who was in the lead
ในพริบตาเขาได้ครอบงำ Kaunitz และคนอื่น ๆ แล้วมุ่งหน้าไปหาโรเบิร์ตซึ่งเป็นผู้นำ
 Seeing that they had been overtaken, Barbara and the others’ their faces turned pale
เมื่อเห็นว่าพวกเขาถูกครอบงำบาร์บาร่าและคนอื่น ๆ 'ใบหน้าของพวกเขากลายเป็นสีซีด
 They had initially been saving some energy, but now they decided to channel it as well, and burst forth at full speed
ตอนแรกพวกเขาเริ่มประหยัดพลังงาน แต่ตอนนี้พวกเขาตัดสินใจที่จะเจาะช่องดังกล่าวและระเบิดออกมาด้วยความเร็วเต็มพิกัด
 All four of them pushed forward, soon running two times faster than before
ทั้งสี่คนผลักดันไปข้างหน้าเร็ว ๆ นี้วิ่งสองครั้งเร็วกว่าก่อน
 The four’s full speed charge was completely different from them holding back
ความเร็วเต็มสี่ของค่าใช้จ่ายแตกต่างจากพวกเขาอย่างสิ้นเชิง
 The energy in Kaunitz’s muscles from his four limbs exploded at full capacity, his lungs contracting fiercely, and his heart pounding hard like a drum, constantly providing his whole body its required amount of energy
พลังงานในกล้ามเนื้อของ Kaunitz จากสี่แขนขาของเขาระเบิดได้อย่างเต็มประสิทธิภาพปอดของเขาหดเกร็งและหัวใจเต้นแรงอย่างกลองทำให้ร่างกายของเขาต้องใช้พลังงานอย่างต่อเนื่อง
 They had initially thought that their energy explosion would allow them to easily overtake their opponent
พวกเขาคิดว่าการระเบิดของพลังงานครั้งแรกจะช่วยให้พวกเขาสามารถแซงฝ่ายตรงข้ามได้ง่าย
 However, although Kaunitz was exerting every single ounce of his strength, he stared in disbelief as he saw Fang Xingjian’s figure getting further and further away
อย่างไรก็ตามแม้ว่า Kaunitz กำลังทุ่มเททุกอณูของเขาเขาจ้องมองด้วยความไม่เชื่อในขณะที่เขาเห็นรูปของฝาง Xingjian ขึ้นและไกลออกไป
 ‘How is this possible?’ Kaunitz thought to himself in astonishment, all the time staring in disbelief at Fang Xingjian who was getting further away
"นี่เป็นไปได้อย่างไร?" Kaunitz คิดด้วยความประหลาดใจตลอดเวลาที่จ้องมองด้วยความไม่เชื่อในฝาง Xingjian ซึ่งกำลังเดินทางไกลออกไป
 ‘My agility and strength have already reached 30 points, but to think that he could still shake me off! How high are his attributes?’ Barbara felt her lungs constantly contracting
ความว่องไวและความแข็งแรงของฉันได้ถึง 30 คะแนนแล้ว แต่คิดว่าเขายังสามารถหลุด! 
 Her heart was pounding so fast that she felt as if it would push through her chest
หัวใจเธอกระพือเร็วจนเธอรู้สึกราวกับว่าเธอกดหน้าอกของเธอ
 Out of the four, her endurance attribute was the weakest, and she was also the first to feel exhausted
จากสี่คุณลักษณะความอดทนของเธอคือคนที่อ่อนแอที่สุดและเธอก็เป็นคนแรกที่รู้สึกเหนื่อยล้า
 ‘Drat, if this goes on, my physical strength will be completely exhausted
'Drat ถ้าสิ่งนี้ไปความแข็งแรงทางกายภาพของฉันจะหมดไปหมด
’ Thinking of this, although still unwilling, she gradually slowed down, watching Kaunitz and the others leave her behind
"คิดถึงเรื่องนี้แม้ว่าจะยังไม่เต็มใจก็ตามเธอก็ค่อยๆชะลอตัวลงดู Kaunitz และคนอื่น ๆ ทิ้งเธอไว้ข้างหลัง
 Kaunitz and the others did not say anything about Barbara being left behind
Kaunitz และคนอื่น ๆ ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับ Barbara ที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
 Whether it was Kaunitz, the wild man Boris, or even Ferdinand dressed in white, their faces were flushed red as they pushed all their vital energy, blood and muscles to their highest capacity
ไม่ว่าจะเป็น Kaunitz ชายป่า Boris หรือแม้กระทั่งเฟอร์ดินันด์สวมชุดสีขาวใบหน้าของพวกเขาก็โดนแดงเมื่อพวกเขาผลักดันพลังงานที่สำคัญเลือดและกล้ามเนื้อไปสู่ความจุสูงสุดของพวกเขา
 A large amount of sweat and steam kept coming up from their bodies, as if they were three engines running crazily
มีเหงื่อและไอน้ำจำนวนมากไหลออกมาจากร่างกายของพวกเขาราวกับว่าพวกเขามีเครื่องยนต์สามตัวทำงานอย่างบ้าคลั่ง
 They did not even have the spare strength to speak
พวกเขาไม่ได้มีพลังสำรองในการพูด
 But even so, the gap in attributes between two people was not something that could be reduced by relying on short bursts
แม้กระนั้นก็ตามช่องว่างระหว่างคนสองคนก็ไม่ใช่สิ่งที่อาจลดลงโดยการพึ่งพาการระเบิดในระยะสั้น
 Fang Xingjian had long gone out of their sight
ฝาง Xingjian ได้หายไปนานจากสายตาของพวกเขา
 Fang Xingjian overtook Kaunitz and the others, gradually heading for Robert, who was taking the lead
ฝาง Xingjian แซง Kaunitz และคนอื่น ๆ ค่อยๆมุ่งหน้าไปยังโรเบิร์ตผู้ที่ได้รับการนำ
 This burly man with a height of over 2
ชายร่างสูงตัวนี้มีความสูงกว่า 2
5 meters, who had gone through the first job transition and was level 15 did not display any special techniques
5 เมตรผู้ที่ผ่านการเปลี่ยนตำแหน่งงานครั้งแรกและระดับ 15 ไม่ได้แสดงเทคนิคพิเศษใด ๆ
 He had merely taken large steps while advancing, each of his steps allowing him to progress by ten meters
เขาทำตามขั้นตอนขนาดใหญ่ขณะก้าวขึ้นบันไดแต่ละก้าวทำให้เขาก้าวขึ้นสิบเมตร
 He was even faster than a car on an expressway
เขายังเร็วกว่ารถบนทางด่วน
 Just when the gap had been reduced and Fang Xingjian was about one hundred meters away from him, Robert turned his head around a little, throwing a glance to the back
เมื่อช่องว่างลดลงและฝาง Xingjian ห่างจากเขาประมาณหนึ่งร้อยเมตรโรเบิร์ตหันศีรษะไปรอบ ๆ ตัวเล็กน้อยมองไปทางด้านหลัง
 ‘Oh? There’s still someone who can catch up?’ Seeing Fang Xingjian, Robert’s stone face revealed a slight provoking smile
‘โอ้? 
 He challengingly signaled with his finger to Fang Xingjian, starting to reduce his speed
เขาพยายามส่งสัญญาณด้วยนิ้วของเขาเพื่อฝาง Xingjian เริ่มลดความเร็วของเขา
 ‘Hmm?’ Seeing the other party’s actions, Fang Xingjian frowned but still headed towards him
"อืม?" เห็นการกระทำของฝ่ายอื่นฝาง Xingjian ขมวดคิ้ว แต่ยังคงมุ่งหน้าไปหาเขา
 He reduced his speed, all the while keeping his guard up
เขาลดความเร็วของเขาทั้งหมดในขณะที่การรักษาความปลอดภัยของเขาขึ้น
 The two of them got closer, and just when they were only ten meters away from each other, Robert suddenly paused, his legs put together
โรเบิร์ตก็หยุดชั่วคราวขาทั้งสองข้างเข้ามาใกล้ ๆ และเมื่อห่างกันแค่สิบเมตร
 The muscles from his lower thighs exploded, and with a loud bang, he became like a fired missile charging backwards towards Fang Xingjian
กล้ามเนื้อจากต้นขาล่างของเขาระเบิดและมีเสียงดังทำให้เขากลายเป็นเหมือนขีปนาวุธที่ยิงลงไปด้านหลังฝาง Xingjian
 With 2
กับ 2
5 meters in height, and with a strength burst of 40 points, Robert had been able to quickly bring along strong gusts of wind, making Fang Xingjian feel difficulty in breathing
สูง 5 เมตรและมีจุดระเบิด 40 จุดโรเบิร์ตสามารถทำให้ลมแรงพัดได้รวดเร็วทำให้ฝาง Xingjian รู้สึกลำบากในการหายใจ
 It was as if even the air had thinned from the pressure of this energy
ราวกับว่าแม้อากาศจะผอมลงจากความกดดันของพลังงานนี้
 But Fang Xingjian had been preparing for a long time
แต่ฝาง Xingjian ได้รับการเตรียมความพร้อมมาเป็นเวลานาน
 Drawing the sword from his waist, still sheathed, he pointed straight at Robert’s vest
วาดดาบจากเอวของเขาที่ยังคงปกคลุมเขาชี้ตรงไปที่เสื้อกั๊กของโรเบิร์ต
 At that moment, he was the one charging forth, while Robert was retreating
ขณะนั้นโรเบิร์ตกำลังถอยออกมา
 A spear-thrust at such a speed was enough to even create a hole in a metal sheet
การแทงหอกด้วยความเร็วดังกล่าวก็เพียงพอที่จะสร้างรูในแผ่นโลหะ
 Even if Fang Xingjian had not drawn his sword from its sheath, the blow had been sufficient to make a Warrior of Kaunitz’s level suffer from fractures and internal bleeding
แม้ว่าฝาง Xingjian ไม่ได้ดึงดาบออกจากปลอกระเบิด แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้นักรบแห่ง Kaunitz ได้รับความทุกข์ทรมานจากกระดูกหักและมีเลือดออกภายใน
 In fact, Fang Xingjian had wanted to fend off the other party with this one blow, but he had not expected that Robert would not dodge, and instead just come crashing towards him
ในความเป็นจริงฝาง Xingjian ได้ต้องการที่จะปัดเป่าปิดพรรคอื่น ๆ ด้วยการระเบิดนี้ แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่าโรเบิร์ตจะไม่หลบและแทนที่จะเป็นเพียงมาล้มเหลวต่อเขา
 However, when Fang Xingjian’s sword pierced the other party’s back, he felt as if his sword had come into contact with the armor plate of a tank
อย่างไรก็ตามเมื่อดาบของฝาง Xingjian เจาะด้านหลังของพรรคอื่นเขารู้สึกราวกับว่าดาบของเขาเข้ามาติดต่อกับแผ่นเกราะของรถถัง
 Not only did his opponent’s charging force not lessen, his arm felt numb and aching, and the sword had flown out of his hands when he had been sent tumbling
การยุบตัวของฝ่ายตรงข้ามไม่น้อยทำให้แขนของเขารู้สึกไม่สบายและปวดเมื่อย
 ‘It’s just like being hit by a train
"มันเหมือนกับถูกรถชน
’ Fang Xingjian made over ten tumbles before he stopped on the ground and stared at Robert
ฝาง Xingjian ทำไม้ลอยกว่าสิบครั้งก่อนที่เขาจะหยุดลงบนพื้นและจ้องไปที่โรเบิร์ต
 He only felt a tearing pain in the muscles of his right arm, and his palm was trembling so hard that he could almost not lift it up
เขารู้สึกเจ็บปวดเพียงเล็กน้อยในกล้ามเนื้อแขนขวาของเขาและฝ่ามือของเขาก็สั่นอย่างหนักจนแทบจะไม่ยกขึ้น
 The other party revealed a challenging smile, signalling with his fingers towards him, and once again went on ahead
อีกฝ่ายเปิดเผยรอยยิ้มที่ท้าทายและส่งสัญญาณด้วยนิ้วมือต่อเขาและเดินหน้าต่อไปอีกครั้ง
 ‘This fellow…’ Fang Xingjian’s brows furrowed
'คนนี้ ... ' คิ้วของ Fang Xingjian ร่อง
 He picked up the sword with his left hand, stood up, and chased after him
เขาหยิบดาบด้วยมือซ้ายของเขายืนขึ้นและไล่ตามเขา