Chapter 49 Chapter 49 Rumors Five days later, Huang Lin’s private training grounds
บทที่ 49 บทที่ 49 ข่าวลือห้าวันต่อมาสถานที่ฝึกอบรมส่วนตัวของหวางหลิน
 Two swords clashed, making a sound so loud that it was as if an explosion had just occurred
ดาบสองตัวปะทะกันทำให้เสียงดังมากจนดูเหมือนว่าเกิดการระเบิดขึ้น
 Fang Xingjian consistently retreated, yet continued to hold his stance against the immense force
ฝาง Xingjian ถอยกลับอย่างต่อเนื่อง แต่ยังคงยึดท่าทางของเขาต่อกองกำลังอันยิ่งใหญ่
 A satisfied grin broke out on Huang Lin’s face, and a tinge of content appeared in his gaze
รอยยิ้มที่พอใจได้เกิดขึ้นบนใบหน้าของหวางหวางและความรู้สึกของเนื้อหาปรากฏขึ้นในสายตาของเขา
 “This is truly unbelievable
"นี่เป็นสิ่งที่ไม่น่าเชื่ออย่างแท้จริง
 Xingjian, with your talent, in the future you’ll definitely be one of the top swordsmen in the world
Xingjian พร้อมด้วยพรสวรรค์ของคุณในอนาคตคุณจะเป็นหนึ่งในนักดาบที่ดีที่สุดในโลก
” Fang Xingjian exhaled briefly, expelling the foul air in his chest and replied, “Thank you for your guidance, teacher
"ฝาง Xingjian หายใจออกชั่วครู่ขับไล่อากาศเหม็นในอกของเขาและตอบว่า" ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำครูของคุณ
” “No need to thank me
"" ไม่ต้องขอบคุณฉัน
 Your talent
ความสามารถของคุณ
” Huang Lin shook his head and said, “Remember, definitely don’t reveal your talent to other people… Sigh, but if you really were to become a Windstorm Sword Hero, it would not matter anymore
"Huang Lin ส่ายหัวและพูดว่า" อย่าลืมว่าอย่าเปิดเผยความสามารถของคุณกับคนอื่น ๆ จริงๆ ... ถอนหายใจ แต่ถ้าคุณอยากจะกลายเป็น Windstorm Sword Hero มันคงไม่ใช่เรื่องสำคัญอีกต่อไป
” “Alright, I’ve taught you all the basic sword techniques I could
"" เอาล่ะฉันได้สอนคุณทั้งหมดเทคนิคดาบพื้นฐานที่ฉันสามารถ
 The rest is up to you and your training
ส่วนที่เหลือขึ้นอยู่กับคุณและการฝึกอบรมของคุณ
 To reach level 6 for eight sets of sword techniques in only fifteen days
เพื่อให้บรรลุระดับ 6 สำหรับแปดชุดของเทคนิคดาบในเวลาเพียงสิบห้าวัน
 You really are a talent in sword arts
คุณเป็นคนที่มีพรสวรรค์ในด้านศิลปะดาบ
 You must treasure your talent
คุณต้องสมบัติความสามารถของคุณ
” Fang Xingjian nodded, thinking to himself that if the other party were to know that his actual achievements in the past fifteen days, he would probably be in so much shock that his eyeballs would pop out
"ฝาง Xingjian พยักหน้าคิดให้ตัวเองว่าถ้าอีกฝ่ายจะรู้ว่าความสำเร็จที่แท้จริงของเขาในสิบห้าวันที่ผ่านมาเขาอาจจะตกใจมากที่ดวงตาของเขาจะโผล่ออกมา
 He had reach level 10 for eight nurturing sword techniques
เขาได้ถึงระดับ 10 สำหรับแปดเทคนิคดาบบำรุง
 Out of these, five of them having no overlaps, which implicitly brought him quite a lot of additional increments to his attributes
จากสิ่งเหล่านี้ห้าคนไม่มีการทับซ้อนซึ่งโดยนัยจะทำให้เขาเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างมากในคุณลักษณะของเขา
 Other than this, from Huang Ling he had also learned a training technique specializing in increasing the reaction attribute, the Meteor Sword Technique
นอกจากนี้จากหวางหลิงเขายังได้เรียนรู้เทคนิคการฝึกอบรมที่เชี่ยวชาญในการเพิ่มแอตทริบิวต์ปฏิกิริยา Meteor Sword Technique
 At night, he would take time to practice this technique, depleting all his potential for this set of sword technique, thus managing to bring his Meteor Sword Technique to level 20, which brought him an additional 4 point increase to his reaction attribute
ในเวลากลางคืนเขาจะใช้เวลาในการฝึกฝนเทคนิคนี้ทำให้สิ้นเปลืองพลังของเขาทั้งหมดสำหรับเทคนิคชุดดาบชุดนี้ซึ่งทำให้เขาสามารถนำเทคนิค Meteor Sword ของเขาไปถึงระดับ 20 ซึ่งทำให้เขาเพิ่มขึ้นอีก 4 จุดในปฏิกิริยาของเขา
 In addition, Fang Xingjian’s large consumption of potential points on the Meteor Sword Technique also increased his reaction by an additional 6 points
นอกจากนี้การใช้จุดที่มีศักยภาพของ Fang Xingjian ใน Meteor Sword Technique ยังเพิ่มปฏิกิริยาของเขาอีก 6 คะแนน
 These were only the sword techniques he had learned from Huang Lin
นี่เป็นเพียงเทคนิคการดาบที่เขาได้เรียนรู้จากหลินหลุง
 Other than these, he had also spent the afternoons studying the three Divine Level Warriors’ basic sword techniques, training all four sets of sword techniques to level 10, two of which had brought him additional increments to his attributes
นอกเหนือจากนี้แล้วเขายังได้ใช้เวลาช่วงบ่ายในการศึกษาเทคนิคการใช้ดาบพื้นฐานของนักรบระดับห้าดาวของนักรบระดับห้าดาวโดยการฝึกทั้งสี่เทคนิคของดาบให้อยู่ในระดับ 10 ซึ่งอีกทั้งมีการเพิ่มพูนให้กับคุณลักษณะของเขา
 The more sword techniques Fang Xingjian picked up, the fewer  he would find which were not repetitive in nature, but able to effectively increase his potential and provide additional increases for his attributes
เทคนิคการดาบเพิ่มเติมของฝาง Xingjian หยิบขึ้นมาเขาจะพบว่าเขาไม่ค่อยซ้ำในธรรมชาติ แต่สามารถเพิ่มศักยภาพและเพิ่มศักยภาพให้กับคุณลักษณะของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 Therefore, Fang Xingjian’s attributes had changed to: Name Fang Xingjian Age 16 Occupation Warrior’s Squire Level 9 Strength 40 Agility 45 Reaction 36 Endurance 33 Flexibility 34 Nurturing Sword Techniques 20 sets Training Sword Techniques 3 sets Specialities: Genius Swordsmanship, Elementary Survival Instinct, Internal Healing， Internal Training， Sword Specialist     With that, he took a big step closer towards meeting the requirements for the Windstorm Sword Hero’s attributes, namely over 45 points in strength, over 60 points in agility, over 45 points in reaction, over 35 points in endurance, and over 35 points in flexibility
ดังนั้นชื่อของ Fang Xingjian เปลี่ยนไปเป็นชื่อ Fang Xingjian อายุ 16 อาชีพ Warrior's Squire ระดับ 9 ความแข็งแรง 40 Agility 45 Reaction 36 ความอดทน 33 ความยืดหยุ่น 34 การบำรุงเทคนิคการดาบ 20 ชุดเทคนิคการฝึกอบรมดาบ 3 ชุด Specialties: Genius Swordsmanship สัญชาตญาณการอยู่รอดขั้นต้น 
 He was 5 points away from the strength requirements, 15 points away for agility, 9 points for reaction, 2 points for endurance, and 1 point for flexibility
เขาอยู่ห่างจากจุดแข็ง 5 จุด 15 คะแนนสำหรับความว่องไว 9 คะแนนสำหรับปฏิกิริยา 2 จุดสำหรับความอดทนและ 1 จุดสำหรับความยืดหยุ่น
 And now, with so many sets of sword techniques, the maximum amount of potential points he could accumulate each day had increased to 5000 points
และตอนนี้มีชุดเทคนิคดาบมากมายจำนวนคะแนนสะสมสูงสุดที่เขาสามารถสะสมในแต่ละวันได้เพิ่มขึ้นเป็น 5000 คะแนน
 However, after breaking through the 30 point mark for the reaction attribute, now he was only able to increase his reaction by a tiny bit even if he depleted 30,000 potential points every six days
อย่างไรก็ตามหลังจากผ่านจุดเครื่องหมาย 30 สำหรับคุณลักษณะการตอบสนองแล้วตอนนี้เขาสามารถเพิ่มปฏิกิริยาของเขาได้โดยนิด ๆ หน่อย ๆ แม้ว่าเขาจะใช้จุดที่มีโอกาส 30,000 จุดทุกๆหกวัน
 After completing the sword techniques training in the morning, and having completed his daily assignments for training his attributes, Fang Xingjian went to Huang Lin’s residence to join him for lunch
หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรมดาบเทคนิคในตอนเช้าและหลังจากเสร็จสิ้นการมอบหมายงานประจำวันของเขาสำหรับการฝึกอบรมคุณลักษณะของเขาฝาง Xingjian ไปที่ที่พัก Huang Lin เพื่อเข้าร่วมกับเขาสำหรับมื้อกลางวัน
 Both of them were powerful Warriors, well-trained both internally and externally, with extremely strong organs and with the ‘Internal Training’ specialty
ทั้งสองคนนี้เป็นนักรบที่ทรงพลังซึ่งได้รับการฝึกฝนมาทั้งภายในและภายนอกโดยมีอวัยวะที่แข็งแรงและมีการฝึกอบรมพิเศษภายใน
 Therefore, both of them had extremely big appetites
ดังนั้นทั้งสองคนมีความอยากอาหารที่ใหญ่มาก
 For them, the amount of food an ordinary strong man would usually have was mostly digested after stuffing down a few mouthfuls, chewing and then compressing the food with their organs
สำหรับพวกเขาปริมาณอาหารที่คนธรรมดาสามัญมักจะได้รับส่วนใหญ่ถูกย่อยหลังจากยัดลงไม่กี่ mouthfuls เคี้ยวแล้วบีบอาหารด้วยอวัยวะของพวกเขา
 After finishing the meal, Huang Lin drank a cup of tea and, seemingly unintentionally, he said, “There seems to be a lot of rumors flying about in the academy recently
หลังจากจบอาหารแล้วหวางหลินก็ดื่มชาและดูเหมือนว่าเขาไม่ได้ตั้งใจเขากล่าวว่า "ดูเหมือนว่าจะมีข่าวลือหลายเรื่องเกี่ยวกับการบินในสถาบันการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้
” Fang Xingjian went blank for a short moment
ฝาง Xingjian หายตัวไปสักครู่
 He knew what the other party was referring to
เขารู้ว่าอีกฝ่ายกำลังพูดถึงอะไร
 After he had started an all-out training for the Windstorm Sword Hero, various rumors about him had been started in the academy
หลังจากที่เขาเริ่มต้นการฝึกอบรมทั้งหมดสำหรับ Windstorm Sword Hero แล้วข่าวลือต่างๆเกี่ยวกับเขาก็เริ่มขึ้นในสถาบันการศึกษา
 And with Kaunitz taking the lead in completing the first transition five days ago, thus becoming the fastest Knight in the academy’s history to have completed the first transition, the rumors flourished even faster and fiercer
และด้วย Kaunitz เป็นผู้นำในการจบการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกเมื่อห้าวันก่อนจึงกลายเป็นอัศวินที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของสถาบันการศึกษาที่ได้เสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกข่าวลือที่รุ่งเรืองขึ้นได้เร็วขึ้นและรุนแรง
 The fiercest one of them all said that Fang Xingjian did not deserve to receive the title of Prefectural Championship
คนที่ดุเดือดที่สุดคนหนึ่งกล่าวว่า Fang Xingjian ไม่สมควรได้รับรางวัล Prefectural Championship
 It was said that he had known Huang Lin before the selection and had acknowledged Huang Lin as his master, and thus Huang Lin had went through the backdoor for him, robbing Kaunitz of the first place
ได้มีการกล่าวกันว่าเขาได้รู้จักหลินหวางก่อนการคัดเลือกและได้รับการยอมรับว่าหลินหลินเป็นเจ้านายของเขาดังนั้นหลินหงจึงเดินผ่านประตูหลังให้เขาปล้น Kaunitz จากสถานที่แรก
 Of course, Kaunitz was meant to get the second place, but Fang Xingjian had held hatred for Kaunitz for thrashing him so many days in The School of Sword Arts
แน่นอน Kaunitz มีความหมายที่จะได้รับตำแหน่งที่สอง แต่ฝาง Xingjian ได้จัดความเกลียดชังให้ Kaunitz สำหรับการทุบตีเขาหลายวันในโรงเรียนดาบศิลป์
 Therefore, he had encouraged Huang Lin to take revenge for him, pushing down Kaunitz’s ranking
ดังนั้นเขาจึงได้ให้การสนับสนุน Huang Lin เพื่อแก้แค้นให้กับเขาและผลักดันการจัดอันดับของ Kaunitz
 Another one said that Fang Xingjian was arrogant and conceited, and having chosen the Windstorm Sword Hero, he was bound to fail
อีกคนหนึ่งกล่าวว่า Fang Xingjian หยิ่งและหยิ่งและเลือก Windstorm Sword Hero เขาก็ล้มเหลว
 He would definitely not be able to attain the requirements and would eventually return crestfallen, and end up choosing a normal job
เขาจะไม่สามารถบรรลุความต้องการได้อย่างแน่นอนและในที่สุดก็จะกลับมาตกต่ำและจบลงด้วยการเลือกงานตามปกติ
 There was almost no one who thought that Fang Xingjian would be able to successfully transition into a Windstorm Sword Hero
แทบไม่มีใครคิดว่าฝาง Xingjian จะสามารถเปลี่ยนเป็นวีรบุรุษดาบ Windstorm ได้สำเร็จ
 And because many students thought that Fang Xingjian had gone through the backdoor and had pushed down Kaunitz’s rankings, their impressions of him were very bad
และเนื่องจากนักเรียนหลายคนคิดว่าฝาง Xingjian ได้ผ่านประตูหลังและได้ผลักดันการจัดอันดับของ Kaunitz การแสดงผลของพวกเขาของเขาไม่ดีมาก
 Other similar rumors flying around mostly came from Kaunitz and the other aristocrats
ข่าวลือที่คล้ายกันอื่น ๆ ที่บินรอบ ๆ ส่วนใหญ่มาจาก Kaunitz และขุนนางคนอื่น ๆ
 It was obvious that they wanted to affect Fang Xingjian through the rumors, and bring him down
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาต้องการส่งผลกระทบต่อฝาง Xingjian ผ่านข่าวลือและพาเขาลง
 It was a pity that due to the Headmaster’s and Huang Lin’s consecutive orders for the instructors in the Sword and Sabers Department, telling them not to divulge Fang Xingjian’s talent, the students were completely unaware of the news that Fang Xingjian had picked up the Hegemonic Qi Slash of Heavens and Earth in a mere six hours
เป็นที่น่าเสียดายว่าเนื่องจากอาจารย์ใหญ่และหวงหลู่สั่งให้อาจารย์ในแผนกดาบและเซเบอร์ติดต่อกันเพื่อบอกกล่าวไม่ให้เปิดเผยพรสวรรค์ของฝาง Xingjian นักเรียนจึงไม่รู้ตัวเลยว่าข่าว Fing Xingjian ได้หยิบเรื่อง Hegemonic Qi 
 Of course, what actually happened was that Fang Xingjian had picked up both the Hegemonic Qi Slash of Heavens and Earth and the Nine-Headed Dragon Sword
แน่นอนสิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือฝาง Xingjian ได้หยิบขึ้นมาทั้ง Hegemonic Qi Slash of Heavens และ Earth และดาบมังกรเก้าตัว
 However, Fang Xingjian was the only one who knew this
อย่างไรก็ตามฝาง Xingjian เป็นคนเดียวที่รู้เรื่องนี้
 Hearing Huang Lin’s question, Fang Xingjian replied, “I don’t care about it
การได้ยินคำถามของหลวงหวงฝาง Xingjian ตอบว่า "ฉันไม่สนใจมัน
 No matter how much they talk about it, it won’t affect me
ไม่ว่าจะพูดถึงเรื่องนี้มากแค่ไหน แต่ก็จะไม่ส่งผลต่อฉัน
” “It’s fine if that’s the case,” Huang Lin said
"มันดีถ้าเป็นเช่นนี้" หวงหลี่กล่าว
 “Remember
“จำไว้ว่า
 Training is for yourself
การฝึกอบรมสำหรับตัวคุณเอง
 It is not meant for bullying others, not meant for proving yourself to others, not meant to convince others, or to show off to others
ไม่ได้หมายถึงการข่มขู่ผู้อื่นไม่ได้หมายถึงการพิสูจน์ตัวเองต่อผู้อื่นไม่ได้หมายถึงการโน้มน้าวคนอื่นหรือแสดงออกให้คนอื่น
” “From beginning to the end, training is only for yourself
"" ตั้งแต่ต้นจนจบการฝึกอบรมสำหรับตัวคุณเองเท่านั้น
 Don’t be affected by others’ words and mess up your own rhythm
ไม่ได้รับผลกระทบจากคำพูดของผู้อื่นและทำให้จังหวะของคุณเองยุ่งเหยิง
” “Kaunitz’s talent is definitely outstanding, and with the vast amount of resources his clan has invested in him, it is to be expected that he is able to complete the job transition so quickly
"พรสวรรค์ของ Kaunitz เป็นที่โดดเด่นอย่างแน่นอนและด้วยทรัพยากรจำนวนมหาศาลที่ตระกูลของเขาได้ทุ่มเทให้กับเขาเขาจึงคาดหวังว่าเขาจะสามารถเปลี่ยนงานได้อย่างรวดเร็ว
 Don’t be thinking about comparing with him, and get affected by those thoughts
อย่าคิดเกี่ยวกับการเปรียบเทียบกับเขาและได้รับผลกระทบจากความคิดเหล่านั้น
” “I understand,” replied Fang Xingjian in a humble tone
"ฉันเข้าใจ" Fang Xingjian ตอบด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน
 “Alright, I’m done with imparting the sword techniques to you
"เอาล่ะฉันทำด้วยการให้เทคนิคดาบกับคุณ
 There is no need for you to come again from tomorrow onwards
ไม่จำเป็นต้องให้คุณกลับมาอีกครั้งตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นต้นไป
 With regards to the Waves, I’ve already found the person for the job
เกี่ยวกับคลื่นฉันได้พบคนสำหรับงานแล้ว
 He will be coming to teach you in a few days’ time
เขาจะมาสอนคุณในเวลาไม่กี่วัน
” Fang Xingjian’s gaze flickered, and a tinge of expectation flashed in his eyes
"สายตาของฝาง Xingjian วูบวาบและสายตาของความคาดหวังประกายในสายตาของเขา
 If it could be said that the training for his attributes was smooth sailing, and that he had managed to grasp some hints with regards to the profoundness of the Perfect Muscles the Tempest Overlord and others had, then for the past 15 days, he’d had no progress whatsoever in the training for the Mistral Windgod's Waves and Ice Age Meditation
ถ้าสามารถพูดได้ว่าการฝึกอบรมสำหรับคุณลักษณะของเขาคือการแล่นเรืออย่างราบรื่นและเขาได้พยายามเข้าใจคำแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับความลึกซึ้งของ Perfect Muscles Tempest Overlord และคนอื่น ๆ ได้จากนั้นเป็นเวลา 15 วันที่ผ่านมาเขาต้องการ 
 It was because Waves and mental cultivation methods were not sword arts, and his sword arts talent was useless for this
เป็นเพราะคลื่นและวิธีการเพาะปลูกจิตไม่ใช่ศิลปะดาบและความสามารถในการใช้ดาบของเขาก็ไร้ประโยชน์สำหรับเรื่องนี้
 Finally, someone proficient in this set of Waves could teach him now
ในที่สุดคนที่มีความเชี่ยวชาญในชุดของคลื่นนี้สามารถสอนเขาได้ในขณะนี้
 How could he not be filled with expectation? After lunch, Fang Xingjian left Huang Lin’s residence and gradually headed for his own villa
เขาจะเต็มไปด้วยความคาดหวังได้อย่างไร? 
 The issue with his attributes were not significant
ปัญหาเกี่ยวกับคุณลักษณะของเขาไม่สำคัญ
 He reckoned that after another twenty to thirty days, he would be able to master all the sword techniques he was learning to the maximum level
เขาคิดว่าหลังจากอีกยี่สิบสามสิบวันเขาจะสามารถใช้เทคนิคดาบทั้งหมดที่เขาเรียนรู้ได้ในระดับสูงสุด
 With the attributes increment brought by these sword techniques, in addition to the potential he had been depleting for the past twenty to thirty days, it ought to be sufficient for him in order to meet the attribute requirements
ด้วยการเพิ่มคุณลักษณะที่นำมาด้วยเทคนิคดาบเหล่านี้นอกเหนือจากศักยภาพที่เขาใช้ไปในช่วงยี่สิบถึงสามสิบวันที่ผ่านมาแล้วมันน่าจะเพียงพอสำหรับเขาเพื่อที่จะสามารถตอบสนองความต้องการด้านแอตทริบิวต์ได้
 However, from now on there would be less and less sword techniques which could bring him additional attribute increases
อย่างไรก็ตามจากนี้ไปจะมีเทคนิคการใช้ดาบน้อยลงซึ่งอาจทำให้เขาเพิ่มแอตทริบิวต์เพิ่มเติมได้
 In the future, he would need to depend on his potential in training his attributes, and the speed of their increase would be get slower and slower
ในอนาคตเขาจะต้องพึ่งพาศักยภาพในการฝึกฝนคุณลักษณะของเขาและความเร็วในการเพิ่มขึ้นของพวกเขาจะช้าลงและช้าลง
 Now, the crux was finding out the secret to obtain the Perfect Muscles, as well as for the Waves and mental cultivation methods
ตอนนี้จุดแข็งคือการค้นหาความลับเพื่อให้ได้กล้ามเนื้อที่สมบูรณ์แบบตลอดจนวิธีการเพาะปลูกคลื่นและจิต
 ‘Perfect Muscles… Perfect Muscles
'กล้ามเนื้อที่สมบูรณ์แบบ ... กล้ามเนื้อที่สมบูรณ์แบบ
’ Fang Xingjian started to contemplate the three powerful Warriors’ secret
ฝาง Xingjian เริ่มคิดถึงความลับของนักรบทั้งสามคน
 Based on the historical records the three powerhouses had not displayed extraordinary talent when they had been young, whether it was Tempest Overlord, Gale Sword Deity, or Aurora Sword Spirit
จากบันทึกประวัติศาสตร์สาม powerhouses ไม่ได้แสดงความสามารถพิเศษเมื่อพวกเขาได้รับไม่ว่าจะเป็น Tempest Overlord, Gale Sword Deity หรือ Aurora Sword Spirit
 The time when they had actually stood out was after having transitioned into Windstorm Sword Heroes
เวลาที่พวกเขาได้ยืนออกมาจริงๆก็คือหลังจากได้เปลี่ยนเป็นวีรบุรุษดาบ Windstorm แล้ว
 It might have been that they had not had sufficient talent, since out of the three, the youngest one of them was already thirty-six years old when he had become a Windstorm Sword Hero
อาจเป็นไปได้ว่าพวกเขาไม่มีพรสวรรค์พอสมควรเนื่องจากในสามคนที่อายุน้อยที่สุดมีอายุสามสิบหกปีเมื่อเขากลายเป็นวีรบุรุษดาบพายุฝน
 It was obvious that it had taken a lot of their time to fulfill the series of requirements for the Windstorm Sword Hero
เห็นได้ชัดว่าต้องใช้เวลามากในการตอบสนองความต้องการของ Windstorm Sword Hero
 After they had completed the first transition, many of their generation had already reached the pinnacle of the first transition, had undergone the second transition, or had even reached the pinnacle of the second transition
หลังจากที่พวกเขาเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกแล้วคนรุ่นต่อ ๆ ไปของพวกเขาก็มาถึงจุดสุดยอดแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกแล้วได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งที่สองหรือถึงจุดสุดยอดแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งที่สอง
 It was impossible for the academy to provide Fang Xingjian with resources for a few years or even decades
สถาบันการศึกษาไม่สามารถจัดหาฝาง Xingjian ได้ด้วยทรัพยากรเป็นเวลาหลายปีหรือหลายสิบปี
 Only those from the main factions, or only the great aristocrats would be able to ensure such treatments for their members, and to spend such great amount of time and resources for their job transitions
เฉพาะผู้ที่มาจากกลุ่มหลักหรือเฉพาะขุนนางชั้นสูงเท่านั้นที่สามารถให้การรักษาดังกล่าวแก่สมาชิกของตนและใช้เวลาและทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมในการเปลี่ยนงาน
 Concerning the ordinary Knights from the academy, there was a limit to the free resources they were entitled to
เกี่ยวกับอัศวินสามัญจากสถาบันการศึกษามีข้อ จำกัด เกี่ยวกับแหล่งข้อมูลฟรีที่พวกเขามีสิทธิ์
 ‘Therefore, although the first-generation Emperor started the Empire’s Selection to connect people from different hierarchical backgrounds, when it comes down to it, only the Royal family, the major aristocrats, and the great factions would have the resources to create top notch job holders
ดังนั้นแม้ว่าจักรพรรดิแห่งแรกที่เริ่มต้นการคัดเลือกเอ็มไพร์เพื่อเชื่อมโยงผู้คนจากภูมิหลังตามลำดับชั้นที่แตกต่างกันเมื่อมันลงไปเพียงครอบครัวรอยัลราชินีที่สำคัญและกลุ่มที่ดีจะมีทรัพยากรในการสร้างงานบากด้านบน 
 The most precious, rarest, and strongest jobs are mostly in the grasp of these groups
งานที่มีค่าที่สุดงานที่ยากที่สุดและมีความแข็งแกร่งที่สุดส่วนใหญ่เป็นที่เข้าใจของกลุ่มเหล่านี้
 ‘Ordinary people could soar towards success only if they were geniuses of talent that maybe one in ten thousand had
"คนสามัญสามารถทะยานไปสู่ความสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาเป็นอัจฉริยะของพรสวรรค์ที่อาจมีประมาณหนึ่งหมื่นคน
 For the others, no matter how much effort they put in, it was possible that they would stay in mediocre management positions for all their lives, working for those in the higher levels
สำหรับคนอื่น ๆ ไม่ว่าพวกเขาใส่ความพยายามเท่าไหร่ก็ตามก็เป็นไปได้ว่าพวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งบริหารจัดการปานกลางตลอดชีวิตการทำงานสำหรับผู้ที่อยู่ในระดับที่สูงขึ้น
 The small group of geniuses who were able to overcome this stump would be eradicated or forced to conform
กลุ่มอัจฉริยะกลุ่มเล็ก ๆ ที่สามารถเอาชนะตอไม้นี้จะถูกกำจัดหรือถูกบังคับให้ปฏิบัติตาม
 Whichever it was, there was no way that they would be able to affect the Empire’s domination… It was just like how a small aristocratic clan such as the Tresia Clan had risen in importance due to the appearance of a genius of an early generation
ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรก็ไม่มีทางใดที่จะสามารถส่งผลกระทบต่อการครอบงำจักรวรรดิได้เช่นเดียวกับชนชั้นศักดินาตระกูลเล็ก ๆ เช่นตระกูล Tresia Clan ได้เพิ่มขึ้นเนื่องจากความอัจฉริยะของคนรุ่นก่อน
 However, despite the fact that so many years had already passed, they had not been able to become part of the Empire’s higher management
อย่างไรก็ตามแม้จะมีหลายปีมาแล้วก็ตาม แต่พวกเขาก็ยังไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของการบริหารงานของเอ็มไพร์ได้
 ‘So long as the Empire continues to be the one to grasp the most resources, the most information regarding jobs, and the most Knights, there is no way to break out of this situation
'ตราบเท่าที่เอ็มไพร์ยังคงเป็นหนึ่งที่จะเข้าใจทรัพยากรมากที่สุดข้อมูลส่วนใหญ่เกี่ยวกับงานและอัศวินมากที่สุดไม่มีทางที่จะแยกออกจากสถานการณ์นี้
’ Fang Xingjian had a basic degree of understanding regarding the Empire’s and the aristocratic clans’ policies
'ฝาง Xingjian มีพื้นฐานความเข้าใจเกี่ยวกับนโยบายของเอ็มไพร์และกลุ่มชนชั้นสูงของชนชั้นสูง
 What he could do now was to rely solely on his talent in order to become a Windstorm Sword Hero within three months’ time, thus performing a feat which would take others ten or twenty years to accomplish
สิ่งที่เขาสามารถทำได้ตอนนี้คือการพึ่งพาความสามารถของเขาเพียงอย่างเดียวเพื่อที่จะกลายเป็น Windstorm Sword Hero ภายในเวลาสามเดือนดังนั้นจึงเป็นการแสดงที่ต้องใช้เวลาอีกสิบหรือยี่สิบปีในการบรรลุเป้าหมาย
 Others in the academy considered this fully impossible
คนอื่น ๆ ในสถาบันการศึกษามองว่านี่เป็นไปไม่ได้เลย
 ‘After the Knights had successfully gone through the first transition, it was said that they had all revealed great talent in the Waves area
'หลังจากที่อัศวินประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกพวกเขาได้เปิดเผยว่าพวกเขามีพรสวรรค์ยอดเยี่ยมในพื้นที่ Waves
 ‘If it’s not an inborn speciality, could it be related to their sword arts?’ Fang Xingjian continued to recall the sword techniques he had been learning all this time
'ถ้าไม่ใช่ความชำนาญพิเศษที่เกิดจากการคลอดก่อนจะเกี่ยวข้องกับศิลปะดาบของพวกเขาหรือไม่? ฝาง Xingjian ยังคงจำเทคนิคของดาบที่เขาได้เรียนรู้อยู่ตลอดเวลา
 ‘What is the secret behind this? I’ve learned all their sword techniques, and they are not much different from those of The School of Sword Arts, except regarding the areas that the techniques are training
'อะไรคือความลับเบื้องหลังนี้? 
 How on earth did they get the specialty Perfect Muscles?’ As he thought about this, he headed to his own villa and started a new round of practice, starting to learn the three powerhouses’ basic sword techniques
พวกเขาได้รับกล้ามเนื้อพิเศษแบบพิเศษบนโลกอย่างไร? "ขณะที่เขาคิดถึงเรื่องนี้เขามุ่งหน้าไปที่วิลล่าของตัวเองและเริ่มฝึกปฏิบัติใหม่โดยเริ่มจากการเรียนรู้เทคนิคการใช้ดาบพื้นฐานของสามคน