I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

The Support Manages the Adventurer Parties!! แปลไทยตอนที่ 16

| The Support Manages the Adventurer Parties!! | 2509 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 16 Chapter 16: The price of shoes I will make shoes popular with adventurers
บทที่ 16 บทที่ 16 ราคารองเท้าฉันจะทำให้รองเท้าเป็นที่นิยมของนักผจญภัย
Adventurers are poor because they lack knowledge
นักผจญภัยที่ยากจนเพราะขาดความรู้
Shoes are definitely useful, but if they cost too much they will just choose to improve their weapons instead
รองเท้ามีประโยชน์อย่างแน่นอน แต่ถ้าพวกเขาเสียค่าใช้จ่ายมากเกินไปพวกเขาก็จะเลือกที่จะปรับปรุงอาวุธของพวกเขาแทน
Then you are injured in a rock place causing you to slip during a battle and die
จากนั้นคุณจะได้รับบาดเจ็บในสถานที่หินทำให้คุณลื่นในระหว่างการสู้รบและตาย
While a foolish story, it is only when you stop being a fool do you graduate from being a novice
ในขณะที่เรื่องโง่เง่าก็คือเมื่อคุณเลิกเป็นคนโง่คุณจบการศึกษาจากการเป็นสามเณร
In other words, all novices are fools
กล่าวอีกนัยหนึ่งสามเณรทุกคนเป็นคนโง่
Sarah seems to agree with my opinion
ซาร่าห์ดูเหมือนจะเห็นด้วยกับความเห็นของฉัน
“I am an archer and have hunted it I understand what you are saying
"ฉันเป็นคนยิงธนูและได้ล่าฉันเข้าใจสิ่งที่คุณพูด
I am afraid of stepping into a bush and being bitten by a snake
ฉันกลัวที่จะก้าวเข้าไปในพุ่มไม้และถูกงูกัด
So, I think that I would like to wear good shoes
ดังนั้นฉันคิดว่าฉันต้องการสวมรองเท้าที่ดี
But, your shoes are expensive, right?” “They cost more than 2 large coppers
แต่รองเท้าของคุณมีราคาแพงใช่มั้ย? "" พวกเขาเสียค่าใช้จ่ายมากกว่า 2 ใบขนาดใหญ่
” After all, I had to make them from scratch, starting with the sole
"หลังจากที่ทุกอย่างฉันต้องทำให้พวกเขาตั้งแต่เริ่มต้นที่เริ่มต้นด้วย แต่เพียงผู้เดียว
Then, I glued the outer leather, inner leather to the wooden sole
จากนั้นฉันติดกาวหนังนอกหนังข้างในไปที่ไม้
I then attached the heel via a wooden nail
ฉันก็ยึดส้นเท้าไว้กับเล็บไม้
The shoe is made to cover the ankle, have shoes lace holes and to be made for their respective feet
รองเท้าทำมาเพื่อหุ้มข้อเท้ามีรูสลักลูกไม้และทำเป็นเท้าของตัวเอง
In this world, this is a perfect example of advanced technology
ในโลกนี้นี่เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของเทคโนโลยีขั้นสูง
Thanks to these shoes
ขอบคุณรองเท้าเหล่านี้
I can easily do long distance quests and I did not slip during the rain while battling
ฉันสามารถทำเควสทางไกลและฉันไม่ได้ลื่นในระหว่างฝนในขณะที่ต่อสู้
I also stepped into caves and rocky terrain with confidence
ฉันก็ก้าวเข้าไปในถ้ำและภูมิประเทศที่เป็นหินด้วยความมั่นใจ
They are the companion that supported me in my time as an adventurer
พวกเขาเป็นเพื่อนที่สนับสนุนฉันในช่วงเวลาที่ฉันเป็นนักผจญภัย
“Indeed, while you weren’t exactly small you did have good footwork and were light footed while walking even to long distance quests, but even I cannot afford to buy shoes that are 2 large coppers
"แท้จริงแล้วในขณะที่คุณยังเล็กไม่ค่อยมีการเดินเท้าที่ดีและมีเท้าที่เบาขณะเดินไปมาแม้กระทั่งเควสระยะไกล แต่ถึงแม้ฉันจะไม่สามารถซื้อรองเท้าที่มี Coppers ขนาดใหญ่ได้
” Sarah sighed
ซาร่าห์ถอนหายใจ
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments