Chapter 22 Chapter 22: The opportunity came The next day I begin taking footprints from adventurers
บทที่ 22 บทที่ 22: โอกาสมาวันรุ่งขึ้นฉันเริ่มรอยเท้าจากนักผจญภัย
As usual I accompany them shopping, negotiate and calculate
ตามปกติฉันมาพร้อมกับพวกเขาช้อปปิ้งเจรจาต่อรองและคำนวณ
I bring them to the inn after that and get feet samples from them
ฉันพาพวกเขาไปที่โรงแรมหลังจากที่ได้รับตัวอย่างเท้าจากพวกเขา
I paid the innkeeper and had his wife wash the adventurers’ feet and take their footprints
ฉันจ่ายเงินเจ้าของโรงแรมและภรรยาของเขาล้างเท้าของนักผจญภัยและใช้รอยเท้าของพวกเขา
I would not like to touch the dirty feet of adventurers, besides they were happy that I was willing to pay a copper coin
ฉันไม่อยากสัมผัสกับเท้าสกปรกของนักผจญภัยนอกจากว่าพวกเขายินดีที่ฉันยินดีที่จะจ่ายเหรียญทองแดง
When adventurers ask why I am doing this I tell them, “I am making magical shoes for adventurers
เมื่อนักผจญภัยถามว่าทำไมฉันทำแบบนี้ฉันจึงบอกพวกเขาว่า "ฉันทำรองเท้าวิเศษสำหรับนักผจญภัย
In exchange for letting us take your footprints we will give you a discount
เพื่อแลกกับการปล่อยให้เราใช้รอยเท้าของคุณเราจะให้ส่วนลดแก่คุณ
” I give them a marked wooden piece to those that have their footprints taken
"ฉันให้พวกเขาชิ้นไม้ที่ทำเครื่องหมายไว้ให้กับผู้ที่มีรอยเท้าของพวกเขาที่ถ่าย
Adventurers are weak to word such as service or free
นักผจญภัยอ่อนแอต่อคำเช่นบริการหรือไม่เสียค่าใช้จ่าย
While it is pleasant when I see them put the wooden piece protectively in their breast pocket
ในขณะที่มันเป็นที่น่าพอใจเมื่อฉันเห็นพวกเขาวางชิ้นไม้ไว้ในกระเป๋าเสื้อของพวกเขา
I have mixed feelings because they could be easily tricked by others
ฉันมีความรู้สึกผสมเพราะพวกเขาสามารถหลอกได้ง่ายโดยคนอื่น ๆ
In the city there is a brothel, while I should not go there I cannot help it
ในเมืองมีซ่องอยู่ในขณะที่ฉันไม่ควรไปที่นั่นฉันไม่สามารถช่วยได้
It is a man’s worthiness to support a woman they like
มันเป็นความคุ้มค่าของมนุษย์ที่จะสนับสนุนผู้หญิงที่พวกเขาชอบ
You should make enough money to support them
คุณควรให้เงินเพียงพอที่จะสนับสนุนพวกเขา
This is an adventurer
นี่คือนักผจญภัย
I collect footprint samples for the next two weeks
ฉันเก็บตัวอย่างรอยเท้าไว้ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า
Recently, Sarah who has been turned into my sale staff told me that the Adventurers Guild is filled with rumours of my shoes
เมื่อเร็ว ๆ นี้ซาร่าห์ซึ่งกลายเป็นพนักงานขายของฉันบอกว่า Adventurers Guild เต็มไปด้วยข่าวลือเกี่ยวกับรองเท้าของฉัน
I have accumulated more than one-hundred feet samples
ฉันได้สะสมตัวอย่างมากกว่าหนึ่งร้อยฟุต
I should move onto the next stage of my plan
ฉันควรก้าวเข้าสู่ขั้นต่อไปของแผนงานของฉัน
Just as I thought that, the opportunity arose
เช่นเดียวกับที่ฉันคิดว่าโอกาสเกิดขึ้น
A man named Suibelie, the deputy chief of the Swordsman’s corps, visited the inn
ชายคนหนึ่งชื่อ Suibelie รองหัวหน้ากองทหารดาบเข้าเยี่ยมชมโรงแรม