Chapter 24 Chapter 24: “Flash Fight” Around the challenge stage, the seats were all filled
บทที่ 24 บทที่ 24: "Flash Fight" รอบ ๆ เวทีท้าทายที่นั่งทั้งหมดเต็มไปหมด
 Most of them were here to see how Sima You Yue was going to be defeated Many couldn’t wait to see him being humiliated, they wanted to watch the show and see how he ran away with his tail tucked between his legs
พวกเขาส่วนใหญ่อยู่ที่นี่เพื่อดูว่าซิม่ายูยูกำลังจะพ่ายแพ้ใครหลายคนรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าเขาถูกทำให้อัปยศพวกเขาต้องการดูการแสดงและดูว่าเขาวิ่งหนีไปพร้อมกับหางยาวระหว่างขาของเขา
 Although in terms of status, they can’t compare to Sima You Yue, but they wanted to witness with their own eyes at his defeat and his expression at the moment of defeat
แม้ว่าจะอยู่ในแง่ของสถานะพวกเขาไม่สามารถเปรียบเทียบกับคุณ Sima คุณ Yue แต่พวกเขาต้องการที่จะเป็นพยานด้วยสายตาของตัวเองที่ความพ่ายแพ้และการแสดงออกของเขาในขณะที่พ่ายแพ้
 “How is that trash still not here yet?” Although they did not dare call him names straight to his face, behind his back they had a huge variety of names that was used
"ขยะยังไงยังไงล่ะ?" แม้ว่าพวกเขาจะไม่กล้าเรียกเขาว่าชื่อตรงไปที่ใบหน้า แต่หลังเขากลับมีชื่อที่แตกต่างกันมากมาย
 “Could it be that he’s now afraid and backed out?” Another person chimed in
"มันเป็นไปได้หรือไม่ที่ตอนนี้เขากลัวและถอยห่างออกไป?" อีกคนหนึ่งเข้ามา
 “After all, Miss Meng is a Spirit Master, compared to that waste, hmph! I’m sure he likely to escaped already!” “If that’s the case, he wouldn’t be so thick skinned and appear in our Academy again!” “Really so annoying! This trash’s skin is thicker than the walls! Or else he wouldn’t keep pestering Murong An!” “This Murong An is quite unlucky, he’s been targeted by a male
"มิส Meng เป็น Master Spirit เมื่อเทียบกับของเสียที่ hmph! 
 The expression he has on whenever he sees Sima You Yue, tsk tsk… I really pity him
การแสดงออกที่เขามีต่อเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็น Sima You Yue, tsk tsk ... ฉันสงสารเขาจริงๆ
” “Haha! This Sima You Yue is going to be kicked out of the Academy, has Murong An arrived yet to witness this spectacle?” “Yes, I see Murong An’s group! They are seated at the front row!” Everyone looked towards the direction he was pointing at and sure enough, in the middle of the first row, Murong An and Nalan family’s Young Miss, Nalan Lan were seated together
"" ฮ่าฮ่า! 
 “Murong, this Sima You Yue will come, right?” Nalan Lan asked gently with an air of noble arrogance
"Murong, นี้ Sima คุณ Yue จะมาใช่มั้ย?" Nalan Lan ถามอย่างอ่อนโยนด้วยความเย่อหยิ่งอันสูงส่ง
 “Even if he does not come, I will have my own ways to make him disappear from the Academy!” Murong An spat out with disgust
"แม้ว่าเขาจะไม่มาฉันก็จะมีวิธีการของตัวเองที่จะทำให้เขาหายตัวไปจากสถาบันการศึกษานี้!" Murong ถ่มน้ำลายออกมาด้วยความรังเกียจ
 “I thought that he had already been expelled from the Academy, who knew he actually joined the freshman class after the New Year started
"ฉันคิดว่าเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนแล้วใครรู้ว่าเขาเข้าร่วมชั้นเรียนน้องใหม่หลังจากปีใหม่แล้ว
 If he dares to harass me again, don’t blame me for being ruthless!” “Brother in law, you can rest assured that piece of  trash won’t harass you again
ถ้าเขากล้าแกล้งทำร้ายฉันอีกแล้วอย่าตำหนิฉันด้วยความเหี้ยมโหด "" น้องเขยคุณสามารถมั่นใจได้ว่าเศษขยะจะไม่ทำร้ายคุณอีก
” Nalan Qi said with an insidious smile
"Nalan Qi กล่าวด้วยรอยยิ้มที่ร้ายกาจ
 “Oh Brother, what nonsense are you saying?” Nalan Lan nudged her Brother with a faint blush on her face
"โอ้บราเดอร์อะไรเป็นเรื่องไร้สาระที่คุณพูด?" Nalan Lan nudged บราเดอร์ของเธอด้วยสีแดงอิดโรยบนใบหน้าของเธอ
 “Hahahaha, why are you still so shy? Since both of you have already established a couple relationship, all that’s missing is a wedding
"ฮ่า ๆ ๆ ทำไมคุณถึงยังอายจัง? 
 In my heart, Murong An is already my Brother in law, isn’t that so? My Brother in law?” Nalan Qi teased Murong An unabashedly as well
ในใจของฉัน Murong An เป็นพี่ชายของฉันอยู่แล้วใช่มั้ย? 
 Murong An did not say anything but he also didn’t deny anything
Murong An ไม่ได้พูดอะไร แต่เขาก็ไม่ได้ปฏิเสธอะไร
 “Oh look! That trash finally appeared!” Following that outcry, everyone’s gaze darted to the entrance and saw Sima You Yue strolling in with Wei Zi Qi
"โอ้! 
 Standing on stage was Meng Ting, and when she saw Sima You Yue enter, she raised her hands and the entire challenge grounds immediately quietened down
ยืนอยู่บนเวทีเป็นเม้ง Ting และเมื่อเธอเห็น Sima You Yue ใส่เธอยกมือขึ้นและบริเวณที่ท้าทายทั้งหมดทันทีเงียบลง
 “You’ve made me wait so long, I thought that you had escaped already!” Meng Ting taunted as she sneered at Sima You Yue
"คุณทำให้ฉันรอนานฉันคิดว่าคุณได้หลบหนีอยู่แล้ว!" เม้งแต้มล้อเลียนขณะที่เธอเยาะเย้ยเยาะเย้ยว่าที่สีมาคุณยู
 “How could it be? You’ve given me such a rare opportunity to make yourself disappear from my sight in the future, how could I miss out on such a good deal!” Sima You Yue took a look around the arena and saw that it was packed
"มันเป็นได้อย่างไร? 
 What a huge crowd! Seems like a lot of them came here, seeing her as a joke
สิ่งที่กลุ่มใหญ่! 
 “Since you’re here already, enough nonsense
"ตั้งแต่คุณอยู่ที่นี่แล้วไร้สาระมาก
 Faster, come up!” Meng Ting said impatiently
เร็วขึ้นมา! "Meng Ting กล่าวด้วยความอดทน
 She couldn’t wait to teach that waste a lesson, she had already spent so much time waiting for that piece of trash and he still had the cheek to be late! “I’ll wait for you at the stands
เธอไม่สามารถรอที่จะสอนว่าเสียบทเรียนที่เธอได้ใช้เวลามากจึงรอชิ้นส่วนของถังขยะและเขายังคงมีแก้มที่จะสาย! 
” Wei Zi Qi said
"Wei Zi Qi กล่าว
 “There’s no need to, I’ll finish this real quick, just wait here for me
"ไม่ต้องทำอะไรฉันจะจบเรื่องนี้ให้เร็วที่สุดแค่รอนี่สิ
” Sima You Yue replied
"Sima คุณ Yue ตอบ
 “Alright then
"เอาล่ะแล้ว
” Wei Zi Qi nodded and stood beside the challenge stage and watched her step forward
"Wei Zi Qi พยักหน้าและยืนอยู่ข้างเวทีท้าทายและเฝ้าดูเธอก้าวไปข้างหน้า
 Meng Ting looked at Sima You Yue and with a voice filled with contempt and snickered: “If I were you, to save some face for my family, I’d just directly throw in the towel
Meng Ting มองไปที่ Sima You Yue และด้วยเสียงที่เต็มไปด้วยการดูถูกและสยดสยอง: "ถ้าฉันเป็นคุณเพื่อบันทึกใบหน้าบางอย่างสำหรับครอบครัวของฉันฉันเพียงแค่โยนโดยตรงในผ้าเช็ดตัว
” “Why should I?” “Because I will beat you up until you admit defeat
"ทำไมฉันถึงควร?" "เพราะฉันจะเอาชนะคุณจนกว่าคุณจะยอมรับความพ่ายแพ้
 Everyone here will witness the General’s grandson beaten miserably to a pulp, and the whole General’s residence will be put to shame
ทุกคนที่นี่จะเป็นพยานกับหลานชายของนายพลที่ถูกตีด้วยความอับอายขายหน้ากระดาษและที่อยู่อาศัยของนายพลจะต้องอับอาย
 Your whole family will become a huge joke!” “Wow, so you are confident that you can defeat me?” Sima You Yue raised her eyebrows in a taunt
ทั้งครอบครัวของคุณจะกลายเป็นเรื่องตลกอย่างมาก! "" ว้าวคุณมั่นใจได้ไหมว่าคุณจะสามารถเอาชนะฉันได้? "คุณสิยะยูยูยกคิ้วขึ้นในคำพูด
 Meng Ting puffed up her chest and answered: “Of course!” Her whole self brimming with confidence
Meng Ting พ่นหน้าอกขึ้นและตอบว่า "แน่นอน!" ตัวเธอเองเต็มไปด้วยความมั่นใจ
 “You Yue!” At this time, Sima You Le and Fatty Qu frantically ran in and when Sima You Le saw that Sima You Yue was already standing on the stage, he was struck silly and felt as if his soul had left his body
"You Yue!" ในเวลานี้ Sima You Le และ Fatty Qu ได้วิ่งเข้าไปในและเมื่อ Sima You Le เห็นว่า Sima You Yue กำลังยืนอยู่บนเวทีเขาหลงโง่และรู้สึกราวกับว่าวิญญาณของเขาทิ้งร่างไว้
 “You Yue! What are you doing up there! Quick! Come down NOW!” He was shouting at her as he ran in
"คุณ Yue! 
 “You Yue…You
"คุณ Yue ... คุณ
come
มา
down
ลง
” Fatty Qu was panting heavily as he gasped for his breath
"ไขมัน Qu เป็นหอบอย่างหนักในขณะที่เขาอ้าปากค้างลมหายใจของเขา
 “Fourth Brother, why are you here?” Sima You Yue looked at the two figures dashing towards her, guessing that it was most probably Fatty Qu who had called him
"พี่ชายคนที่สี่ทำไมถึงมาที่นี่?" นายสีมาคุณยายมองไปที่ร่างทั้งสองข้างทั้งสองข้างกำลังจู่โจมเข้าหาเธอและคาดเดาได้ว่าเป็นคนที่มีไขมันมากที่สุดที่เรียกเขา
 Before she left she didn’t see Fatty Qu and thought that he was in his room, she didn’t expect that he had actually went to look for her Brother for help
ก่อนที่เธอจะทิ้งเธอไม่ได้เห็น Fatty Qu และคิดว่าเขาอยู่ในห้องของเขาเธอไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะได้ไปหาพี่ชายของเธอเพื่อขอความช่วยเหลือ
 This friendship, she has noted it down thoroughly! Looking at the panic stricken two, she beamed widely and said: “Fourth Brother, I’m now already standing on the challenge stage, unless there is a victor, no one can step down
มิตรภาพนี้เธอได้จดบันทึกไว้อย่างละเอียด! 
 Unless I admit defeat, if not I can’t come down
ถ้าฉันไม่สามารถลงมาได้
” On the way here, she had already heard about the rules from Wei Zi Qi
"ระหว่างทางที่นี่เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับกฎจาก Wei Zi Qi แล้ว
 “That…” Sima You Le wanted to ask You Yue to directly throw in the towel, safety was his priority
"ว่า ... " ซิม่าคุณอยากจะขอให้คุณยูยูโยนโดยตรงในผ้าเช็ดหน้าความปลอดภัยคือความสำคัญของเขา
 “Fourth Brother!” Sima You Yue knew what Sima You Le wanted to say and stopped him
"บราเดอร์ที่สี่" ซิม่ายูยูรู้ว่าสิมะที่คุณอยากจะพูดและยับยั้งเขา
 “For the reputation of our Sima Family, I will not run away! And I will never let our Sima Family suffer another humiliation because of me ever again!” Hearing the words of Sima You Yue, the people present were shocked
"สำหรับชื่อเสียงของตระกูล Sima ของเราฉันจะไม่หนี! 
 Was this the same cowardly Sima You Yue? “You Yue…” Sima You Le looked at the blinding  smile she gave
นี่เป็นคนขี้ขลาดเหมือนกันไหม? 
 His ‘Fifth Brother’ had really changed
บราเดอร์ที่ห้าของเขาได้เปลี่ยนไปจริงๆ
 “Don’t worry, nothing will happen to me
"ไม่ต้องกังวลไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับฉัน
” She gave a superfluous smile next and casually gave a victory sign to her Brother
"เธอยิ้มให้ฟุ่มเฟือยต่อไปและตั้งใจให้เป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะแก่พี่ชายของเธอ
 She turned and faced Meng Ting, “Let’s start
เธอหันกลับและเผชิญหน้ากับเม้งชิง "เริ่มต้นกันเถอะ
” Meng Ting looked at the people standing below the stage and impatiently snapped: “Since you cannot cultivate, I’ll let you use a weapon
Meng Ting มองไปที่คนที่ยืนอยู่ด้านล่างของเวทีและกระวนกระวายใจ: "ตั้งแต่คุณไม่สามารถปลูกผมจะให้คุณใช้อาวุธ
 Quick, bring out your weapon!” Little Roar was in Wei Zi Qi’s arms and he was squirming with excitement when he heard Sima You Yue said start
ด่วนเอาอาวุธของคุณ! "เสียงคำรามอยู่ในแขนของ Wei Zi Qi และเขากำลังกระวนกระวายใจด้วยความตื่นเต้นเมื่อได้ยินว่า Sima You Yue กล่าวว่าเริ่มต้น
 However, after hearing Meng Ting Asking her to bring out her weapon, he froze and covered his eyes with his little paws, burrowing deeply into Wei Zi Qi’s arms
อย่างไรก็ตามหลังจากได้ยิน Meng Ting ขอให้เธอนำอาวุธออกมาเขาแช่แข็งและคลุมดวงตาของเขาด้วยอุ้งเท้าเล็ก ๆ ของเขาการขุดลึกลงไปในแขนของ Wei Zi Qi
 Wei Zi Qi was puzzled at the little furball’s reaction in his arms
Wei Zi Qi รู้สึกทึ่งในปฏิกิริยาของ furball เล็ก ๆ ในอ้อมแขนของเขา
 Just a moment ago it was squirming in excitement and the next moment it just stood still with its eyes covered
เพียงชั่วครู่ที่ผ่านมามันก็ตื่นเต้นในความตื่นเต้นและในขณะต่อไปก็แค่ยืนอยู่กับตาของมันปกคลุม
 When Sima You Yue took out the dagger from her waistband, it looked as if it was simply wrapped in a cloth
เมื่อ Sima You Yue เอากริชออกจากเอวของเธอมันดูราวกับว่ามันถูกห่อด้วยผ้า
 A burst of laughter broke out once she removed the cover
เสียงหัวเราะระเบิดขึ้นเมื่อเธอถอดฝาครอบออก
 “Hahahahahahaha! Has the Prestigious General’s family ran out of weapons? Or have they gone bankrupt? Don’t even have enough money to get a decent weapon? He wants to use a rusty dagger to fight against a Spirit Master?! Hahaha! What a joke!” “This is hilarious! Hahahahaha!” Boisterous laughter filled the arena
“hahahahahahaha! 
 Sima You Le looked at the dagger in Sima You Yue’s hands and he cringed
Sima คุณ Le มองไปที่กริชในมือ Sima You Yue และเขา cringed
 He wanted to follow Little Roar and cover his eyes in embarrassment…this rusty dagger… could it even be called a weapon? Meng Ting was speechless when she saw Sima You Yue pull out that rusty dagger
เขาต้องการที่จะทำตามคำรามและปิดบังดวงตาของเขาด้วยความอึดอัดใจ ... กริชสนิมตัวนี้ ... มันอาจเรียกได้ว่าเป็นอาวุธหรือ? 
 She was stunned for a moment and broke into a smile
เธอตะลึงงันสักครู่และบุกเข้าไปในรอยยิ้ม
 “Tsk tsk… Sima You Yue, you have no Spirit Energy yet you dare to swagger in front of me with this piece of junk? Don’t tell me this rust will absorb my Spirit power? Hahaha!” Sima You Yue had guessed that bringing out that dagger would have brought about such a reaction but she liked how the dagger felt in her hand
"Tsk tsk ... Sima คุณ Yue, คุณไม่มีพลังงานวิญญาณ แต่คุณกล้าที่จะกร่างข้างหน้าฉันด้วยชิ้นส่วนของขยะนี้หรือไม่? 
 The handle was comfortable and she decided that when she got back later, all that blade needed was just a good polish
ที่จับได้สบายและเธอตัดสินใจว่าเมื่อเธอได้กลับมาในภายหลังทุกใบมีดที่จำเป็นเพียงขัดดี
 In the face of all the ridicule, she simply brushed everything aside as noise and looked at Meng Ting in the eye
เมื่อเผชิญหน้ากับการเยาะเย้ยทุกอย่างเธอเพียงแค่แปรงทุกอย่างออกเป็นเสียงและมองไปที่ Meng Ting ในสายตา
 There was a dangerous glint in them as she smiled
มีรอยยิ้มที่เป็นอันตรายในพวกเขาขณะที่เธอยิ้ม
 “Let’s start
"เริ่มกันเลย
”
”