Chapter 116 Chapter 116: Everyone is suspicious Sima You Yue gave a bow to Wan Wu Feng, saying, “This lowly one, Sima You Yue, greets His Majesty, wishing you a long and prosperous life
บทที่ 116 บทที่ 116: ทุกคนมีข้อสงสัย Sima You Yue ให้โบว์ให้ Wan Wu Feng กล่าวว่า "นายจ๋าย่ายูยูทักทายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและทรงปรารถนาให้ชีวิตยาวนานและรุ่งเรือง
” Wan Wu feng saw that Sima You Yue was well aware and admitted to his status, so he said, “What you meant earlier was that you were the secret person of the Sima Clan?” “Your Venerable Majesty, actually, no such secret person exists
"วูวูเฟ็งเห็นว่านายสีเขียวคุณรู้ดีและยอมรับสถานะของเขาดังนั้นเขาจึงพูดว่า" สิ่งที่คุณหมายถึงก่อนหน้านี้คือคุณเป็นคนลับของตระกูลสีมา? "" คุณธรรมของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจริงไม่มีความลับ 
 These were merely conjectures made by everyone
นี่เป็นแค่การคาดเดาของทุกคนเท่านั้น
” Sima You Yue smiled, saying, “Their thoughts ran wild because they did not know where the pills my Clan produced came from
"ซิม่ายูยูยิ้มกล่าวว่า" ความคิดของพวกเขาเบื่อหน่ายเพราะพวกเขาไม่ทราบว่ายาที่ตระกูลของฉันผลิตมาจากไหน
” “The pills recently sold by the Sima Clan were refined by you?” Wan Wu Feng asked in astonishment
"ยาที่ขายเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยตระกูลสีมาได้รับการขัดเกลาจากคุณ?" หวู่ฮวนฮวงถามด้วยความตกตะลึง
 “This lowly one does not have the talent
"คนที่ต่ำต้อยนี้ไม่มีพรสวรรค์
 It was just under the instruction of Master Feng that I learnt a bit of alchemy
มันเป็นเพียงภายใต้การสอนของนายฮว่าผมได้เรียนรู้ความเท่ห์
” Sima You Yue replied
"Sima คุณ Yue ตอบ
 “Master Feng?” Wan Wu Feng looked at the old Principal
"นายฮ?" หวู่ฮั่นฮวนมองนายใหญ่
 The old principal looked at Sima You Yue for a long while, saying, “I’m not too sure of this myself
อาจารย์เก่ามอง Sima You Yue มาเป็นเวลานานแล้วกล่าวว่า "ฉันไม่แน่ใจเรื่องนี้มากเกินไป
 Master Feng’s identity is rather mysterious and he didn’t tell me he knew alchemy, so I’m not too sure
อัตลักษณ์ของ Master Feng ค่อนข้างลึกลับและเขาไม่ได้บอกผมว่าเขารู้ความขลังผมจึงไม่ค่อยแน่ใจนัก
 However, he does indeed pay more attention to Sima You Yue
อย่างไรก็ตามเขาให้ความสำคัญกับ Sima You Yue มากขึ้น
” Wan Wu Feng nodded
"Wan Wu Feng พยักหน้า
 The old principal had told him before about how Feng Zhi Xing had come to the academy
อาจารย์เก่าบอกกับเขาว่า Feng Zhi Xing มาที่สถาบันการศึกษามาก่อน
 He had not clearly told him about his identity, only saying that he had come from up above
เขาไม่ได้บอกเขาอย่างชัดเจนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของเขาเพียงบอกว่าเขาได้มาจากด้านบน
 So even if it was himself, he had to yield somewhat 
ดังนั้นแม้ว่าจะเป็นตัวของตัวเอง แต่ก็ต้องให้ผลผลิตค่อนข้างมาก
 “However, Sima You Yue, when did you start refining pills?” He didn’t mention anything about him being a waste, but his expression was showing exactly that
"อย่างไรก็ตามนายศิลาคุณยูอายุเมื่อคุณเริ่มทำการกลั่นกรองยาหรือไม่?" เขาไม่ได้พูดถึงอะไรเกี่ยวกับตัวเขาเสียเลย แต่การแสดงออกของเขาก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า
 “Your Majesty, this lowly one has not yet refined for a year
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณนี้ต่ำต้อยหนึ่งยังไม่ได้ปรับแต่งสำหรับปี
” Sima You You said
"ซิคุณคุณพูด
 After that, she bowed towards Shi Lei, “I wonder if Great Master Shi stills remembers the time when my Grandfather used the hundred year old ginseng in exchange for two Third Ranked pills from you? At that time, I don’t know why but I actually learnt alchemy
หลังจากนั้นเธอก็โค้งคำนับต่อ Shi Lei "ฉันสงสัยว่าภาพ Master Master Shi จำเวลาที่ปู่ของฉันใช้โสมอายุ 100 ปีเพื่อแลกกับยาเม็ดที่สองที่สามจากคุณหรือไม่? 
 Speaking of which, I really have to praise Great Master Shi’s pill, or else I would have remained as a waste forever
การพูดซึ่งผมต้องยกย่องยา Great Master Shi หรืออื่น ๆ ที่ผมจะยังคงเป็นของเสียตลอดไป
” “Then I really have to congratulate you
"แล้วฉันก็ต้องแสดงความยินดีกับคุณ
” Great Master Shi said enigmatically
นายโทที่ยิ่งใหญ่กล่าวอย่างลึกลับ
 Although he really liked it when others praised the usefulness of his pills, when it came to the Sima Clan that he really couldn’t get along with, it was better for them to have a wastrel than a Spirit Master
ถึงแม้ว่าเขาจะชอบมันจริงๆเมื่อคนอื่น ๆ ยกย่องประโยชน์ของยาของเขา แต่เมื่อมันมาถึงตระกูลของ Sima ที่เขาไม่สามารถทำอะไรได้มันก็เป็นการดีสำหรับพวกเขาที่มีความโกรธแค้นกว่า Spirit Master
 “Clan Leader Nalan, do you still have any questions?” Wan Wu Feng asked as he looked to Nalan He
"หัวหน้าเผ่า Nalan คุณยังมีคำถามหรือไม่?" Wan Wu Feng ถามขณะที่เขามองไปที่ Nalan He
 Nalan He never thought that the secret person of the Sima Clan was actually Sima You Yue
Nalan เขาไม่เคยคิดว่าคนที่เป็นความลับของตระกูลสีมาเป็นนายจือจริงๆ
 This actually gave him a huge shock
สิ่งนี้ทำให้เขาตกใจมาก
 He wasn’t even able to cultivate a year ago, but but now he was standing there with the rank of an Alchemist
เขายังไม่สามารถปลูกฝังเมื่อปีที่แล้ว แต่ตอนนี้เขากำลังยืนอยู่ที่นั่นพร้อมกับนักเล่นแร่แปรธาตุ
 This caused him, along with the others, to completely disbelieve it
เรื่องนี้ทำให้เขาและคนอื่น ๆ ปฏิเสธศรัทธาอย่างสิ้นเชิง
 “Your Majesty, from what I understand, that Alchemist is a second ranked Alchemist
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจากสิ่งที่ฉันเข้าใจว่า Alchemist เป็น Alchemist อันดับสอง
 Sima You Yue did not even know alchemy a year ago
Sima You Yue ไม่ได้รู้จักการเล่นแร่แปรธาตุเมื่อปีที่แล้ว
 In the span of a year, it’s not possible for him to become an Alchemist, much less a second ranked Alchemist
ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมาไม่สามารถเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุได้ซึ่งเป็นไปได้น้อยมากที่ Alchemist อันดับสอง
 I can’t be the only one who suspects something, right?” When Wan Wu Feng heard what Nalan He said, he remembered the impossibility of the situation
ฉันไม่สามารถเป็นคนเดียวที่สงสัยว่าบางสิ่งบางอย่างใช่มั้ย? "เมื่อ Wan Wu Feng ได้ยินสิ่งที่ Nalan เขากล่าวว่าเขาจำไม่ได้เป็นไปไม่ได้ของสถานการณ์
 Who, within the span of less than a year, would be capable of learning alchemy, even becoming a second ranked alchemist? “Sima You Yue, Clan Leader Nalan is right
ใครภายในช่วงเวลาน้อยกว่าหนึ่งปีจะมีความสามารถในการเรียนรู้ความขลังแม้กระทั่งกลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุอันดับที่สอง? 
 Did you really learn alchemy only a year ago?” Wan Wu Feng asked
คุณเคยเรียนรู้การเล่นตลกจริงๆเมื่อปีที่แล้วเหรอ? "หวู่ฮวนฮวงถาม
 “I’m sure that everyone has heard of the situation where I was beaten until I was only left with my last breath
"ฉันแน่ใจว่าทุกคนเคยได้ยินถึงสถานการณ์ที่ฉันถูกทำร้ายจนกระทั่งฉันถูกทิ้งไว้เพียงกับลมหายใจสุดท้ายของฉัน
 If I knew alchemy, I think I would not have been beaten up so badly at that time
ถ้าฉันรู้ความขลังฉันคิดว่าฉันคงไม่ได้แย่มากในตอนนั้น
” Sima You Yue said, “Murong An and Nalan Lan can be my witnesses with regards to this
Sima You Yue กล่าวว่า "Murong An และ Nalan Lan อาจเป็นพยานของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้
 They could be said to have been there to watch me get beaten up with their own eyes
พวกเขาอาจจะบอกว่าได้ไปที่นั่นเพื่อเฝ้าดูฉันถูกทุบตีด้วยสายตาของตัวเอง
” Seeing that Sima You Yue was so confident, everyone believed that she had never learnt alchemy before
"เห็นว่านายสีเหลืองคุณมั่นใจมากทุกคนเชื่อว่าเธอไม่เคยเรียนรู้ความขลังมาก่อน
 After all, one merely had to ask the parties involved and they would uncover the truth
หลังจากที่ทุกคนเพียงแค่ต้องถามฝ่ายที่เกี่ยวข้องและพวกเขาจะค้นพบความจริง
 It was also impossible for her to lie
มันก็เป็นไปไม่ได้ที่เธอจะโกหก
 It was only when Shi Mo Li heard Sima You Yue talk about these two people that she realized Murong An and Nalan Lan were not in the great hall! “So what you’re saying is that, within the span of one year, from an…
เฉพาะเมื่อชิโมลีได้ยินว่านายสีมาคุณยูพูดถึงคนสองคนนี้ว่าเธอรู้ว่า Murong An และ Nalan Lan ไม่ได้อยู่ในห้องโถงใหญ่! 
 ordinary person who could not refine pills at all, you became an Alchemist, and even a second ranked one at that?” Nalan He said
คนธรรมดาที่ไม่สามารถปรับแต่งยาได้เลยคุณก็กลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุและแม้แต่คนที่สองเป็นอันดับที่หนึ่ง "Nalan กล่าว
 Sima You Yue touched her cheeks and said narcissistically, “Oh my, this talent I possess, I can’t do anything about it, either
Sima You Yue สัมผัสแก้มของเธอและกล่าวว่า narcissistically "โอฉันพรสวรรค์ที่ฉันมีฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน
” “Pfft…” her brothers were tickled pink by her current appearance
"" อ้า ... "พี่ชายของเธอกำลังเบ่งบานอยู่กับรูปลักษณ์ของเธอ
 “Impossible!” Shi Lei shouted loudly, “An ordinary person cannot possibly become an Alchemist without spending a few years
"เป็นไปไม่ได้!" ชิลีตะโกนดังขึ้น "คนธรรมดาไม่อาจกลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุได้โดยไม่ต้องใช้เวลาหลายปี
 There is also a huge chasm between each rank, where crossing over each one is immensely difficult
นอกจากนี้ยังมีช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างแต่ละตำแหน่งซึ่งการข้ามข้ามแต่ละจุดเป็นเรื่องยากมาก
 How could you possibly become a second ranked Alchemist within the span of a single year?!” He took ten over years in order to reach the level of a second ranked Alchemist from the time that he first began to learn alchemy
วิธีที่คุณอาจจะกลายเป็นอันดับที่สอง Alchemist จัดอันดับภายในช่วงหนึ่งปี? "เขาใช้เวลาสิบปีเพื่อไปถึงระดับของการจัดอันดับที่สอง Alchem ​​ist จากเวลาที่เขาเริ่มที่จะเรียนรู้ความขลัง
 Up until this point, he had yet to reach the level of a third ranked Alchemist
จนถึงจุดนี้เขายังไม่ถึงระดับของนักเล่นแร่แปรธาตุอันดับสามคน
 If Sima You Yue took a year to become a second ranked Alchemist, what would that make him? Sima You Yue shrugged her shoulders nonchalantly, saying, “Just because you can’t do it doesn’t mean that nobody else can
ถ้าซิม่ายูยูใช้เวลาหนึ่งปีในการเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุอันดับสองสิ่งที่จะทำให้เขา? 
” Shi Mo Li had always felt that she, having spent only a few years in order to even come close to touching the doors of a second ranked Alchemist, was a talent amongst talents
"Shi Mo Li เคยรู้สึกว่าเธอใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีเพื่อที่จะได้มาใกล้ชิดกับการสัมผัสประตูของ Alchem ​​ist อันดับสองเป็นพรสวรรค์ในหมู่พรสวรรค์
 She never thought that would heard that Sima You Yue had used the time span of less than a year to surpass her
เธอไม่เคยคิดว่าจะได้ยินมาว่าคุณหญิงยูไนเต็ดใช้ช่วงเวลาน้อยกว่าหนึ่งปีกว่าเธอ
 She taunted her, saying, “Sima You Yue, since you say that you’re a second ranked Alchemist, do you dare to refine a second ranked pill in front of everyone?” “Trying to manipulate me?” Sima You Yue raised her eyebrows, “But this doesn’t benefit me at all
เธอล้อเลียนเธอและพูดว่า "ซิม่ายูยูเพราะคุณบอกว่าคุณเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุอันดับสองคุณกล้าที่จะปรับเม็ดยาอันดับสองไว้ข้างหน้าทุกคนหรือไม่?" "พยายามที่จะจัดการกับฉัน" ซิม่ายูยูยกเธอขึ้น 
” Shi Mo Li saw that Sima You Yue was unwilling, so she said, “Your Majesty, Clan Lord Nalan said just now that the Sima Clan’s alchemist was a second ranked Alchemist and Sima You Yue claimed that the person he spoke of was himself
Shi Mo Li เห็นว่า Sima You Yue ไม่เต็มใจดังนั้นเธอจึงกล่าวว่า "เจ้าชาย Clan Lord Nalan กล่าวว่าขณะนี้นักเล่นแร่แปรธาตุของ Sima Clank เป็น Alchemist อันดับสองและ Sima You Yue อ้างว่าคนที่เขาพูดถึงนั้นเป็นตัวของตัวเอง
 However, what happens if he cannot refine a second rank pill? Wouldn’t it mean that the secret person was somebody else? Wouldn’t that mean that General Sima and the others have lied to Your Majesty?” When Wan Wu Feng heard this, the color of his face changed
อย่างไรก็ตามสิ่งที่เกิดขึ้นถ้าเขาไม่สามารถปรับเปลี่ยนยาเม็ดที่สองได้? 
 Even if it was an outsider like himself, he knew the difficulties of becoming an Alchemist
แม้ว่าเขาจะเป็นคนนอกเช่นตัวเขา แต่เขาก็รู้ถึงความยากลำบากในการกลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ
 Wanting to become a second ranked Alchemist was exponentially difficult! Hearing them say it this way, it really seemed as if Sima You Yue was lying to him
อยากเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุอันดับสองเป็นเรื่องยาก! 
 “Sima You Yue, since things have progressed to this point, you have to refine a second ranked pill in front of everyone
"Sima You Yue ตั้งแต่มีความคืบหน้าไปจนถึงจุดนี้คุณต้องปรับเม็ดยาอันดับสองไว้ตรงหน้าทุกคน
 If you can refine one, then it’s fine but if not, this means you are not an Alchemist and you cannot blame me if I pronounce judgement upon your Sima Clan!” There was no discussion, it was a direct order
ถ้าคุณสามารถปรับแต่งได้คุณก็จะไม่เป็นไร แต่ถ้าไม่ใช่นี่หมายความว่าคุณไม่ใช่นักเล่นแร่แปรธาตุและคุณไม่สามารถตำหนิฉันได้ถ้าฉันออกเสียงคำตัดสินของคุณที่ Sima Clan! "ไม่มีการพูดคุยใด ๆ เลย
 Sima Lie wanted to open his mouth to say something, but he was pulled back by Sima You Yue
Sima Lie ต้องการเปิดปากเพื่อพูดอะไรบางอย่าง แต่เขาถูกดึงกลับโดย Sima You Yue
 She smiled, saying, “Since everyone harbors suspicion in their hearts, there no harm in me concocting some pills
เธอยิ้มว่า "เนื่องจากทุกคนต้องสงสัยในใจของพวกเขาไม่มีอันตรายใด ๆ กับฉันในการผสมยา
 However, Your Majesty, if I am able to refine a second ranked pill, since the Nalan Clan has been forming such assumptions, shouldn’t they also give me a gift in apology?” Wan Wu Feng cast a glance at Nalan He, and the two of them replied immediately, “If you are really able to refine a second ranked pill, my Nalan Clan will definitely apologise to you in front of everyone!” “Okay
อย่างไรก็ตามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวหากฉันสามารถปรับตัวยาที่สองได้เนื่องจากกลุ่ม Nalan ได้ตั้งสมมติฐานดังกล่าวไว้แล้วพวกเขาก็ไม่ควรให้ของขวัญกับฉันด้วยเช่นกันหรือไม่ "นายวูหวูฮ่อมองไปที่เขา Nalan และ 
” Sima You Yue said, “Grandfather, you can return to your seat first
"คุณหญิงเย่กล่าวว่า" คุณปู่คุณสามารถกลับไปที่ที่นั่งได้ก่อน
 You just have to watch You Yue refine some pills
คุณเพียงแค่ต้องดู You Yue ปรับแต่งยาบางอย่าง
” “Mm
"" ม
 You just have to give it your best
คุณเพียง แต่ต้องทำให้ดีที่สุด
” Sima Lie said
"Sima Lie กล่าวว่า
 If it was successful, then the Sima Clan would be able to pass this trial smoothly
ถ้าสำเร็จแล้วตระกูลสีมาจะสามารถผ่านการทดลองนี้ได้อย่างราบรื่น
 But if they failed, he would handle all the resulting consequences
แต่ถ้าพวกเขาล้มเหลวเขาจะจัดการกับผลที่ตามมาทั้งหมด
 She didn’t need to feel pressured, she just needed to properly refine pills
เธอไม่จำเป็นต้องรู้สึกกดดันเธอเพียงต้องการที่จะปรับแต่งยาอย่างถูกต้อง
 Sima You Yue understood his meaning as she smiled and nodded her head
Sima คุณ Yue เข้าใจความหมายของเขาขณะที่เธอยิ้มและพยักหน้าให้หัวของเธอ
 “Do you need a pill furnace or anything like that?” The old principle voiced out in question
"คุณต้องการเตายาหรืออะไรเช่นนี้?" หลักการเดิมเปล่งออกมาในคำถาม
 “Thanks to the principle for your care
ขอบคุณหลักการในการดูแลของคุณ
 Being an alchemist, I have brought along all the things that I need
เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุฉันได้นำทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ
 However, Your Majesty, allow me to go look for a long table
อย่างไรก็ตามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงอนุญาตให้ข้าพระองค์ไปหาโต๊ะยาว
” As Sima You Yue finished speaking, a pill furnace appeared in front of everyone
"ขณะที่ซิม่ายูยูพูดเสร็จแล้วเตาหลอมปรากฏขึ้นต่อหน้าทุกคน