Chapter 122 Chapter 122: Array Master, Sealing off space “How big is the space that you see?” Feng Zhi Xing asked
บทที่ 122: นายอาร์เรย์, ปิดผนึกช่องว่าง "ช่องว่างขนาดใหญ่ที่คุณมองเห็นได้อย่างไร?" ฮวง Zhi Xing ถาม
 Sima You Yue looked around her, saying, “How big is it? I don’t see an end, it’s limitless
Sima คุณ Yue มองไปรอบ ๆ ตัวเธอพูดว่า "มันใหญ่แค่ไหน? 
” Feng Zhi Xing’s shock turned into gaping astonishment
"ฮวง Zhi Xing ของช็อกกลายเป็นความประหลาดใจ gaping
 He looked at Sima You Yue for a long time speechlessly
เขามองมาที่ Sima You Yue เป็นเวลานานพูดไม่ออก
 After waiting for quite a long time, Feng Zhi Xing still had yet to reply her so Sima You Yue opened her eyes, asking puzzledly, “Master?” Feng Zhi Xing took a breath, saying, “Alright, enough
หลังจากที่รอมานาน Feng Zhi Xing ยังคงตอบคำถามของเธออยู่เรื่อย ๆ ดังนั้นซิม่ายูยูจึงเปิดตาของเธอขึ้นมาถามว่า "นาย?" Feng Zhi Xing ได้หายใจเข้าพูดว่า "เอาล่ะพอ
 You can retrieve your hand
คุณสามารถดึงมือของคุณได้
” “Oh
"" โอ้
” Sima You Yue retrieved her hand, saying, “What was that?” Feng Zhi Xing kept the box away, saying, “This was to test the level of one’s perception of space
"ซิม่ายูยูดึงมือของเธอขึ้นมาพูดว่า" มีอะไรเหรอ? "ฮวง Zhi Xing เก็บกล่องไว้และพูดว่า" นี่เป็นการทดสอบระดับการรับรู้ของคน
” “One’s perception of space? What was his point of testing her for this? “Yup
"" การรับรู้ของใคร? 
” Feng Zhi Xing said, “Didn’t I say that I would teach you a skill? I’m not an Alchemist so I can’t teach you alchemy
"Feng Zhi Xing กล่าวว่า" ฉันไม่ได้บอกว่าฉันจะสอนคุณเกี่ยวกับทักษะหรือไม่? 
 However, I can teach you about Arrays
อย่างไรก็ตามฉันสามารถสอนคุณเกี่ยวกับอาร์เรย์ได้
” “Arrays? Master is an Array Master?” Sima You Yue was incredibly surprised
อาร์เรย์? 
 She had never heard anything about him being an Array Master
เธอไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับตัวเขาเป็น Array Master
 Although she had taken the Teleportation Array a few times, she had never met an Array Master
แม้ว่าเธอจะได้รับ Teleportation Array สักสองสามครั้ง แต่เธอไม่เคยพบกับ Master Array เลย
 It was said that Array Masters in the capital were even rarer than Alchemists and Armament Masters
ได้มีการกล่าวกันว่า Array Masters ในเมืองหลวงนั้นหาได้ยากกว่า Alchemists และ Armament Masters
The moment she heard that Feng Zhi Xing was an Array Master, her eyes shone with an uncontrollable surprise and passion
ช่วงเวลาที่เธอได้ยินว่า Feng Zhi Xing เป็น Array Master ดวงตาของเธอส่องประกายด้วยความประหลาดใจและความหลงใหลที่ไม่สามารถควบคุมได้
 Feng Zhi Xing nodded, saying, “If you want to become an Array Master, aside from possessing a huge amount of mental energy, you need to possess perception for space
Feng Zhi Xing พยักหน้ากล่าวว่า "ถ้าคุณต้องการที่จะเป็น Master Array นอกเหนือจากการครอบครองพลังงานจิตจำนวนมากคุณจำเป็นต้องมีการรับรู้สำหรับพื้นที่
 Since you have already managed to become an Alchemist, it shows that there is no problem with your mental power
เนื่องจากคุณได้กลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุแล้วแสดงให้เห็นว่าไม่มีปัญหากับพลังอำนาจทางจิตของคุณ
 Through that test just now, we have ascertained that your level of perceptivity towards space is not bad
จากการทดสอบครั้งนี้เรามั่นใจว่าระดับการรับรู้ของคุณต่อพื้นที่ไม่เลว
 As long as you have enough understanding, you will definitely be able to become an Array Master
ตราบใดที่คุณมีความเข้าใจมากพอคุณก็จะสามารถกลายเป็น Array Master ได้
 “Is it very difficult to become an Array Master?” Sima You Yue asked
"มันยากมากที่จะเป็น Array Master?" Sima You Yue ถาม
 “You just have to think about the differences between an Array Master, an Alchemist and Armament Master, and you will be able to imagine how difficult it is to become an Array Master
"คุณต้องนึกถึงความแตกต่างระหว่าง Array Master, Alchemist และ Armament Master และคุณจะสามารถจินตนาการว่ายากที่จะเป็น Array Master
” Feng Zhi Xing said, “Alchemists need to depend on a huge amount of mental power
"Feng Zhi Xing กล่าวว่า" นักเล่นแร่แปรธาตุต้องพึ่งพาพลังจิตจำนวนมาก
 However, for Array Masters, this is just the foundation
อย่างไรก็ตามสำหรับ Array Masters นี่เป็นเพียงพื้นฐานเท่านั้น
 This is because space is a form of nothingness
เนื่องจากพื้นที่เป็นรูปแบบของความว่างเปล่า
 The most important thing for it is not mental power but perception and understanding
สิ่งที่สำคัญที่สุดไม่ใช่เรื่องจิต แต่ก็เป็นการรับรู้และเข้าใจ
 If you can’t achieve these two points, even if you increase your mental power, you will never be able to become an Array Master
ถ้าคุณไม่สามารถบรรลุสองจุดนี้ได้แม้ว่าคุณจะเพิ่มพลังจิตของคุณคุณก็จะไม่สามารถกลายเป็น Array Master ได้
” “So this is the case
"" ดังนั้นเป็นกรณีนี้
 I was just wondering what I never heard of any Array Masters in the Capital! It’s because it’s so troublesome to become an Array Master
ฉันเพิ่งสงสัยว่าฉันไม่เคยได้ยินเรื่องใด ๆ ในเมืองหลวงทุน! 
” Sima You Yue nodded her head in understanding
"สีมาคุณ Yue พยักหน้าให้หัวของเธอเข้าใจ
 “Right
"ขวา
 That’s why an Array Master has such high standing and influence
นั่นเป็นเหตุผลที่ Array Master มีสถานะและอิทธิพลสูงเช่นนี้
 If you were to become an Array Master, all other professions have no choice but to pay their respects to you whenever they see you
หากคุณต้องการเป็น Array Master ผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ ทั้งหมดจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการให้ความเคารพต่อคุณเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเห็นคุณ
” Feng Zhi Xing said
Feng Zhi Xing กล่าว
 “Ah? It’s that great to be an Array Master?!” “That’s a given
“แอมป์? 
” Feng Zhi Xing said, “There are so many different types of arrays and they have such a large variety of uses, big and small
Feng Zhi Xing กล่าวว่า "มีอาร์เรย์ที่แตกต่างกันจำนวนมากดังนั้นพวกเขาจึงมีความหลากหลายในการใช้งานทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก
 Over where I live, many cities are dependent on arrays in order to resist foreign invasion
ที่ที่ฉันอาศัยอยู่หลายเมืองขึ้นอยู่กับอาร์เรย์เพื่อต่อต้านการรุกรานจากต่างชาติ
 Every single city has a teleportation array and all this is just the general picture
ทุกเมืองเดียวมีอาร์เรย์การส่งผ่านข้อมูลและทั้งหมดนี้เป็นเพียงภาพทั่วไป
 The strength of an Array Master is not that great, but having an array focused on defense will help them wait for support from others
ความแข็งแรงของ Array Master ไม่ใช่เรื่องใหญ่นัก แต่การมีอาร์เรย์ที่เน้นการป้องกันจะช่วยให้พวกเขารอการสนับสนุนจากผู้อื่น
 Furthermore, an illusion array will cause those who are invading to be confused and lose their way
นอกจากนี้อาร์เรย์ภาพลวงตาจะทำให้ผู้ที่บุกรุกที่จะสับสนและสูญเสียทางของพวกเขา
 We also have arrays focused on offense where, the moment a person enters, they will receive injury from power shot out from the array
นอกจากนี้เรายังมีอาร์เรย์ที่เน้นการกระทำผิดกฎหมายซึ่งเมื่อบุคคลเข้ามาพวกเขาจะได้รับบาดเจ็บจากการใช้กำลังที่ยิงจากอาร์เรย์
 Sima You Yue listened to Feng Zhi Xing prattle on and on, finally pursing her lips twice, saying, “There are actually so many different kinds of arrays…” “There are many different kinds of arrays
Sima You Yue ฟังเพลง Feng Zhi Xing prattle ในที่สุดแล้วก็ค่อยหลับไปริมฝีปากสองครั้งโดยกล่าวว่า "มีอาร์เรย์ที่แตกต่างกันอยู่หลายชนิด ... " "มีอาร์เรย์หลายแบบ
 You will slowly get to know them in the future
คุณจะค่อยๆรู้จักพวกเขาในอนาคต
” Feng Zhi Xing said, “Furthermore, a highly ranked Array Master will be able to fully comprehend the special and unique parts of being an Array Master
Feng Zhi Xing กล่าวว่า "นอกจากนี้ Array Master ระดับสูงจะสามารถเข้าใจถึงส่วนที่พิเศษและเป็นเอกลักษณ์ของการเป็น Master Array
” “What kind of special parts?” Sima You Yue asked curiously
"" ชนิดของชิ้นส่วนพิเศษอะไร? "Sima คุณ Yue ถามซอกแซก
 Feng Zhi Xing swept his eyes over the house
Feng Zhi Xing กวาดตาของเขาไปที่บ้าน
 When he saw a lampstand, he said, “Bring that candle over and light it
เมื่อเขาเห็นตะเกียบเขาพูดว่า "เอาเทียนไขนั้นใส่เทียน
” Sima You Yue went over to the lampstand and took the candle
"Sima You Yue เดินไปที่โคมไฟและเอาเทียน
 She lit it and placed it on the table
เธอจุดมันและวางไว้บนโต๊ะ
 Feng Zhi Xing looked over at the candle for a moment before saying, “Try to blow out that candle
Feng Zhi Xing มองไปที่เทียนสักครู่ก่อนที่จะพูดว่า "พยายามที่จะระเบิดเทียนนั้นออก
” Sima You Yue leaned over and blew on the candle
"Sima คุณ Yue พิงและพัดเทียน
 According to experience, blowing from such a short distance would definitely blow out the candle
จากประสบการณ์ดังกล่าวการเป่าลมจากระยะใกล้ ๆ จะทำให้เทียนออกมาได้
 However, the fire on the candle did not even flicker
อย่างไรก็ตามไฟที่จุดเทียนไม่จางหาย
 It was as if she had never blown on it at all
ราวกับว่าเธอไม่เคยเป่ามันเลย
 “Ah?” Sima You Yue blew on it again but the flame on the candle did not move at all
"อา" ซิม่ายูยูเป่ามันอีกครั้ง แต่เปลวไฟบนเทียนไม่ขยับเลย
 “What’s going on here?” Sima You Yue asked as she looked at Feng Zhi Xing
"เกิดอะไรขึ้นที่นี่?" Sima You Yue ถามขณะมองดู Feng Zhi Xing
 He didn’t move at all, so how come she couldn’t blow it out? “Stretch out your hand and touch it
เขาไม่ได้ขยับเลยดังนั้นทำไมเธอไม่สามารถระเบิดมันได้? 
” Feng Zhi Xing said, Sima You Yue stretch forth a finger, thinking of giving the candle a poke
Feng Zhi Xing กล่าวว่า Sima You Yue ดึงนิ้วออกมา
 However, it was as if she was being separated by something and could not touch the candle at all
อย่างไรก็ตามราวกับว่าเธอถูกคั่นด้วยบางสิ่งบางอย่างและไม่สามารถสัมผัสเทียนได้เลย
 “Master, what is going on?” Sima You Yue asked in surprise
"โทสิ่งที่เกิดขึ้น?" Sima คุณ Yue ถามด้วยความประหลาดใจ
 “This is because I have already sealed off the space surrounding the candle
"นี่เป็นเพราะฉันได้ปิดผนึกพื้นที่รอบเทียนไว้แล้ว
 That’s why you can’t touch it at all
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่สามารถสัมผัสได้เลย
” Feng Zhi Xing stretched forth his hand as he spoke to touch the candle
"Feng Zhi Xing ยื่นมือออกขณะที่เขาพูดเพื่อสัมผัสเทียน
 Sima You Yue’s hand had always remained there and she was extremely clear about the feeling of that layer obstructing her
มือของคุณ Sima You Yue อยู่ที่นั่นเสมอและเธอรู้สึกชัดเจนมากเกี่ยวกับความรู้สึกของชั้นที่ขวางกั้นเธอ
 However, Feng Zhi Xing could directly touch the candle! “Even this is possible! This is too weird!” Sima You Yue was poking at the invisible barrier again at again with extreme interest
อย่างไรก็ตาม Feng Zhi Xing โดยตรงสัมผัสเทียน! 
 “However, what use does this have?” “Since the space has been sealed, others will not be able to enter this space
"แต่สิ่งที่ใช้นี้มีหรือไม่" "เนื่องจากพื้นที่ได้รับการปิดผนึกคนอื่นจะไม่สามารถเข้าไปในพื้นที่นี้ได้
 When you are fighting with others, the opponent’s outside help must first break through your barrier before entering
เมื่อคุณกำลังต่อสู้กับคนอื่นความช่วยเหลือจากภายนอกของฝ่ายตรงข้ามต้องผ่านอุปสรรคของคุณก่อนที่จะเข้า
 Furthermore, within your space, the opponent’s strength will be greatly limited, so much so that you will be able to cross over an entire rank
นอกจากนี้ภายในพื้นที่ของคุณกำลังของฝ่ายตรงข้ามจะถูก จำกัด อย่างมากมากเพื่อที่คุณจะสามารถข้ามระดับทั้งหมด
” Feng Zhi Xing slowly explained everything to her, “In addition, if the opponent tries to attack you, if you can seal the space surrounding you, he won’t be able to harm you
"Feng Zhi Xing อธิบายอย่างช้าๆถึงเธอ" นอกจากนี้หากฝ่ายตรงข้ามพยายามที่จะโจมตีคุณถ้าคุณสามารถผนึกพื้นที่รอบ ๆ ตัวคุณได้เขาจะไม่สามารถทำร้ายคุณได้
” “Being able to restrict everyone’s attacks to the outside? Isn’t that super powerful?! If I were to battle others, and I just locked the surrounding space around me whenever they tried to attack me, wouldn’t I be invincible?” Sima You Yue said
"" ความสามารถในการ จำกัด การโจมตีของทุกคนสู่ภายนอกได้หรือไม่? 
 “How would that be possible! This is in direct relation to the Array Master’s strength
"วิธีการที่จะเป็นไปได้! 
” Feng Zhi Xing said, “The higher the strength and comprehension of an Array Master, the more powerful his abilities at sealing off space
Feng Zhi Xing กล่าวว่า "ความแข็งแรงและความเข้าใจของ Master Array จะเพิ่มมากขึ้นความสามารถของเขาในการปิดผนึกพื้นที่มากขึ้น
 It is similar to cultivation in this point
มันคล้ายกับการเพาะปลูกในจุดนี้
 The stronger one is, the more firm one’s barrier of space
ที่แข็งแกร่งขึ้นคืออุปสรรคที่มากขึ้นของพื้นที่หนึ่ง
 The resistance to attack will also be greater
ความต้านทานต่อการโจมตีก็จะมากขึ้น
 Furthermore, how big or small the amount of space sealed will be different according to your degree of strength
ยิ่งไปกว่านั้นขนาดของพื้นที่ที่ปิดผนึกจะมีขนาดแตกต่างกันไปตามระดับความแข็งแรงของคุณ
 There are some Array masters who can seal a space around the size of a house
มีบางนาย Array ที่สามารถประทับตราพื้นที่รอบขนาดของบ้าน
 However, there are also those who can only seal off a space the size of a fist
อย่างไรก็ตามยังมีผู้ที่สามารถปิดผนึกพื้นที่ขนาดของกำปั้นเท่านั้น
” “If I am able to comprehend how to seal off space, that would be too awesome!” Sima You Yue said
"ถ้าฉันสามารถเข้าใจวิธีปิดผนึกพื้นที่ได้น่ากลัวมาก ๆ !" คุณ Sima You Yue กล่าว
 “The unique skill of an Array Master, that is more powerful that sealing off space, is space manipulation
"ความสามารถพิเศษของ Array Master ซึ่งมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการปิดผนึกพื้นที่คือการจัดการกับพื้นที่
 Something more powerful than that is shattering space
สิ่งที่มีพลังมากยิ่งกว่านั้นคือพื้นที่ที่ทำให้ป่นปี้
 No matter what skill, it’s all dependent on comprehending space
ไม่ว่าสกิลจะขึ้นอยู่กับพื้นที่ใดก็ตาม
” Feng Zhi Xing said, “I’m only telling you these things because I want you to understand the position an Array Master holds in this world
Feng Zhi Xing กล่าวว่า "ฉันแค่บอกสิ่งเหล่านี้ให้คุณเพราะฉันต้องการให้คุณเข้าใจตำแหน่งที่ Array Master ถืออยู่ในโลกนี้
 It is also an area that you have to put in effort for in the future
นอกจากนี้ยังเป็นพื้นที่ที่คุณต้องใช้ความพยายามในอนาคต
” “I understand
" "ฉันเข้าใจ
” Sima You Yue nodded as the amount of adoration and worship she had for Array Masters increased in her heart
"Sima คุณ Yue พยักหน้าเป็นจำนวนของความรักและการนมัสการที่เธอมีสำหรับ Array Masters เพิ่มขึ้นในหัวใจของเธอ
 “I have two beginner books on Arrays here with me
"ฉันมีหนังสือเริ่มต้นสองเล่มบนอาร์เรย์ที่นี่กับฉัน
 One of them is on basic knowledge of Arrays and the other is on the different types of arrays
หนึ่งในความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับอาร์เรย์และอีกส่วนหนึ่งอยู่บนอาร์เรย์ประเภทต่างๆ
 I have written some notes on them
ฉันเขียนบันทึกย่อไว้
 When you read them, it won’t be too difficult
เมื่อคุณอ่านมันจะไม่ยากเกินไป
” Feng Zhi Xing took out two books and handed them to Sima You Yue, “It’s just as I said earlier
"Feng Zhi Xing หยิบหนังสือสองเล่มออกมาและมอบให้กับ Sima You Yue" มันเหมือนกับที่ผมได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
 If you want to become an Array Master, you have to comprehend the mysteries of space yourself
ถ้าคุณต้องการที่จะเป็น Array Master คุณต้องเข้าใจความลึกลับของพื้นที่ด้วยตัวคุณเอง
 This Array Book will also be useful for this foundational aspect
อาร์เรย์หนังสือเล่มนี้จะมีประโยชน์สำหรับด้านพื้นฐานนี้
”
”